msm
Ansjovis als struikelblok
Ons Zeeland: 'Het is de krant en niets anders'
asfë
Natuurlijke
middelen in
plaats van gif
PZC Zaterdag 19 mei 2007 1 1
n,:|
MM*.
rn^t
k"-
-<'j£
ifSk/Sp* •- •-
cv
--ï'
Onder de zeehond, de acht afbeeldingen uit de prijsvraag in de bijlage Vijfjaar Nationaal Park Oosterschelde.
foto Mechteld Jansen NPO
EDITH RAMAKERS
De lezersredacteur is bereikbaar per
post op het adres van de
Centrale Redactie van de PZC,
Stationspark 28,
Postbus 31
4460 AA Goes.
Telefoon: 0113-315660
E-mail: Lezersredacteur@pzc.nl
Het forum waarop lezers zich kunnen
uiten over actuele zaken is bereikbaar
via internet; www.pzc.nl
Soms wekt een kop zoveel irri
tatie op dat de lust ontbreekt
om het artikel te gaan lezen.
Dat overkwam Wim in 't Veld
toen hij het stuk zag: Landbouw
gif volgens ministers wel legaal
(PZC, 16 mei).
„Dat is géén gif, maar dat zijn ge
wasbeschermingsmiddelen", rea
geerde In 't Veld uit Schuddebeurs
van Mol Agrocom. „Ik zit in die
branche en die is juist veel scho
ner geworden. Daar werken we
hard voor. We gebruiken vaak na
tuurlijke middelen om gewassen
te beschermen; zoals schimmels
om schimmels te bestrijden. Bacte-
riënpreparaten verdienen de voor
keur boven chemische preparaten
en als we al chemische middelen
gebruiken dan worden die zwaar
getoetst."
De ochtend van het nieuws had
den zijn klanten -boeren en tuin
ders- het over 'die vervelende kop
in de krant'. „Ze zeiden: de land
bouw wordt weer in een kwaad
daglicht gesteld."
Hij reageert nu omdat hij een ten
dens ziet. „Dit is de tweede keer in
korte tijd dat het woord gif in de
kop gebruikt werd. Vorige keer
stond het zelfs op de voorpagina.
Ik begrijp wel dat bescherming
smiddelen niet gemakkelijk in een
kop past, maar het moet niet ge
woon worden om gif als alterna
tief te gebruiken."
In 't Veld was niet de enige die
over het woord 'landbouwgif viel.
Ook P. Leenhouts uit Groede mail
de en wees op het enige goede be
grip en dat is een gewasbescher
mingsmiddel. „Waarom steeds de
nadruk op het woord 'gif?" Ook
Leenhouts zei dat de PZC op deze
manier de landbouwsector te kort
doet.
Het artikel had als onderkop 'Be
strijdingsmiddelen zijn gewoon
toegestaan'. Daarin werd gif genu
anceerd. In het hele artikel werd
verder met geen woord gerept
over gif.
Het probleem is dat het woord ge
wasbeschermingsmiddelen moei
lijk binnen de maten van een kop
past.
De redactie van de PZC beseft dat
gif een slecht alternatiefis, maar ie
dere lezer weet wel direct waar
over het gaat.
Soms is nuancering een onmogelij
ke opgave.
De flora en fauna van het
Nationaal Park Ooster
schelde bevat nog veel on
bekends, getuige het geringe aan
tal reacties op de prijsvraag die de
PZC uitschreef in samenwerking
met het park. In de bijlage Vijfjaar
Nationaal Park Oosterschelde, die
op 8 mei verscheen, stonden acht
afbeeldingen van elementen uit de
flora en fauna van het gebied. Aan
de lezer de taak om uit te vinden
wat er op die afbeeldingen stond.
Niet één inzender had echter alle
antwoorden goed.
Met name foto vijf (de ansjovis)
en zeven (de mantelmeeuw) zorg-
Vrijwilligers lezen
artikelen uit de PZC
voor op cd.
Ze geven de PZC door, al ja
ren lang. Uit een andere
nieuwsbron dan de PZC
putten ze niet. „Het is de krant en
niets anders", zegt Ineke Timmer
man uit Middelburg, coördinator
van de gesproken krant Ons Zee
land- PZC. Bij toerbeurt werken
zestien vrijwilligers aan de voor-
leeskrant voor mensen met een
leeshandicap. „De PZC was 34 jaar
geleden de eerste regionale krant
met een gesproken krant. Daarna
volgden de andere regionale en
landelijke kranten", zegt ze. De
abonnees, zo'n tweehonderd in to-
den voor veel verwarring. Veel zil
vermeeuwen en een kokmeeuw
passeerden de revue. De ansjovis
werd aangezien voor zeebaars,
spiering en wijting. Eén lezer ant
woordde 'visjes' op zich natuurlijk
juist, maar helaas niet helemaal de
bedoeling.
Afbeelding één, de (gewone) zees
ter was voor veel lezers te achterha
len evenals de (gewone) zwem-
krab, geen Noordzeekrab, op de
tweede foto. De derde foto, de
Sint Jacobsschelp, werd over het al
gemeen goed herkend, een enke
ling zag er een oester in. Grote
mantel is overigens beter, want dat
taal, voelen zich verbonden met
de PZC, omdat via de krant Zee
land gaat leven. „Natuurlijk luiste
ren onze abonnees ook naar Om
roep Zeeland. Wij proberen bij de
samenstelling van de krant dan
ook ander, soms kleiner nieuws
onder de aandacht te brengen dat
de omroep niet heeft gebracht."
De gesproken krant wordt gesubsi
dieerd en kost zestien euro per
jaar. „Als we een cd'tje bezorgd
hebben, dan gaat de deur voor
twee uur dicht om de krant te be
luisteren."
Net als sommige krantenabonnees
worden de bijzondere afleveringen
bewaard. „Sommigen hebben in
middels een groot archief. We wis
selen bij de samenstelling nieuws
af met de achtergronden van het
is volgens Gerard Geuze, medewer
ker schelpcollectie van Terra Ma-
ris, de Nederlandse naam van de
Pectum Maximus. Deze schelp
wordt echter in de volksmond Ja
cobsschelp genoemd. De lezer die
'visjes' antwoordde bij ansjovis,
kan niet beticht worden van incon
sequent gedrag: hier schreef de in
zender 'schelp' en bij afbeelding
vier en zes respectievelijk 'vogel'
en 'wier'.
Bij vier moest tureluur het goede
antwoord zijn, slechts één lezer
zag er een zwarte ruiter in. Na de
ansjovis bij vijf kwam het knots
wier. Ook hier veel goede antwoor-
nieuws en met lange en korte ver
halen, zoals de papieren krant ook
doet." Menselijke verhalen hebben
de voorkeur en verhalen over de
gezondheidszorg en de geschiede
nis ontbreken nooit. „Sinds de
'We voelen de invloed van
de computer en we zullen
eens overbodig worden.'
krant op tabloidformaat ver
schijnt, hebben we voldoende kor
te berichten. We kunnen makkelij
ker variëren" Als je voorleest, lees
je de krant anders. „Dan merk je
dat in de loop der jaren de zinnen
korter zijn geworden. Korter dan
vóór tabloid. Er waren wel schrij
den, naast zeewier en een keer
blaasjeswier. Afbeelding zeven-
was de beruchte mantelmeeuw en
de laatste afbeelding werd door de
meeste inzenders ook wel herkend
als sepia of zeekat. Slechts één le
zer zag er een bruinvis in.
Annemarie Zevenbergen
De prijswinnaars: de Natuurvaar-
tocht gaat naar E. Krijger uit
's Heer-Abtskerke, het verrassings
pakket is voor M. Verschoor uit Sint
Maartensdijk. De set van negen
zoekkaarten gaat naar Pieter
Kleinepier.
vers die heel lange zinnen maak
ten. Dat was lastig voorlezen."
Toen de PZC op groot formaat ver
scheen, moest er regelmatig ge
knipt worden in de verhalen. „Ze
moesten compacter gemaakt wor
den. Maar nog steeds komt het
voor dat we moeten inkorten."
Ons Zeeland heeft nu 200 abon
nees. „We hebben op ons hoogte
punt 350 abonnees gehad. Daar zit
ten ook tehuizen bij waar samen
geluisterd wordt."
Veel van de 200 abonnees zijn op
gegroeid met de PZC. Ons Zeeland
heeft weinig jonge Zeeuwen met
een leeshandicap in hun ledenbe
stand. „Die weten hun weg te vin
den op de computer. We voelen
de invloed van de computer en we
zullen eens overbodig worden."
