f
Sport, spel en trends
w
Invloed van
het Engels
Steun voor
boksschool
HHBHBiBHHHHHHHHHHHHHHi
PZC Zaterdag 3 maart 2007 1 3
EDITH RAMAKERS
De lezersredacteur is bereikbaar per
post op het adres van de
Centrale Redactie van de PZC,
Stationspark 28,
Postbus 31
4460 AA Goes.
Telefoon: 0113-315660
E-mail: Lezersredacteur@pzc.nl
Het forum waarop lezers zich kunnen
uiten over actuele zaken is bereikbaar
via internet; www.pzc.nl
Het artikel van Aly Knol over Het
Genootschap Onze Taal en de in
vloed die het Engels op de Neder
landse taal heeft, leverde een reac
tie van A, Meijers uit Middelburg
op: „Het is prettig om de Engelse
taal goed te beheersen, maar het
valt me op dat we taalarmoede ver
oorzaken in onze eigen taal door
letterlijk uit het Engels te verta
len."
Hij betrapte prominenten op de
volgende uitspraken:
Offers maken in plaats van breng
en; een stap maken in plaats van
zetten; een voorstel maken in
plaats van doen; een akkoord ma
ken in plaats van sluiten; vooruit
gang maken in plaats van boeken;
afstand maken in plaats van
nemen/scheppen; een poging ma
ken in plaats van doen; koffie ma
ken in plaats van zetten; voor el
kaar gemaakt in plaats van gekre
gen; een misstap gemaakt in plaats
van begaan; een pleidooi gemaakt
in plaats van gehouden; een ver
binding gemaakt in plaats van ge
legd; prioriteit maken in plaats
van stellen; vrede maken in plaats
van sluiten; een verbond maken in
plaats van sluiten.
Met een nieuwe Sport
en Spelpagina wil de
sportredactie wekelijks
de onderwerpen onder
de aandacht brengen, die nogal-
eens tussen wal en schip vallen.
Het wordt een servicepagina, met
een agenda. Jan Dagevos, chef spor
tredactie, wijst naar de brede,
maatschappelijke aandacht voor
sport. De politiek roept op om te
bewegen, bewegen staat centraal
in programma's over gezondheid
en een dieet is pas compleet als je
een actief leven leidt.
„Sport is natuurlijk meer dan
(top)sport. We willen een vaste
plek geven aan hengelsport, sjoe
len, wandelen, toertochten ATB,
duivensport en trends of hypes."
De sport- en hoofdredactie heb
ben voor deze aanvulling besloten
na veel gesprekken 'in het veld'
met sportliefhebbers en reacties
van lezers. „Die begrijpen niet al
tijd waarom de ene sport wel
ruimte krijgt en een andere niet."
Op initiatief van SportZeeland
zijn in enkele Zeeuwse gemeenten
bijeenkomsten gehouden voor
sportverenigingen over 'Omgang
met de media'. Deze maandag was
Vlissingen het middelpunt. Dage
vos en andere media-vertegen
woordigers spraken met een dele
gatie van de Vlissingse sportwe
reld. „Daardoor onstaat wederzijds
begrip. Bestuurders begrijpen dat
we keuzes moeten maken, maar
willen tegelijkertijd ook een plekje
op de pagina. Als je dan hoort dat
er een nationale wandeltocht is ge
houden met 500 Zeeuwse deelne
mers, dan moeten we daar in het
vervolg wel iets aan doen. Net als
aan de toertochten van ATB'ers.
Die tak van sport zit in de lift."
In de bijeenkomsten van SportZee
land wordt toegewerkt naar tien
gouden tips voor de clubs. „Die
gaan over de samenstelling en in
houd van persberichten en over
bijvoorbeeld het moment van het
versturen van een bericht."
In de PZC werd jarenlang veel aan
dacht besteed aan duivensport. De
sportredactie blijft de ontwikkelin
gen in de duivensport volgen,
maar niet meer in de vorm van
een wekelijkse rubriek. Tot treur
nis van een trouwe lezersschare
van duivensporters. Ze melden dat
ze hun duivenrubriek terug willen
krijgen. Dagevos: „Op deze nieu
we pagina Sport en Spel krijgen de
uitslagen over de duivensport een
plaats en we zullen in het seizoen
ingaan op bijzondere dingen van
de duivensport, zoals de voeding
van een duif Aan duivenmelkers
die een goede prestatie leveren
wordt aandacht besteed."
Adviseurs uitten kritiek op initia
tiefnemer H. Samson van boks
school de Stadsring in Middel
burg. Het programma om pro
bleemjongeren te helpen, zou niet
van de grond komen.
Bo Wesdorp, voormalig Zeeuws
bokskampioen, vewerpt die opvat
ting. Een samenvatting van zijn
brief:
„Dat de volledige doelstelling nog
niet is bereikt, heeft meer te ma
ken met het feit dat duizendpoot
Samson teveel werkzaamheden op
zich heeft genomen dan met on
wil om samen te werken met in
stanties." Er worden mensen opge
vangen en begeleid. „Dat heb ik
zelf en mijn autistische zoon van
dertien ondervonden." Wesdorp
heeft ook geholpen bij het uitvoe
ren van de taakstraffen in de Stads
ring. „Middelburg kan er trots op
zijn. Als alle partijen willen samen
werken én zich onthouden van
kinderachtige kinnesinne, dan
komt alles goed met de Stadsring."
Graag zou ik meer Zeeuws nieuws zien in de krant, schrijft
E. Kruidhof uit Vlissingen. En bij nieuws uit onze provin
cie horen scheepvaartberichten. Ook vindt dezelfde brie
venschrijver dat het toerisme meer aandacht moet krijgen.
Want ook toerisme is van belang voor Zeeland. „En daarmee be
doel ik berichten over toerisme uit de ons omringende landen. En
heb ik het niet over nieuws over Thailand of andere verre streken,
waar mogelijk maar een paar procent van de Zeeuwen naar toe
gaat."
De brievenschrijver begrijpt dat 'een ieder zo zijn eigen wensen en
voorkeuren heeft'. Maar van een Provinciale Zeeuwse Courant mag
verwacht worden, dat Zeeuws nieuws voorrang krijgt. „Uiteindelijk
wonen in deze regio, en dan vooral op Walcheren, veel mensen
met een nautische achtergrond."
De aanleiding voor zijn pleidooi voor nieuws gericht op de Zeeuw
se bevolking was de berichtgeving over de Ostedijk. Het schip was
met 6ooo ton kunstmest onderweg van Porsgrunn in Noorwegen
naar Valencia toen de lading ging gisten en de motoren moesten
worden uitgezet. Bergers van Wijsmuller slaagden er deze week in
om de lading voldoende af te koelen.
„Graag meer aandacht aan deze berichtgeving. Er wordt gemeld dat
het een Nederlands vrachtschip is. Maar dat is onjuist, want dit
schip vaart nu onder de vlag van Antigua Barbuda."
„Wel is dit schip in management bij de rederij Navigia in Gronin
gen. Verder wordt de naam van het bergingsbedrijf Wijsmuller de
eerste keer wel goed vermeld, maar de tweede keer Weismuller en
dat is verkeerd."
De informatie, schrijft hij, over scheepvaart is vrij eenvoudig te ver
krijgen via de webside van Equasis,
http://www.equasis.org/EquasisWeb/public/HoinePage
Ship details
Vessel Name: OSTEDIJK, BV Reg:o86i6S, Gross Tonnage:5i64,
Construction Date:i5 May 2006, Type:Bulk carrier, Flag: ANTIGUA
AND BARBUDA, Class situation: Definitive classification, Register
Number: 08616S, IMO Number: 9349980, Ship Name: OSTEDIIK,
Ex Names: FLY (2006), SIDER FLY (2005), Call Sign: V2PK8, Type
8c service: Bulk carrier, System Ship Type: Bulk carrier, Owner: BE
HEERMAATSCHAPPIJ MS. FLY, Connecting District: ROTTER
DAM (RTD), Flag: ANTIGUA AND BARBUDA, Port of Registry:
ST. JOHN'S.
De eindredactie van de PZC verzekert dat er scherp gekeken wordt
naar nieuws dat de Zeeuwse lezer raakt. En daar hoort natuurlijk
scheepvaart bij. „We hebben een paar nieuwsbakken waar we be
richten onderbrengen die we niet mogen missen. De artikelen over
de Ostedijk zijn allemaal linea recta naar de bak 'Buitenland Groot'
gestuurd. Groot nieuws voor de PZC", zegt eindredacteur Willem
Staat. „Die foutjes, dat mag natuurlijk niet."
Ook als de centrale Wegenerredactie, die vanuit Nijmegen voor on
der andere de PZC schrijft, zelf geen berichten levert over de pro
blemen rond de Ostedijk, dan gaat de PZC te rade bij andere pers
diensten. „We hadden in Spanje een GPD-man zitten, die bovenop
het nieuws zat. We hebben van vooral zijn bijdrage gebruik ge
maakt. Door dit groot te brengen, wat we gedaan hebben, kun je je
als krant voor Zeeland onderscheiden. Daar zijn we alert op. De
brievenschrijver en de PZC zitten dus op dezelfde lijn."
