wat zelfvertrouwen
Puntenverlies voor
Celtic na slordig begin
aan de competitie
Nederlanders trefzeker
in Duits bekertoernooi
en
Tweede divisionist
Sankt Pauli schakelt
Leverkusen uit.
Landskampioenen
België en Frankrijk
maken geen fout.
Weet jij het beter dan alle coaches van de
Eredivisie bij elkaar? Stel dan je eigen
Eredivisie team samen en speel mee om de
titel 'voetbalcoach van het jaar'.
Kijk voor meer informatie op
www.pzc.nl/voetbalcoach
en geef je op!
PZC Maandag 6 augustus 2007 23
KIEL - De Nederlandse spelers van
Hamburger SV speelden gisteren
een belangrijke rol in de met 0-5
gewonnen bekerwedstrijd tegen
Holstein Kiel, dat drie divisies la
ger speelt. Aanvoerder Rafael van
der Vaart opende na een klein half
uur de score. In de tweede helft
maakten ook Nigel de Jong en Ro
meo Castelen een doelpunt.
Michael Lamey bereikte met zijn
nieuwe club MSV Duisburg ook
de tweede bekerronde. De
oud-PSV'er zorgde in de wedstrijd
tegen Babelsberg voor het derde
doelpunt. Duisburg won met 0-4.
Arnold Bruggink was succesvol
voor Hannover 96. Hij maakte in
de uitwedstrijd tegen Ahlen, dat
twee divisies lager speelt, één tref
fer. Hannover won met i-3.Sankt
Pauli, uitkomend in de tweede di
visie, zorgde voor de grootste ver
rassing door Bayer Leverkusen uit
te schakelen: 1-0. Energie Cottbus
was de tweede ploeg uit de Bun-
desliga die in de eerste ronde sneu
velde. Rot-Weiss Essen nam na
een eindstand van 2-2 de straf
schoppen beter.
Oud-Feyenoorder Ebi Smolarek
maakte een doelpunt voor Borus-
sia Dortmund in de met 4-1 ge
wonnen uitwedstrijd tegen FC
Magdeburg. Werder Bremen ont
snapte in de laatste minuut tegen
Eintracht Braunschweig: 0-1.
Angelos Charisteas vervulde een
grote rol bij FC Nürnberg. De
Griekse oud-spits van Ajax en
Feyenoord maakte twee treffers te
gen Victoria Hamburg: 0-6.
Bayern München komt vandaag in
actie. De Duitsers, met Mark van
Bommel, treffen Burghausen.
België. Moeskroen - AA Gent 1 - 4, Zulte-Wa-
regem -Standard Luik 1 - 4, KV Mechelen - An-
derlecht 0-1, Club Brugge - FC Bergen 2 -1,
Charleroi - Roeselare 1-1, Brussels - Westerlo
0-1, Dender EH - Germinal Beerschot 1 -2,
Lokeren - Sint Truiden 2-1
Stand: Gent 1 - 3, Standard L 1 - 3, RC Genk 1
- 3, Brugge 1 - 3, Germinal B 1 - 3, Lokeren 1 -
3, Anderlecht 1 - 3, Westerlo 1 - 3, Charleroi 1
- 1, Roeselare 1-1, Bergen 1 - 0, St.Truiden 1
- 0, FCV Dender 1 - 0, Mechelen 1 - 0, Brussels
1 - 0, Cercle B 1 - 0, Moeskroen 1 - 0, Z-Ware-
gem 1 - 0.
Frankrijk. Racing Strasbourg - Olympique Mar
seille 0 - 0, Girondins de Bordeaux - RC Lens 1
- 0, Caen - Olympique Nice 1 - 0, Lille OSC -
FC Lorient 0 - 0, Monaco - Saint Etienne 1-1,
Paris Saint Germain - FC Sochaux 0 - 0, Stade
Rennes - AS Nancy 0 - 2 Valenciennes - Toulou
se FC 3 - 1, OLympique Lyonnais - Auxerre
2-0.
Stand: Lyon 1 - 3, Valenciennes 1 - 3, Nancy 1
- 3, Bordeaux 1 - 3, Caen 1 - 3, Monaco 1-1,
Saint Etienne 1-1, Lille 1-1, Lorient 1-1,
Marseille 1-1, Paris SG 1 -1, Strasbourg 1-1,
Sochaux 1-1, Auxerre 0 - 0, Metz 0 - 0, Lyon
0 - 0, Le Mans 0-0, Lens 1 - 0, Nice 1 - 0,
Toulouse 1 - 0, Rennes 1 - 0, Auxerre 1 - 0.
Schotland. Celtic - Kilmarnock 0-0, Dundee
United - Aberdeen 1-0, Saint Mirren - Mother
well 0-1, Inverness Caledonian Thistle - Glas
gow Rangers 0-3, Gretna - Falkirk 0-4.
Stand: Falkirk 1 - 3, Rangers 1 - 3, Dundee Utd
1 - 3, Motherwell 1 - 3, Celtic 1-1, Kilmar
nock 1-1, Hearts 0 - 0, Hibernian 0 - 0, Aber
deen 1 - 0, St.Mirren 1 - 0, Inverness 1 - 0,
Gretna FC 1 - 0.
INVERNESS - Celtic is gisteren ma
tig begonnen aan het nieuwe
Schotse voetbalseizoen. De lands
kampioen van 2006 en 2007
kwam in eigen stadion tegen Kil
marnock niet verder dan 0-0. Jan
Vennegoor of Hesselink deed van
af het beginsignaal mee bij Celtic.
Evander Sno bleef de hele wed
strijd op de reservebank zitten.
Rivaal Glasgow Rangers profiteer
de op de eerste speeldag direct van
het puntenverlies door zaterdag al
de uitwedstrijd tegen Inverness Ca
ledonian Thistle met 3-0 te win
nen. International Barry Ferguson
maakte twee doelpunten. Nacho
Novo scoorde ook. In 2005 pakte
Glasgow Rangers voor het laatst
de landstitel.
Tim Krul kende zaterdag een
droomdebuut in de Schotse com
petitie. De 19-jarige Nederlandse
doelman was met Falkirk ruim te
sterk voor het gepromoveerde
De meeste gevestigde ploegen in
Schotland, België en Frankrijk
maken hun eerste competitie
wedstrijd geen fout. Celtic laat
als landskampioen punten liggen.
Gretna: 0-4. Krulspeelt de komen
de zes maanden op huurbasis voor
Falkirk. Hij is eigendom van de En
gelse club Newcastle United. Daar
kwam hij niet aan spelen toe. Krul
maakte in 2005 de overstap van
ADO Den Haag.
In België hebben Standard Luik en
Club Brugge net als Anderlecht de
eerste wedstrijd in de voetbalcom
petitie winnend afgesloten. De
nieuwe spits Francois Sterchele,
die Brugge verkoos boven SC Hee
renveen, maakte direct beide doel
punten in de met 2-1 gewonnen
thuiswedstrijd tegen Bergen. Ster
chele kwam over van Germinal
Beerschot Antwerpen.
Standard Luik bond Zulte Ware-
gem met 4-1 aan de zegekar. Gent
versloeg Moeskroen met dezelfde
cijfers. Racing Genk, de nummer
twee van vorig seizoen, hield ook
drie punten over aan het eerste
competitieduel. Cercle Brugge had
weinig in te brengen: 3-1. Oud-Aja-
cied Tom Soetaers maakte een van
de drie doelpunten. Landskam
pioen Anderlecht won vrijdag al
met 1-0 bij het gepromoveerde KV
Mechelen.
In Frankrijk vvon kampioen Olym
pique Lyon met 2-0 van Auxerre.
Olympique Marseille, de nieuwe
club van Boudewijn Zenden, speel
de met 0-0 gelijk tegen Strasbourg.
■V
Een duel tussen Feyenoorder Theo Lucius (links) en de kersverse Liverpool-speler Ryan Babel die van Ajax over
kwam. foto Robert Vos/ANP
