Arbiter is de
De beul laat de bijl heel hard vallen
Wegereef na afloop:
'Ik blijf achter mijn
beslissingen staan'
f
mmmmmmmrnm
26 Maandag 26 februari 2007 PZC
KARAKTERISTIEKEN
EREDIVISIE
AZ - Ajax 1-1 (0-0). 65. Perez
0-1, 79. Martens 1-1. Scheids
rechter: Wegereef. Rode kaart:
45. Davids (Ajax, 2x geel). Gele
kaart: Vormer (AZ) Sneijder,
Huntelaar, Stam, Gabri, Babel
(Ajax). Toeschouwers: 16.458.
ADO - Feyenoord 3-3 (1-1).
19. Kolkka 0-1, 40. Hoogen-
dorp 1-1, 55. Charisteas 1-2,
62. Hoogendorp 2-2 (straf
schop), 66. Delorge 3-2, 73.
Charisteas 3-3. Scheidsrechter:
Luinge. Rode kaart: 87. De
Vries (ADO Den Haag). Gele
kaart: Kolk, Elia (ADO Den
Haag), Vincken (Feyenoord).
Toeschouwers: 6000.
PSV - Groningen 1-0 (0-0).
85. Alex 1-0. Scheidsrechter:
Van Huiten. Gele kaart: Van de
Laak (FC Groningen). Toeschou
wers: 33.400.
RKC - Vitesse 3-1 (1-1). 19.
Lazovic 0-1 (strafschop), 36.
Vertonghen 1-1,75. Van de
Haar 2-1, 85. Janssen 3-1.
Scheidsrechter: Haverkort. Ro
de kaart: 60. Pryor (Vitesse) 2x
geel. Gele kaart: Vertonghen
(RKC), Knol, Yakubu, (Vitesse).
Toeschouwers: 4500.
Excelsior - NAC 0-2 (0-0). 51.
Mtiliga 0-1, 74. Diba 0-2.
Scheidsrechter: Van Egmond.
Gele kaart: Steur (Excelsior),
Mtiliga (NAC Breda). Toeschou
wers: 3312.
Roda JC - Heerenveen 1-0
(1-0). 42. Oper 1-0. Scheids
rechter: Van Dongen. Gele
kaart: Lachambre (Roda JC),
Zuiverloon (Heerenveen). Toe
schouwers: 13.000.
Sparta - Heracles Almelo 0-0.
Scheidsrechter: Van Sichem.
Gele kaart: Tanghe, Quansah
(Heracles Almelo). Toeschou
wers: 10.150.
Twente - Willem II 0-0.
Scheidsrechter: Bossen. Gele
kaart: Schuurman (FC Twente),
Poepon (Willem II). Toeschou
wers: 13.500.
EERSTE DIVISIE
Eindhoven - Den Bosch 0-2
(0-2). 7. Lurling 0-1, 37. van
der Heijden 0-2 (eigen doel).
Scheidsrechter: Janssen. Gele
kaart: Aelbrecht (Eindhoven).
FEITEN BETAALD VOETBAL
Eredivisie
Best bezochte wedstrijd: PSV -
FC Groningen, 33.400.
Rode kaarten: 4 (Pryor/Vitesse,
Davids/Ajax, De Vries/ADO
Den Haag, Pothuizen/NEC), to
taal: 54.
Gele kaarten: 32, totaal 824.
Meeste kaarten: AZ - Ajax (We
gereef), 8x geel, waarvan 2 om
gezet in rood.
Doelpunten: 19, totaal: 701.
Hoogste score: 6 goals, ADO
Den Haag - Feyenoord 3-3.
Snelste treffer: 19. Joonas Kolk
ka (Feyenoord).
Topscorer van de dag: Charis
teas (Feyenoord), Hoogendorp
(ADO Den Haag) 2.
Eerste divisie
Best bezochte wedstrijd: VVV
Venlo - FC Dordrecht, 5217.
Rode kaarten: 3 (Hessing/FC
Omniworld, Parnela/Go Ahead
Eagles, Hellings/AGOW
Apeldoorn), totaal: 56.
Gele kaarten: 27, totaal: 1002.
Meeste kaarten: 6, Fortuna S.-
RBC (Van der Soest) 6x geel.
Doelpunten: 35, totaal: 886.
Hoogste score: 7 goals, FC Vo-
lendam - FC Emmen 6-1.
Hard doorgaan van De
Zeeuw op Stekelenburg
is voer voor discussie.
door onze sportredactie
alkmaar - Scheidsrechter Jan We
gereef speelde een hoofdrol bij
AZ-Ajax. Hij stuurde Ajacied Ed
gar Davids met twee gele kaarten
van het veld, maar vooral keurde
hij een doelpunt van AZ goed na
dat Ajax-doelman Maarten Steke
lenburg was aangevallen door
Demy De Zeeuw. „Ook na de tele
visiebeelden sta ik achter mijn be
slissingen."
Stekelenburg ziet het anders: „De
bal komt tussen mij en De Zeeuw,
ik pak de bal en tegelijkertijd
snijdt hij met één of twee benen
in mijn maag. Volgens de regels in
het mooie boekje dat ze hebben, is
dat volgens mij een overtreding.
Het doelpunt heb ik niet gezien.
Toen lag ik op de grond en dacht
ik dat ik een overtreding mee zou
krijgen."
Wegereef: „Vanuit mijn positie zie
ik dat Stekelenburg de bal loslaat
en op dat moment is de bal vrij.
Het gebeurt voor mijn gevoel bui
ten de vijf meter van het doelge
bied en daar is de keeper niet spe
ciaal beschermd, daar is het ge
woon een veldspelen Gestrekt
Alex beslist moeilijk
duel met Groningen in
laatste minuten.
door Frans van den Nieuwenhof
eindhoven - Tegen Arsenal was
zijn beulswerk afgelopen week
dringend gewenst om het straf
schopgebied van PSV schoon te
houden. Zaterdag hanteerde Alex
de slopershamer aan de overkant
van het veld. Vijf minuten voor
tijd besliste de Braziliaanse verde
diger de zware wedstrijd tegen FC
Groningen (1-0), waardoor PSV
zijn autoriteit in de eredivisie ver
der vergrootte.
Nu Alex weer langzaam in top
vorm komt, oogt PSV stabiel als
voorheen. Het zelfvertrouwen in
Eindhoven neemt met de week
been van De Zeeuw? Ik zie daar
eerlijk gezegd na het zien van de
beelden geen gestrekt been in. Bij
een gestrekt been heb ik het over
een hoek van 180 graden. Dit is
geen gestrekt been dat direct ge
vaar opleverde."
De Zeeuw: „Ik ging gewoon het
duel aan. Niet heel hard. Stekelen
burg bleef liggen omdat het een
doelpunt was, niet omdat hij ge
blesseerd was. Hij deed alsof ja.
Even later stond hij toch gewoon
weer te trappelen in het doel?"
Stekelenburg: „Ik had pijn in mijn
maag. Zo'n gevoel dat je moet over
geven. Komt Wegereef nog naar
me toe. Of het ging, vroeg-ie."
Maarten Martens, die na de bot
sing tussen De Zeeuw en Stekelen
burg de bal in het lege doel
schoof: „Keepers worden soms
wel eens te veel beschermd. Daar
om vind ik het wel goed dat de
scheidsrechter dit liet doorgaan.
Het was moeilijk te beoordelen,
maar volgens mij waren De
Zeeuw en Stekelenburg tegelijk bij
de bal. Nou, dan kun je als scheids
rechter door laten spelen. Het is
anders als een speler inglijdt op
een keeper als die de bal al heeft."
AZ-trainer Louis van Gaal: „Ik kon
dat spelmoment niet goed volgen.
Ik zou eerst de beelden op televi
sie moeten bestuderen."
toe na drie wedstrijden (Heracles,
Arsenal, Groningen) zonder tegen
doelpunt. De vier duels daarvóór
leverden acht tegentreffers op.
Trainer Ronald Koeman schat de
inbreng van Alex hoog in. „Hij is
weer groeiende. Net als enkele an
deren had hij rond de winterstop
een mindere fase. Soms geeft hij
de indruk: het komt morgen wel.
Alex is nog niet de man die leiding
geeft aan zijn defensie, misschien
zit dat ook wel niet in hem. Hij is
vooral een grote persoonlijkheid
door de wijze waarop hij tegen
standers bespeelt. Die is indruk
wekkend."
Koeman kroop na afloop van het
duel in de huid van de concurre
rende trainers Henk ten Cate en
Louis van Gaal. „Als je dit soort
moeilijke wedstrijden wint, deel je
Wegereef geeft Davids
rood en keurt goal AZ
goed na overtreding.
door Dick Sintenie
alkmaar - In de schaduw van
bijna-kampioen PSV vochten AZ
en Ajax gisteren een verbeten
strijd uit om de tweede plaats, een
klassering die er sinds de invoe
ring van de play-offs overigens wei
nig meer toe doet. De Amsterdam
mers stapten als morele winnaars
van het veld (1-1), maar er kon
geen lachje af.
Het chagrijn had alles te maken
met het feit dat Edgar Davids op
slag van rust twee gele kaarten
kreeg van arbiter Jan Wegereef,
waarvan er één uiterst dubieus
was. Onbegrijpelijker nog was het
dat de scheidsrechter in de 79e mi
nuut de gelijkmaker van Maarten
Martens goedkeurde, nadat Demy
de Zeeuw met gestrekt been Ajax-
doelman Maarten Stekelenburg
had getorpedeerd. Het verleidde
trainer Henk ten Cate tot de vol
gende uitspraak: „FC Wegereef
2-Ajax x."
Het was niet voor het eerst dit sei
zoen dat Ajax bij het laatste fluit
signaal nog maar tien spelers op
het veld had staan. Opmerkelijk ge
noeg leidde de rode kaart ook nu
niet tot een kansloze ondergang.
Net als tegen Sparta Praag (0-0) en
FC Groningen (3-2-winst) bleven
de tien moeiteloos op de been.
Het begint op een specialisme te
lijken.
Ajax had in Gabri, Jaap Stam en
John Heitinga de uitblinkers. Daar
toe mocht aanvankelijk ook Da
vids worden gerekend. Als midden
velder werd hij door zijn directe te
genstander Julian Jenner in de
voor hem onwennige rol van links
back gemanoeuvreerd, maar de
74-voudig international troefde
zijn elf jaar jongere collega nage
noeg zonder overtredingen af.
Het was zuur voor Davids, en ui
termate vervelend voor de wed
strijd, dat Wegereef hem voor een
op het oog onschuldige tackle te
gen Jenner een gele kaart gaf Drie
minuten later liep Davids Moussa
Dembélé van de sokken en dat
was, door de bril van de arbiter be
keken, voldoende aanleiding voor
een tweede gele kaart.
Het tot dan fascinerende en gelijk-
toch klapjes uit. Zij zitten mis
schien de hele avond naar teletekst
te kijken: 0-0, 0-0, 0-0 en zien dan
ineens een plusje bij PSV. Als je
een paar keer de bijl in de nek
hebt gekregen, sta je op een gege
ven moment niet meer op."
PSV speelde zaterdag weer zeer de-
'Als je dit soort moeilijke
wedstrijden wint, deel je
toch klapjes uit'
gelijk en gaf nauwelijks iets weg.
Alleen door balverlies van Jason
Culina en Carlos Salcido ontston
den na rust kansjes voor Gronin
gen. Vlak voor tijd had Luis Suarez
nog een gevaarlijke actie, maar
opgaande duel kreeg onmiddellijk
een ander gezicht.
Ten Cate wisselde Wesley Sneij
der, die ook al geel op zak had, in
de rust voor verdediger Zdenek
Grygera, daarmee zijn plannen
voor de resterende 45 minuten
ontvouwend.
Tussen plannen en uitvoeren zat
nauwelijks verschil, omdat zelfs de
luxe-paardjes Kenneth Perez en
Leonardo defensief in de pas ble
ven lopen. De twee gaven hun
team een heerlijke ruggensteun
door Ajax in de 65e minuut aan de
leiding te brengen. Leonardo zocht
het avontuur, Perez vond de bo
venhoek: 0-1.
AZ, zo oordeelde trainer Louis van
Gaal achteraf, wist zich gedurende
de hele tweede helft geen raad
met de tijd en de ruimte. Dat werd
er na het afhaken van de gebles
seerde Kew Jaliens niet beter op.
De achttienjarige Ruud Vormer
kwam in het veld als centrale mid
denvelder, maar hij was niet de ar
chitect die de Alkmaarders nodig
hadden.
Net als in de Europese ontmoeting
met Fenerbahqe zocht AZ naar
aanvallende openingen, zij het
stukken minder gestructureerd
dan donderdag. Maar de verbeten
heid om niet te willen verliezen
van de club die AZ zo graag wil uit
dagen, won het van de moedeloos
heid die langzaam in het elftal
sloop. Mét de hulp van Wegereef,
dat moet worden gezegd. De over
treding van De Zeeuw op Stekelen
burg ontging niemand in het sta
dion, behalve de arbiter en diens
secondant aan de zijlijn.
Ten Cate was woedend: „Iedereen
ziet hoe Demy de Zeeuw met ge
strekt been hard inglijdt op onze
doelman Maarten Stekelenburg.
En wat doe Wegereef? Die doet
niets. Die laat Martens scoren. Dra
matisch."
Bij Ajax kon niemand lachen en
bij AZ had niemand er de puf
meer voor. Danny Koevermans:
„Lachen doen ze alleen in Eindho
ven, dit was hun scenario."
De koploper heeft nu zeven pun
ten meer dan Ajax en het gat met
AZ bedraagt acht punten. Er moe
ten dus wel heel vreemde dingen
gebeuren, wil PSV de landstitel
nog uit handen geven. Met nog
acht duels voor de boeg, lijkt de
eredivisie beslist.
zijn doelpoging strandde bij Phil
lip Cocu. Verder had Groningen
niets in te brengen. Het speelde,
zoals trainer Ron Jans glimlachend
benadrukte, 'echt op de counter'.
Dat was een understatement: Gro
ningen hield constant tien men
sen achter de bal en trok een groe
ne muur op voor het eigen straf
schopgebied. „We hebben het uit
stekend gedaan", vond Jans.
Het doelpunt van Alex had nooit
mogen vallen, oordeelde hij. „Op
dat moment vulde Sankoh de dek
king slecht in, hij was de concen
tratie kwijt." Koeman maalde er
niet om. „Het optimale rende
ment halen uit dat ene momentje
is PSV wel toevertrouwd. We heb
ben al dan niet terecht gewonnen
en verder moeten we deze wed
strijd maar snel vergeten."
Ajax-doelman Maarten Stekelenburg schreeuwt het uit, nadat Demy de
Zeeuw van AZ hard op hem is doorgegaan. foto anp