tc
erst schateren, dan nadenken
uretier Roué Verveer mag eindelijk op tv
zaterdag
morgen in Vlissingen:
gratis parkeren - overdekt winkelen
www.winkeicentrumvlissingen.r
vandaag
zaterdag
nsie
zaterdag
zaterdag 27 januari 2007
guit
bberl
Een béétje caba-
bber kan vanavond niet
j Verveer heen. De uit
afkomstige stand-up
„is eerst te zien in Te-
(}j) waar hij met colle-
Koomen, Tina de
Jo Brunner voorbij-
ia de maling neemt en
ia R.I.P- een speciaal
gemaakte compilatie
Iheatershows Uit het
ligen Vermogen.
omcursusje Verveer: de
34-jarige artiest groeide op in
Paramaribo, en ging in 1992 in
Nederland studeren. Daarna
keerde hij terug naar Suriname
om er te wonen, te werken en te
trouwen. In 1998 kwam hij in
contact met het comedygezel-
schap FreshWagon dat in Suri
name workshops gaf. Verveer
maakte indruk tijdens een door
hen georganiseerde talenten
jacht.
Aangemoedigd door dit succes
stortte hij zich een jaar later in
Nederland op de wereld van
stand-up comedy. Tijdens de
Uitmarkt van 2002 lanceerde hij
om 7.30, 8.30, 12.30,
30Nieuws. 7.07 NOS-Radio
834 TROS Nieuwsshow,
jömerbreed. 12.07 NOS-Ra-
cii\. Elk heel uur en om
n 18.07 NOSRadio Uour-
18.33 Radio Bergeijk.
20.04 NOS-Langs de lijn.
Jfel het oog op morgen,
nachts. 1.02-7.00 AVRO
Nieuws. 6.05 Plaza. 9.05
hi, 12.05 Spijkers met kop-
[jGoudmijn, 16.05 TROS Mu-
El teel uur Nieuws. 18.05 De
ijnSoits 20.05 Déja Vu. 23.05
f.vg 0.05 AVRO Wintertijd,
record. 2.02-6.00 Radio 2
,'30en 8.00 NOSniuews. Van
•Melk heel uur en om 8.30,
l\0SHeadlines. 7.06 Het huis
ij? 10.06 Dier op drie. 12.06
'iJ5 Mega Top 50. Van 18.00
{(teel uur NOSnieuws, 18.06
a 20,06 Ministry of beats.
)®"2Whitenoise. 1.02 Los.
ZaterdagMatinee, met om 13.03 Het eer
ste uur. 14.00 ZaterdagMatinee live. Do
nizetti. Tragedia lirica Poliuto. Radio Ka
mer Filharmonie Groot Omroepkoor
o.l.v. Giuliano Carella met solisten.
17.02 Viertakt. Om 19.00 en 0.00
Nieuws. 18.00 Ongehoord (licht-klas-
siek in bijzondere opnamen). Thema:
Uit de wereld van de zarzuela. 19.02
NPS Opera live. Galuppi. Opera Le noz-
ze di Dorina. Kammerakademie Pots
dam o.l.v. Sergio Azzolini met solisten.
23.00 MAX voor middernacht. 0.02 Vin
cent na middernacht. Herh. 1.00-7.00 Eu
roclassic Notturno.
747 AM
AM747KHZ, 402m
0, 11.00, 13.00 en 17.00
p Opmaat van 4. 9.02 Een
Robert Long.
jjêTop 50 op 4. 13.02-17.00
Elk heel uur t/m 15.00 Nieuws. 6.02
Stem in de stilte. 6.47 Corrie ten Boom.
7.02 Praise op zaterdag. 9.02 Man-
Vrouw-radio. 10.02 De muzikale fruit
mand. 11.02 Vragen naar de weg. 11.15
Andries-radio. 12.02 EO.nl. 13.30 Neder
land zingt met ds. A. van der Veer.
14.02 Verre verwanten. 14.45 Postbus
51. 15.02 Turks weekmagazine. 15.45
Chinees weekmagazine. 16.30 Suara
Maluku. 17.00 Zorg hoop. Om 0.00
Nieuws. 18.00 Tambu. 18.45 Marok
kaans weekmagazine. 19.30 De horizon.
20.10 Nederland zingt. 20.30 Nederland
Helpt radio. 20.45 Laat ons de rustdag
wijden. 21.30 Metterdaad-project. 21.35
Deze week. 22.00 Kerk in beweging.
22.30 Zaterdagavonduur. 23.15 Stem in
de stilte. 0.02 Wissel@VPRO. Herh.
1.00-6,00 Zaterdagavond@VPRO. Herh.
OMROEP ZEELAND
FM87,9MHz en FM98,4MHz
8.05 Zeeuwse streken. 9.02 Kanaal
straat 64. 11.05 Proats voor twee. 12.02
Omroep Zeeland Nieuws. 12.15 Wind-
molenz. 13.02 Weekendpeil. 17.02 Om
roep Zeeland Nieuws. 17.15-18.00
Sportclub Zeeland.
zijn theatershow Uit het Niets,
later volgde de avondvullende
show Eigen Vermogen. In de
NPS-serie Weltevreden op 10
kreeg hij de hoofdrol. Nu trekt
hij langs de theaters met zijn
derde show Met andere Woor
den, over de vrijheid van me
ningsuiting. Geregeld geeft hij
nog optredens in de Amsterdam-
se comedyclub Toomler. R.I.P.
(Roué in Panama), begin decem
ber opgenomen, is zeker geen
standaard cabaretregistratie,
meer een echte Amerikaanse
stand-up show. Een gouden
doek als achtergrond en een mi
crofoon met draad in de hand.
Zijn decor bestaat uit niets
meer dan een pianokruk.
Verveer stelt het inburgering-
vraagstuk veelvuldig aan de
kaak, verwijzend naar smelt
kroes Suriname én naar zijn ei
gen integratie in Nederland.
Snuit
Manager Peter Rijsewijk van im
presariaat Puuree is 'heel erg
trots' dat Roué Verveer het
heeft weten te schoppen tot de
door de Vara geselecteerde
groep cabaretiers. „Voor thea
ters en bedrijven die ons van
schnabbels kunnen voorzien is
het heel belangrijk dat ze iets
tastbaars, een beeld van iemand
hebben. Je grappen schijnen in
één keer veel beter te zijn als je
met je snuit op tv bent ge
weest."
Kathleen Warners is als hoofd
amusement verantwoordelijk
voor de cabaretuitzendingen.
„De Vara legt de lat hoog, ze
zijn meerdere keren naar zijn
huidige show gaan kijken om te
zien of hij er klaar voor is.
Roué's vorige management had
al eerder geprobeerd hem op tv
te krijgen, maar toen vonden ze
dat hij nog meer moest groeien.
Gelukkig waren we het er nu al
lemaal over eens dat dit het juis
te moment is."
Warners wil niet programmeren
voor de grachtengordel, en het
cabaret moet vooral erg om te la
chen zijn. De Vara koos voor
Verveer omdat hij 'veel humor
heeft', laat een woordvoerder
weten.
Dat klinkt simpeler dan het is,
verklaart Rijsewijk. „Je hebt
grofweg twee soorten cabare
tiers. Mensen als Najib Amhali
die zijn publiek allereerst wil la
ten schateren, maar er niet voor
terugdeinst de zaal soms een
spiegel voor te houden, en types
als Jan-Jaap van der Wal die
een boodschap kwijt willen of
mensen zelfs een draai om de
oren willen verkopen en humor
als middel gebruiken om het pu
bliek te laten luisteren. Roué
hoort meer in die eerste groep
thuis." GPD
Tequila,
Nederland 3, 19.30 uur
Roué Verveer: R.I.P,
Nederland 3, 22.30 uur
(Advertentie)
Surinaamse komiek Roué Verveer n
cabaretprogramma's op televisie.
van de Vara nu wel met zijn
foto pjgdesign.nl/GPD
kijk ook eens op:
X-RAY EYES
Justin Berfield vindt in 'The
Kid with the X-Ray Eyes'
(VS-'99) een bril waarmee hij
dwars door muren en kleren
heen kan kijken. De lol is voor
bij als de rechtmatige eigenaren
de bril terug willen.
RTL 4, 12.25 uur
FIRST OF MAY
Weesjongen Dan Byrd en krasse
bejaarde Julie Harris sluiten
zich aan bij het circus in 'The
First of May' (VS-2000).
RTL 4, 14.00 uur
THE PRINCE
Karpaatse prins Laurence Oli
vier raakt onder de indruk van
Amerikaans showmeisje Mari
lyn Monroe in 'The Prince and
the Showgirl' (GB-'57).
België ÉÉN, 14.00 uur
BOTER, KAAS EN EIEREN
Onder leiding van Guilly Koster
gaan de gasten in 'Boter, Kaas
en Eieren' de discussie aan over
ondenoerpen in het teken van
de nieuwe Nederlandse samenle
ving. Te gast zijn Stephan San
ders (columnist) en Lydia Rood
(schrijver) die praten over twin
tigjaar multicultureel theater.
Nederland 2, 15.00 uur
EENVANDAAG
De broer en schoonzus van de
politieagent in Hilversum die op
16 april 2005 zijn gezin en zich
zelf om het leven bracht, vertel
len in 'EénVandaag' hun ver
haal.
Nederland 1, 18.20 uur
KASSA
Veel werkende vrouwen kiezen
ervoor om hun baby te blijven
voeden met moedermelk en moe
ten dus kolven. Er zijn dan ook
veel kolfapparaten op de markt,
van handbediend tot elektrisch.
Maar hoe werken ze eigenlijk, is
het gebruik ervan ongevaarlijk
en welke is de beste keuze? 'Kas
sa' onderzoekt.
Nederland 1, 18.55 uur
CROCODILE DUNDEE
'Crocodile Dundee in Los Ange
les' (AUS/VS-2001) is de tweede
vervolgfilm over Australische
krokodillenjager Paul Hogan,
die ditmaal avonturen beleeft in
Los Angeles.
SBS 6, 20.00 uur
GREAT WHITE HYPE
'The Great. White Hype' (VS-'96)
is een boksfilm over louche boks-
promotor Samuel L. Jackson,
die zwaargewicht Damon Way-
ans om commerciële redenen
koppelt aan blanke tegenstan
der Peter Berg.
RTL 7, 20.30 uur
PARLA
In deze aflevering van 'Paria'
een discussie over de vraag of
raamprostitutie verboden moet
worden en of Nederland op de
weg terug is naar de benepen ja
ren vijftig.
Nederland 2, 21.10 uur
RUNNING MAN
In 'The Running Man' (VS-'87)
kan onschxddig veroordeelde
Schivarzenegger zijn vrijheid
winnen door deel te nemen aan
een televisieprogramma.
Veronica, 22.00 uur
TAXI 2
In 'Taxi 2' (F-2000) raakt taxi
chauffeur Samy Naceri onge
wild betrokken bij de ontvoe
ring van een Japanse ambassa
deur.
Nederland 3, 23.25 uur
THE ROOKIE
'The Rookie' (VS-'90) is een ac
tiefilm met Clint Eastwood als
oudgediende en Charlie Sheen
als nieuwbakken politieman die
een autobende op de hielen zit
ten.
SBS 6, 23.35 uur
AGNES BROWNE
Als alleenstaande moeder moet
Anjelica Huston in het Ierland
van de jaren 1960 zeven kinde
ren groot brengen in 'Agnes
Browne' (VS-'99).
Canvas, 23.40 uur
CINEMA.NL
'Cinema.nl' bericht dagelijks
vanaf het internationaal filmfes
tival Rotterdam. Vandaag een
portret van Isabelle Huppert. Ze
is nu te zien in de film 'Nue prop-
riete' van Joaquim La Fosse.
Nederland 2, 0.00 uur
ATARNAJUAT
Episch pooldrama 'Atamajuat,
the Fast Runner' (CDN-2001)
van Zacharias Kunuk gaat over
een vete binnen een Inuit-stam.
Nederland 2, 0.15 uur
lERLAND-1
Vrije Geluiden. 9.55 Boe-
ll9 AVRO Panorama. 10.20
10.50 Museumtv.nl.
Studio Sport. 17.20 KRO
150 S0CUTERA Fonds Psychi-
n Gciondheid, 17.59 AVRO/
NOS EénVandaag: Journaal,
di Sportjournaal. 18.25 Actualitei-
ÉVARA Kassa.
'Kinderen geen bezwaar. Co-
*dy
'OS Journaal.
nWAHarrie Jekkers: Het ge-
itón van de lachende piccolo.
;;i70 Spoorloos verdwenen.
*e
'05 Studio Sport.
V3TOKR0 Keyzer De Boer
Advocaten. Serie
MS Journaal, herh. 20.00 uur.
w.OOJournaal en Studio
Sport,
1ERLAND-2
EO Nederland helpt. 9.50 BOS
feme en filosofie: Lege liefde.
W.O Ashura. 10.47 De schone
«n Allah. 10.50 OHM Over-
"•20 NIO Nioscoop. 11.50
'«Vermoeden. 12.22 ZvK Wil-
«w. 12.25 OMROP FRYSLAN
N/nke Laverman. 13.00 NOS
T13,10 NPS/VPRO Andere tij-
13,35 IKON De Genco's. 14.25
IVr Kahoona Positive Happiness
14.40 NPS West Side. 15.00
"NL Boter, kaas en eieren.
LUNK McDonalds kitchen.
'NOS Journaal. 16.05 NPS Het
Nederlands elftal. 16.30 Vals
'7.00 AVRO Wereldbeschavin-
'7.25 Groene monumenten.
European artists. 18.00 NCRV
Nico. 18.30 EO Nederland
'ten goed begin. Afl.: Johan en
"tasje Maters
Blauw bloed. Royalty
NCRV Una voce particolare.
Muziek
®0 Paria. Discussie
NOS Journaal.
NPS/VARA/NOS Nova/Den
"sag vandaag.
Detectives: Blue mur-
d". Serie
'ftOCinema.nl: IFFR 2007.
►HO NPS Wereldcinema: Ata-
Rlm
IERLAND-3
fodettv. 7.00 TELEAC/NOT Het
Weel. 7,20 NPS Sesamstraat.
TO Kindertijd. 8.15 VARA Alf-
wek. 8.40 TROS Z@ppSport.
«O FF Backstage. 9.25 EO Love
°50 AVRO Gemma Glitter Ge
tale. 10.15 NOS Compilatie
tónaal. 10.48 EO Camp Lazlo.
<R0 Titeuf. 11.40 TROS Kid
■71.53 AVRO Streêt football,
-oece Goofs. 12.43 TROS
j 10 VPRO Villa Achterwerk: Ik
raem. 14.20 Van de straat.
"toen. 14.38 Van de straat.
hot naar her. 15.10 NCRV
f Secret agent. 15.58 Lizzie
NA/icked science.
'TROS Z@ppSport. 17.45 NCRV
ishow.
„^Jeugdjournaal.
-NN Rat van fortuin. Quiz
equila. Verborgen camera
Entourage. Serie
ARA The contender. Film
22.30 Roué Verveer: R.I.P. Show
23.25 BNN Taxi 2. Film
00.55-1.35 NCRV New York Police.
Serie
RTL4 l
6.50 Jacques Cousteau. 7.50 Jangal.
8.20 Moorpark 24/7. 8.50 Ziekenhuis-
verhalen. 9.20 Life cooking. 10.05
Achmea Kennisquiz, 11.05 Jake in pro
gress. 11.35 Due South. 12.25 The
X-ray kid, film. 14.00 The first of May,
film. 16.00 BeursLife. 16.30 Still stan
ding. 17.00 Autowereld. 17.30 Yacht
vision. 18.00 Nieuws. 18.05 Eigen
huis tuin. 18.55 Campinglife.
19.30 Nieuws.
20.00 X Factor. Serie
21.30 Lotto Weekend Miljonairs:
Superzaterdag.
22.35 Las Vegas. Serie
23.30 Nieuws.
23.45-0.34 The Agency. Serie
RTL5
15.00 Tuin magazine. 16.00 AutoXpe-
rience. 16.30 Britain's next top model.
17.25 Travel's hotlist. 18.25 Van del
tot dame.
19.25 Revenge of the nerds. Serie
20.00 America's next top model.
Serie
21.00 The F word. Serie
22.00 The sin eater. Film
00.00-0.24 Met open ogen.... Verbor
gen camera
SBS6
6.15 The incredible Hulk. 7.10-7.30
Hart van Nederland - Vroege editie.
8.30-8.55 It's all relative. 9.55-11.00
Shownieuws. 12.05-12.25 Hart van
Nederland - Late editie. 14.00-15.00
Disney feest: 101 Dalmatians. 15.55 Sa
fari. 16.20 Walking with dinosaurs.
17.00 De Tuinruimers. 17.55 De op-
voedpolitie voor dieren. 18.20 Ushi
Van Dijk.
19.00 Lachen om homevideo's.
20.00 Crocodile Dundee in Los An
geles. Film
21.45 Sterren dansen op het ijs: De
uitslag.
22.50 Hart van Nederland - Late edi
tie.
23.10 Shownieuws.
23.35-1.55 The rookie. Film
RTL7
13.00-13.30 Charlie's Angels. 13.50
Vis TV. 14.20 Chirurgenwerk. 14.50
Blue murder. 15.40 She spies. 16.30
Wintersport. 17.00 Transportwereld.
17.30 Gek op wielen. 18.00 GP: Dakar
2007.
19.00 AutoXperience.
19.30 De politie op je hielen! Serie
20.00 Stom, stommer, stomst!
20.30 Boksweekend: The great whi
te hype. Film
22.05 Boksweekend: Gladiator.
Film
00.00-0.29 Cops. Serie
TIEN
President Jeff Bridges benoemt Laine Hanson (Joan Allen) tot zijn vice-president in de politieke thril
ler The Contender. Niet iedereen staat achter het besluit, waardoor ze verwikkeld raakt in politieke
machtspelletjes, die niet alleen haar werk, maar ook haar privéleven moeilijk maken.
foto GPD Nederland 3, 20.25 uur
9.00-9.25, 9.35-10.05, 10.10-10.40,
10.50-11.15, 11.25-11.50 Lotte.
14.05-15.15 Postcode Loterij: Eén te
gen 100. 15.30 De Wedstrijden. 16.40
Commissaris Rex. 17.30 De Gouden
Kooi: Compilatie. 18.00 De Wedstrij
den.
19.05 Ongelofelijk maar waar.
20.00 Rise and fall of Rome. Afl. 3/4:
Revolution/Rebellion
22.10 De Wedstrijden.
23.25 Romijnse Rijk: Spartacus. Do
cumentaire
00.30 Allgamez. Spel
00.40-1.45 De Wedstrijden.
OMROEP ZEELAND
18.00 De week.
18.21 Zogenaamd.
18.31 Leedwezen.
18.46 Beng.
19.00 De week.
19.21 Zogenaamd.
19.31 Leedwezen.
19.46 Beng.
20.00-9.00 Tekst-tv en herhaling.
BELGIË ÉÉN J
9.00 Winterbeelden. 10.00 Donna op
één. 12.00 Winterbeelden. 12.30 TV
Brussel. 13.00 Het journaal. 13.35 Vil
la politica. 14.00 The prince and the
showgirl, film. 15.55 Clips. 16.15 Dr.
Who. 17.00 The Brittas empire. 17.30
Buren. 17.55 Kijk uit! 18.00 Het jour
naal. 18.10 Vlaanderen vakantieland.
19.00 Het journaal.
19.35 Man bijt hond.
20.05 Joker- en lottotrekking.
20.10 Dieren in nesten.
20.45 F.C. De Kampioenen. Serie
21.25 1 jaar gratis. Quiz
22.15 Het ABC van de VRT. Humor.
22.40 Studio 1. Voetbalmagazine
23.35 Het journaal laat.
23.56 KENO-uitslagen, Winstverde
ling joker en lotto. Euro mil-
lions-uitslagen.
00.05 Borderline. Film
01.40-9.00 Journaal laat/Studio 1.
CANVAS KETNET
KETNET
7.00 Kindertv. 8.00 Samson Gert.
8.25 Mega Mindy. 8.50 De badbriga-
de. 9.05 Miss BG. 9.20 Doug in het Dis
ney Festival. 9.45 Doug in het Disney
Festival. 10.10 W@=D@ in China.
10.35 Tommy's troep.
CANVAS
10.45 Sporza.
KETNET
15.45 De Smurfen. 16.10 Lazytown.
16.35 Samson Gert. 17.00 Sprook
jes! 17.10 Disney Festival. 17.35
Spring. 17.45 Go IV. 18.00 Go IV.
18.15 De week van Karrewiet. 18.25
Spring. 18.40 W@=D@ in China.
19.05 Serious Arctic. 19.30 Shoot.
CANVAS
20.00 Terzake zaterdag. Nieuws en
reportage
20.50 Sporza: Atletiek. Golden High
Jump Gala
22.10 The inspector Lynley myste
ries: Natural causes. Serie
23.40 Agnes Browne. Film
01.10 Comedy casino. Stand-upco-
medy
01.45-6.00 Terzake zaterdag.
NICKELODEON
6.10 Pieter Post. 6.25 Dora. 6.50 Rug-
rats. 7.15 My life as a teenage robot,
8.00 Monster Allergy. 8.25 Jimmy Neu
tron. 9.15 Johnny Test. 9.40 Sponge-
Bob SquarePants. 10.30 Skyland. 10.50
Rocket Power. 11.15 Bratz. 11.40 Fairly
odd parents. 12.30 Jimmy Neutron.
13.15 Sabrina - The animated series.
14,00 The wild thornberry's. 14.45 Un
der the ground. 15.00 All grown up.
15.50 Delilah Julius. 16.15 Het huis
Anubis. 17.15 Fairly odd parents. 18.00
Johnny Test. 18.25 Naturally Sadie.
18.50 Drake Josh. 19.15 The Amanda
show. 19.35-20.00 Kenan Kel.
NET5
6.00 Killer instinct. 7.00 All about the
Andersons. 7.30 Hope Faith.
8.00-8.30 Roseanne. 9.05-10.00 Hope Is
land. 13.40-14.05 X-Men: Evolution.
15.1016.00 One Tree Hill. 16.40 DVD to
day. 17.15 One on one. 17.50 Going to
the mat, film (2004). 19.30 McLeod's
daughters. 20.30 Close to home. 21.25
Cold case. 22.20 Law order: Criminal
intent. 23.25 Evil never dies, film
(20031.1.00-6.00 Nachttv.
VERONICA
FRANKRIJK-2
6.20 KD2A. 7.00 Thé ou café. 7.50
KD2A. 11.25 Les Z'amours. 12.00 Tout
Ie monde veut prendre sa place. 13.00
Journaal. 13.50 Sentez-vous bien.
14.50 Kunstschaatsen. 16.20 Poirot: Le
roi de trèfle/Vol au chateau. 18.05 Le
grand zapping de I'humour. 18.55 On a
tout essayé... même sans le patron.
19.50 Samantha oupsl 20.00 Journaal.
20.50 La fête de la chanson frangaise.
1,00 Journaal. 1.20-3.05 Juliette Gréco
l'Olympya.
TV5MONDE
6,00 Nieuws. 6.25 Reflets sud. 7.15
Outremers. 7.50 Le dessous des cartes.
8.00 Canadees nieuws. 8.30 7 Jours
sur la planète. 9.00 Info. 9.05 Bonjour
Madame Croque-Cerise. 9.30 C'est pas
sorcier. 10.00 Nieuws. 10.15 Gloria. Wil-
ma et moi. 10.45 Acoustic. 11.15 Nou-
vo. 11.30 Escapade gourmande. 12.00
Info. 12.05 Village en vue. 12.30 Nec
plus ultra. 13.00 Belgisch nieuws.
13.30 A bon entendeur. 14.00 Nieuws.
14.30 Terre de sports. 14.55 SO.D.A.
15.20 Tous a la brocante. 15.50 D.
16.15 Nieuws. 16.30 Questions pour un
champion. 17.00 Info. 17.05 Onbekend.
18,00 Nieuws. 18.15 L'invitó. 18.30
Granny Boom, film (2006). 20.15 Histoi-
res de chateaux. 20.30 Frans nieuws.
21.00 Top 14 rugby. 22.45 Zwitsers
nieuws. 23.15 Taratata. 1.00 Afrikaans
nieuws. 1.20 Acoustic. 1.45 SO.D.A.
2.15 Nieuws. 2.40 Dans le secret des
pierres. 3.30-4.00 Tous a la brocante.
DUITSLAND-1
Programmering onder voorbehoud
ivm deelname aan WK handbal.
5.30 Kindertv. 9.20 Tagesschau. 9.25
Sportschau live: Langlaufen. 10.30
Noordse combinatie. 11.15 Skién.
12.50 Noordse combinatie. 13.40 Bob
sleeën. 13.55 Langlaufen. 14.10 Skiën.
14.40 Schaatsen. 15.00 Alfredissimo!
15.30 Höchstpersönlich. 16.00 Weltrei-
sen. 16.30 Europamagazin. 17.00
Tagesschau. 17.03 Ratgeber: Geld.
17.30 Brisant. 18.00 Tagesschau. 18.10
Sportschau. 18.30 Sportschau: Voet
bal. 19.55 Ziehung der Lottozahlen.
20.00 Tagesschau. 20.15 Das Winterf-
est der Volksmusik. 22.45 Tagesthe-
men. 23.05 Das Wort zum Sonntag.
23.10 Never say never again, FILM
(1983). 1.15 Tagesschau. 1.25 The afri-
can queen, film (1951). 3.05 Ta
gesschau. 3.10 The barefoot contessa,
film (1954). 5.15 Tagesschau. 5.20-5.30
Die schönsten Bahnstrecken Europas.
DUITSLAND-2
5.30 Kindertv. 8.50 Logo! - Nachrichten
rund um die Welt. 9.00 Tom Jerry
auf wilder Jagd. 9.25 Pur+. 9.50 Pippi
Langstrumpf. 10.15 Tabaluga. 10.40
Siebenstein. 11.05 Pettersson und Fin-
dus. 11.20 Heidi. 11.45 Anja Anton.
12.10 Löwenzahn. 12.35 1, 2 Oder 3.
13.00 Heute. 13.05 Top 7 - Das Woche-
nendmagazin. 14.00 Kidnapping - Ein
Vater schlagt zurück. 15.25 Heute.
15.30 Voile Kanne Wochenende. 16.15
Laferl Lichter! Lecker! 17.00 Heute.
17.05 Landerspiegel. 17.45 Menschen -
das Magazin, 18.00 Hallo Deutschland.
18.30 Leute heute. 19.00 Heute. 19,25
Unser Charly. 20.15 Ein starkes Team.
21.45 Heutejournal. 22.00 Das aktuelle
sportstudio. 23.00 SPORTextra: Bok
sen. 1.00 Superstition, film (2001). 2.35
Heute. 2.40 Vultures, film (1984). 4.20
Citydreams. 4.50-5.30 Landerspiegel.
18.00 Politieachtervolgingen. 18.15
Wegmisbruikers. 19.05 Smallville.
20.00 Stargate SG-1.21.00 Stargate: At
lantis. 22.00 The running man, film
(19871.0.00-5.59 Nachttv.
ENGELAND-1
7.00 Breakfast. 11.00 Saturday kitchen.
12.30 Rachel's favourite food at home.
13.00 Nieuws. 13.10 Match of the day:
Voetbal. 15.30 Grandstand: Atletiek.
17.30 Nieuws. 17.45 Final score. 18.05
Match of the day: Voetbal. 20.20 Wind
up tv. 21.05 The National Lottery: 1 vs
100. 21.50 Casualty. 22.40 The vicar of
Dibley. 23.10 Nieuws. 23.30 Match of
the day. 0.50 Rambo III, film (1988).
2.30-7.00 News 24.
ENGELAND-2
7.00 Balamory. 7.20 Tweenies. 7.40 Big
cook little cook. 8.00 Batfink. 8.10 Astro
boy. 8.30 Dennis the menace. 8.50
BB3B. 9.15 Zombie Hotel. 9,40 Scooby-
Doo? 10.00 TMi. 12.45 Sportsround.
13.00 See hear. 13.45 Grandstand.
14.05 Tennis: Australian Open. 15.00
Atletiek. 15.30 Bowls. 17.00 The slee
ping beauty. 18.00 The sleeping beau
ty. 19.20 What the papers say. 19.30
Trek: Spy on the wildebeest. 20.30 The
culture show. 21.20 Wild Caribbean.
22.10 Tchaikovsky: The creation of ge
nius. 23.10 Comedy map of Britain.
0.10 Mock the week. 0.40 Room 101.
1.10 Bowls extra. 3.10-7.00 News 24.
NGC
6.00 CNBC. 12.00 Kids for animals.
12.30 Chimp diaries. 13.00 Hayden Tur
ner's wildlife challenge: Horseshoe
crabs. 13.30 Crittercam-WildTech ad
ventures; Nurse sharks. 14.00 Secrets
of: The toilet. 15.00 Megastructures;
Ice hotel. 16.00 Secrets of the first em
peror. 17.00 Inside the Forbidden City:
Secrets/City: Survival, 19,00 Seconds
from disaster: Skywalk collapse. 20.00
Mad labs. 21.00 Lockdown: Inside
maximum security. 22.00 Secrets of:
The toilet. 23.00 Is it real?: Apeman of
Sumatra. 0.00 Earth investigated:
Supervolcanoes. 1.00 Secrets of the
first emperor. 2.00 The toilet. 3.00 Ice
hotel. 4.00-6.00 Deep jungle: New
frontiers/Monsters of the forest.
ANIMAL PLANET
6.00 Hunt for the rarest whales. 7.00
The planet's funniest animals. 7.30 At
the movies: On the set of Miracle at Sa
ge Creek. 8.00 Monkey business. 8.55
Saving Grace. 9.00 Eye of the tiger.
10.00 King koala. 11.00 Up close and
dangerous. 13.00 The planet's funniest
animals. 13.30 On the set of Miracle at
Sage Creek. 14.00 The big sting. 15.00
Monkey business. 15.55 Saving Grace.
16.00 Hunt for the rarest whales. 17.00
Miami animal police. 18.00 The snake
buster: A brush with death/Feast of sna
kes. 19.00 Animal Cops Phoenix: De
sert rescue/Promis to mother/Trapped
underground/Wandering beagle. 23.00
Miami animal police. 0.00 Killer in
stinct: Komodo dragons, lizards.
1.00-6.00 Nachttv.
CNN
6.30 World report. 7.30 World business
this week. 8.00 Quest. 9.00 CNN con
nects. 10.30 World sport. 11.00 Larry
King. 12.30 World sport. 13.30 Art of li
fe. 14.30 World sport. 15.00 CNN con
nects. 16.00 Quest. 17.00 International
correspondents. 17.30 The daily show
with Jon Stewart: Global edition. 18.30
Inside Africa. 19.30 Art of life. 20.00
CNN connects. 21.00 Quest. 22.30
World sport. 23.30 Global edition. 0.30
World sport. 1.30 Inside Africa, 2.30
TalkAsia. 3.00 Larry King weekend.
4.00 This week at war. 5.30-6.00 World
sport.
MEZZO I
6.55 Classic jazz sequences. 9.45 El-
dar Nebolsin. Concert. 11.05 A. Orgint-
chouk E. Nebolsin. Concert. 11.45
Haydn: Symfonie 83 in g - La poule/
Symfonie nr 87 in A/Symfonie nr 88 in
G. 13.45 Secular music by Bach with Ni
colas Harnoncourt. Doc. 14.40 Trio
Quantz 'Music for laughing and smi
ling'. 15.45 Romeo and Juliet - Chor.
by J.C. Maillot, Ballet. 17.35 D. Grimal
R. Muraro play Prokofjev. Concert.
18.00 Russian soul: A. Gastrinel R.
Muraro play Sjostakovitsj. Concert.
19.00 Best of jazz: The sons of Miles:
Mike Stern. 20.00 Classic sequences.
20.45 Verdi: I due foscari. Opera. 22.40
Young soloists of the Paris conservatoi
re: Blandine Staskiewicz. 23.45 Jazz
mix sequences. 1.45 Jazz clubbin': Big
Ed Sullivan/ Big Bands: Swing for a
while/Jazz session: Joe Turner
Champion Jack Dupree. 3.50 Music
from my heart. 5.456.45 Classic jazz:
Music box, JeanFramjois Zygel - Les
son on M. Ravel.
EUROSPORT
3.30 Tennis. 8.30 Top 24 clubs. 9.00 Ro
delen. 9.30 Langlaufen. 10.30 Top 24
clubs. 11.00 Langlaufen. 12.15 Kunst
schaatsen. 13.00 Skiën. 14.15 Kunst
schaatsen. 16.30 Schansspringen.
18.00 Tennis. 19.00 Bowls. 20.30 Kunst
schaatsen. 22.00 WATTS prime. 22.45
Fight Club. 0.45-2.00 Bowls.
DISCOVERY CHANNEL]
6.00 Ultimate cars: Road rally. 6.30
Dream machines: MGB. 7.00 An MG is
born. 8.00 Mythbusters - specials: Hol
lywood on trial. 9.00 Mystery hunters:
Hidden treasure fort/Lost city of Atlan
tis. 9.30 Cast out: The Gambia - Snap
per, tiger fish barracuda. 10.00 Battle
of the beasts: Elephant vs rhino. 11.00
Classic car club: Ferrari 308. 11.30 Bri
tish biker build-off. 12.00 Road rally.
12.30 MGB. 13.00 An MG is born. 14.00
Hollywood on trial. 15.00 Kings of con
struction: South ferry terminal. 16.00
American Hotrod: Make-a-wish car.
17.00 Speed machines: The speed boat
kings. 18.00 Building the ultimate: Sub
marines. 18.30 Massive machines: Dig
gers. 19.00 Deadliest catch: The Fin
nish line. 20.00 Mythbusters: Shatte
ring subwoofer and rough road dri
ving. 21.00 The kustomizer. 22.00 Ame
rican chopper: Fantasy bike - Bryan
King. 23.00 Rides: Roush charges. 0.00
Sex sense: Kinky sex/Sun, sand and
sex. 1.00 Body spectacular: From con
ception to birth. 2.00 Trauma - Life in
the ER: No place like home. 3.00-6.00
Nachttv.