Bulgarije kerkhof van
westerse autowrakken
Mondkapje 'beschermt' tegen homo's
Kemphanen sluiten compromis:
vervroegde verkiezingen Oekraïne
ANTIEK GEVRAAGD
Migranten in
tonijnnetten
Rellen in Hamburg
PZC Dinsdag 29 mei 2007 9
Tweede gay parade in
Moskou harde botsing
met homohaters.
'Satanische' gay parade
Nog geen honderd rechts-ex-
tremisten en orthodoxe gelovi
gen kwamen zondag in aanva
ring met enkele tientallen ho
mo's en sympathisanten.
Ongeveer duizend agenten wa
ren op de been in Moskou en
arresteerden naar eigen zeggen
31 mensen, waaronder de eu
roparlementariërs Volker
Beck en Marco Cappato.
In een brief uitten veertig Euro
pese politici hun ongenoegen
over het verbod op de mars.
Maar burgemeester Loezjkov
zegt de 'satanische' gay parade
nooit te zullen gedogen.
door onze correspondent
Remco Reiding
MOSKOU - Hij noemt zich Ivan en
draagt een mondkapje tegen de
stank van homo's. „Wij zijn hier
om die zieke mensen te genezen.
Dat kan alleen met shockthera
pie."
De shocktherapie bestaat deze zon
dag uit een harde confrontatie met
de homo's die deelnemen aan een
bijeenkomst die moet doorgaan
voor de vervloekte en verboden
gay parade. Ivan is er met een
groepje kaalgeschoren vrienden
op af gekomen.
In het park waar later op de dag
een demonstratie moet plaatsvin
den, nemen sommigen de shock
therapie letterlijk. Een groepje
agenten staat rond een opgescho
ten knaap met kaalgeschoren
hoofd. Zij kijken geïnteresseerd
naar de jongen die hun stoer de
werking van zijn stroomstootwa
pen uitlegt.
Maar het apparaat blijft onge
bruikt. De tientallen homoseksue
len die zich op straat hebben ge
waagd, zijn dan al gearresteerd of
gevlucht.
Boris Dittrich, die namens Human
Rights Watch opkomt voor homo
rechten, zoekt tevergeefs naar acti
visten. Mannelijke journalisten
worden vuil aangekeken en voor
homo aangezien.
'Wij zijn hier om die zieke
mensen te genezen. Dat kan
alleen met shocktherapie'
De meeste homo's in de Russische
hoofdstad voelen er niets voor de
straat op te gaan om een betere be
handeling en gelijke rechten te ei
sen. Het Russische volk is er niet
klaar voor. Meer aandacht voor ho
mo's leidt tot meer homofobie,
vinden de tegenstanders. „Het is
jammer dat ze elkaar gaan bevech
ten", zegt Dittrich.
Binnen een uur herinnert dan ook
slechts een grote politiemacht aan
de tweede gay parade in Moskou.
De Duitse europarlementariër Vol
ker Beck is volgens een woordvoer
der opgepakt 'om te voorkomen
dat hij in elkaar zou worden gesla
gen'. Maar na zijn vrijlating zegt
Beek dat de politie hem heeft gesla
gen en zijn paspoort tijdelijk heeft
afgenomen. De Italiaan Marco Cap
pato eindigt op het politiebureau,
nadat hij agenten heeft gevraagd
waarom ze hem niet beschermen.
Sophie in 't Veld is dan al ont
snapt aan het geweld. De Neder
landse europarlementariër is door
lijfwachten van het omstreden
Russische parlementslid Andrej
Mitrofanov in een auto gezet. Bei
den werden bedreigd door een
man met een stiletto. Dat had In 't
Veld nog niet meegemaakt tijdens
de optochten vorig jaar in War
schau, Moskou en Riga. „Zo heb
ben we wel weer genoeg de held
uitgehangen", zegt ze.
bloedkoraal, granaat,
schilderijen, zilverwerk etc.
Veilingmeester
A. I. Verhage
0118-627639/06-23360501
www.hetmiddelburgsveilinghuis.nl
rome - Een groep van 27 Afrikaan
se migranten heeft drie dagen aan
een tonijnnet gehangen op de Mid
dellandse Zee, in de buurt van Mal
ta en Libië. Zij klampten zich vast
aan het net van een Maltese boot,
die weigerde hen aan boord te ne
men.
Een Italiaans schip haalde hen uit
het water. Een groep van 26 men
sen hing in hetzelfde gebied aan
een ander tonijnnet. Een Spaanse
trawler pikte hen op.
HAMBURG - Oproerpolitie raakte gisteren in het Duitse Hamburg slaags
met enkele duizenden linkse demonstranten uit heel Europa. Die protes
teerden tegen de Europees-Aziatische conferentie ASEM in een nabijgele
gen hotel. De demonstratie van gisteren is de opmaat voor grote demon
straties volgende week, als eveneens in Duitsland de acht belangrijkste in
dustrielanden (G8) elkaar ontmoeten. foto Kay Nietfeld/EPA
President Joesjtsjenko
en premier Janoekovitsj
schoorvoetend akkoord.
door onze correspondent
Remco Reiding
moskou - De rivaliserende leiders
in Oekraïne hebben hun conflict
voorlopig beëindigd. Een strijd om
controle over de veiligheidstroe
pen en urenlang crisisberaad lever
de zondag een compromis op: ver
vroegde verkiezingen.
President Viktor Joesjtsjenko en
premier Viktor Janoekovitsj zagen
hun verbeten tweestrijd de afgelo
pen dagen escaleren. Politietroe-
pen van de een botsten met veilig
heidstroepen van de ander. Beide
kampen beschuldigden elkaar van
een staatsgreep.
Joesjtsjenko ontbond op 2 april
het parlement en schreef vervroeg
de verkiezingen uit, nadat partijge
noten waren overgelopen naar Ja
noekovitsj. Die noemde de beslis
sing onwettig en kaartte de zaak
aan bij het Hooggerechtshof De af
gelopen dagen liep de spanning
op, nadat joesjtsjenko de hoogste
openbaar aanklager had ontslagen.
Uit protest tegen die beslissing zet
te het ministerie van Binnenland
se Zaken politietroepen in rond
diens kantoor, joesjtsjenko stuur
de loyale elitetroepen uit de pro
vincie naar de hoofdstad Kiev. Ter
wijl de angst voor geweld toena
me, sloten de twee kemphanen
schoorvoetend een compromis:
verkiezingen op 30 september.
Afdankertjes uit
West-Europa vormen
groot milieuprobleem.
door onze correspondent
Marloes de Koning
SOFIA - Bulgaren hebben sinds ja
nuari een nieuwe collectieve hob
by: zij gaan massaal op autokoop-
vakantie in Nederland of Duits
land. Nu Bulgarije lid is van de Eu
ropese Unie (EU) kunnen de Bul
garen onbelemmerd naar West-Eu
ropa reizen. Met de grenzen zijn
ook de importbelastingen verdwe
nen. Dat scheelt honderden euro's
per wagen.
West-Europese afdankers vinden
gretig aftrek bij arme Bulgaren. In
de eerste maanden van dit jaar
steeg het aantal registraties van au
to's met bijna 50 procent. Alleen al
in Sofia en omgeving worden dage
lijks ongeveer negenhonderd au
to's aangemeld, slechts een fractie
daarvan is nieuw.
Veel Bulgaren stelden de aanschaf
van een auto uit tot na de EU-toe-
treding. „Ik verkoop sinds januari
drie keer zoveel wagens", zegt au
toverkoper Stilian Kirilov met een
tevreden grijns. De jonge man in
trainingspak doet zaken op de
grootste tweedehands automarkt
in Bulgarije. In de open lucht aan
de rand van hoofdstad Sofia staan
acht- tot negenduizend auto's te
glimmen.
De verkopers schuilen onder een
viaduct tegen de motregen. Een
handvol potentiële klanten stapt
uit een stadsbus. Het oude rode ge-
'Mensen nemen geen enkele
verantwoordelijkheid
voor de natuur'
vaarte kucht een dikke wolk zwar
te rook uit als de chauffeur op
trekt. „Het zijn goede tijden",
vindt Kirilov.
Daar denkt de Bulgaarse milieube
weging anders over. De particulie
ren en handelaren die nu massaal
kopen, kiezen de auto in de eerste
plaats op basis van hun kleine bud
get.
Uitstoot van kooldioxide speelt
geen enkele rol in de afweging. Ka
talysatoren worden zodra ze aan
vervanging toe zijn van de auto ge
sloopt. Een groot deel van de au
to's die de afgelopen maanden in
Bulgarije zijn geregistreerd, komen
rechtstreeks van een West-Europe-
se schroothoop. De verplichte tech
nische keuring stelt in Bulgarije
weinig voor.
„Deze auto's zorgen voor enorme
luchtvervuiling, maar mensen ne
men geen enkele verantwoordelijk
heid voor de natuur", zegt Ognian
Kovachev, een Bulgaarse milieuac
tivist. Hij vindt het 'meer dan
hoog tijd' voor een eco-belasting
die vervuilende auto's duurder
maakt ten opzichte van schone.
Maar het ministerie van Milieu
heeft daar nog geen besluit over ge
nomen.
Volgens prognoses van de regering
worden tussen 2007 en 2011 ruim
340.000 auto's in Bulgarije geregis
treerd. Ruim een derde daarvan
zal ouder zijn dan twintig jaar.
Eind vorig jaar reden in Bulgarije
(7,5 miljoen inwoners) 1,75 mil
joen personenauto's, met een ge
middelde leeftijd die al fors hoger
ligt dan die in Nederland. Het was
de bedoeling het wagenpark rap te
verjongen, maar van dat streven
lijkt niets terecht te komen.
