Buitenland
Nieuw radioactief lek ontdekt
Japan schokt
vertrouwen in
kerncentrales
Tientallen doden door
aanslagen in Pakistan
'Harnas bouwt
aan echt leger'
PZC Vrijdag 20 juli 2007 7
Meer Oekraïners ziek
door fosforwolk
kiev - Het aantal mensen dat in de
Oekraïne is opgenomen in het zie
kenhuis wegens vergiftigingsver
schijnselen, is opgelopen tot ruim
140. Maandag ontspoorde een goe
derentrein met een lading fosfor
in de buurt van de Poolse grens en
vloog in brand. Ruim duizend
mensen zijn geëvacueerd. Inwo
ners van het gebied wordt aangera
den geen melk te drinken of land
bouwproducten te gebruiken.
Meer slachtoffers nu
pubs langer open zijn
londen - Sinds de Britten 24 uur
per dag alcohol mogen schenken
in de pubs, is het aantal alcohol
slachtoffers verdrievoudigd. Eind
2005 werd een wet van kracht die
pubhouders toestond om 24 uur
per dag alcohol te schenken.
Medewerkers van een Londens zie
kenhuis meldden dat er in maart
vorig jaar 250 alcoholslachtoffers
bij de eerste hulp kwamen, tegen
tachtig in maart 2005.
Braziliaanse justitie
eist sluiting vliegveld
sao paulo - De Braziliaanse justi
tie heeft de sluiting van het vlieg
veld Congonhas in Sao Paulo
geeïst. Het federale parket reageer
de op de vliegtuigramp van dins
dag bij de luchthaven, waarbij
bijna tweehonderd doden vielen.
Justitie vindt de veiligheid van het
vliegveld onvoldoende en wil dat
er geen toestellen meer landen en
opstijgen. Een vliegtuig van een
Braziliaanse maatschappij was tij
dens regen van de baan gegleden
en tegen bebouwing geraasd.
Dochter zet verlamde
oma bij het afval
new delhi - Op een stapel afval in
India is een halfverlamde, oude
vrouw van 75 jaar gevonden. Vol
gens de vrouw was zij op de afval
berg achtergelaten door haar doch
ter en twee kleinzonen die van
haar af wilden. Haar drie dochters
zouden altijd ruzie maken over
wie er voor haar moest zorgen. Zij
woonde bij haar jongste dochter,
maar die had daar genoeg van.
Duitser belt 'dubbel'
niet handsfree in auto
bonn - De politie van Bonn heeft
een man een boete van 40 euro ge
geven, omdat hij met beide han
den bezig was met twee mobiele
telefoons terwijl hij reed. De 25-ja-
rige man belde met een telefoon
die hij in zijn linkerhand hield. Te
gelijkertijd sms'te bij met zijn rech
terhand op een tweede mobiele te
lefoon. Die drukte hij op het stuur
om zo de auto te besturen.
Chirac verhoord in
verband met corruptie
parijs - De Franse oud-president
Jacques Chirac is gisteren ver
hoord in verband met een corrup
tiezaak uit de tijd dat hij burge
meester van Parijs en leider van de
gaullistische partij RPR was. De
RPR werd gefinancierd door sala
rissen aan partijleden die zoge
naamd voor de gemeente Parijs
werkten. Chirac is getuige, maar
vervolging is niet uitgesloten.
Weer iets mis met door
aardbeving getroffen
kerncentrale in Japan.
kashiwazaki - Het Japanse atoom
bureau heeft een nieuw radioac
tief lek ontdekt bij de kerncentrale
van Kashiwazaki, die bij de aardbe
ving van maandag in het noord
westen van Japan werd bescha-
digd.
Dat heeft het Japanse persbureau
Kyodo gisteren gemeld. Het bu
reau heeft geconstateerd dat er een
kleine hoeveelheid radioactief jo
dium uit de centrale is ontsnapt.
Er zou geen gevaar bestaan voor
het milieu en de bevolking.
Kort na de aardbeving bleek al dat
er radioactief water was weggelekt
en woensdag werd bekend dat het
om een veel grotere hoeveelheid
ging dan eerder was gemeld. Ook
is gebleken dat de zeven reactors
tellende centrale op een breuklijn
is gebouwd.
De burgemeester van Kashiwazaki
heeft de centrale voor onbepaalde
tijd laten sluiten. Inspecteurs van
de Commissie voor Nucleaire Vei
ligheid die gisteren een bezoek
brachten aan de kerncentrale heb
ben de exploitant, het energiebe
drijf Tepco, op de vingers getikt.
Zij oordeelden dat het bedrijf niet
adequaat heeft gehandeld na de
aardbeving en dat er niet voldoen
de voorzorgsmaatregelen waren ge
troffen. De volksgezondheid is vol
gens de commissie echter niet in
gevaar gebracht door de gemaakte
fouten.
De regering van premier Shinzo
Abe drong gisteren aan bij alle 55
kerncentrales in het land de be
standheid tegen aardbevingen te
onderzoeken.
3A
Hoe kan iemand een
kerncentrale bovenop
een breuklijn bouwen?
door Dylan de Gruijl
KASHIWAZAKI - De glanzende bro
chure die Rianne Teule, stralingsex
pert bij Greenpeace, in Japan in
haar handen kreeg geduwd, was
een geruststelling. Een landkaart
met 's werelds grootste kerncentra
le toonde in kleurige lijnen de be
kende breukvlakken in de aard
korst. Zij waren niet meer actief,
vermeldde de folder, dus het risico
op ongelukken was minimaal.
Dat was voordat de centrale na de
drie heftige schokken van maan
dag radioactief materiaal in zee
loosde. Buizen scheurden, brand
brak uit en afvalvaten vielen om.
„Zij hebben gedaan of er niets aan
de hand was", vertelt Teule. „Maar
de centrale stond op een onbeken
de breuklijn. Dan vraag je je af:
hoeveel meer is nog niet bekend?"
In het rampgebied overheerst de
angst voor de toekomst van de
kerncentrale, vertelt Teule telefo
nisch vanuit Japan. „Er is meer ra
dioactief materiaal geloosd dan
aanvankelijk werd gezegd. Nie
mand weet meer of het echt waar
is wat wordt verteld." Het stralings
gevaar lijkt mee te vallen, maar ie
dereen vraagt zich af of het geen
gekkenwerk is kerncentrales te
bouwen in gebieden waar aardbe
vingen voorkomen.
„Ik kan me de verontrusting zeker
voorstellen", zegt Arnold Geutjes
van de Nucleair Research con
sultancy Group. De organisatie be
heert de onderzoeksreactor in Pet
ten. „Maar een kerncentrale scha
kelt altijd af bij een aardbeving."
Ook de reactor van Petten heeft
die beveiliging. Als zich door gas
boringen plotseling heftiger aard
schokken voordoen, stopt de kern
splitsing en wordt de reactor di
rect gekoeld. Voor kerncentrales in
risicogebieden gelden zware bouw-
'De centrale stond op
een onbekende breuklijn.
Hoeveel meer is onbekend?'
kundige eisen. Ook moeten die
over meerdere 'back ups' beschik
ken om de noodzakelijke koeling
van de reactor te garanderen.
Bernard Drost, hoofd seismologie
bij het KNMI, is minder overtuigd
van veiligheidsgaranties. Niets is
bestand tegen de zwaarste krach
ten uit het binnenste van de aarde.
Dat de grootste kerncentrale ter wereld vlakbij een breuklijn is gebouwd,
kwam deze week na een aardbeving aan het licht. foto Koji Sasahara/GPD
Bovendien was de seismologische
kennis tot begin jaren tachtig,
toen de eerste kerncentrale in Kas
hiwazaki werd gebouwd, nog ge
ring. „Seismologie stond toen in
de kinderschoenen", vertelt Drost,
Ook nu zijn er nog onzekerheden.
De breuk onder de Japanse centra
les was niet bekend. Ook was de
Radicale moslims slaan
terug na bestorming
van Rode Moskee.
islamabad - Bij twee zelfmoord
aanslagen gisteren in Pakistan zijn
zeker 36 mensen omgekomen. On
der de slachtoffers zijn vooral bur
gers, maar ook agenten. Dat meld
den de autoriteiten.
Het grotendeels islamitische land
wordt overspoeld door een golf
van aanslagen sinds de recente be
storming door het leger van een
door moslimmilitanten geleide
moskee in de hoofdstad Islama
bad. Radicale moslims zwoeren
wraak te nemen, wat de afgelopen
dagen al bijna tweehonderd men
sen het leven kostte.
Voor het eerst was het zuiden het
doelwit van een aanslag. In de stad
Hub nabij Karachi vielen dertig do
den onder wie zeven agenten,
toen een zelfmoordenaar zichzelf
bij een busstation opblies.
Het is nog onduidelijk of de aan
slag in Hub een reactie is op de be
storming van de moskee of ver
band houdt met acties van separa
tisten in het nabijgelegen Ba
luchistan. De agenten escorteer
den een bus met Chinese arbei
ders. De Chinezen bleven onge
deerd. In het verleden zijn hier al
vaker aanslagen gepleegd op Chi
nezen. Chinese ondernemingen
voeren grote projecten uit in de re
gio waartegen veel weerstand be
staat bij de separatisten.
In Hangu in het noordwesten was
een zelfmoordaanslag op een trai
ningscentrum van de politie. Zes
mensen kwamen om het leven
toen een bestuurder van een met
explosieven volgepakte auto een
hek van het centrum ramde. De
dader probeerde volgens de politie
vermoedelijk het plein van het
complex te bereiken waar honder
den rekruten exerceerden. Hangu
staat bekend als een bolwerk van
Al Qaida en de Taliban.
Veel van het geweld van deze
maand speelde zich af in Noord-
Waziristan, een stammengebied in
het grensgebied met Afghanistan.
Sinds zaterdag hebben aanslagen
in het gebied aan tientallen men
sen, overwegend militairen, het le
ven gekost.
beving heviger dan voorspeld.
Kerncentrales kunnen worden be
veiligd tegen aardbevingen met
een kracht 7 of 8. Oudere gebou
wen zijn daar vaak niet tegen be
stand. „Daarom zouden alle centra
les van twintig, dertig jaar oud
zeer kritisch tegen het licht moe
ten worden gehouden."
Jeruzalem - Harnas heeft sinds vo
rige maand twintig ton aan explo
sieven de Gazastrook binnen ge
smokkeld. Ook zou het bezig zijn
luchtafweergeschut en antitankwa
pens aan te schaffen. Het zou
twaalfduizend mannen onder de
wapenen hebben. Dat heeft een Is
raëlische legerfunctionaris be
weerd op voorwaarde van anoni
miteit.
Vroeger kostte het Palestijnse strij
ders maanden of jaren om zoveel
explosieven in Gaza te krijgen,
maar sinds de machtsovername vo
rige maand door Harnas gaat het
een stuk makkelijker. Hamas is
sinds Israël zich twee jaar geleden
terugtrok uit Gaza 'lichtjaren' voor
uitgegaan wat zijn slagkracht be
treft, zei de functionaris, en na de
machtsovername is de smokkel
vanuit Egypte nog eenvoudiger.
Harnas verwierp de beschuldigin
gen. Israël poogt volgens Harnas
een excuus te creëren om de bele
gering van Gaza aan te scherpen.