tec
(oppel knokt om eigen restaurant
Jerman den Blijker helpt eettentjes opzetten in Mijn tent is top
dinsdag 16 januari 2007
(STEKDAM - De Amsterdam-
fiHichard Berentzen en We-
,h„ Kierkegaard proberen
nieuw tclevisiepro-
„m Herman den Blij-
Miuranl Suisse 111 oude
herstellen. Met drie an-
doppels strijden ze in Mijn
pp (op om tie hoofdprijs: een
restaurant,
Llnemers aan de Neder-
- van de Au-
lische succesformule Myres-
rules krijgen acht we-
,'lijd om hun restaurant
fesiarten.
uaande krappe kant. Te
l als je bedenkt dat het
pand aan de Overtoom in be
droevende staat verkeerde toen
Berentzen (30) en Kierkegaard
(35) het vorige maand in de
schoot geworpen kregen. Toch
hebben ze goede hoop dat hun
restaurant op 27 januari volle
dig in bedrijf is. In de tussentijd
moeten ze het restaurant inrich
ten, de financiën regelen, een
menukaart samenstellen en per
soneel aannemen. Als ze daarin
beter slagen dan hun concurren
ten in Rotterdam, Leeuwarden
en Den Bosch, dan winnen ze
300.000 euro en zijn ze in één
keer uit de kosten.
Als ze onverhoopt niet winnen,
mogen ze hun restaurant voort
zetten, maar ze zitten dan wel
tot aan hun nek in de schulden.
radio
40101
ÊJiMHz
6.00 elk heel uur NOSnieuws. 19.06 Met
Michiel. 22.06 MoveYourAss. 1.02 Guis.
4.02-6.00 Bart.
om 6.30. 7.30. 8.30,
1730 Nieuws. 6.04
Moï-Journaal. 9.04 De ochten-
tunnenland. 12.07 NOS-Radio
mal. 13.04 Stand.nl. 13.30
limine 14.04 DingenDieGebeu-
I5C4 HagensopdeMiddag. 16.04
fi-dio I-Journaal. Elk heel uur en
IS30 Niauws. 18.07 NOSRadio
iwl, vervolg. 18.30 Stand.café.
Xunststof. 20.04 Radio online.
8NNUnited. 22.04 NOS-Langs de
yiJNOS-Mel het oog op morgen.
(jidLuna. 2.02 De nachten op Ra-
402-600 Wakker op weg.
OOWereldnet.
RADIO 4
FM95.0MHZ
Om 7.00, 8.00, 9.00, 12.00 en 17.00
Nieuws. 7.02 Viertakt. 9.02 De klassie
ken. 12.02 Licht op 4. 13.00 Middagcon
cert. I. Praags Kamerorkest met orgel.
II. Muziek voor piano. 16.00 Viertakt.
Om 18.00, 20.00 en 0.00 Nieuws. 18.02
Muziek aan tafel. 19.30 Componist van
de week: Henk Badings (2/5). 20.02 Za
terdag jongstleden. Herh. van de Zater-
dagMatinee. 23.00 Amoroso. 0.02 Vin
cent na middernacht. Herh. 1.00-7.00 Eu
roclassic Notturno.
IDIO 2
Jl.iMHz enFM97,8MHz
747 AM
AM747KHZ, 402m
Hl uur Nieuws. 6.05 Ontbijtradio.
inOS Gouden uren. 12.05 Tijd
14.05 Schiffers.fm. 17.05
[part Kranenbarg. Elk heel uur
618.05 Knooppunt Kranenbarg,
519.05 De gouden greep. 20.05
r«n hel sentiment. 23.05 Take it
|0t De randen van de nacht.
0j?adio2Muzieknacht.
1DI03
Elk heel uur en om 6.30 Nieuws. 7.04
Wekker wakker! 10.04 AVRO Toppers
van toen. 12.05 Café Kooijmans. 14.02
Plein 5. 16.05 Open huis. Elk heel uur
Nieuws. 18.02 Desmet live. 19.50 Chris
tenunie. 20.02 Clubvan100.nl. 21.02
Hoe?Zo! 22.02 Het andere geluid. 23.02
Lijn5.com: Wat anders. 1.00 De Avon
den. verhalen. Herh. 3.00
Cantina@VPRO. Herh. 6.00-7.00 De
Avonden, muziek. Herh.
JJtm 17.00 elk heel uur en om
X;n8.30 3FM NOS Headlines.
JSOóArbeidsvitaminen. 12.06
Jr op. 14.06 RAB Radio. 16.06
iti Sander show. Om' 18.00 en
FW Nieuws en van 20.00 t/m
OMROEP ZEELAND
FM87,9MHz en FM98.4MHz
„Je moet er niet van uitgaan dat
je wint", zegt Berentzen. „Als je
als ondernemer niet de risico's
in het oog houdt, dan is het snel
met je gedaan,"
Behalve hun financiële toe
komst stellen ze ook hun relatie
in de waagschaal. Den Blijker
laat het wel uit zijn hoofd om sa
men met zijn vrouw een restau
rant te beginnen. Hij betwijfelt
of veel relaties bestand zijn te
gen de spanningen die een geza
menlijk horeca-avontuur ople
vert.
Scheiden
Berentzen en Kierkegaard vin
den het geen beletsel. Ze kun
nen dat scheiden, vinden ze, en
hebben bovendien de taken
goed verdeeld. Zij heeft haar ei
gen bedrijf als interieurontwer
per en neemt dus de inrichting
van de zaak voor haar rekening.
Berentzen heeft als kok en als
bedrijfsleider ervaring opge
daan bij verschillende hoofdste
delijke restaurants.
Ook de haast waarmee het res
taurant tot stand moet komen,
benauwt hem niet. „Onder druk
werk ik gewoon het beste. Waar
om zou je iets in zes maanden
doen, als het ook in zes weken
kan." Ze hebben goede hoop dat
ze een succesvol restaurant kun
nen opbouwen met een brasse
rie die aan alle kanten doet den
ken aan de jaren twintig van de
vorige eeuw. Daar is behoefte
aan, denken ze. „We mikken op
bereisde, jonge mensen die alles
wel hebben gehad en gezien,
maar toch niet zelf willen ko
ken.
Den Blijker is minder enthou
siast over hun plan. In een eer
ste reactie zegt hij dat ze nog
'iets te weinig' hebben nage
dacht over hun restaurant.
Maar ook dat kan het optimis
me van de Amsterdammers niet
wegnemen. Van de programma
makers krijgen ze allerlei voor
deeltjes toegestopt en ze hopen
te profiteren van de goede raad
van Den Blijker. „Als we nu niet
slagen, dan lukt het nooit
meer", zeggen ze.
Als de camera niet meer draait
ziet Den Blijker het heel wat
zonniger in voor de stellen die
onverhoopt niet als winnaars
uit de strijd komen. „De mensen
weten wel meteen waar je zit",
zegt hij. GPD
Mijn tent is top,
RTL 5, 21.30 uur Herman den Blijker leidt de strijd om een eigen restaurant, foto RTL
6.05 Opkomend tij. 9.04 Kanaalstraat
64. 11.04 n Uurtje Bert. 12.05 Kerend
tij. 14.04 Laat maar vieren. 16.05-18.30
Afgaand tij.
TIJD VOOR TIEN
Presentatoren Sanne Heijen en
Marco Verhagen ontvangen in
'Tijd voor Tien' onder anderen
ex-BZN-zangeres Annie Schil
der en Sjoukje Dijkstra, de
oud-kunstrijdster die tegenwoor
dig jureert bij 'Dancing on Ice'.
Tien, 11.10 uur
THE WATERBOY
Adam Sandler speelt in 'The Wa
terboy' (VS-'98) de gestoorde
Bobby Boucher die in het zompi
ge Louisiana de lokale football-
ploeg van water voorziet.
Veronica, 20.30 uur
HET ELFDE UUR
Andries Knevel praat vanavond
met Geert Wilders over onder
meer de vermeende steunbetui
gingen van extreemrechts aan
zijn partij in 'Het Elfde Uur'.
Nederland 2, 21.20 uur
vandaag
OPSPORING VERZOCHT
In 'Opsporing Verzocht' beste
den Frits Sissing en Anniko van
Santen aandacht aan de bero
ving van tivee taxichauffeurs in
Rotterdam, een gewapende over
val op een Lidl-supermarkt in
Doetinchem en een schietpartij
bij een bioscoop in Hilversum.
Verder worden eerder behandel
de zaken, zoals de vondst van
een dode baby in Den Bosch,
nog even teruggehaald
Nederland 1, 21.50 uur
AANPAKKEN
De 30-jarige Liesbeth Kerstens
is samen met haar Argentijnse
vriend Martin al sinds 2004 be
zig met het opzetten van een te
levisiejournaal voor en door
straatkinderen in Peru. Ze
werkt zich uit de naad om de
eerste uitzending te halen. Het
valt de Rotterdamse zwaar om
zich aan te passen aan het lage
re tempo van de Latijns-Ameri
kanen. Ze maakt zich duidelijk
meer zorgen over de slagings-
kans van het project dan de an
deren. 'Aanpakken Wegwe
zen' volgt haar initiatief op de
voet.
Nederland 3, 22.50 uur
MONEY TRAIN
Pleegbroers Wesley Snipes en
Woody Harrelson jagen op een
ondergrondse geldtrein en op be
veiligingsagente Jennifer Lopez
in 'Money Train' (VS- 95).
BBC 1,23.35 uur
DARK VICTORY
Betty Davis is een rijke weduwe
met een dodelijke tumor in haar
hoofd. Ze probeert nog wat van
haar leven te maken in 'Dark
Victory' (VS-'39).
Duitsland 1, 0.20 uur
DEMOLITION MAN
'Demolition Man' (VS-'93) is een
sciencefictionfilm waarin Sylves
ter Stallone in 2032 wordt ont
dooid om de uit de vrieskist ont
snapte tijdgenoot Wesley Snipes
in te rekenen.
Duitsland 2, 0.20 uur
THE WAGONS ROLL
Circusdirecteur Humphrey Bo-
gart overweegt zijn populaire
dompteur te vermoorden vanwe
ge de mogelijk geschonden eer
van zus Joan Leslie in 'The Wa
gons Roll at Night' (VS-'41).
Duitsland 1, 1.55 uur
Dick Maas maakt nieuwe komedie
AMSTERDAM - Regisseur Dick Maas gaat een nieuwe kome
die maken. Dat heeft hij gisteren gemeld. De film heet De Bo
tox Methode en wordt deze zomer opgenomen.
De zwarte komedie vertelt over drie verveelde miljonairs
vrouwen die een huurmoordenaar inschakelen om een van
hun overspelige echtgenoten uit de weg te ruimen.
De Botox Methode is de eerste speelfilm van Dick Maas sinds
Down (2001), een remake van Maas' eigen debuutfilm De Lift
uit 1983.
De 55-jarige regisseur maakte verder onder meer bioscoop
hits als Amsterdamned (1988) en Flodder (1986). Die laatste
is met ruim 2,3 miljoen bezoekers nog steeds de best bezochte
Nederlandse productie van de afgelopen dertig jaar. ANP
Hitler-komedie voert filmlijst aan
BERLIJN - Een komedie over Hitler van de joodse filmma
ker Dani Levy heeft alle Hollywood-producties het nakijken
gegeven. Mein Führer: Die wirklich wahrste Wahrheit über
Adolf Hitier ging donderdag 11 januari in première en kwam
meteen binnen op de eerste plaats op de Duitse filmlijst.
Levy portretteert de Duitse nazileider als een impotente, bed
plassende, jammerende drugsverslaafde die vooral op zoek
was naar de liefde van zijn vader.
De discussie in de Duitse media ging de laatste tijd vooral
over of het acceptabel is te lachen om Hitier. ANP
Najib Amhali wint internetprijs
AMSTERDAM - Najib Amhali is winnaar geworden van de
Cabaret Award 2006 in de categorie beste cabaretier.
De winnaar is verkozen op de website van het Cabaretmaga
zine, zo is gisteren bekendgemaakt.
In de categorie beste cabaretière is Sara Kroos verkozen tot
winnares, evenals vorig jaar. Het beste cabaret-televisiepro
gramma was volgens de stemmers De Lama's. ANP
Koolhoven verfilmt Vals Beeld
AMSTERDAM - Regisseur Martin Koolhoven werkt aan een
verfilming van de thriller Vals Beeld van schrijver Elvin
Post. Producent Kees Kasander, die onder meer Kruistocht
In Spijkerbroek heeft gemaakt, heeft de filmrechten van het
boek verworven. Dat heeft Koolhoven gisteren gemeld.
Vals Beeld is gebaseerd op de grootste kunstroof allertijden,
waarbij voor 300 miljoen dollar aan schilderijen van onder
anderen Rembrandt en Vermeer werden gestolen uit het Isa
bella Stewart Gardner Museum in Boston. Geen van de wer
ken is ooit teruggevonden.
Omdat het verhaal zich in de Verenigde Staten afspeelt,
wordt het een Engelstalige film. ANP/AFP
Rijontzegging voor Pie ter Storms
ALKMAAR - Televisiemaker Pieter Storms is gisteren door
de politierechter in Alkmaar veroordeeld tot tien maanden
rijontzegging wegens rijden onder invloed, 1500 euro boete
en een schadevergoeding van 900 euro. Dat hebben het Open
baar Ministerie en een woordvoerder van The Storms Facto
ry meegedeeld.
Storms trachtte in september samen met een vriend hun twee
auto's uit een parkeergarage te rijden na het betalen van
slechts één kaartje. Hierbij raakte de slagboom beschadigd
en werd de politie ingeschakeld. ANP
fevisie
EDERLAND-1
AVRO Nederland in beweging.
KRO/NCRV Goedemorgen Neder-
7.00, 7.30, 8.00,'8.30,
INOS Journaal. 9.10 AVRO Neder-
in beweging. 9.30-13.00 NOS
naai, 13.10 Sportjournaal. 13.20
maal en Sportjournaal. 14.00 Het
icnuurlje. 15.00-16.00 Journaal.
30 BNN 0NM. 17.00 KRO Kinder-
17.25 NPS Sesamstraat. 17.50 PP
IA 17.59 AVRO/TROS/NOS Eén-
daag: Journaal. 18.20 Actualitei-
18.50 NOS Sportjournaal.
05TROS Lingo. Spel
15 EO Intensive care. Serie
90 NOS Journaal.
30 AVRO Blik op de weg.
05TROS Bureau Van den Heu
vel. Misdaadrubriek
45AVRO Opsporing verzocht.
30 NCRV De rijdende rechter.
fflMPSVARA Pauw Witteman.
'103 Journaal.
15 Journaal, herh. 20.00 uur.
U56.45 Journaal en Sportjour
naal.
iiÈRLAND-2
0.8.00,9.00 NOS Journaal met ge-
wolk. 7.10, 8.10 Journaal. 9.10
te the question. 9.35 PP Groen
te. 9.40 VARA/NPS Zembla. 10.30
)8lauw bloed. 11.10 MAX Marti-
"12.00 NOS Journaal. 12.10 NCRV
Mijl hond. 12.40 TROS Lingo.
AO NOS Journaal. 13.10 Sportjour-
t». 13,15 VPRO Holland sport.
'•'0 TROS Radar, 14.48 PP Partij
«da Dieren. 14.55 TELEAC/NOT
«aalweet mag het zeggen: Wat heb
«a Europa? 15.20 EO Nederland
•pt. 15.30 De Voedselbank. 16.00
OS Journaal. 16.10 TELEAC/NOT Ge-
pl voorde juiste baan. 16.35 Plaat-
"met verhalen: Infrastructuur in Eu-
17.00 NOS Journaal. 17.10 RKK
«atbeeck. 17.35 MAX Martine.
i That's the question. 18.55
Man bijt hond.
3-25 EO De weddingplanner. Afl.:
Oidien Manuel (1)
"5Rail away. Afl.: Zwitserland: de
TMR lijnen
0-25 Netwerk.
Ik mis je. Afl, Matthijs Brons
54 Het elfde uur. Talkshow
500 NOS Journaal.
J15 NPS/VARA/NOS Nova/Den
Haag vandaag.
kOü-iNK Aanpakken en wegwe-
Mn. Serie
EO Nederland helpt. Serie
Z Nova/Den Haag van
daag Netwerk. Man bijt
""4 en EénVandaag.
tjfc lJ"denv T20 NPS Sesamstraat.
L Kindertijd. 8.13 TROS De
fc",K3 8 38 NPS De WaWa's.
;"'TOSBumba. 8.50 Barbapapa
ST1Wereld 8-59 TELEAC/NOT
L!ï l Koekel°ere. 9.15 Huisje
19511 'ie' Teletubbies.
,iï»nIe?-10.15 De rol van die-
FRYIum 10-30-10.50 OMROP
life1' Boskwyfke. 11.00
linta 111C eSdas Lettervos Boe-
W j Muziek 9roep 1/2 (Het
'NOSJeTl 90uden stem)- 11-30
1145 TRnc maa' mel gebarentolk.
VPRO n u Coco 81 JaPPe- 12-05
mVn18 ™S Sprook'
12.45KROv 6 wereld van K3'
Kindertijd. 13.15 NPS Se
samstraat. 13.45 TELEAC/NOT Tele
tubbies. 14.10 Tweenies. 14.35 TROS
Sprookjesboom. 14.40 VARA Alfred J.
Kwak. 15.13 EO Dogstar. 15.35 AVRO
Hier is lan. 16.03 TROS Kid Paddle.
16.15 KRO The secret show. 16.45
AVRO De vuurtorenfamilie. 17.05
NOS Jeugdjournaal.nl. 17.10 AVRO
Beugel. 17.30 Street football. 17.58
Zipzoo world wide. 18.25 NPS Het
Klokhuis. 18.45 NOS Jeugdjournaal.
19.00 BNN ONM.
19.30 VARA De wereld draait door.
20.25 RVU Keuringsdienst van
Waarde. Serie
20.55 LLiNK Llinke Soep. Magazine
21.30 NPS PREMtime. Magazine
22.00 RVU Man's work. Serie
22.30 NOS Journaal.
22.35 Sportjournaal.
23.15 BNN Lama gezocht. Serie
23.50 SOCUTERA Oogzorg Wereld
wijd.
00.00 VPRO De staat van verwar
ring. Talkshow
00.30-6.48 VARA De wereld draait
door.
RTL4
6.45 Nieuws. 9.15 As the world turns.
10.20 Lijn 4. 10.55 Days of our lives.
11.55 16 miljoen winnaars. 12.15 Goe
de tijden, slechte tijden. 12.55 16 mil
joen winnaars. 13.30 M'n dochter en
ik. 14.00 Flodder. 14.30 Dr. Phil.
15.30 Oprah Winfrey show. 16.00
Nieuws. 16.05 Oprah Winfrey show.
16.30 Aperitivo. 17.00 As the world
turns. 18.00 Nieuws. 18.15 Editie NL.
18.35 RTL Boulevard.
19.30 Nieuws.
20.00 Goede tijden, slechte tijden.
20.30 TV Makelaar.
21.30 Bouwval gezocht. Serie
22.30 4 in het land. Nieuws
22.55 Dossier 2300: De 20 afschuwe
lijkste moorden in Hollywood.
23.55 Nieuws.
00.15-1.04 Oprah Winfrey show.
RTL5
15.45 The king of Queens. 16.15 Days
of our lives. 17.00 Dr. Phil. 17.55 Het
zonnetje in huis 18.25 The king of
Queens. 18.55 The nanny.
19.25 Dharma Greg. Serie
19.55 Flodder. Comedy
20.30 CSI: Miami. Serie
21.30 Mijn tent is top! Serie
22.30 Project catwalk. Serie
23.30 RTL Boulevard.
00.15-0.39 The nanny.
SBS6
6.15 The incredible Hulk. 7.10-7.30
Hart van Nederland - Vroege editie.
8.30-8.55 It's all relative. 9.55-10.55
Shownieuws. 12.00 Medisch centrum.
12.30 Square. 14.00 The bold and the
beautiful. 14.30 Square. 16.30 The
Cosby show. 17.05 The flying doctors.
18.00 The bold and the beautiful.
18.25 Medisch centrum.
19.00 Hart van Nederland - Vroege
19.25 Shownieuws.
20.30 Retourtje Geluk.
21.25 De smaakpolitie.
22.30 Hart van Nederland - Late edi
tie.
22.55 Shownieuws.
23.20 Te dik... Serie
23.50 The dead zone. Serie
01.10-6.15 Nachtprogramma.
Prem Radhakishun onderzoekt in PREMtime vandaag met zijn cameraploeg het mislukte van het integratiebeleid in Ede. Verder een
kinderarts van het AMC die meent dat de gezondheidszorg bij allochtone kinderen achterloopt en weerstand tegen een monument voor
de slachtoffers van de Molukse schoolgijzeling in Bovensmilde zo'n 30 jaar geleden. foto Koen van Weel/GPD Nederland 3, 21.30 uur
RTL7
8.00-8.15 en 8.45 Nieuws. 9.00 Z
Nieuws. 11.20 Thuis op de beurs.
11.40 Z Nieuws, 15.20 Booming busi
ness. 15.40 Z Nieuws. 18.00 GP: Da
kar 2007.18.55 Law order.
19.50 De Pfaff's. Docusoap
20.30 De politie op je hielen! Serie
21.30 True CSI. Serie
22.30 GP: Dakar 2007.
23.30 Married with children. Serie
00.00-0.24 4 in het land. Nieuws
TIEN
9.00-9.35 Lotte. 9.45 Tijd voor tien.
10.20-10.55 De Gouden Kooi. 11.10-
12.00 Tijd voor tien. 14.05 De leukste
reclames. 14.40-15.15 Postcode Lote
rij: Deal or no deal. 16.05 Lotte. 16.35
De bruiloft van... 17.00 De meest
sexy... 17.25 De leukste thuisvideo's.
18.30 Lotte
19.00 De bruiloft van...
19.30 De Gouden Kooi.
20.00 Postcode Loterij: Deal or no
deal.
20.30 Het glas is half vol.
21.00 There's no business like
showbusiness. Serie
21.30 Voetbaltuig! Reportage
22.05 Sjoemelaars sjacheraars.
22.35 Postcode Loterij: Deal or no
deal.
23.10 Stenders late vermaak. Quiz
00.15-6.00 Nachtprogramma.
I OMROEP ZEELAND
18.00
18.23
18.44
18.54
19.08
19.29
19.39
19.52
20.02
20.23
20.34
20.47
20.56
Journaal.
Omroep Zeeland nieuws.
Desalniettemin.
Zogenaamd.
Omroep Zeeland nieuws.
Desalniettemin.
Zogenaamd.
RegioNed.
Omroep Zeeland n
Desalniettemin.
Zogenaamd.
RegioNed.
Rondje Zeeland.
21.00-9.00 Tekst-tv en herhaling.
BELGIË ÉÉN
9.00-12.00 Donna op één. 12.10 De
rode loper. 12.35 Blokken. 13.00 Het
journaal. 13.35 Man bijt hond. 14.00
Dogs with jobs. 14.25 Thuis. 14.55
Sue Thomas: F.B. Eye. 15.40 Witte ra
ven gaat vreemd - U.K. 16.30 Clips.
17.05 Vrolijk Vlaanderen. 17.35 Bu
ren. 18.00 Het journaal. 18.10 De ro
de loper. 18.30 Blokken.
19.00 Het journaal.
19.40 Man bijt hond.
20.10 Thuis. Serie
20.40 Uit het leven gegrepen: Kaat
Co. Serie
21.10 Koppen. Actuele reportages
21.45 Emma. Serie
22.10 De slimste mens ter wereld.
Quiz
22.59 KENO-uitslagen.
23.00 Het journaal laat.
23.24 Piek 3.
23.30 Are you being served? Serie
00.00 De rode loper.
00.20 Man bijt hond.
00.45-9.00 Het journaal laat.
I CANVAS KETNET
KETNET
6.30 Sta op met KETNET.
CANVAS
8.55 Terzake. 9.30 Sporza: Tennis - Au
stralian Open.
KETNET
15.30 Kindertv. 15.50 De Fimbels.
16.10 Charlie Lola. 16.20 Sprookjes
boom. 16.25 Samson Gert. 16.50
Doug in het Disney Festival. 17.15
Miss BG. 17.30 Sprookjes! 17.45 De
drie vrienden en Jerry. 17.55 Go IV.
18.05 Karrewiet. 18.15 Spring. 18.30
En daarmee bastal 18.45 Carl2.19.10
Degrassi: The next generation. 19.35
Instant star.
CANVAS
20.00 Terzake.
20.45 Gedichtendag 2007.
20.50 Stephen Fry: The secret life
of a manic depressive (2/2).
Documentaire
21.45 Black out. Quiz
22.15 Hercule Poirot. Serie
23.10 The Smith Jones sketch
book. Humor
23.40 Morgen beter. Magazine
00.15-6.00 Terzake.
NICKELODEON
6.10 Backyardigans. 6.35 Trollz. 6.55
My life as a teenage robot. 7.20 John
ny Test. 7.45 SpongeBob SquarePants.
8.10 Rocket power. 8.35 The wild thorn-
berry's. 9.00 Diego. 9.25 Dora. 9.45
Maanman Jim. 9.55 Paz. 10.10 Fifi en
haar bloemenvriendjes. 10.20 Blues
clues. 10.45 Noddy. 10.55 Backyardi
gans. 11.15 Peppa pig. 11.30 Pieter
Post. 11.45 Dora. 12.10 Jimmy Neu
tron. 12.35 All grown up. 12 55 Fairly
odd parents. 13.20 Sabrina. 13.45 Trol
lz. 14.05 As told by Ginger. 14.30 My li
fe as a teenage robot. 15.05 Girlsuff
Boystuff. 15.15 Johnny Test. 15.50 The
wild thornberry's. 16.25 De verbazing
wekkende Adrenalini Broertjes. 16.30
Rocket Power. 17.05 SpongeBob Squa
rePants. 17.30 Bratz. 17.55 Fairly odd
parents. 18.00 Fairly odd parents.
18.20 Monster Allergy. 18.45 Skyland.
19.10 Het huis Anubis. 19.35-20.00 Sa-
NET5 "1
6.00 Extreme home makeover7.05 All
about the Andersons. 7.30 Roseanne.
8.00-8.30 Hope Faith. 9.05-10.00 Ho
pe Island. 11.30-12.30 Square. 13.30
Hope Faith. 14.00 Square. 14.30 Ty-
ra. 15.25 Disney Feest: The legend of
Tarzan. 15.55 King of the Hill. 16.20
Square. 17.15 Roseanne. 17.45 Sudden
ly Susan. 18.10 Judging Amy. 19.10 Ex
treme home makeover. 20.05 Will
Grace. 20.30 Gilmore girls. 21.25 What
about Brian? 22,30 Desperate house
wives. 23.20 Will Grace. 23.50 The
Guardian. 0.45-6.00 Nachttv.
FRANKRIJK-2
5.55 Les Z'amours. 6.30 Tèlématin.
8.50 Days of Our Lives. 9.15 The Bold
and the Beautiful. 9.45 C'est au pro
gramme. 10.45 Motus. 11.20 Les
Z'amours. 12.00 Tout Ie monde veut
prendre sa place. 12.50 Millionnaire.
13.00 Journaal. 13.55 Toute une histoi-
re, 15.00 Ein Fall für zwei. 16.05 Rex.
16.55 La cible. 17.45 Un monde pres-
que parfait, 18.25 Le plein de Dakar.
19.00 On a tout essayé. 19.50 Samant-
ha oupsl 20.00 Journaal. 20.55 Voet
bal:- Reims-Bordeaux. 23.00 L'hebdo.
23.05 Live and Let Die, film (1973). 1.05
Journaal. 1.30-1.55 Legrand résumé.
TV5MONDE
6.00 Nieuws. 6.30 Télématin. 8.00 Cana
dees nieuws. 8.30 Vénus. et Apollon.
9.00 Info. 9.05 Cöté jardins. 9.30 Télé-
tourisme. 10.00 Nieuws. 10.15 360° -
Géo. 11.10Télé la question. 11.25 La ci
ble. 12.00 Info. 12.05 Les escapades de
Petitrenaud. 12,30 Catherine. 13.00 Bel
gisch nieuws. 13.30 Des chiffres et des
lettres. 14.00 Nieuws. 14.30 Rien a fai
re, film (1999). 16.15 Nieuws. 16.30
Questions pour un champion. 17.00 In
fo. 1705 Temps présent. 18.00
Nieuws. 18.15 L'invité. 18.30 Capone,
film 12003). 20.15 Télé la question.
20.30 Frans nieuws. 21.00 Thalassa.
22.45 Zwitsers nieuws. 23.20 Comple
ment d'enquete/Mots croisés/Un oeil
sur la planete. 1.00 Afrikaans nieuws.
1.20 L'heritiere de grande ourse. 2.15
Nieuws. 2.40 Le point. 3.30-4.00 Cöté
jardins.
DUITSLAND-1
VERONICA
18.00 Two and a half men. 18.30 Funny
videos. 18.50 Joey. 19.20 Politieachter-
volgingen. 19.30 Enterprise. 20.30 The
waterboy, film (1998). 22.15 Bottom.
22.55 Gotcha! 23.55 Football Poker
Legends. 1.35-5.59 Nachttv.
5.30 Morgenmagazin. 9.00 Heute. 9.05
Rote Rosen. 10.00 Heute. 10.03 Brisant.
10.30 Der fröhliche Weinberg, film
(1952). 12.00 Heute mittag. 12.15 Buf
fet. 13.00 Mittagsmagazin. 14.00 Tages-
schau. 14.10 Rote Rosen. 15.00 Tages-
schau. 15.10 Sturm der Liebe. 16.00 Ta-
gesschau. 16.10 Elefant, Tiger Co.
17.00 Tagesschau. 17.15 Brisant. 17.47
Tagesschau. 17.55 Verbotene Liebe.
18.20 Marienhof. 18.50 Die Brauteschu-
le 1958. 19.20 Das Quiz mit Jörg Pila-
wa. 20.00 Tagesschau. 20.15 Tierarztin
Dr. Mertens. 21.05 In aller Freund-
schaft. 21.50 Plusminus. 22.15 Tagest-
hemen. 22.45 Menschen bei Maischber-
ger. 0.00 Nachtmagazin. 0.20 Dark vic
tory, film (1939). 1.50 Tagesschau. 1.55
The wagons roll at night, film (1941).
3.15 Sturm der Liebe. 4.05 W wie Wis
sen. 4.35 Die schönsten Bahnstrecken
Europas. 5.00 Tagesschau. 5.05-5.30
Plusminus.
DUITS LAND-2 j
5.30 Morgenmagazin. 9.00 Heute. 9.05
Voile Kanne - Service taglich. 10.30
Julia - Wege zum Glück. 11.15 The
bold and the beautiful. 12.00 Heute mit
tag. 12.15 Drehscheibe Deutschland.
13.00 Mittagsmagazin. 14.00 Heute - in
Deutschland. 14.15 Wunderbare Welt.
15.00 Heute - Sport. 15.15 Dresdner
Schnauzen. 16.00 Heute - in Europa.
16.15 Julia - Wege zum Glück. 17.00
Heute, 17.15 Hallo Deutschland. 17.45
Leute heute. 18.00 SOKO Köln. 19.00
Heute. 19.25 Die Rosenheim-Cops.
20.15 2030 - Aufstand der Alten. 21.00
Die Alten-Republik Deutschland. 21.45
Heute-journal. 22 15 37°. 22.45 Johan
nes B. Kerner. 0.00 Heute nacht. 0.15
Neu im Kino. 0.20 Demolition man,
film (1993). 2.10 Heute. 2.15 37'. 2.45
Wunderbare Welt. 3.30 Heute. 3.35 Die
Alten-Republik Deutschland. 4.20 Glo
bal Vision. 4.30 Nano. 5.00-5.30 Hallo
Deutschland.
I ENGELAIMD-1
7.00 Breakfast. 10.15 Wanted down un
der. 11.00 Homes under the hammer.
11.55 Nieuws. 12.00 To buy or not to
buy. 12.30 Sun, sea and bargain spot
ting. 13.10 Nieuws. 13.15 Cash in the at
tic. 14.00 Nieuws. 14.40 Neighbours.
15.05 Doctors. 15.35 Diagnosis mur
der. 16.20 Nieuws. 16.25 Lazytown.
16.50 The Likeaballs. 17.00 Raven: The
island. 17.30 SMart. 18.00 Blue Peter.
18.25 Newsround. 18.35 Neighbours.
19.00 Nieuws. 20.00 Watchdog. 20.30
EastEnders. 21.00 Holby City. 22.00
Judge John Deed. 23.00 Nieuws. 23.35
Money train, film (1995). 1.25 Sign zo
ne: See hear. 1.55 Grow your own veg
2.25 Ray Mears' wild food. 3.25 New
year new you: What I'd really like to
do. 4.10 Extreme dreams with Ben Fog-
le. 4.40-7.00 News 24.
ENGELAIMD-2
7.00 Fimbles. 7.20 The story makers.
7.40 Balamory. 8.00 Tom. 8.25 News-
round. 8.30 Clutter nutters. 9.15 The
Cramp twins. 9.30 Bob the builder.
9.40 Tweenies. 10.00 Me too! 10.20 Pin-
gu. 10.30 Something special. 10.45
Numberjacks. 11.00 Boogie Beebies.
11.15 Toddworld. 11.30 Primary histo
ry. 11.50 Landmarks. 12.10 Horizon.
13.00 The daily politics. 13.30 Working
lunch. 14.00 Science clips. 14.20 Thin
king skills. 14.30 Snooker. 18.15 Wea
kest link. 19.00 Snooker. 20.00 Elep
hant diaries. 20.30 Bill Oddie back in
the USA. 21.00 Dr. Alice Roberts: Don't
die young. 21.30 The madness of mo
dern families. 22.00 Wild. 22.50 The be
ars are back in town. 23.00 Children of
Helen House. 23.30 Newsnight. 0.20
Snooker en Cricket. 3.00-7.00 Learning
zone.
NGC
2.00 Telepathy. 3.00 Alpine tsunami.
4.00 Crocs. 5.00 Mad labs. 5.30-6.00 I
didn't know that.
ANIMAL PLANET
6.00 Amazing animal videos. 6.30
Young and wild: Check your mate. 7.00
Meerkat manor: The calm before the
storm. 7.30 Animal park - wild in Afri
ca. 8.00 The planet's funniest animals.
9.00 Pet rescue. 9.30 Wildlife SOS.
10.00 Aussie animal rescue: Bosca's
story. 10.30 The keepers. 11.00 Vets in
the sun. 11.30 Emergency vets: Fran-
ken Kitty. 12.00 Animal Cops Detroit:
Wild goose chase, 13.00 Big cat diary.
13.30 Wild in Africa. 14.00 Monkey bu
siness. 15,00 Keeli Ivy: Chimps like
us. 16.00 Crocodile hunter: Wild South
Pacific. 17.00 Animal Cops Detroit:
Stray bullets. 18.00 Report. 18.30 Pet re
scue. 19 00 Big cat diary. 19.30 Wild in
Africa. 20.00 Killer ants. 21.00 Extreme
animals 22.00 Animal Cops Houston.
23.00 Pet rescue. 23.30 Monkey busi
ness. 0.00 Emergency vets 0.30
Hi-Tech vets: Calfie. 1.00-6.00 Nachttv.
CNN
6.00 Today. 9.00 Business internatio
nal. 10.30 World sport 11.00 Larry
King 12.00 Business international.
13.00 World news Asia. 14.30 World
sport. 15.00 World news Asia. 16.00
Your world today. 20.00 Insight. 20.30
World business today. 21.00 World
news Europe. 21.30 World business to
day. 22.00 World news Europe. 22.30
World sport. 23.00 Business internatio
nal. 0.00 Insight. 0.30 World sport. 1.00
Today. 3.30 World sport. 4.00 Ander
son Cooper 360. 5.30-6.00 World sport.
MEZZO
6.45 Classic j^zz sequences. 13.45 Jo
sé Martinez, a hidalgo at the Palais Gar-
nier. Doc. 14.15 Bill T. Jones. Doc.
14.45 Music lesson: Franck. Doc. 15.45
Rossini: Barbiere di Sevigla. Opera.
18.20 Sophie Koch, a voice. Doc. 19.00
Music around the world: Panseluta, Ro
mania. Doc. 20.00 Classic sequences.
20.45 Da Falla: Noches en los jardines
de Espana. Concert. 22.05 Lille Piano
Festival. Concert. 22.45 New Morning
show: David Murray and the Gwo Ka
Masters. Concert. 23.45 Jazz mix se
quences. 1.45 Jazz clubbin': Sixun/AII
swing, all Leeb. 3 40 Romeo and Juliet.
5.30 D Grimal R. Muraro play S. Pro
kofiev. 5.55-6.45 Russian soul: A Gasti-
nel R. Muraro play Sjostakovitsj.
EUROSPORT
6.00 CNBC. 12.00 Mad labs. 12.30 I
didn't know that. 13.00 Hunter hunted:
Crocs. 14.00 Megastructures: Ultimate
oil rigs. 15.00 Seconds from disaster:
Alpine tsunami. 16.00 Be the creature:
Kangaroo. 17.00 Dogs with jobs: Jas-
sel, Ingrid and Hogan. 17.30 Hayden
Turner's wildlife challenge: Monarch
butterflies. 18.00 Egypt: Secret cham
bers revealed. 19.00 Crocs. 20.00 Ulti
mate oil rigs. 21.00 Mad labs. 21.30
Classic Tuesday: Seconds from disas
ter: Motorway plane crash. 22.30 Earth
investigated: Telepathy. 23.30 I didn't
know that. 0.00 Secret chambers re
vealed. 1.00 Motorway plane crash.
9.30 Tennis. 14.30 Snooker. 17.30
Goals. 18.00 Tennis. 20.00 Snooker.
22.00 Autosport' Rally. 22.45 Snooker
23.45 WATTS. 0.15 Rally. 1.00-9.30 Ten-
DISCOVERY CHANNEL
6.00 Scrappy races. 7.00 Dangerman:
The crater's edge. 8.00 American hot
rod: Make-a-wish car. 9.00 Hooked on
fishing: Arctic char and trout. 9.30 Rex
Hunt fishing adventures. 10.00 How
it's made. 10.30 Wheeler dealers: Cap
ri. 11.00 Speed machines: Record-brea
king steam trains. 12.00 Scrappy races.
13.00 The crater's edge. 14 00 Make-a-
wish car. 15.00 Extreme machines: Car
crash. 16.00 American casino. 17.00
Hooked on fishing: Kayaking the keys.
17.30 Rex Hunt fishing adventures.
18.00 One step beyond. 19.00 Wheeler
dealers; MRU Mark 1.19.30 How it's ma
de. 20.00 American chopper: I, robot bi
ke. 21.00 Mythbusters: Explosive de
compression. 22.00 Kings of construc
tion: Hoover Dam bridge. 23.00 Buil
ding the biggest: Diamond hunters.
0.00 Dr. G: Medical examiner: A fatal
mistake. 1.00 Gladiators of World War
II: SOE. 2.00 Forensic detectives: Milita
ry justice. 3.00-6.00 Nachttv.
