Buitenland
Leger N-Korea wil praten
Washington wacht ledige zomer
Verklikkers van besnijdenis beloond
Oostenrijk
zet prijs op
hoofd van
twee nazi's
Pruiken gaan af in
Britse rechtzalen
PZC Zaterdag 14 juli 2007 7
Pyongyang maakt
aanstalten omstreden
kernreactor te sluiten.
SEOUL - De Noord-Koreaanse
strijdkrachten hebben het Ameri
kaanse leger gisteren voorgesteld
te gaan praten over vrede en veilig
heid op het Koreaanse schier
eiland, met de bedoeling een per
manente vrede te bereiken.
Dat heeft het hoofd van de
Noord-Koreaanse militaire missie
in de grensplaats Panmunjom ge
zegd. Bij zulke besprekingen zou
een vertegenwoordiger van de Ver
enigde Naties aanwezig moeten
zijn, zei hij.
Noord-Korea maakt na veel opont
houd aanstalten zijn omstreden
kernreactor te sluiten, zoals het in
februari heeft beloofd. De positie
ve ontwikkelingen bieden hoop
dat nu ook de staat van oorlog kan
worden opgeheven die sinds de
Koreaanse Oorlog van 1950-53 is
blijven bestaan.Op grond van het
aan het eind van dat conflict geslo
ten wapenstilstandsverdrag voeren
de commandanten van de in
Zuid-Korea gestationeerde Ameri
kaanse strijdkrachten op gezette tij
den overleg met de Noord-Kore
aanse militaire autoriteiten. Ook
komen lagere officieren van beide
kanten regelmatig in Panmunjom
bijeen om dagelijkse kwesties te
bespreken. Dat het nu voorgestel
de overleg daar bovenuit stijgt,
blijkt uit onder meer het aanbod
van Noord-Korea om de Amerika
nen 'wanneer en waar dan ook' te
ontmoeten. „Een kans missen is
gemakkelijk, een kans grijpen is
moeilijk", waarschuwt het leger in
een door het Noord-Koreaanse
staatspersbureau verspreide verkla
ring.
Uit de verklaring valt op te maken
dat vredesonderhandelingen net
zo'n taaie aangelegenheid kunnen
worden als het atoomoverleg.
Voordat het voorstel tot vredeso-
1^ Het leger van Noord-Korea zegt
met de Verenigde Staten te wil
len praten over vrede. Het land
lijkt te zijn begonnen met de ont
manteling van een kernreactor.
verleg aan de orde komt wordt
daarin zoals gebruikelijk flinke kri
tiek gespuid op Washington. Als
de VS niet ophouden druk uit te
oefenen op Noord-Korea gaan de
beloofde maatregelen helemaal
niet door, zeggen de strijdkrach
ten. Dan zal het noorden zich zelfs
genoodzaakt zien alsnog het pro
ces af te ronden om zich de midde
len te verschaffen die nodig zijn
om een Amerikaanse kernaanval
te pareren.
Zuid-Korea wilde de verklaring be
studeren alvorens te reageren. De
Amerikaanse gezant bij het zeslan-
denoverleg over het Noord-Kore
aanse atoomprogramma, Christop
her Hiel, wilde er evenmin veel
over zeggen.
Nu Bush niet van plan is zijn
Irak-strategie te wijzigen en
het Congres niets kan uitrich
ten, wacht Washington een
hete en inactieve zomer.
Nu de Amerikaanse presi
dent Bush en Democrati
sche politici in Washing
ton opnieuw de hakken in het
zand hebben gezet over de oorlog
in Irak, belooft het een lange, hete
en bovenal inactieve zomer te wor
den in Washington.
De president blijft vasthouden aan
zijn strategie en het Congres heeft
onvoldoende macht de patstelling
te doorbreken, zeggen analisten
uit zowel de Republikeinse als De
mocratische partij.
De president liet er donderdag wei
nig onduidelijkheid over bestaan
wat hij vond van de inmenging
van het Congres in de Iraakse
kwestie.
„Ik geloof niet dat het Congres de
oorlog moet runnen. Ik denk dat
ze de troepen van fondsen moeten
voorzien", aldus Bush.
ANALYSE
door onze redactie buitenland
Het is volgens Amerikaanse media
de eerste keer sinds de oorlog in
Vietnam dat president en Congres
in zo'n bittere strijd zijn verwik
keld over de rol van het staats
hoofd als opperbevelhebber. Politi
ci in beide partijen waren niet blij
met de uitlatingen van Bush over
de ongewenste inmenging van het
Huis van Afgevaardigden en de Se
naat.
„We hebben de rol om onze me
ning te geven over alles wat hij
doet", aldus de Republikeinse sena
tor Voinovich. „Bush zou onze in
zichten moeten verwelkomen om
dat ze de opvattingen weerspiege
len van de mensen die ons heb
ben gekozen", meent de politicus
uit Ohio.
De anti-oorlogslobby in het Con
gres waartoe ook Voinovich be
hoort, is volgens waarnemers ech-
President Bush (foto) en het Congres zijn in een bittere strijd verwikkeld
over de rol van het staatshoofd als opperbevelhebber. foto EPA
ter niet sterk genoeg om haar wen
sen door te drukken. In het Huis
van Afgevaardigden werd welis
waar donderdag gestemd voor de
terugtrekking van de Amerikaanse
troepen uit Irak vóór 1 april 2008,
maar in de Senaat is daar onvol
doende steun voor. Hoewel een
meerderheid van de senatoren
voor terugtrekking is, wordt het
magische getal van zestig stem
men niet gehaald waarmee een
presidentieel veto ongedaan kan
worden gemaakt.
Ex-chefstaf Leon Panetta van presi
dent Clinton: „De president zit ge
vangen in de realiteit van de dag.
Het Congres zit gevangen omdat
ze onvoldoende stemmen hebben
om hetgeen ze willen veranderen
door te voeren. Beide kampen zit
ten bovendien gevangen door de
angst voor de consequenties als ze
daadwerkelijk iets veranderen."
Justitie looft
vijftigduizend euro uit
voor vitale informatie.
WENEN - Informatie die leidt tot de
aanhouding van twee nazi-kop
stukken levert in Oostenrijk vijftig
duizend euro op. Het gaat om Al
ois B runner, rechterhand van
Adolf Eichmann, en Aribert Heim,
arts in het concentratiekamp Maut
hausen. Ze zijn altijd uit handen
van justitie zijn gebleven.
Het ministerie van Justitie publi
ceerde deze week op zijn website
foto's en beschrijvingen van de
twee. In vier talen wordt het pu
bliek opgeroepen het de autoritei
ten te melden als zij informatie
hebben over de twee, die inmid
dels in de 90 moeten zijn.
Volgens de oproep wordt Heim er
van verdacht talloze gevangenen
in Mauthausen te hebben ver
moord door hun gif recht in het
hart te spuiten. Brunner heeft vol
gens justitie een belangrijke rol ge
speeld bij de deportatie van joden.
Over Brunner wordt opgemerkt
dat zijn handen waarschijnlijk zijn
verminkt dat hij nog maar één oog
heeft.
Heim werkte na de oorlog als arts
in Duitsland en sloeg op de vlucht
toen hij in 1962 in staat van be
schuldiging werd gesteld. Van
Brunner wordt aangenomen dat
hij asiel heeft gekregen in Syrië.
Minister van Justitie Maria Berger
erkende in een interview dat Oos
tenrijk het verwijt heeft gekregen
niet genoeg te doen om Brunner
op te sporen. Zij sprak de hoop uit
dat het uitloven van een beloning
niet slechts een symbolische daad
zal blijven.
Oostenrijk kreeg het verwijt te
weinig te doen Alois Brunner op
te sporen. Daarom heeft het een
beloning uitgeloofd voor zijn aan
houding en van Aribert Heim.
:-jX
Een juristenpruik van paardenhaar.
LONDEN - De witte pruiken van
paardenhaar die zo karakteristiek
zijn voor de Britse rechtspraak, ver
dwijnen langzaam uit de Britse
rechtzalen. Rechters en advocaten
in het burgerlijk en familierecht
zijn niet langer verplicht om de
pruiken te dragen. Alleen in straf
rechtzaken zullen vanaf januari
2008 nog verplicht pruiken te zien
zijn.
Politie in Londen looft
bijna 30.000 euro uit
voor eerste tip.
door onze correspondent
Esther Cotink
LONDEN - Ze heeft het zelf meege
maakt, met haar eigen lijf gevoeld.
„Ik mis nu een deel van mijn
lichaam. Ik hoop dat ik ooit kinde
ren zal krijgen, maar misschien ge
beurt dat wel nooit. Het is een ge
voel waarmee ik elke dag van mijn
leven kamp."
Salimata Badji-Knight (40) was
nog kleuter toen ze in haar vader
land Senegal de pijnlijke procedu
re van vrouwenbesnijdenis onder
ging. Ze woont nu in Londen en
zet zich in om een einde te maken
aan deze praktijk.
„Ik was vijfjaar oud toen de vrou
wen uit mijn dorp zeiden dat we
naar het bos gingen. We waren
met een hele groep meisjes van
vijf tot zestien jaar oud. We waren
blij, want we dachten dat we gin
gen picknicken. Maar het was geen
picknick. Meer nog dan de pijn en
het huilen, herinner ik me de
schok van het besef dat ze ons be
drogen hadden. Ik wist dat ze iets
van me hadden weggesneden,
maar niet wat."
Vrouwenbesnijdenis komt veel
voor in 28 landen, voornamelijk in
Afrika en het Midden-Oosten.
Maar volgens de politie in Londen
neemt het aantal vrouwenbesnijde
nissen ook toe in Groot-Brittan-
nië. De politie is nu een campagne
begonnen om duidelijk te maken
dat vrouwenbesnijdenis op Britse
bodem - evenals in Nederland -
strafbaar is.
Om de boodschap kracht bij te zet
ten, looft de politie 20.000 pond
(29.500 euro) uit voor de eerste tip
die leidt tot strafvervolging. Daar
bij kunnen ook Britse burgers wor
den vervolgd die hun dochters of
zussen in het buitenland laten be
snijden. Er zijn aanwijzingen dat
dit 's zomers op grote schaal ge
beurt, zodat meisjes tijdens de va
kantieperiode kunnen herstellen.
Volgens Britse hulporganisaties lo
pen jaarlijks zo'n 66.000 meisjes
in Groot-Brittannië het risico te
worden besneden. De berekening
is gebaseerd op het aantal meisjes
dat uit landen komt waar besnijde
nis gangbaar is. Harde cijfers zijn
'Waarom moet een
onschuldig meisje
verminkt worden?'
er niet omdat het heimelijke opera
ties betreft, maar de Londense
vroedvrouw Comfort Momoh, die
zich heeft gespecialiseerd in de be
handeling van slachtoffers, zegt
persoonlijk al vier- tot vijfhonderd
meisjes per jaar te verplegen.
Activiste Badji-Knight verhuisde
naar Groot-Brittannië om Engels
te leren, zodat ze beter kon com
municeren over de schade die
vrouwenbesnijdenis veroorzaakt.
„Niemand kan beweren dat met
genitale verminking niks mis is",
zegt ze. „Het heeft mijn leven voor
altijd getekend. Het heeft me veel
gezondheidsproblemen gegeven
en ik wil voorkomen dat anderen
dit ook moeten doorstaan."
De problemen waren niet alleen li
chamelijk, maar ook geestelijk van
aard, zegt Badji-Knight. „Besnijde
nis ontneemt je je identiteit en je
gevoel van eigenwaarde. Toen ik
op ontdekte dat de meeste men
sen vrouwenbesnijdenis onaccepta
bel vinden, werd ik suïcidaal."
Haar moeder zei dat ze zich had
verzet, maar dat grootmoeder en
andere leden van de gemeenschap
erop stonden. Badji-Knight: „Ik
vraag niemand zijn cultuur op te
geven. Ze kunnen traditionele kle
ren, schoenen, talen en eten hou
den. Maar waarom moeten ze een
jong, onschuldig meisje vermin
ken uit naam van een cultuur?"
