Helium maakt lekkages zichtbaar
PZC
het bedrijf
effectenbeurzen
donderdag 18 januari 2007
door Jeffrey Kutterink
MIDDELBURG - De rode loper
ligt bijna altijd uit voor de vier
heren van Delta Helium Test.
Als ze moeten komen, is het veel
al spoed en is er sprake van een
onzichtbaar lek. Voor bedrijven
is het dan kiezen: óf een kerncen
trale of chemische installatie
stilleggen óf het lek laten opspo
ren en het provisorisch dichten.
De zondag voor kerst was het
weer raak. Een kerncentrale in
Duitsland riep de hulp in van
het Middelburgse Delta Helium
Test. „Twee mensen zijn in een
meetbus gesprongen en zaten 's
middags in Duitsland", vertel
len Marinus de Later en Rein de
Visser «Met een speciale tech
niek sporen ze onzichtbare lek
ken op.
„We repareren niets. We zoeken
het lek op zodat onze opdracht
gever het zo snel als mogelijk
Naam:
Delta Helium Test
Plaats:
Middelburg
Opgericht:
2004
Aantal medewerkers:
4
Omzet:
niet bekend
kan dichten." De lekkages die
Delta Helium Test moet opspo
ren zijn vaak zo klein dat water
er niet doorheen kan. „Turbines
van elektriciteitscentrales bij
voorbeeld werken onder va
cuüm. Als de installatie lek is,
stroomt lucht naar binnen. Dat
verstoort de opwekking van
elektriciteit. Zulke lekkages
schelen al snel enkele mega
watts productie per uur en kos
ten dus veel geld. Ook kan er
schade ontstaan aan installaties
of milieu."
Om installaties heen lopen heeft
geen zin. „De complexen zijn
soms wel kilometers lang. Ach
ter elkaar staan fabrieken die
stroom opwekken. Dat er ergens
lucht naar binnen wordt gezo
gen kun je niet zien. Het is niet
zoals met een lekke fietsband.
Die kun je in een'sopje zetten en
de belletje verraden het gaatje."
Om de lekkage zichtbaar te ma
ken, maken Marinus de Later en
Rein de Visser gebruik van he
lium; een kleur- en reukloos
edelgas dat niet veel voorkomt
in de atmosfeer.
Opsporen
Een 'opsporingsteam' bestaat
altijd uit twee mensen. „Als het
even kan rijden we met de meet
bus de fabriek in. We sluiten on
ze apparatuur aan op de installa
tie, zodat we de processen nauw
keurig kunnen meten."
De ander sproeit een mengsel
van helium en lucht over een
klein deel van de installatie
heen. De twee staan continue
met elkaar in contact door mid
del van headsets.
„Als je sproeit en onze detectie
apparatuur ziet geen helium
voorbij komen, is er geen lek.
Als dat vaststaat, sproei je op
een andere plek, en zo loop je
een hele installatie af, net zo
lang totdat het lek is gevonden.
Degene in de meetbus praat de
andere naar de lekkage toe."
Als er ergens een lek zit en er
dus lucht naar binnen wordt ge
zogen, komt het helium in de in
stallatie terecht. Door middel
van de lekdetectieapparatuur
wordt die helium zichtbaar op
het computerscherm. Aan de
hand van de tijd die de helium
erover doet om van de sproei-
plek tot aan de meetinstrumen
ten te stromen, is te traceren
waar het gaatje zit.
„Stel dat het 30 seconden duurt
voordat het helium op het com
puterscherm zichtbaar wordt,
dan moet je 30 seconden terug.
Dan is het nog even zoeken,
maar dan zit je heel erg in de
buurt. Door toepassing van dit
AOL komt Nederland binnen
AMSTERDAM - America Online (AOL) wil voet-
grond krijgen in Nederland. AOL, één van degnv^.
ternetaanbieders in de Verenigde Staten, is daar»'
Nederlandse startpagina begonnen. Daarop km^.j
temetters terecht voor nieuws, AOL-email of hetciai
gramma van het concern.
AOL gaat met zijn pagina onder meer de cc
aan met Microsoft, dat in Nederland de webs
en live.nl heeft. Nederland is het vijfde Europ&v
waar AOL een startpagina is begonnen. In het Veg
Koninkrijk, Frankrijk, Oostenrijk en Duitsland wau
al actief. ANP -
Inflatie Duitsland stijgt 1,7 procei
WIESBADEN - De inflatie in Duitsland is in 20i> -
1,7 procent toegenomen ten opzichte van eenjaar^
In december stegen de consumentenprijzen met Ü8>
cent vergeleken met de voorgaande maand. Dat bil
definitieve cijfers die gisteren door het Duitse federally
reau voor de statistiek bekend werden gemaakt
fers komen overeen met eerdere ramingen.
De gestegen consumentenprijzen zijn grotendeelshd
volg van de duurdere energie. De inflatie viel in 20IÜ
ger uit dan een jaar eerder, toen cle geldontwaaifc
procent bedroeg. ANP
TNT Post krijgt meer concurrent!
UTRECHT - De postbezorger Selekt Mail endekoJ
winkelketen Multicopy slaan de handen ineen omzaW
ke klanten bij concurrent TNT Post weg te kapen. oS
nemers kunnen binnenkort hun post bij winkels vasW
tiCopy inleveren. Selekt Mail regelt de bezorging.
Het aantal afgiftepunten van Selekt Mail neemt dcc:)
overeenkomst met 75 toe tot tweehonderd, meldde cd
derneming gisteren. TNT is verreweg het grootste^
op de Nederlandse postmarkt met een marktaandeel
ongeveer 62 procent. De postbezorgers Sandd en Sé)
Mail hebben elk een aandeel van circa 8 procent. AV?'
De medewerkers van het Middelburgse Delta Helium Test sporen met behulp van helium onzichtbare lekken op in kerncentrales en chemi- JPMorgan Chase boekt meer m
sche installaties. foto Delta Helium Test
NEW YORK - De nettowinst van de Amerikaanse si
bank JPMorgan Chase is in het vierde kwartaal k
procent gestegen tot 4,5 miljard dollar, tegen 2,7 adj
dollar een jaar eerder. De totale baten namen met U]
cent toe tot een record van 16.1 miljard dollar. Dats
te het concern gisteren bekend.
Vooral bij het zakenbankieren deed JPMorgan Chase
de zaken. Het nettoresultaat steeg bij die divisie a
procent tot meer dan 1 miljard dollar, bij recordiri
sten van 4,7 miljard dollar. De op twee na grootsteza
bank op Wall Street adviseerde in heel 2006 bij fusj
overnames ter waarde van 676 miljard dollar. ANP
systeem kunnen we snel en effi
ciënt inzicht krijgen in de lucht-
lekkage van een vacuümsys
teem."
Het opsporingswerk kan uren
duren. De Later: „Toch vinden
we het probleem in 99 van de
100 gevallen. Met helium kun
nen we ook de lekkages op de
meest moeilijk bereikbare plaat
sen lokaliseren."
Het voordeel van het gebruik
van de helium lektest is dat een
productieproces niet hoeft te
worden stilgelegd, aldus De Vis
ser. „De test heeft geen invloed
op het proces zelf. Is het lek ge
vonden, dan is het aan een be
drijf om maatregelen te nemen."
Met andere meetmethoden kan
Delta Helium Test ook lekkages
opsporen in warmtewisselaars,
leidingen en tankbodems.
Het werkgebied van DHT is
groot. Op kantoor hangt een
kaart van Europa. Prikkers ge-
ven de plekken aan waar de
klanten zitten.
DHT heeft langlopende contrac
ten gesloten met een aantal gro
te Diütse en Britse energieleve
ranciers. Ook in België, Neder
land en Luxemburg is het ac
tief.
De nieuwste opdrachtgever is
een hele opvallende; een olie
maatschappij in Abu Dhabi.
De Visser: „Dat concern boort
in de woestijn op honderden me
ters diepte naar olie. Om zo diep
te kunnen komen, worden pij
pen van circa dertig meter lang
aan elkaar geschroefd. Voordat
een pijp de grond in gaat wordt
die eerst met helium op druk ge
bracht en getest op lekkages.
Dat gebeurt in een bunker waar -
we de helium in de pijpen bla
zen onder een druk van 400 bar.
Die testen besturen we uiter
aard vanaf een veilige afstand.
In het afgelopen jaar zijn we al
een stuk of zes keer naar de Ver
enigde Arabische Emiraten ge
vlogen", vertelt De Later.
In Nederland is er één concur
rent, stellen De Later en De Vis
ser. Zelfs in Duitsland zijn die
ver te zoeken. „Ik weet bijvoor
beeld dat er bij Siemens een aan
tal mensen in dienst zijn die de
techniek onder de knie hebben.
Maar die doen dat naast hun an
dere werk. Wil je deze techniek
tot in de finesses beheex'sen, dan
is het noodzakelijk dat je er da
gelijks mee bezig bent. En niet
een paar keer per jaar."
Het personeel wordt door De La
ter en De Visser zelf geschoold.
Ook de apparatuur onderhoudt
DHT zelf.
De Visser en De Later willen
dat Delta Helium Test de komen
de jaren wel groeit, maar niet te
hard. „Het zal niet gebeuren dat
er bij dit bedrijf honderd men
sen werken", denkt De Later.
„Daarvoor zijn er niet voldoen
de opdrachten. Maar we zullen
al vrij snel het aantal medewer
kers moeten uitbreiden. We den
ken zelf aan een bedrijf met
tien, twaalf mensen."
Southwest Airlines verrast niet
DALLAS - De Amerikaanse luchtvaartmaatsch
Southwest Airlines heeft in het vierde kwartaal van
minder winst behaald dan in dezelfde periode in hei
ervoor. Dat komt volgens het concern door hogere k
voor brandstof en veiligheid. De omzet van de prijs
ter groeide wel, evenals het bedrijfsresultaat. ANP
AANDELEN AEX_
AANDELEN BINNENLAND—
Akzo Nobel
ASML Holding
Buhrmann
DSM, Kon.
+Fortis
Gelronics
Hagemeyer
Heineken
+ING Groep
-KPN Kon.
Numico Kon
•iPhilips Kon.
Reed Elsevier
Rodamco Europe
Royal Dutch Shell A
SBM Offshore
38.87
33,95
11,37
39,31
29,27
13,76
TNT
TomTom
101,90 102,50
26,15 26,25
24.72 24.75
34,80 36,08
33,70 33.12
20,90 21,04
16,06 16,08
22,67 23,06
AANDELEN AMX_
Aalberis Industries
ASM International
BAM Groep, Kon
8oskalis Westm .Kon.
Corio
Corus Group
Crucell
CSM
Fugro
Heijmans
Hunter Douglas
LogicaCMG
Moolen Holding
Nutreco Holding
Stork
Univar
USG People
VastNed Retail
Vopak, Kon.
Wereldhave
Wessanen, Kon.
71,25
16,36
15,90
74,65
63.05
35.79
43,03
62,70
52,45
12 96
18,13
52.85
12,78
18,06
52,20
40,31
42,27
33,24
73,85
40,72
104,10 102.60
10,66 10,72
52,05
41,25
41,99
33,42
74,45
ABN Amro Hold. pref.
Accell Group
AmsterdamCommodities
Ai?France-KLM
Alanheri
Baan Company
Ballast Nedam
BAM. Kon. Conv.pr.F
BAM, Kon niet cnv.p
Batenburg Beheer
BE Semiconductor Ind
Begemann G.Kon.crt.B
Begemann G.Kon.crt.A
Beter Bed
Bever Holding
BinckBank
Blue Fox Enterprises
Brill. Kon.
1 Brunei International
Buhrmann NV pref.
Ten Cate, Kon
Crown van Gelder
I Ctac
OB NIKKE111
DBAABGLMULTSTR
DB CROCI
DB/Max. Alpha Bom
De Nederlandse CMP
De Vnes Robbé Groep
DICO International
DOCdata
DPA Flex Group
Draka Holding
Econosto, Kon.
ENDEMOL
Eriks Group
Euronexl
Exact Holding
Fornix Biosciences
Galapagos
Gamma Holding
Gamma 5% P. Wd.
Gouda Vuurvast
Grolsch, Kon,
I Grontmi|
Groolhandelsgebouwen
HAL Trust Unit
1 Heineken Holding
I HES Beheer
I HITT
Holland Colours
Hunter Douglas Prf
i ICT Automatisering
I Imtech
ING Europe Bonus
ING URIC BRIC 11
ABN Amro AEX Index F
ABN Amro All In Fund
ABN AMRO All Income
A8N AMRO AsiaPacific
ABN Amro Euro Obl.Fd
ABN Amro Far East
ABN Amro Global Fund
ABN Amro Global Prop
ABN Amro Groenfonds
ABN Amro IHgli IncQq.
ABN Amro Hgh IncProp
ABN Amro Liq.Plus(4)
ABN Amro Nelherlands
ABN Amro Pr.Sec.Am.
ABN Amro Pr.Sec.Eur.
ABN Amro Pr.Sec.F.E.
ABN Amro SmCo Nelh.
ABN Amro TransEurope
ABN Amro-Modol Fd 1
ABN Amro-Model Fd 2
ABN Amro-Model Fd 3
ABN Amro-Model Fd4
ABN Amro-Model Fd 5
ABN Amro-Model Fd 6
Achmea Euro Aandelen
Achmea Euro Mix50/50
Achmea Euro Mix80/20
Achmea Euro Obllg.
AEGON GIF
AEGON GIFSpaarplus
Allianz H.Amerika
Allianz H.E Selectie
Allianz H.Fund
Allianz H.Obligatie
Allianz H.Pacific
Allianz H.Selcctie
Allianz H Wereld
Allianz Hol EU 11
Asian Capital Hold
ASN Aandelenfonds
ASN MilieuWaterfonds
ASN Mixfonds
ASN Obligatiefonds
ASN Small8tMidcap
Avero Achm. Aandelen
Avero Achm Euro Aand
Avero Achm Euro Mix
Avero Achm Euro Obl.
Avero Achm.N.Am.Aand
CB Achmea Euro Fonds
CB Achmea Euro Mix
CB Achmea Euro Oblig
CB Achmea N.Amerika
CB Achmea Nederland
CB Achmea Wereld
CIF Global Equity
Columbia Securities
Corio
Delta Deelneming Fnd
55,80 55,80
56,20 56,35
103,40 103,30
48,35 47,80
97,60 97,45
85,45 85,05
50,05 49,96
141,80 141,80
60,35 59,75
58,45 58,55
28,34
28,36
26,94
26,78
52,30
4,71
19,10
33,00
88,05
16,22
24,89
29.96
14,01
27,29
15.37
18.96
17,89
Delta Lloyd Dollar
Delta Lloyd Donau
Delta Lloyd Eur Fnd
Delta Lloyd Euro Cr.
Delta Lloyd Investm.
Delta Lloyd Jade Fnd
Delta Lloyd Mix
Delta Lloyd Nederl
Delta Lloyd Rente
Delta Lloyd Sel. Div
Diamonds Trust
DIM Vastgoed
DresVPV HollandHaven
DresVPV Income Fund
Ducatus
Eur.Assets Trust
Euro Dutch Eq.Fnd
EUROCASTLE INVEST
Eurocommercial Prop.
European Capital Hld
Faxtor Credit Value
F8 EQ BIOTECH WLD
F8 OBL DIV FD
FBTO Euro Aandelen
FBTO Euro Mixfonds
FBTO Euro Obligatie
FBTO Nederl.Aandelen
FBTO Noord Amerika
FORT EO. JAP.D.3DEC
Fortis Amerika Fd.2
Fortis Azie Fonds2
Fortis Convertible
Fortis Credit Fonds
Fortis Credit HighY.
Fortis Europa Fd.2
Fortis Europa SmCap2
Fortis Nasdaq Fonds
Fortis Nederl. Fd.2
Fortis Obam
13,18
11,92
123,70
21,10
50,05
33,88
37,50
21,50
22,50
40,00
41,65
28,24 28,27
11,48 11,58
249,70 249,80
21,13 20.94
27,23
27,85
18,91 lö.au
15,11 15,11
65,20 65,20
77,20 76,50
46,75 46,55
110,90 110,10
249,40 249,30
103,80 103,80
350.00 349,50
628.00 620.00
47.50 48.10
708.50 714,50
138,20 138.40
6,10 5.99
ING Liric USA 2
ING Postb.China 2009
ING Groep eert
ING Top25 Garantie
InnoConcepts
IsoTis (nieuw)
Jetlx Europe
Kardan
Kas Bank
Kendrion
KPN Inkoop. Kon
Van Lanschot
Macintosh Retail Gr.
Mittal Steel
NWE NED AM HYP8K
Nedap
Nedschroef Hld, Kon.
Neways Electronics
Nyloplast
OctoPlus
OPG Groep
Oranjewoud
PB RENTE GAR3 14
PB RENTE GAR1 12
PB RENTE GAR212
PB RENTE GAR4 14
Porceleyne Fles
RoyalReesink
28,40
55,00
10,64
21,90
24,85
26,18
23,13
22,25
16,80
AANDELEN NMAX_
LBI International AB 5,75
Punch TechnixN.V 9,95
Sopheon Plc 0,39
I SpykerCars 19,65
-NIET OFFICIEEL.
Rood Testhouse
Royal Dutch Shell B
RSDB
RT Company
Samas
Schuitema
Seagull
Simac Techniek
Sligro Food Group
SMIT INTERNATIONAL
SNS AEX Garantplan
SNS Azie GaranlPlan
SNS EuroGarantiePlan
SNS EuropaGarantPlan
SNS Reaal
SNSTripleBest eert.
SNS WrldGarPlan
Stern Groep
Tele Atlas
Telegraaf Media Grp
Tie Holding
Tiscali
TKH Group
TMC
Tulip Computers
Unil.4%AfLC.Pr
UniL6%C.Pr.
Unil. Crt. 7% C.Pr.
Unil. 7% C.Pr.
Unilever
Unit 4 Agresso
VastNed Offices
Versatel Telecom
Wavin
Wegener
-INDEXEN-
AANDELEN EUROTOP 100_
4,50 4,50
2,26 2,31
51.55 51,85
43,20 43,99
97,50 98.50
120,50
96,55 96,55
17^04 17,25
134,00 135,10
113,10
38,80 38,90
32,50
50,00
57,25
610,00
20,90
19,45
30.90
AND Intl Publishers
Ceteco
KPNQwest
Management Share
Tl LH SCHULDVORDRNG
'f.30 14.45 GOUD EN ZILVER-
7,90 8,15
I Amsterdam - Prijzen van 14 00 uur Goud on
bewerkt 15.191-15 645, vorige 15.259-
j 15.-713, bewerkl 16.371 laten,vorige 16.439 la
j ten. zilver onbewerkt 294-326, vorige
300-332, bewerkl 344 laten,vorige 350 laten
All Share Index
Amst AEX-index
Amst AMX-index
Brussel Bel-20
Oow Jones
Euronext-100
Eurostoxx-50
Eurotop-100
Frankfort Dax-30
Hang Seng
Londen FTSE-100
Madrid lbex-35
Milaan Mibtel-30
Nasdaq Composite
Next-150
Nikkei-225
Parijs Cac-40
S&P500
Zurich SM
763,09 763,77
504,81 505,26
696,11 697,62
4468,28 4464,86
12582,59 12577,15
974,59 971,61
4169,18 4146,73
3145,75 3140,01
6716,82 6701.70
20027.95 20064,57
6215,70 6204,50
14341,20 14295,00
42086,00 41707,00
2497,78 2479,42
1794,30 1799,47
17202,46 17261,35
5591,54 5561,78
1431,90 1430,62
9073,00 9104.60
Air Liquide
Allianz SE
Anglo American Plc
I AstraZeneca Plc
AvIvaPIc
AXA
Barclays
I BASF
I Bayer
Baycr.Hypo u.Vereins
Banco Bilb Viz.-Arg.
BG Group
BHP Billiton Plc
Bayer. Mot Werke
8NP Paribas
BP
I British Am. Tobacco
8anco SanLCentral H
BT Group Plc
Carrefour
Credit Agricole
CS Group
DaimlerChrysler
Danone
Danske 8ankA/S
Deutsche Bank
Deutsche Post
Deutsche Telekom
1 Dexia
Oiageo Plc
E.On
EADS
Ericsson BF
Fortis
France Telecom
Gaz de France
Generali Assicur
GlaxoSmithKline
Hennes 8r Mauritz-B
HBOS Plc
HSBCHIdg
Iberdrola
InBev
Inditex
Intesa Sanpaolo
KBC Groep
Lloyds-TSB Group
LVMH
MITTAL STEEL A
Munchner Ruckvers.
National Grid Plc
I Nestle N
Nokia Oyj
NordeaBankAB
I Norsk Hydro
NovartisN
55700,00 56000,00
57800,00 57900,00
21,80 22,05
181,80 181,40
155,72 154,21
2385,00 2330,20
2914,00 2898,00
832,00 825,39
32,64 32,36
755,00 749,14
73,90 73,93
42,86
34,25
18,92
644,00
900,00
43,85
85,00
541,00
43,55
34,24
18,93
645,91
889,16
44,53
83,90
534,91
1512,00 1536,51
14,21 14,10
311.75 313,00
44,26 44,33
32,56 32,18
46,71
115.20
252,50
104,10
23,10
46.58
253,50
103,60
23,66
14,60
21,84
998,00 995,87
100,28 99.00
25,74
54,05
37.16
7,85
24.70
29,40
32.71
22.17
34,81
33,78
Oreal (L)
Prudential
Reckitt Benckiser
Renault
Repsol YPF
Rio Tinto
Roche Holding GS
Royal Bank Scot.
Royal Dutch Shell-A
Royal Dutch Shell-B
RWE
SABMillerPIc
Samt-Gobain
Sanofi-Aventis
SAP
Siemens AG
Societe Generale
Statoil ASA
Standard Chartered
Suez
Schw. Ruck N
Telecom Italia-RNC
Telecom Italia SpA
TeliaSonera AB
Total
UBS AG
Unicredito Italiano
Unilever
Vivendi
Vodafone Group Plc
Zurich Fin. Services
75,45 75,75
719,00 722,00
2426,00 2437,99
91,75 90.70
24.95 24,79
2550,00 2531,75
234,70 235,40
2032,00 2032,00
1721,00 1716,00
1715,00 1711,00
81,80 80,48
1171,00 1209,52
68,20 68,50
70.65 70,60
38.96 38,60
77,73 78,14
131,90 131,00
158,50 154,50
1463,00 1459,57
39,17 38,86
104,50 104,60
2,03
2,38
16,86 16,70
57,50 58.00
415,50 414.02
51,70 51,55
76,60 76,50
_DOW JONES-
3M Co
ALCOA Inc
Altria Group Inc.
Amcr.lntl.Group
Amer.Express
AT&T Inc
Boeing Co
Caterpillar Inc
Citigroup Inc
Coca-Cola
DuPontde Nemours
ExxonMobil Corp
General Electric
General Motors
Home Depot
Honeywell Int
Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100
-OVERIGE AANDELEN VS_
79,56
30,58
89,29
71,17
59,13
34,63
7,02
6,96
1413.00 1418,26
32.00 31.60
148,50 149,25
2265.00 2232.24
339,75 342,50
Intel Corp
Johnson Johnson
JPMorgan Chase Co
McDonald's Corp
Merck Co
Microsoft Corp
Pfizer Inc
Procter Gamble
United Technologies
Verizon Commun
Wal-Mart Stores
Walt Disney Co
38,11
30,85
43,20
40.29
45,62
100,82
22.30
66,54
48,39
44,57
44,95
64,53
37.16
48,31
35,03
STAATSLENINGEN-
1388,00 1398.00
340.00 341,00
1131,00 1119,57
914,50 913.50
32.47 32,05
97,00
590,00
77,65
32,20
129,10
97.50
577,51
78.55
31,75
129,11
736,50 740,50
437,25 438,25
15,32 15,37
108,50 108,80
186,00 184,00
73,30 73,60
21/2 grb
21/2 nl 04-08
2 3/4 nl 03-09
2.75 nl 05-09
31/2 grb
3 3/4 nl 04-14
3 3/4 nl 9S-0S
3 grb
3 nl 04-07
3 nl 04-10
3.25 nl 05-15
3.75 nl 06-2-3
4 1/4 nl 03-13
4 nl 05-37
5 1/2 nl 00-10
5 1/2 nl 98-28I-II
5 1/4 nl 98-08III
5 3/4 nl 97-07
5 nl 01-11
5 nl 02
7 1/2 nl 93-23
7 1/2 nl 95-10
8 1/4 nl 92-071-11
8 1/4 nl 92-071-11
57,45 58,30
98,66 98,67
97,79 97.81
97.50 97,51
80,79
98,34 98,33
99,58 99,59
72,20
99.62 99,63
97,40 97,42
94,45 94.46
95,50 95,54
101,43 101,46
96,90 96,85
104,92 104,92
118,15 118,15
101.83 101,83
100,14 100.11
104,14 104.13
104.89 104.90
138,87 138,84
110,86 110,53
102,73 102,68
100,30 100,29
1,3912
2,5400
1,8189
1,6616
0,6622
1,2206
2,1400
1,5296
1,3973
0,5212
BANKPAPIER
Van 17 Jan (17.00 uur) tol 18 Jan (tot 17.00)
hanteert GWK Travelex de volgende advies-
koersen (de transactiekosten voor Vreemde
Valuta bedragen 0,75 proc.
mum van 3.25 euro en een
7.50 euro):
euro/amerik.dollar
euro/antill.gulden
euro/austr.dollar
euro/canadese dollar
euro.'cyprus pond
euro/deense kroon
euro'engelse pond
euro/estlandse kroon
i euro/hong.forint
j euro/hongkong dollar
I euro/israel pond
euro/|apanseyen
euro/marok.dmar
euro/noorse kroon
euro/nw-zeel.dollar
euro/poolse zloty
euro/slow, koruna
curo/tjech.koruna
euro'turkse lira
euro/z-afnka rand
euro/zweedse kroon
0.7076 0.6208
18,0900 13,9200
283,6700 230.7500
11.6000 9,0100
6,3300 4,8700
171,6000 144,3100
12,4500 10,1300
9,1376 7.6841
2.1580 1,6810
4.3500 3.5380
40,1800 30.9100
30.4800 25,6400
2,0760 1,6461
10,7550 8,5730
9,9680 8,3820
1,7280 1,5170
Apple Inc
Bank of America Corp
Chevron Corp
Cisco Systems
Coca-Cola
DaimlerChrysler
Dell Inc
Dow Chemical
Ell Lilly
Ford Motor
Goldman Sachs Group
Goodrich Corp.
Goodyear Tire&Rubber
PACCAR Inc
Time Warner Inc
Xerox Corp
Yahool Inc
97,10
53,44
69,67
28,04
48,50
53,32
70,82
26,98
48,60
60,43
25.84
40,75
52.85
213,59
48,23
24,51
69,35
22,81
17,21
29,29
Blue Fox Enterprises
ASML Holding
Groothandelsgeb.
ASM International -
RT Company
Sopheon Plc
Stork
Buhrmann
Holland Colours
Simac Techniek
Ballast Nedam
Begemann G,Kon.crtA 1.75 1,67
ABN Amro Hold. pref. 26,00 25.00
Qurius 1,70 1,65
DBAABGLMULTSTR 1,07 1,04
Tele Atlas
Tie Holding
Samas
Ctac
TOMTOM
Porceleyne Fles
Mittal Steel
AEGON
Wereldhave
Arcadis
Hagemeyer
3,81 16,35
0,42 0,41
8,93 8,76
6,10 5,99
33,70 33,12
16,80 16,52
32,21 31.68
15,70 15,46
104,10 102,60
46,65 45,99
3,59 3,54
BELEGGINGSFONDSEN-
153,70 152,60
136,80 136,70
147,90 147,20
165,30 164,90
1250,00 1250,00
264,90 263,10
27,22 26,77
25,95 26,00
40,00 39,80
3,93 3,91
39,40 40,00
53,10 53,00
47,20 47,20
ling Comp 40,70
218,00 219,00
113,00 113,00
51,75 51,65
51,80 51,55
18,40 18,41
5,11
5,08
30,33 30,24
28,32 28,33
39,10 38,91
70,20 70.10
19.46 19,44
25,87 25,83
25,10 25,13
24,07 24,10
23,93 23,90
22,28 22,29
77,35 76,60
50,20 49,70
26,84 26,85
33,00 32.93
60,20 60.00
28.46 28.17
ING Europe Growth
ING Financials Fund
ING FirstClass Obli.
ING Global Fund
ING Global Growth
ING Health Care Fund
ING High Yield Obli.
ING Hoog DïvAandelen
ING I.T.Fund serie 1
ING Industrials Fund
ING Internet Fund
ING Intl.Oblirente
ING Japan Fund
ING Luxury Con.Goods
ING North America
ING Obligatie Fonds
ING Onroerend Goed
ING OPP OBL FUND
ING Premium Dividend
ING Protected Mix 70
ING Protected Mix 80
ING Protected Mix 90
ING Telecom Services
ING Utilities Fund
ING Verre Oosten
INTEREFFEKT CHINA
IntereffektJap.AandB
IntereffektJap.WarrA
IShares EuroStoxx50
iShares Stoxx50
iShares AEX
iShares China 25
iShares DJ AS/Pac
ISHARES E CORP BD
ISHARES E F1RST100
ISHARES E FIRST80
20,28 20,24
27,69 27,76
28,44 28,45
32,00 31,79
14,79
67,40
14,83
13,71
97,85
25,07
27.37
28,92
29,03
28,62
36,57
54,75
38,71
41,94 41,56
37,70 37,55
50,40 50.40
80,02 80,02
25,77 25.75
121,13 121,35
30,93
12,91 12,80
ISHARES E INF-LINK
ISHARES EAST EX-JP
ISHARES EM MARKETS
ISHARES ESTOXX DIV
ISHARES ESTOXX GRO
ISHARES ESTOXX MID
ISHARES ESTOXX SML
ISHARES ESTOXX VAL
iShares EurGovBD
iShares Europ ExUK
ISHARES FTSE 100
ISHARES FTSE/EPRA
ISHARES INFRA GLO
iShares Japan
ISHARES KOREA
iShares MSCIBRASL
iShares MSCIEEUR
iShares North Amer
ISHARES PROP ASIA
ISHARES PROP GLO
ISHARES PROP US
iShares S&P 600
ISHARES TAIWAN
ISHARES TURKEY
ISHARES USDTREBD
ISHARES WORLD
Japan Convertible
Lansch Glob eq.fd nv
Lanschot Euro Credit
Lanschot Europ.Eq F.
Lanschot Glob.Bond
LANSCHOT MS OEF
LANSCHOT MS GRO
LANSCHOT MS NEU
LANSCHOT MS OFF
Lanschot Opportunity
155,87
28,25 28,23
26,60 26,42
34,71 34,48
29,01 28,90
49,74 49,42
31,60 31,57
32,77 32,60
131,17 131,22
29,38 29,17
9,45 9,44
36,19
20,84
10,91
23,14
26,61
27,10
21,22
11,06
26,80
22,48
40,56
48,41
25,45
Leveraged Cap.HId.A
Leveraged Cap.HId.B
MEI-Roe en Bul.Fnd.
MEI-Tsj.&Slow.Fd
Middle Europe RealE
Nieuwe Steen Inv
OHRA Aandelen Fonds
OHRA Care Fonds
OHRA Comm.Technol.Fd
OHRA Internet Fonds
OHRA Med.Teclin,Fonds
OHRA Milieutechn.Fd,
OHRA Multimedia Fd
OHRA New Energy Fds
OHRAOblig.Div.Fds
OHRA Onroerend Goed
OHRA Spaardividend
OHRA Totaal Fonds
Optimix America Fund
Optimix Emerging (F)
Optimix Europe D
Optimix IncomeC
Optimix Mix Fund (E)
Orange Eur.Largecap
Orange Eur.Midcap Fd
Orange Eur.Property
Orange Eur.Smallcap
Orange Fund
Orange Largecap Fund
Orange Oranje Part.
Orange SeNSe Fund
Orange Wine Fund
Pacific Rim Conv.Fd
Postb. Europ. Aand
Postb Europ- SmCps
Postbank Aandelen! 1
Postbank Amerika (3)
Postbank Beleg.fonds
Postbank Biotec.(IO)
219,00 220.00
167,40 168,70
27.00 26,97
24,70
23,10
16,40
19,96
30,73
93,10
20,54
24,44
31,16
24,53
23,40
16,39
20,00
7,43 7,45
51,00 51,65
126,70 125,90
36,90 36,90
33,30 33,30
10,00 9.98
26,50 26,59
31,30 31,34
31,4
31,5!
56,05 55,95
9,54 9,48
95,00 95,00
31,90 31,90
160,80 163.50
33.31 33,58
28.85 28,69
32,40 32.41
62.45 62,45
21,73 21.86
39,73 39.72
17,45 17.50
10,42
23,58
25,70
30.35
37.36
21,56
32,92
34,75
Robeco HighYld Obl.
Robeco HollandsBezit
Robeco Hoog Dividend
Robeco Solid Mix
Robeco Young Dynamic
Rolinco
30,69 30,60
130,10 125,60
45,23 44,94
46,65 46,62
15,02 14,97
25,51 25,41
15,36
21,70
25,25
28.96
22,51
28,12
24,75
74,00
Unifund Step-u
vSKKSÊ
VastNed Retail
W.P StewartHo
NIET-EURONEXT GENOTEERDE FONDSEN-
aaf stable euro bndb
aegon deposito fd
aegon europ. mixf nl
I aegon mix fund
aegon rente fund
centr.beh aandf
centr beh depf
dresdnervpveur.fd
hooge h pp aandfd.int
hoogeh.ppaandfd.nl
nn aandelen fds
nn europa rente fds
pyramidefonds
rabo leden cert I
rabo leden cert II
9,03
11.95
18,71
14,83
107.15
38,45
32.61
69,81
17,91
22,28
21,12
8,46
94.19
25.80
108,50
107,04
38.45
32.48
69,06
93,95
25,65
105,14
robeco em.mkts eq D
robeco energy eq. D
robeco europ.equit D
robeco fin.equiL
robeco it equities
robeco north am eq D
robeco telecom eq
sns euro-aand.plusfd
sns-ned aand.plusfd
sns-obligatieplusfonds
sns-spaarbewustfonds
52,00
94,72
57,10
55,47
84,71
112,70
89.46
43.44
62,93
35.86
45,20
50,03
94.54
57.17
55.55
84,32
112.15
88,42
43.17
62,80
35,66
45,24
41.02
22,81
17,00
29,05
2,90 3,20 10,34
18,81 20,39 8,40
35.00 36,75 5,00
16,36 17,03 4,10
34.80 36.08 3,68
5,30 5,49 3,58
10.30 10,64 3,30
39,90 41,00 2.76
0,73 0,75 2,74
0.39 0,40 2,56
40.31 41,25 2,33
11,65 11,91 2.23
39.01 39,88 2,23
2,26 2,31 2,21
34,21 34,88 1,96
euronext
AMSTERDAM - Hel
deel Stork maakte
middag bij hoge vc
een aardige koerss
De aanleiding da
was een gerechtelij!
spraak in de zaak v
industriële concern
de belagers Centau
Paulson. Ook ASML
flink in de belangs-
nadat het bedrijf
kwartaalcijfers had
legd.
De hoofdindex AEX i
handelsdag af meteen
van 0,45 punt, ofwel i
cent, op 505,26 pun
MidKap-index ging C
cent vooruit tot 697,62
Daarmee deed deAms
se beurs het relatiefg
hoofdindices van Pari
furt en Londen incas
verliezen van 0,2 tot
cent.
Het industriële concei
genoteerd aan de I
steeg in de slotfase
handel tot een winst
procent. Die bewegini
op de beslissing van
ter om een onderzoek
ten naar de bedrijfsvo
het concern. De g
deelhouders Centau
Paulson hadden daai
vraagd. Deze belagei
graag dat Stork won
splitst, tegen de wen
het bestuur, de comi
sen en het personeel.
De negatieve stemmïi
beurzen had voor et
deel te maken metd
die in de VS werd ge:
bleken de producenli
in december harder te
gelopen dan verwachl
wall stre
NEW YORK - De k'
cijfers van Intel he
stemming gisteren
Street voor een be
deel bepaald. Bf
toonden zich wein
nomen met de rei
van de Amerikaansi
brikant, die zeifee
verlies om de ore
van 5,7 procent D
bij aan het verlies
schermenbeurs
moest slikken.
De door technologi
gedomineerde Nasd
op 2479,42 punten, e
van 18,36 punten (0,7
ten opzichte van hef
dinsdag.
De Dow eindigde op
punten, 5,44 punt
geen 0,1 procent)
slotstand van dins
breed samengeste
500-index ging minol
j lijk op met de Dow e
1,28 punt (0,1
1430,62.
Op de valutamarktve
j er niet veel. De euro
1,2930 dollar, iets
slotstand in Amstero
