Alves groeit uit tot fenomeen
De grootste miskleun van het seizoen
X,
Manchester loopt twee Nederlanders liggen
punten uit op Chelsea onder vuur bij Bayern
Play-offs Europees voetbal
28 Maandag 30 april 2007 pzc
Paul Bosvelt kan terug
naar Feyenoord
heerenveen - Paul Bosvelt (37)
overweegt een terugkeer bij Feye
noord. De middenvelder van SC
Heerenveen kan in De Kuip in di
verse functies aan de slag. Na af
loop van de play-offs neemt de ge
boren Achterhoeker een besluit
over zijn nabije toekomst in de
voetballerij.
„Ik heb inderdaad met Feyenoord
gesproken. Iedereen weet dat ik
die club een warm hart toedraag.
Ik heb nog meer opties, ook bij
Heerenveen kan ik iets gaan doen.
Ik moet voor mezelf eerst nog
even alles op een rijtje zetten."
FC Utrecht pakt ook
ticket voor play-offs
groningen - FC Utrecht plaatste
zocj door een eenvoudige 2-o-over-
winning op FC Groningen voor de
play-offs om een ticket in de Ue-
fa-beker.
Het elftal van trainer Foeke Booy
nam een snelle voorsprong en zag
die niet meer in gevaar komen te
gen een zeer matig FC Groningen.
FC Utrecht eindigde door de zege
als negende in de eredivisie.
De treffers van de Utrechters kwa
men op naam van Loïc Loval, die
al na zes minuten scoorde, en San-
der Keiler.
Boy Waterman komt
definitief naar AZ
heerenveen - AZ heeft doelman
Boy Waterman definitief overgeno
men van SC Heerenveen. De 23-ja-
rige keeper ondertekent een con
tract voor vier jaar in Alkmaar. Wa
terman speelde na de winterstop
al op huurbasis bij AZ.
AZ liet weten ook de 20-jarige
keeper Sergio Romero te hebben
vastgelegd. Deze Argentijnse jeugd-
international kreeg een verbinte
nis tot medio 2012. Hij is afkom
stig van Racing Club de Avellane-
da. Khalid Sinouh kan uitkijken
naar een andere werkgever.
ADO Den Haag verlaat
eredivisie met verlies
nijmegen - ADO Den Haag werd
in de uitwedstrijd tegen NEC geen
punt gegund als degradant uit de
eredivisie. In het Goffertstadion
wonnen de Nijmegenaren, die de
komende weken play-offs spelen
voor de Intertoto-competitie, met
3-2. Om de malaise compleet te
maken voor de Hagenaars, kwam
een van de NEC-doelpunten op
naam van ADO-middenvelder Lau
rent DeLorge.
De Hagenaars namen in Nijmegen
afscheid van de eredivisie met de
23e nederlaag van het seizoen.
Henk Timmer loopt
hersenschudding op
heerenveen - Doelman Henk Tim
mer van Feyenoord heeft gisteren
aan de wedstrijd tegen Heeren
veen een lichte hersenschudding
overgehouden.
De Feyenoord-keeper heeft ook en
kele kneuzingen in het gezicht.
Timmer kwam in de eerste helft
in botsing met tegenstander Petter
Hansson. Hij viel even later uit.
De wedstrijd in Heerenveen kreeg
voor Feyenoord een bar slecht slot
van de competitie. De Braziliaan
Alves scoorde vier keer, Heeren
veen won met 5-1.
Ajax-trainer Ten Cate
likt zijn wonden na
missen van titel.
door Jop van Kempen
tilburg - Ajax-trainer Henk ten
Cate vond Ajax 'een stelletje grote
klootzakken' omdat ze de landsti
tel niet hadden gehaald. Na de
wedstrijd liet hij zijn gedachten en
Twaalf voetbalclubs uit
de eredivisie zullen via
play-offs moeten
strijden voor een
plekje in de verschil
lende toernooien in
het Europees voetbal.
Alleen PSV gaat als
kampioen direct door
naar de Champions
League.
Spelen serie
promotie/ Mr
degradatieduels
Gedegradeerd
Topschutter eredivisie
bewaart mooiste voor
het laatst: vier goals.
door Anne Roel van der Meer
heerenveen - De uitsmijter van de
competitie bewaarde Afonso Alves
voor de laatste wedstrijd. Vier keer
scoorde de Braziliaan al eens drie
keer in een wedstrijd, gisteren
maakte hij er vier voor Heeren
veen tegen Feyenoord (5-1).
Het was weer eens wat anders.
Wellicht overtuigde het de scouts
van vele topclubs in Europa van
het feit dat hij de 20 miljoen euro
die Heerenveen voor hem vraagt
echt waard is.
Het eerste doelpunt van Alves gis-
londen - Manchester United heeft
in de strijd om de Engelse voetbal-
titel de voorsprong op Chelsea ver
groot. De koploper won bij Ever-
ton met 4-2, de titelverdediger ech
ter verspeelde thuis tegen Bolton
twee punten: 2-2. De voorsprong
van Manchester United is met nog
drie speelronden te gaan vijf pun
ten.
Manchester stond na een uur spe
len met 2-0 achter. Alan Stubbs en
Manuel Fernandes scoorden voor
Everton tegen de Nederlandse
doelman Edwin van der Sar. John
O'Sea zorgde dat de spanning te
rugkeerde, een eigen treffer van
Phil Neville bracht evenwicht.
Tien minuten voor het einde zette
gevoelens de vrije loop. „We ko
men één goal tekort. Dit is de
grootste miskleun van het seizoen.
Wat zijn we een stelletje grote
klootzakken dat we het hebben
weggegeven, mezelf incluis. Met
dit scenario had ik vooraf geen re
kening gehouden, al heb ik wel al
tijd gedacht dat AZ het niet zou ha
len."
„Wij hadden hier in Tilburg de ti-
1
1
L
teren was van een ongekende
schoonheid. Vanaf 35 meter ramde
hij de bal, die maar in de lucht
blééf zwabberen, in het doel.
De tweede van Alves had de mees
te waarde voor Heerenveen. Net in
de fase dat Feyenoord de wedstrijd
in de tweede helft naar zich toe
leek te trekken, omspeelde Alves
Ron Vlaar alsof die er niet stond.
Onbarmhartig hard en precies
haalde de Braziliaan de trekker ver
volgens over. „Met dat doelpunt
wonnen we eigenlijk de wed
strijd", zei de immer verlegen doel-
puntenmachine.
Met een penalty en opnieuw een
zwabberende en kiezelharde vrije
trap maakte hij zijn kwartet van
gisteren vol en kwam zijn totaal
Wayne Rooney, opgegroeid bij
Everton, ManU met een cruciale
treffer op voorsprong. En invaller
Chris Eagles (ex-NEC) maakte er
nog 4-2 van.
Chelsea kwam tegen Bolton op
achterstand door Lubomir Micha-
lik. Voornamelijk door toedoen
van Salomon Kalou draaide de
kampioen van de laatste twee jaar
de rollen om. Eerst scoorde de
oud-Feyenoorder met het hoofd.
Vervolgens dwong hij doelman Jus-
si Jaaskelainen min of meer tot
een eigen doelpunt. Kalou kopte
op de lat, de keeper werkte de te
rugspringende bal over de lijn. Ke
vin Davies hielp Bolton alsnog aan
een punt.
tel kunnen halen, maar misschien
ken je die uitdrukking wel als
hadden komt, is hebben te laat.
Voor sommige spelers was de
druk te hoog."
„Tijdens de wedstrijd ben ik wel
op hoogte gehouden van de stand
op de andere velden, maar ik heb
er heel lang niet op gecoacht. Pas
in het laatste gedeelte van de wed
strijd heb ik dat wél gedaan. PSV
Verliezers direct
naar UEFA Cup
Winnaar C - Winnaar D
Winnaar D-Winnaar C
X Winnaar Winnaar F
"""""■■■Jfc». Winnaar F-Winnaar E
dit seizoen op 34. En dan te beden
ken dat het fenomeen uit Belo Ho-
rizonte daar maar 31 wedstrijden
voor nodig had.
Met dat aantal is Alves de op vier
na meest scorende spits in de ere
divisie aller tijden. Hij staat achter
PSV'er Coen Dillen, die in 1957
liefst 43 goals maakte. Ook Mateja
Kezman (35 in 2003) en de Ajacie-
den Henk Groot (in i960 en 1961)
en Marco van Basten (1987) maak
ten er meer.
„Het is gewoon niet normaal",
Heerenveen sloot de competitie
af met een daverende 5-1-winst
op Feyenoord. Alfonso Alves was
met vier goals ongrijpbaar voor
de Rotterdamse verdedigers.
door Achille Prick
berlijn - Uitgerekend landgenoot
Rafael van der Vaart heeft de posi
tie van Mark van Bommel en Roy
Makaay bij hun club Bayern Mün-
chen verder verzwakt. Mede door
een heerlijk doelpunt van Van der
Vaart verloor Bayern zaterdag in ei
gen huis van aartsrivaal Hambur
ger SV met 1-2.
De kritiek vanuit de clubleiding
trof zeker ook Van Bommel en Ma
kaay, die beiden moeten vrezen
voor hun positie binnen de club.
Na de tiende nederlaag van het sei
zoen liet Bayern-manager Uli Hoe
ness niets heel van zijn spelers.
„Het Bayern van volgend seizoen
zal absoluut niets te maken heb-
kwam op 5-1 en toen hadden wij
nog een doelpunt nodig. Toen heb
ik Thomas Vermaelen in de spits
gezet. Een kopbal van hem werd
helaas nog van de lijn gehaald."
„Ik ben als trainer van Go Ahead
ook al een keer op één goal promo
tie misgelopen naar de eredivisie.
Nu mis ik het kampioenschap op
één doelpunt. Het wordt een beet
je 'the story of my life'."
I
I
I
- J
PZC|RolantQuist
was het enige dat medespeler Mi
chael Dingsdag erover kon zeggen.
En Brian Vandenbussche: „Zoals
hij die eerste vrije trap neemt, zo
doet hij dat op de training ook. Als
ik Timmer was geweest, had ik in
ieder geval voor de zekerheid een
muurtje gebouwd. Want of het
nou zonder of met muur is, je ziet
die ballen als doelman toch nooit
komen."
Alves is naar eigen zeggen nog niet
uitgescoord. „Ik heb vandaag goed
gespeeld en zal dat tegen Ajax
weer doen", stelde hij. Hij zal het
Amsterdamse publiek, dat door
een blessure in de competitie nog
geen kennis mocht maken met de
topscorer van de eredivisie, in de
play-offs willen doen sidderen.
ben met het Bayern van nu. We
gaan grote opruiming houden."
Makaay moet er rekening mee hou
den dat er na vier jaar een eind
komt aan zijn verblijf in München.
Bayern heeft de Italiaans interna
tional Lucas Toni op het oog. PSV
wil Makaay graag naar Eindhoven
halen. Voor Mark van Bommel
lijkt een afscheid van de club niet
aan de orde.
Dat Bayern nog alle vertrouwen
heeft in het Nederlandse voetbal
blijkt uit het wensenlijstje van trai
ner Hitzfeld. Bovenaan staat
Rafael van der Vaart. Ook Ajacied
Wesley Sneijder wordt genoemd.
Daarnaast zou Bayern interesse
hebben voor Arjan Robben.
1 PSV
2
Ajax
3
AZ
4
FC Twente
5
Heerenveen
6
Roda JC
7
Feyenoord
|8 FC Groningen
9
FC Utrecht
10
NEC
11
NAC
12
Vitesse
13.
Sparta
14
Heracles
15
Willem II
16
Excelsior
17
RKC
18
ADO
lions League
Heerenveen.- Ajax
Ajax - Heerenveen
FC Twente - AZ (b)
AZ - FC Twente
FC Utrecht - Roda JC
Roda JC - FC Utrecht
FC Groningen - Feyenoord (d)
Feyenoord - FC Groningen
Sparta - NEC
NEC -Sparta
Vitesse - NAC
NAC - Vitesse
Winnaar A - Winnaar B (20 mei)
Winnaar B- Winnaar A (27 mei)
i
Speeldata
1 e ronde: thuis 9/10 mei, return 12/13 mei
2e ronde: thuis 17 mei, return 20 mei
3e ronde: thuis 24 mei, return 27 mei
