beleeft bloedig weekeinde
Iritten in de ban
an H5N1-virus
Marokko lijkt klaar voor
afschaffen van doodstraf
Opwinding over reis
Albert II naar Congo
Blair verder in het
nauw door schandaal
ntploffingen in Iraakse hoofdstad eisen 170 mensenlevens
lenen bij Becam goedkoper
dan bij de Postbank?
Mijnexplosie Colombia
eist zeker 23 levens
Nederlanders
lichtgewond
bij brand Chili
ww.becam.nl BECAM
maandag 5 februari 2007
Prettig toeven in Nederland
WATERFORT - Nederland staat derde op een lijst van
landen waar het prettig toeven is. Alleen Frankrijk en Au
stralië scoren beter. De lijst is gepubliceerd in het inter
nettijdschrift International Living. Het blad vergelijkt de
kosten van levensondei'houd, het belastingpeil, het kli
maat en de kansen in groeimarkten van 193 landen, Ook
veiligheid, infrastructuur en milieu worden meegewogen.
Nederland scoort hoog in alle categorieën waarin het tijd
schrift meet, behalve als het gaat om de kosten van het le
vensonderhoud en het klimaat.
De top vijf wordt aangevuld met Nieuw-Zeeland en de
Verenigde Staten. Helemaal onderaan prijkt Irak, waar
Bagdad geldt als gevaarlijkste stad ter wereld. ANP
Nepalees officieel man én vrouw
KATHMANDU - De autoriteiten in Nepal hebben een
man die zich kleedt en gedraagt als een wouw zowel een
mannelijke als wouwelijke identiteit gegeven. In de offi
ciële papieren van de 40-jax-ige Chanda Musalman staat
sinds korf onder het kopje geslacht: 'beide'.
Het besluit viel toen ambtenaren die het land dooiTeizen
om voor verkiezingen identiteitsbewijzen uit te geven, in
het dorp van Chanda in West-Nepal aankwam. Ze stem
den in met het verzoek van de man, die geen geslachtsver
andering onderging, om de woorden man en vrouw te wis
sen. Nepal telt relatief veel mensen die zijn geboren als
man maar door het leven gaan als vrouw. ANP
Verkoop ski's daalt sterk
MÜNCHEN - De wereldwijde verkoop van ski's daalt de
ze winter met circa 15 procent tot 3,8 miljoen paar. Dit
verwacht topman Dietachmayr van het Oostenrijkse be
drijf Fischer, de op twee na grootste skifabrikant ter we
reld. „Zo'n slechte winter heb ik nog nooit meegemaakt",
zei hij gisteren op een beurs in München.
De markt voor langlauf ski's zakt door het gebrek aan
sneeuw in de belangi-ijkste skigebieden nog sterker in.
Daar zal de daling zo'n 30 procent bedragen, aldus
Dietachmayr. DPA/ANP
Moeder: DNA-test dertien mannen
NOZEN - Een jonge moeder heeft in het zuiden van het
Italiaanse deel van Tirol van dertien mogelijke vaders
van haar kind geëist dat ze een DNA-test ondergaan. De
cafébediende uit Mals beviel een maand geleden van het
kind, meldde de Italiaanse krant Corriere della Sera zater
dag. Onder de mogelijke vaders zijn politici en zakenlie
den, evenals het halve voetbalelftal uit het dorp.
ANP/DPA
estort
ïse markten zijn steeds va-
loelwit van opstandelingen
mogelijk mensen te
De ontploffing was zo
dat huizen en gebouwen
Hulpverleners reden
explosie talloze lichamen
op vrachtwagens. Zieken
in de omgeving konden
antal slachtoffers niet meer
Enkele uren na de aanslag
De aanslag op de markt had verwoestende gevolgen.
Noord-Korea eist meer olie
DAD - De Iraakse hoofd-
Bagdad heeft een zeer bloe-
eekeinde achter de rug. Za-
ig werden zeker 135 men-
doordat een truck
1000 kilo explosieven ont-
e op een drukke markt. Het
op een na bloedigste aan-
Irak sinds de invasie be-
n 2003 en een droevig einde
een bloedige week waarin
Irak duizend doden vie-
Elders kwamen zeker 35
om door geweld.
leger gaf gis-
i voor het eerst toe dat de
helikoptei-s die de afgelo-
twee weken in Irak zijn
jestort allemaal zijn neer
loten door Iraakse opstan-
:gen. Hierbij kwamen
tig Amerikaanse militairen
Een legex*woordvoerder zei
de militaire tactieken en
idures tijdens missies van
:opters worden aangepast,
hebben de Verenigde
al meer dan vijftig
in Irak verlo-
anslag met de vrachtwagen
markt Sadiriya in een sjii-
ewijk was de zwaarste aan-
in het land dit jaar. Een
op 22 januari kostte 88
De zwaarste aan-
de Amerikaanse inva-
was vorig jaar novem-
oen in Sadr City ruim twee-
lerd doden vielen. De aan-
zaterdag werd gepleegd
voordat de duisternis in-
Op dat moment waren veel
;en op de been om voor het
m van de avondklok nog
boodschappen te doen.
lagen nog steeds slachtoffers on
der de puinhopen. De reddings
actie verliep chaotisch, omdat
woedende omstanders stenen
gooiden naar agenten. Ze hiel
den ook ambulances tegen, om
dat het gerucht ging dat in een
ambulance nog een bom zat.
Tijd om gisteren bij te komen
van de schrik was er niet. Ter
wijl nabestaanden in de puinho
pen in de nauwe straatjes op
zoek waren naar de stoffelijke
resten van hun geliefden, wer
den op diverse plaatsen in de
stad bomaanslagen gepleegd.
Hierbij kwamen zeker 35 men
sen om. Een mortieraanval op
een soennitische wijk kostte al
leen al vijftien mensen het le
ven.
Vlak voor de bloedige aanslag
op de markt had de belangrijk
ste sjiitische geestelijke, groot
ayatollah Ali al Sistani, zater
dag opgeroepen tot nationale
eenheid. „Iedereen kent de nood
zaak om eensgezind te zijn en de
sektarische spanning af te wij
zen", aldus Sistani.
Syrië
Premier Nuri al Maliki zei dat
aanhangers van Saddam verant
woordelijk zijn voor de aanslag.
Een woordvoei'der van de Iraak
se regering zei dat de helft van
de aanslagplegers uit Syrië
komt.
Ook elders in Irak waren aan
slagen. In het etnisch gemengde
Kirkuk in het noorden van Irak
gingen zaterdag binnen twee
uur zeven bommen af, waardoor
zestien mensen zouden zijn
gedood. Twee ervan waren ge
richt tegen vestigingen van
Koerdische politieke partijen.
Gewapende mannen doodden
verder zes politiemannen bij het
voornamelijk soennitische Sa-
marra.
De Britse regering werd giste
ren in verlegenheid gebracht,
door het bei'icht dat het leger de
afgelopen jaren vijftien 17-jari-
ge mihtairen naar Irak stuurde,
hoewel een VN-verdrag de inzet
van kinderen in een gewapend
conflict verbiedt. ANP/AFP
foto Ali Abbas/EPA
PYONGYANG - Nooi'd-Korea verlangt meer olie van het
buitenland in ruil voor het uitschakelen van zijn kernreac
tor. Dat meldden Japanse media gisteren.
De Noord-Koreanen willen meer dan de 500.000 ton olie
per jaar die zij in 1994 met de Verenigde Staten overeen
kwamen. Dat akkoord viel in 2002 in het water toen de
Noord-Koreanen doorgingen met hun kernprogramma.
De nucleaire ambities van het communistische regime
zijn het buitenland een doom in het oog. ANP
Esther Gotink
- De Britse autoritei-
gisteren beperkende
(regelen aangekondigd op
een boerderij in Suf-
waar afgelopen weekeinde
Engelse geval van de
eesde vogelgriep is ontdekt,
bleken na uitvoerig
te zijn besmet met
H5N1 virus, dat in
gevallen ook bij
sen fataal is gebleken.
lekte werd ontdekt toen in
e tijd 2500 dieren stierven
de boerderij van Bernard
thews PLC, Europa's groot-
kalkoenfokker. Het hoofd
de Britse veterinaire dienst
iLandeg zei dat het vii'us al-
is aangetroffen in één van
12 kalkoenschuren die de
telt. Om verdere ver-
iding te voorkomen, zijn gis-
alle 159.000 kalkoenen in
bedrijf afgemaakt. Mensen
dit karwei voor hun reke-
namen, alsmede anderen
op de boerderij in contact
geweest met de vogels, kre-
voorzorg antivirale medi-
toegediend. Boeren in de
eving is gevraagd hun vo-
voor de zekerheid allemaal
ïen te houden.
ministerie van Milieu en
dbouw kondigde een be-
rmde zone aan van tweedui-
1 vierkante kilometer, waar-
len alle commerciële vogels
ten worden geïsoleerd van
vilde vogels, en waarbinnen
dvervoer alleen is toege-
n met een speciale vergun-
Dichterbij de besmette boerde-
rij in Suffolk - ongeveer twee
honderd kilometer ten noord
westen van Londen - is een zone
van drie kilometer afgeschermd
waarbinnen de toegang zeer be
perkt is, en een zone van tien ki
lometer waarbinnen zeer nauw
keurig toezicht op vogels wordt
gehouden.
Volgens de Sunday Telegraph
werden de veterinaire autoritei
ten pas twee dagen na de ontdek
king van het virus geïnfor-
meerd, waardoor laat tot actie
is overgegaan. Volgens de zon
dagskrant overleden 71 kalkoe
nen afgelopen dinsdag al aan
H5N1 en werd dat pas donder
dag gemeld. Het ministerie van
Milieu en Landbouw heeft daar
nog geen commentaar op willen
geven.
De vogelgriep werd eerder deze
maand ook ontdekt in Honga-
Zweden legt
reactoren stil
STOCKHOLM - Zweden heeft
zaterdag twee kernreactoren
stilgelegd. De reactoren in de
centrale Forsmark gingen dicht,
nadat in een ervan problemen
waren geconstateerd in een rub
beren afdekring, aldus de eige
naar Vattenfall.
Eerder vorige week zijn in de
centrale Ringhals twee reacto
ren stilgelegd wegens proble
men waren met het koelsysteem.
Daardoor liggen vier van de tien
kernreactoren die Zweden heeft
nu stil. ANP/RTR
(Advertentie)
'IJK SNEL OP WWW.BECAM.NL
rije. Uit voorzorg werden daar
duizenden ganzen omgebracht.
De vogelgriep en preventieve
slachtingen hebben inmiddels
aan miljoenen vogels het leven
gekost sinds deze in 2003 in
Azië de kop opstak.
Vrees
Wereldwijd zijn tenminste 164
mensen aan H5N1 overleden,
maar nog altijd blijkt het voor
mensen een hoge uitzondering
met deze griepvariant besmet te
raken. Pat Troop van het Britse
bureau voor de volksgezondheid
vertelde de BBC dat het publiek
weinig te vrezen heeft van het vi
rus, omdat het 'niet eenvoudig
overgaat van vogels op mensen'.
De personen die er tot dusver
aan waren overleden hadden vol
gens haai' allen nabij besmette
vogels gewoond of gewerkt en
waren dus in zeer nauw contact
met ze geweest. Morgen komen
de gezondheidsexperts van de
Europese Unie bijeen om de uit
braak in Engeland te bespreken.
„De kans is uiterst klein, maar
als het zou gebeuren dan kon
het wel degelijk zeer ernstig
zijn", zei minister van Volksge
zondheid Patricia Hewitt.
De voorbereidingen omvatten
onder meer het inslaan van
meer doses van het antiviraal
medicijn Tamiflu. GPD
SARDINATA - Colombiaanse mijnwerkers dra
gen het lichaam naar buiten van een collega die
omkwam bij een gasexplosie in een kolenmijn bij
Sardinata in de noordoostelijke provincie Norte
de Santander. De ontploffing kostte zaterdag ze
ker 23 kompels het leven. Acht andere mijnwer
kers die sinds de explosie op vierhonderd meter
diepte vastzitten in de schachten hebben het dra
ma vermoedelijk ook niet overleefd, maakten
functionarissen gisteren bekend. Dodelijke gas
sen maken elk leven in de mijn volgens de brand
weer onmogelijk. Een vergelijkbaar ongeluk in de
zelfde bergachtige provincie kostte in 2001 vijf
tien levens. De gasexplosie zou veroorzaakt zijn
door vonken uit het gereedschap van de mijnwer
kers. foto Daniel Munoz/RTR
van onze redactie buitenland
RABAT - Marokko schaft waar
schijnlijk nog voor april de
doodstraf af. Dat verwacht
Driss Benzekri, voorzitter van
de Raadgevende Raad voor de
Mensenrechten (CCDH). De
CCDH adviseert de Marokkaan
se regering.
Koning Mohammed VI staat ach
ter de afschaffing van de dood-
straf. Het ziet ernaar uit dat er
ook in het parlement overeen
stemming over bestaat, stelde
Benzekri op het derde Mondiale
Congres tegen de Doodstraf, dat
de afgelopen dagen is gehouden
in Parijs. Mai'okko zou het hon
derdste land zijn dat de dood
straf afschaft en het tweede lid
van de Arabische Liga, na Dji
bouti in 2003.
De doodstraf is sinds 1993 niet
meer voltrokken in Marokko. Af
schaffing in Marokko kan van
grote invloed zijn op de Arabi
sche wereld, stelt de woordvoer
der van de congresorganisatie,
Michel Taube. Hij bevestigt de
woorden van Benzekri, maar is
ook voorzichtig. „Indien de ko
ning inderdaad voorstander is
van afschaffing, zou tijdens de
huidige regeerperiode het Ma-
i'okkaanse strafrecht kunnen
worden aangepast. Het is echter
een stap verder om de doodstraf
ook uit de Grondwet te krijgen.
Dat kan waarschijnlijk pas in
de volgende regeerperiode, en
dan zitten er weer andere par
tijen in het parlement."
Een aantal politieke partijen in
Marokko heeft zich uitgespro
ken voor afschaffing van de
doodstraf. Een belangrijke te
genstander van het schrappen
uit de Grondwet is de islamisti-
sche Partij voor Rechtvaardig
heid en Democratie (PJD). „De
straf wordt in de Koran ge
noemd, dus wij zijn principieel
tegen de afschaffing ex-van",
zegt Lahcen Daoudi, vicesecreta-
ris-generaal van de PJD. ANP
door Bouke Berqsma
BRUSSEL - In België klinkt ver
zet tegen een gepland bezoek
van koning Albert II aan de vroe
gere Belgische kolonie Congo.
De parlementsfractie van rege
ringspartij SP.A (socialisten) is
'vierkant' tegen. Ook het verdub
belen van de ontwikkelingshulp
aan Congo is voor de socialisten
uit den boze.
Koning Albert wil in april een
bezoek brengen aan Congo. Vol
gens premier Verhofstadt kan
de koning zijn 'hoge moreel ge
zag' aanwenden om de politieke
klasse in Congo te wijzen op de
verantwoordelijkheid voor goed
bestuur.
Congo kent sinds enige maan
den een nieuwe regering onder
leiding van president Joseph Ka
bila.
Naar verluidt was ook de libera
le minister van Buitenlandse Za
ken Karei De Gucht aanvanke
lijk niet voor een koninklijk be
zoek, het eerste sinds 1985. De
ze liet zich van het nut overtui
gen door zijn premier en partij
genoot Guy Verhofstadt.
De SP.A vreest nu dat een ko
ninklijk bezoek aan Congo kan
worden misbruikt als te open
lijke steun aan het regime van
president Kabila. „We kunnen
beter wachten tot er garanties
zijn voor goed bestuur", aldus
de socialisten zaterdag in de
krant De Standaard.
Minister De Gucht reageerde
daar zaterdag fel op en verweet
de SP.A dat zij slechts vanuit de
'luie zetel' kritiek leveren.
Volgens De Gucht heeft SP.A-vi-
cepremier Freya van den Bos-
sclxe begrip voor de argumenten
om wél te gaan.
De Gucht heeft zich geërgerd
aan de kritiek van de socialis
ten. „Ik heb geen lessen in
ethiek te ontvangen van een par
tij die dweept met Cuba", aldus
de liberale minister. ANP/Belga
PUNTA ARENAS - Een brand
in een hotel in het uiterste zui
den van Chili heeft zaterdagoch
tend tien buitenlandse toeristen
het leven gekost. Twee Nederlan
ders raakten lichtgewond, aldus
het Nederlandse ministerie van
Buitenlandse Zaken.
Eerder meldde de brandweer
commandant nog dat onder de
slachtoffers van de brand in de
stad Punta Arenas twee Neder-
landei'S waren.
Onder de slachtoffers zouden
zich vier Duitsers bevinden,
evenals vier Argentijnen en
twee Canadezen. Het gaat om
vijf mannen, drie vrouwen en
twee kinderen. ANP/RTR/AFP
door Liesbeth Buitink
LONDEN - De Britse premier
Tony Blair staat onder toene
mende druk om zijn conclusies
te trekken uit het zogeheten ti-
telschandaal en op te stappen.
Zijn Labour-partij is onder
werp van een politieonderzoek,
omdat belangrijke geldschieters
zouden zijn beloond met een ver
heffing in de adelstand.
„Je raakt gewend aan stormen.
Ik onderschat de kracht van de
ze storm niet, en als je in het oog
van de storm staat is het soms
moeilijk om kalm te blijven",
zei Blair zaterdag tijdens een
partijbijeenkomst.
Volgens de Britse krant The In
dependent wil een groep hoge
ministers dat toonaangevende
partijleden de premier aanspo
ren op te stappen. Daarmee zou
hij verdere schade aan het ima
go van Labour moeten voorko
men.
De Britse media speculeren over
de gevolgen die het politieonder
zoek voor de regering kan heb
ben. Vier mensen zijn in de zaak
aangehouden, onder wie een per
soonlijk assistente van Blair en
de belangrijkste fondsenwerver
voor Labour, Lord Levy.
Tot nu toe is niemand in staat
van beschuldiging gesteld. Wan
neer dat wel gebeurt, kan de pre
mier niet anders doen dan zijn
consequenties trekken, veron
derstellen de media. Aanhan
gers van Blair houden er voorals
nog aan vast dat zijn vertrek op
dit moment een scixuldbekente-
nis zou betekenen, terwijl nog
niet duidelijk is wat de conclu
sie van het politieonderzoek is.
Enquête
Een meerderheid van de Britse
kiezers vindt dat Blair niet lan
ger moet wachten en de deur
van Downing Street 10 defini
tief achter zich moet dichttrek
ken. 'Go now' kopte de tabloid
krant Sunday Express over de
uitkomst van een enquête, waar
in 56 procent van de ondervraag
den Blair de deur wezen. Zelfs
de leden van de Labour-partij
lijken hun geduld met de pre
mier te verliezen, want 43 pro
cent vindt dat hij niet tot de zo
mer moet wachten met zijn ver
trek. ANP
EL 0900 9865 financieringen
Vraag naar de voorwaarden. Onderdeel van DSB Bank.
