an lelijk eendje tot lieveling
Haan stapt op
bij Kameroen
Vliegende keep
19
ttine Vriesekoop won 25 jaar geleden haar eerste toptwaalf
Benefietduel tussen
Moskou en Haarlem
Uefa-topman Olsson weg
na nederlaag Johansson
Wandelmarathon heeft al meer dan duizend deelnemers
vrijdag 2 februari 2007
Heynckes vertrok na bedreigingen
MONCHENGLADBACH - Jupp Heynckes heeft zijn func
tie als coach van Borussia Mönchengladbach neergelegd
omdat hij drie keer is bedreigd met de dood. De trainer"
heeft dit gezegd in een gesprek met de Duitse krant Rhei-
nischen Post.
„De bedreigingen waren zo ernstig dat ik in Bochum en
Cottbus door agenten in burger ben begeleid. Ik wilde dit -
mijn vrouw niet meer aandoen", aldus Heynckes. De zege -
dinsdag bij 1. FC Nürnberg kon de coach niet meer op an
dere gedachten brengen. ANP/DPA
Doll ontslagen bij HSV
HAMBURG - De Duitse voetbalclub Hamburger SV heeft
coach Thomas Doll ontslagen. De trainer moet vertrek
ken wegens de slechte resultaten. HSV is hekkensluiter in
de Bundesliga. Het bestuur van de club van de Nederland
se internationals Rafael van der Vaart, Joris Mathijsen en
Nigel de Jong besloot Doll aan de kant te zetten nadat de
ploeg woensdag voor eigen publiek niet verder kwam dan
een gelijkspel (1-1) tegen Energie Cottbus. ANP/DPA
Ajax contracteert Mitchell Donald
AMSTERDAM - Ajax heeft jeugdspeler Mitchell Donald
gecontracteerd. De 18-jarige middenvelder heeft bij de
Amsterdamse voetbalclub een verbintenis tot medio 2011
getekend. Donald vergezelde de selectie van Ajax vorige
maand bij het trainingskamp naar Zuid-Afrika. ANP
Wisman coach Fortuna Sittard
SITTARD - Fortuna Sittard heeft Henk Wisman aange
trokken als coach voor volgend seizoen. De 49-jarige trai
ner heeft een contract voor twee seizoenen getekend bij
de Limburgse formatie uit cle eerste divisie. Wisman volgt
Frans Körver op, die al eerder liet weten na dit seizoen te
stoppen als coach. De oefenmeester werkte eerder bij FC
Volendam en FC Den Bosch en was bondscoach van Anne-
nië. ANP
Di Tommaso herdacht in memorial
UTRECHT - FC Utrecht speelt op- vrijdag 23 maart de
'David di Tommaso Memorial Match' tegen de Franse
club AS Monaco. De netto-opbrengst van de wedstrijd in
Stadion Galgewaard gaat naar de nabestaanden van de
speler die op 29 november 2005 overleed. Hij was destijds
bezig aan zijn tweede seizoen bij FC Utrecht. Monaco,
waar Di Tommaso in de jeugd werd gevormd en het eerste
elftal haalde, verleent belangeloos medewerking. ANP
Van Avermaet wint vijfde rit Qatar
MESAIEED - De Belg Greg van Avermaet heeft de vijfde
etappe van de Ronde van Qatar gewonnen. De renner, van
Lotto onderbrak hiermee de zegereeks van zijn landge
noot Tom Boonen. Van Avermaet was na een rit over 156
kilometer van Al-Zubarah naar Mesaieed de sterkste in
de sprint van een kopgroep van tien man. Zijn landgenoot
Wilfried Cretskens, die ook deel uit maakte van de vluch
ters, nam de leiderstrui over van Boonen. Die finishte in
het peloton. ANP/AFP
YAOUNDE - Arie Haan heeft in
de krant Cameroon Tribune la
ten weten dat hij opstapt als
bondscoach van Kameroen. De
oud-voetballer was nog geen
half jaar in dienst bij de voetbal
bond van het Afrikaanse land.
Hij tekende vorig jaar augustus
een contract voor twee jaar.
„Ik heb vandaag op 31 januari
2007 besloten mijn samenwer
king met Kameroen te beëindi
gen", zegt Haan in de Cameroon
Tribune. „Ik heb een email ge
stuurd naar algemeen manager
Mr. Nang om hem te informe
ren."
De belangrijkste reden voor zijn
vertrek zou zijn dat Haan bui
ten de delegatie werd gehouden
om het jeugdelftal van Kame
roen te volgen bij de Afrikaanse
kampioenschappen. Hu was ook
ontevreden met Togo als tegen
stander voor een vriendschappe
lijk duel op 7 februari. Hij wilde
een sterkere opponent als bij
voorbeeld Ivoorkust.
Haan maakte zich in december
niet populair bij de voetbalbond
door het land twee maanden te
verlaten. Volgens Nang was er
in zijn contract opgenomen dat
hij in Kameroen zou blijven.
Haan had zich bij zijn aanstel
ling tot doel gesteld Kameroen
naar de Afrika Cup 2008 en het
WK van 2010 te leiden.
ANP/RTR
HAARLEM - Spartak Moskou
heeft het licht op groen gezet
voor de benefietwedstrijd tegen
oud-Haarlem. De memorial
wordt gespeeld op 20 oktober in
Moskou. De wedstrijd wordt ge
houden ter nagedachtenis van
de slachtoffers van de voetbal
ramp op 20 oktober 1982 in het
Lenin-stadion van Moskou.
In de slotfa'se van de Uefa-
cup-wedstrijd Spartak-Haar-
lem (2-0) waren een kwart eeuw
geleden volgens officiële cijfers
66 doden te betreuren onder de
toeschouwers. Andere bronnen
spreken al jaren over enkele hon
derden doden. De Haarlemse
broers Edwin en Michael Struis
hebben het initiatief genomen
voor de memorial tussen de bei
de elftallen uit 1982. Zij verblij
ven deze week in Moskou om de
organisatie rond te krijgen.
Edwin Struis: „Het bestuur van
Spartak is laaiend enthousiast.
Voor die club is 20 oktober 1982
een zwarte bladzijde. Daarmee
willen ze in het reine komen. Al
le nabestaanden van de slachtof
fers worden uitgenodigd. Spar--
tak gaat de wedstrijd organise
ren en neemt alle kosten op Rus
sische bodem voor zijn reke-
ning. Wij moeten er nu voor zor
gen om de Haarlem-selectie uit
1982 naar Moskou te krijgen.
We zijn daarover al in bespre
king met de KLM." GPD
van onze sportredactie
NYON - Lars-Christer Olsson
heeft met onmiddellijke ingang
ontslag genomen bij de Europe
se voetbalunie Uefa. De topman
van de organisatie in Nyon nam
zijn besluit bijna een week na
de verkiezing van de Fransman
Michel Platini als nieuwe voor
zitter van de Uefa.
Platini versloeg de Zweed Lenn-
art Johansson, die de Uefa al
sinds 1990 leidde.
Olsson (57) komt net als Johans
son uit Zweden en het tweetal
werkte de laatste jaren zeer
nauw samen, Olsson nam de top
functie als dagelijks bedrijfslei
der bij de Uefa in 2004 over van
Gerhard Aigner. „Er was een
verschil van inzicht met de nieu
we leiding over hoe we zouden
verder gaan", gaf de vertrokken
Zweed gisteren aan.
Olsson kwam een regeling over
een met de Uefa over zijn ver
trek. ANP
^ieweek is het precies 25
Men dat Bettine Vriese-
faaT eerste grote succes
Op 7 februari 1982 won
snegentienjarige tafelten-
r jn Nantes de toptwaalf
jeen zenuwslopende par-
ijngelse Jill Hammersley
iian- „De overwinning be
lt een enorme bevrij-
1 herinnert Vriesekoop
Jk had de toptwaalf al
0 eerder moeten winnen,
let het op het laatste mo-
leeds glippen. Als dat in
tweer was gebeurd, ivas
weii obsessie geworden.
tei de Vries
- Bettine Vriesekoop
(i nog geen seconde bij stil
ia dat ze een jubileumpje
jen heeft. Ze werkt in Pe-
tn begeleidt
oop toptwaalf
[SMEER - Trinko Keen
tin het weekeinde tijdens
nopese Top 12 in Arezzo
jbegeleider van de Neder-
tafeltenisster Li Jiao.
hvara bij Li Jiao naar vo
ls coach omdat vrouwen-
sioach Pieke Fransen nog
«heel hersteld is van een
jen zijn tijdelijke vervan-
lihim Sialino zich met na-
n;ht op het Nederlands
fie zelf vaak speelde op
j 12 van de beste Europea
ns! weinig moeite met het
el „Als ik iets kan bijdra-
eik dat graag."
s, de enige Nederlandse
2€r op het toernooi, ein
de afgelopen twee jaar
ids derde op de Europese
l „Het is jammer dat ik
èkte wat trainingsachter-
ab opgelopen. Het is dus
ijk om aan te geven of ik
a ben, maar ik heb ver
ia", keek de speelster gis-
raoruit. Li Jiao heeft op
sldranglijst slechts twee
se speelsters voor zich.
nglandia uit
npetitie gezet
Maaspoort en alle 3500 stonden
achter Bettine. Van lelijk eendje
was ze publiekslieveling gewor
den."
Het jaar na haar comeback was
een topjaar. In 1992 werd Vriese
koop in Stuttgart voor de twee
de keer Europees kampioen. Die
prestaties moéten volgens Vlieg
hoog worden ingeschat, hoger
dan die in haar jonge jaren. „Ta
feltennis was in korte tijd
enorm geëvolueerd en boven
dien kwamen in Europa de eer
ste Chinezen wonen. Bettine
was met de sport meegegroeid."
In haar carrière deed ze negen
tien keer mee aan de toptwaalf.
De laatste was in 1999, waar ze
elfde werd. De prestaties wer-
den minder, haar populariteit
nam toe. Vlieg: „Ik herinner me
haar afscheid in 1998 in Eindho
ven. Iedereen in de sporthal
stond met tranen in de ogen. En
in 2002, toen ze in Klazinaveen
met De Treffers de Europa Cup
won, stortten alle media zich op
haar. Bettine stond daar met
haar zoontje, haar man was
overleden. Iedereen leefde
enorm met haar mee."
Vastberadenheid
Die tijden zijn voorgoed voorbij.
Dankzij de vastberadenheid van
Trinko Keen en Danny Heister
heeft Nederland bij de mannen
nog iets in te brengen en door de
komst van enkele buitenlanders
tellen ook de vrouwen interna
tionaal nog mee. De toekomst
ziet er echter somber uit. Talen
ten zijn er nauwelijks.
Toch is er een lichtpuntje. Wie
het verleden wil zien herleven,
moet eind juni naar Ahoy' in
Rotterdam. Daar wordt het EK
voor veteranen gespeeld. Betti
ne dubbelt er met Mirjam Hoom-
an-Kloppenburg, bij de vrou
wen veertig-plus. Als alles goed
gaat, grijpt het duo voor het
eerst de Europese titel. In 1992
waren ze er in Stuttgart heel
dicht bij, maar toen werd het
brons. In Rotterdam speelt Vrie
sekoop voor de eer, net als in
1982 in Nantes. „Geldprijzen
waren er toen nog niet. Ik kreeg
alleen een wisselbeker. Dat was
alles."
Van der Garde
test bij Spyker
natrappen en kon het
de arbiter te beledi-
arop besloot de scheids-
duel te staken.
hield Haag-
verantwoordelijk voor
aken van de wedstrijd en
de club voor collectief
van de spelers een
jbp van 250 euro. Erger
dat de voorwaardelijke
dieHaaglandia op 5 april
kreeg opgelegd voor een
lie vechtpartij in een duel
jCHilversum, met onmid-
ie ingang onvoorwaarde-
i'eworden.
Ma kan tegen de uitslui-
Ktin beroep. Wel tegen de
door Koen de Vries
ZOUTELANDE - De organisatie van de
wandeltocht van de Zeeuwse Kustmara-
thon had gisteravond om acht uur al
10-25 inschrijvingen gekregen. De Wan
delmarathon wordt pas over acht maan
den gehouden, op 7 oktober.
Het aantal van duizend deelnemers werd
gistermiddag in minder dan vier weken
bereikt. De organisatie heeft het maxi
mumaantal op 1750 gesteld. „Het gaat on
gelooflijk snel. We zouden misschien wel
drieduizend wandelaars kunnen inschrij
ven, maar meer dan 1750 kunnen we echt
niet verwerken", zegt Lein Lievense, het
hoofd van de organisatie. „Anders wordt
het te druk bij de start in Burgh Haamste
de, de finish in Zoutelande en bij de
broodjes en soep na afloop."
De duizendste deelnemer is Karin Wattel
(43) uit Westkapelle. Ze schreef gisteren
in, omdat ze op de website van de Kust-
marathon (www.marathonzeeland.nl)
zag dat de belangstelling enorm is. „Ik
wandel met een vriendin. Gisteren heb ik
haar gebeld en gezegd dat we moesten in
schrijven. Anders waren we misschien te
laat. Zij wilde het eerst niet geloven.
Karin Wattel deed ook vorig jaar mee
aan de Wandelmarathon, maar maakte
hem toen niet af. Ze kreeg last van haar
kleine teen en gaf na 37 kilometer op, in
haar woonplaats Westkapelle.
„Ik ben de dijk afgestrompeld en heb
uren met mijn voeten in het ijs gezeten.
Een paar weken geleden pas is de nagel
er helemaal afgegaan. Dit jaar wil ik het
wel halen. Van mezelf wil, zal en moét ik
meedoen." De Kustmarathon heeft de
klassieke lengte van 42 kilometer en 195
meter. Het hardloopgedeelte van de Kust
marathon, een dag voor de wandelmara
thon, heeft nu 160 inschrijvingen binnen.
Ook dat is aanmerkelijk meer dan op het
zelfde tijdstip een jaar geleden. Hier ligt
de limiet op duizend deelnemers.
Costacur-
Pt aan het einde van het
o met professioneel voet-
f verdediger van AC Mi-
irdt in april 41 jaar. Zijn
d bij Milan loopt op 30
f De Italiaanse topclub
bet ook niet meer verlen-
wta maakte het nieuws
!een lezing in Treviso be-
Öe Italiaan, goed voor 59
wis, speelde op 27 okto-
w zijn eerste duel voor
fen. In de lopende voetbal-
og werkte de verdediger
wedstrijden af, deels
knieblessure. Costacur-
met Milan vier keer de
Cup I en Champions
Daarnaast veroverde
keer de Italiaanse ti-
KEULEN - De Kroatische doelman Dragan Jerkovic maakt tevergeefs een spagaat in
de lucht. Hij kan er het schot van de Spanjaard Ion Belaustegui Ruano (rechts) niet
mee stoppen. De Kroaten wonnen op het Wereldkampioenschap handbal in Duits
land wel van de Spanjaarden.
In de strijd om de vijfde tot en met achtste plaats werd het 35-27. Duitsland en Polen
plaatsten zich voor de finale. Het gastland won na twee verlengingen verrassend van
Europees kampioen Frankrijk met 32-31. Een benutte strafworp van Markus Baur in
de slotminuut, met een man minder op het veld, leverde Duitsland een plaats in de
eindstrijd van zondag op.
Duitsland, dat in de kwartfinale al titelverdediger Spanje uitschakelde, treft in de fi
nale Polen. Dat won met 36-33 van Denemarken. Polen is in juni tegenstander van
het Nederlands mannenteam in de play-offs voor de Europese Kampioenschappen
van 2008. ANP
foto Oliver Berg/EPA
U-Het eerste elftal van de
fikse hoofdklasser Haag-
iisuit de competitie geno-
iDe tuchtcommissie ama-
lietbal van de KNVB heeft
«orwaardelijkse straf van
jar schorsing omgezet in
nroorwaardelijke. Aanlei-
|is een gestaakt duel van
tegen VUC op 21 ja-
kaart voor speler John
brloois de club fataal ge-
werd ei-uit gestuurd
stacurta stopt
20 jaar Milan
king als correspondent van NRC
Handelsblad en heeft de handen
vol om haar artikelen voor de
deadline af te leveren. Tijd voor
mijmeren over tafeltennis is er
even niet.
Vriesekoop voelt zich een beetje
in het diepe gegooid. Ze heeft
het alleen al razend druk om
zich te verdiepen in de achter
gronden die een rol spelen in de
verhalen die ze schrijft. „Dat
kost ontzettend veel tijd want ik
weet nog zo weinig. Maar ik
moet niet klagen. Ik heb er zelf
voor gekozen. En het is ook een
enorme verrijking."
Aan toptwaalven heeft ze lang
niet gedacht, maar als de herin
neringen weer boven komen,
komt ook een geluksgevoel bo
vendrijven. „Er is weinig
mooiers dan voor de eerste keer
Het indrukwekkende palmares van tafelstennisster Bettine Vriesekoop had wat haar betreft nog groter kunnen zijn. „Ik heb twee keer de
toptwaalf gewonnen, maar dat hadden er zeker vier of vijf moeten zijn. Ik kwam mentaal tekort." foto Merlijn Doomernik/GPD
PARIJS - De Nederlandse For
mule 1-stal Spyker heeft vier
coureurs gepresenteerd als
testrijder voor 2007. Onder hen
verrassend ook de 21-jarige Gie-
do van der Garde, die deze week
al even in een F1-bolide van Su
per Aguri zat. Hij was de beoog
de derde rijder voor de Japan
ners.
De andere aanwinsten zijn cle
Spanjaard Adrian Valles, de
Duitser Markus Winkelhock en
de Maleisiër Fairuz Fauzy. ANP
fde club in beroep tegen
se volledig worden vrijge-
a dan vervalt tevens de
van de voorwaardelij-
in een onvoor-
heeft zes werkda-
om beroep aan te te-
iets winnen", weet Vriesekoop,
„Eerder was ik in Praag, Mün-
chen en Miskolc tweede gewor
den en nu dreigde het weer mis
te gaan. Tegen Hammersley
stond ik in de derde game met
20-16 voor en het werd nog
20-20."
De toernooizege betekende aan
vankelijk een bevrijding. Een
half jaar later werd Vriesekoop
in Boedapest voor het eerst Eu
ropees kampioen.
De successen zorgden in Neder
land voor een enorme belangstel
ling. Zelf was ze daar niet op be
rekend. De speelster van Avanti
uit Hazerswoude liep aan de lei
band van haar trainer Gerard
Bakker en was een tikkeltje we
reldvreemd.
Haar latere trainer/coach Jan
Vlieg kan zich dat nog goed her
inneren. „Bettine kwam over als
een gansje. Ze had verkeerde
kleding, een verkeerd kapsel en
verkeerde manieren. Mediatrai
ning was in die tijd nog niet in
zwang, maar als er iemand toen
mediatraining had moeten heb
ben, was het. Bettine wel."
Kopstoot
Vlieg kwam in 1983 in beeld,
toen Gerard Bakker werd ge
schorst omdat hij Ron van Span
je, een speler uit de mannense-
lectie, een kopstoot had gege
ven. Vlieg en Vriesekoop won
nen veel, onder meer de top
twaalf van 1985 in Barcelona.
Toen Bakker terugkeerde, keer
de de onzekerheid terug in het
spel van Vriesekoop.
„Ik heb twee keer de toptwaalf
gewonnen, maar dat hadden er
zeker vier of vijf moeten zijn",
erkent ze. „Ik kwam mentaal te
kort, zette mezelf te veel onder
druk. Ik besefte niet dat ik verre
weg de beste was." Dieptepunt
waren de Olympische Spelen
van 1988 in Seoel, toen Vriese
koop de kwartfinales haalde en
daarin haar partij tegen de
Tsjechoslowaakse Hrachova
weggaf. Ze was Gerard Bakker
kotsbeu en was mentaal de weg
kwijt. Vriesekoop borg haar
batje op en kondigde aan nooit
meer terug te komen.
Twee jaar later begon ze aan
deel twee van haar carrière, met
Jan Vlieg veelal als roerganger.
Vlieg: „In die tijd heeft Bettine
zich ontwikkeld van een tafel-
tennismachine tot een veelzijdi
ge vrouw. Ik herinner me de top
twaalf van 1991 in Den Bosch.
In de halve finales moest ze te
gen Mirjam Koppenburg. Er za
ten 3500 toeschouwers in de