Sport
Aan het lijden van
Schalke 04 lijkt maar
geen einde te komen
Oppermachtige kampioen Anderlecht kijkt al verder
28 Maandag 14 mei 2007 PZC
Uitgerekend in beladen
derby tegen Dortmund
raakt de titel uit zicht.
door Leon ten Voorde
DORTMUND - De tekst die een fan
van Borussia Dortmund op een pa
pieren kampioensschaal had ge
schreven, was even vals als alleszeg
gend. .Jullie mogen naar deze
schaal kijken, maar aanraken is er
niet bij." Die vileine boodschap
was zaterdagmiddag de tragiek van
Schalke 04, want uitgerekend in
het huis van de intens gehate aarts
rivaal raakten de Königsblauen het
zicht op de titel kwijt.
Pijnlijker kon het gewoon niet.
Twintigduizend meegereisde fans
keken verbijsterd toe hoe een ver
krampt en zielloos Schalke in Dort
mund het noodlot tegemoet trad
(2-0-verlies), terwijl veertig kilo
meter verderop nog eens zeventig
duizend supporters in de Arena
Auf Schalke huilden en vloekten.
Tussen al dat verdriet bleef die ene
schreeuw van die ene verdwaasde
supporter het langste hangen.
„Waarom... waarom moet ons dit
weer overkomen... Oh dierbaar,
Schalke... waarom?" Ia, waarom ei
genlijk? Waarom gaat het zo vaak
mis met die mooie, grote Tradi-
tionsverein? Omdat Schalke een
club van het grote lijden is? Dat
moet haast wel. Nergens is leven
en lijden zo nauw met elkaar ver
weven als in die vulkaan in Gelsen-
kirchen, die maar diepe kraters
blijft slaan in de zielen van de
fans. Schalke was dit seizoen weer
lange tijd de beste, maar het wordt
weer geen kampioen. Net als toen
ja, in dat duvelse jaar 2001. Toen
waande het uitgespeelde Schalke
zich al kampioen, maar pakte
Bayem München in Hamburg in
blessuretijd alsnog de titel.
Die wond ligt nog altijd open en
die zal ook dit seizoen niet gedicht
worden. Want opnieuw dreigt het
in de slotfase van het seizoen mis
te gaan met Schalke, dat blijkbaar
ook geen kampioen mag worden.
Zaterdagmiddag in het volgepakte
Westfalenstadion van Dortmund
gebeurde datgene wat iedereen ei
genlijk al een beetje verwachtte.
Schalke bezweek onder de druk in
de meest beladen Kohlenpottder-
by aller tijden. Voor de thuisploeg
stond er sportief niets meer op het
spel, maar ze vierden de zege sa
men met de fans alsof zij de titel
hadden veroverd. Logisch, want
voor een Dortmunder is niets
mooier dan een treurende Schal
ken En aan treurende supporters
in blauw-wit was geen gebrek in
het kolkende stadion.
door Barry van der Hooft
DEN HAAG/BRUSSEL - In 2008 viert Anderlecht het hon
derdjarig bestaan. De Belgische topclub wil dat jubi
leumjaar opluisteren met het binnenhalen van de dertig
ste landstitel. Of dat ook lukt, zal vooral aan de Brusse
laars zelf liggen, want in België staat Anderlecht mo
menteel op eenzame hoogte. Zaterdagavond werd kam
pioenschap nummer 29 aan het palmares toegevoegd,
na een 6-0-zege in de stadsderby tegen FC Brussels. De
Argentijnen Lucas Biglia (links) en Nicolas Frutos
(rechts) scoorden beiden één keer. Omdat de enig over
gebleven concurrent Racing Genk onderuit ging tegen
tien man van Charleroi (0-2), mocht Anderlecht één
speeldag voor het einde de champagne ontkurken.
Mbark Boussoufa liet de alcoholische drank als een
goed moslim aan zich voorbij gaan. De sierlijke aanval
ler behoorde tegen FC Brussels niet tot de doelpunten
makers, maar kon wel weer terugkijken op een aardig
seizoen. Hij werd in januari gekozen tot Voetballer van
het Jaar 2006, vooral vanwege zijn prestaties bij AA
Gent. Afgelopen zomer stapte de voormalig Ajacied
over naar de regerend kampioen, waar hij één van de
smaakmakers in offensief opzicht werd.
Met twee of drie aankopen wil trainer Franky Vercaute-
ren de voorronde van de Champions League ingaan. In
België is zijn ploeg al twee jaar oppermachtig, maar in
Europa moet Anderlecht zich ook weer eens laten gel
den. Het laatste Europese succes dateert van 1990,
toen de finale van de Europa Cup 2 werd bereikt.
Manager Herman van Holsbeeck verwoordde het als
volgt: We zijn met deze groep aan iets moois bezig en
dit is nog maar een begin." foto EPA
de Rechtspraak
Rechtbank
Middelburg
PUBLICATIES INSOLVENTIES
ALGEMENE INFORMATIE
In alle verificatievergaderingen dienen de schuldvorderingen uiterlijk vijftien
dagen voor de vergadering bij de curator of bewindvoerder te zijn ingediend.
Een ontwerp akkoord ligt gedurende acht dagen voor de behandeling ter inzage op de
betreffende rechtbank.
RECHTBANK MIDDELBURG
Kousteensedijk 2
ZITTINGEN IN FAILLISSEMENTEN
verificatievergadering en akkoordbehandeling:
- op 2 juli 2007 om 10:00 uur inzake (F.03/35) Frederik Hendrikus Richard
Veldman, woonadr. Molenweg 34,4388 NB Oost-Souburg, geb. Vlissingen
15 augustus 1974. Cur: mr. J. Wind. Postbus 117,4330 AC Middelburg,
tel. 0118-633888.
EINDE FAILLISSEMENTEN
door verbindende uitdelingslijst:
- op 4 mei 2007 inzake (F.01/58) Jan Paulus Boogaard,
woonadr. Glacisstraat 149 kamer 3. 4381 SE Vlissingen,
geb. Middelburg (Nederland) 6 januari 1955. hodn EASY PETSHOPPING.
K.G. Dijkstra,
griffier
De publicatie inzake de faillissementswet is ook wekelijks te raadplegen via
w w w. ree h tspraa kn 1
West Ham United blijft
alsnog in Premiership
SHEFFIELD - Sheffield United is
door een nederlaag tegen Wigan
Athletic (1-2) gedegradeerd uit het
Premiership.
West Ham speelde zich veilig door
te winnen bij kampioen Manches
ter United: i-o.
Tottenham Hotspur plaatste zich
op de slotdag voor de Uefa Cup.
De formatie van Martin Jol won
van Manchester City: 2-1. Ook
Ever'ton (1-1 bij Chelsea) en Bol
ton (2-2 tegen Aston Villa) verze
kerden zich van deelname.
Lazio verliest met 4-3
van kampioen Inter
MILAAN - Lazio Roma en AC Milan
hebben gisteren zekerheid gekre
gen over deelname aan de voorron
de van de Champions League. De
nederlaag van Empoli bij Siena
(0-2) speelde daarbij een belangrij
ke rol. Lazio verloor de doelpuntrij
ke topper (4-3) bij kampioen In-
ter, Milan speelde gelijk bij Cata
nia (1-1).
Lazio en Milan zijn niet meer te
achterhalen door nummer vijfFio-
rentina. Empoli verspeelde de vijf
de plaats door de nederlaag.
Twee goals Vennegoor
bezorgen Celtic zege
GLASGOW - Twee treffers van Jan
Vennegoor of Hesselink hebben
de Schotse kampioen Celtic zater
dag de overwinning bezorgd tegen
Aberdeen.
De Nederlander scoorde in de 33e
en 49e minuut. Het was de laatste
thuiswedstrijd van Celtic dit sei
zoen.
Glasgow Rangers ging op eigen
veld onderuit tegen Kilmarnock.
Het duel eindigde in 0-1. Dunferm
line degradeerde door de neder
laag tegen Inverness (1-2).
UiT
BELGIE
Beveren-Bergen 0-0, Roeselare-St. Trui
den 3-2, Gent-Germinal B 1-2, Standard
Luik-Brugge 1-0, Lierse-Moeskroen 3-3,
Zulte-Waregem-Lokeren 1-1, RC Genk-
Charleroi 0-2, Anderlecht-FC Brussels
6-0.
Stand: Anderlecht 33-77, RC Genk
33-72, Standard Luik 33-64, Gent 33-59,
Charleroi 33-57, Club Brugge 33-50, Ger
minal B 33-48, Westerlo 33-45, Bergen
33-41, Moeskroen 33-39, Roeselare
33-39, Cercle Brugge 33-37, Zulte-Ware-
gem 33-37, FC Brussels 33-35, St. Trui-
den 33-32, Lokeren 33-30, Beveren
33-25, Lierse 33-23.
DUITSLAND
E. Cottbus-Bayern M. 0-3, Nurnberg-HSV
0-2, Dortmund-Schalke 04 2-0, Hertha
BSC-Leverkusen 2-3, Bochum-Stuttgart
2-3, Mainz 05-Borussia Mönchenglad-
bach 3-0, Bielefeld-Hannover96 3-1, Bre
men-Frankfurt 1-2, Alemannia-Wolfsburg
2-2.
Stand: Stuttgart 33-67, Schalke 04
33-65, Bremen 33-63, Bayern München
33-57, Leverkusen 33-48, Nurnberg
33-45, Dortmund 33-44, Hannover96
33-44, HSV 33-42, Bielefeld 33-42, Bo-
chum 33-42, Hertha BSC 33-41, Energie
Cottbus 33-41, Frankfurt 33-40, Wolfs
burg 33-37, Alemannia 33-34, Mainz 05
33-34, Borussia Mönchengladbach 33-26.
ENGELAND
Blackburn-Reading FC 3-3, Bolton-Aston
Villa 2-2, Chelsea-Everton 1-1, Liver
pool-Charlton 2-2, Manchester Uni
ted-West Ham 0-1, Middlesbrough-Ful-
ham 3-1, Portsmouth-Arsenal 0-0, Shef-
field-Wigan Athletic 1 -2, Tottenham-Man
chester City 2-1, Watford FC-Newcastle
1-1.
Stand: Manchester United 38-89, Chel
sea 38-83, Liverpool 38-68, Arsenal
38-68, Tottenham 38-60, Everton 38-58,
Bolton 38-56, Reading FC 38-55,
Portsmouth 38-54, Blackburn 38-52,
Aston Villa 38-50, Middlesbrough 38-46,
Newcastle 38-43, Manchester City
38-42, West Ham 38-41, Fulham 38-39,
Wigan Athletic 38-38, Sheffield United
38-38, Charlton 38-34, Watford FC
38-28.
ITALIE
Udinese-Atalanta 2-3, Fiorentina-Cagliari
1-0, Reggina-Chievo 1-1, Siena-Empoli
2-0, Internazionale-Lazio 4-3, Parma-Mes
sina 4-1, Catania-AC Milan 1-1, Ascoli-Pa-
lermo 3-2, Livorno-Sampdoria 1-0, Ro-
ma-Torino 0-1. j
Stand: Internazionale 36-93, Roma
36-72, Lazio 36-61, AC Milan 36-61, Fio-
rentina 36-54, Empoli 36-53, Palermo
36-52, Atalanta 36-49, Sampdoria 36-46,
Udinese 36-43, Livorno 36-39, Torino
36-39, Parma 36-38, Catania 36-38, Sie
na 36-37, Cagliari 36-37, Reggina 36-36,
Chievo 36-36, Messina 36-25, Ascoli
36-24.
SCHOTLAND
Hearts-Hibernian 2-0, Celtic-Aberdeen
2-1, Falkirk-Dundee Utd 2-0, Inver
ness-Dunfermline 2-1, Motherwell-St.Mir-
ren 2-3, Rangers-Kilmarnock 0-1.
Stand: Celtic 37-84, Rangers 37-72, Aber
deen 37-62, Hearts 37-61, Kilmarnock
37-52, Falkirk 37-47, Hibernian 37-46, In
verness 37-43, Dundee Utd 37-41,
Motherwell 37-37, St. Mirren 37-36, Dun
fermline 37-32.
SPANJE
Getafe-Atletico Madrid 1-4, Gimnastic-So-
ciedad 1-3, Celta-Levante 1-2, Osas-
una-Villarreal 1-4, Santander-Mallorca
0-2, Bilbao-Deportivo 1-1, Barcelona-Be-
tis 1-1, Valencia-Real Zaragoza 2-0.
Stand: Barcelona 34-66, Real Madrid
34-66, Sevilla 34-64, Valencia 34-62, Za
ragoza 34-55, Atletico Madrid 34-54, Re-
creativo 34-50, Villarreal 34-50, Getafe
34-49, Santander 34-49, Mallorca 34-48,
Espanyol 34-45, Deportivo 34-44, Osas-
una 34-37, Betis 34-36, Levante 34-36,
Bilbao 34-34, Sociedad 34-30, Celta
34-30, Gimnastic 34-24.