Saddam begraven
in geboorteplaats
Moslimmilities verdreven
uit laatste bolwerk Somalië
Indonesië blijft zoeken naar
overlevenden scheepsramp
Slovenië gaat
over op de euro
Irak kost de VS
drieduizendste militair
Voorzitterschap EU
kluif voor Duitsland
PZt
raakse oud-dictator opgehangen
Joden en gewonden bij
bomaanslagen in Bangkok
mm
Lijn vliegtuig
in Indonesië
verdwenen
Weinig hoop voor twee
vermisten na ETA-aanslag
dinsdag 2 januari 2007
J
3or Jessica Smeenk
AGDAD - De Iraakse oud-dic-
itor Saddam Hoessein is zon
dag. een etmaal na zijn terecht-
begraven in zijn geboor-
rsplaats Awja bij Tikrit. In aan
wezigheid van enkele honder-
mensen, onder wie leden
oran zijn stam, werd hij bijgezet
i het familiegraf waarin zijn
dfons Uday en Qusay al sinds
aim drie jaar rusten.
>nj
e kist met het stoffelijk over
shot van de aan de galg gestor-
in Saddam was in de nacht
in zaterdag op zondag met een
merikaanse militaire helikop-
ltjr van Bagdad overgebracht
haar een luchtmachtbasis bij
noordelijk gelegen Tikrit,
vandaan werd hij naar het
ediis van de leider van Saddams
am, sjeik Ali al Nada, ge-
voor een afscheidsbijeen
komst. Bij de begrafenis was
rok de gouverneur van de pro-
Salahaddin, waarvan Tik-
t de hoofdstad is, aanwezig,
e 69-jarige Saddam was zater-
agochtend vroeg, vlak voor het
sgin van het islamitische offer-
iest, terechtgesteld in een ge-
\auw van de beruchte voormali-
;l|
tyi
ge militaire geheime dienst.
Daar werden tijdens het bewind
van Saddam vele Irakezen ge
marteld en geëxecuteerd. Vier
gemaskerde beulen voltrokken
het vonnis. Enkele uren daarna
werd een officiële video-opna
me van de executie vrijgegeven,
waarop te zien was hoe Saddam
naar de galg werd geleid en hoe
de strop om zijn hals werd ge
legd. Het moment waarop het
luik onder zijn voeten wegklapt,
was echter niet te zien. Zondag
was op internet een waarschijn
lijk met een mobiele telefoon ge
maakt filmpje te zien waarop
wel de hele terechtstelling te
zien is, evenals beelden van de
nog aan de galg hangende
ex-dictator. Ook zijn ër beelden
verschenen van het in een laken
gewikkelde lijk van Saddam.
Bij de executie, die vlak voor
zonsopgang plaatsvond, waren
ongeveer vijftien getuigen aan
wezig. Volgens een van hen
duurde de executie nog geen
halfuur.
The New York Times meldde
dat Saddam kort voor de execu
tie had gezegd: „Weg met de ver
raders, de Amerikanen, de spion
nen en de Perzen." Daarna zou
hij de islamitische geloofsbelij-
por Thomas Verfuss
ANGKOK - In Bangkok zijn
>ndag opnieuw twee bommen
ghtploft. Daarbij zijn zeker elf
gevallen, onder wie
zegen westerse buitenlanders,
liet Thaise ministerie van
i lolksgezondheid.
nie gewonde buitenlanders zijn
[er Hongaren, twee Britten,
itvee Serviërs en een Ameri-
aaan.
d
Een van de bommen ontplofte
in een telefooncel voor de Cent
ral World Plaza, een winkelcen
trum in het centrum van Bang
kok. Een andere bom ontplofte
vlak bij een kanaal in de buurt
van het winkelcentrum.
Eerder op de dag waren bij klei
ne bomaanslagen in de Thaise
hoofdstad zeker twee doden en
meer dan twintig gewonden ge
vallen. Niemand heeft tot nu toe
de verantwoordelijkheid op
geëist. ANP/RTR/AFP
denis hebben uitgesproken: „Er
is geen andere God dan Allah en
Mohammed is zijn profeet."
Toen hij de zin herhaalde, was
alleen nog het woord 'Moham
med' te horen en daarna kwam
de klik van het openspringende
valluik.
De Irakezen die het vonnis had
den voltrokken, dansten volgens
nationaal veiligheidsadviseur
Al Rubaie van vreugde toen Sad
dam dood was. Daarvoor had
den aanwezigen de naam van
Muqtada al Sadr gescandeerd.
Deze radicale sjiitische geeste
lijke, wiens vader en oom door
de geheime dienst van de soenni
tische Saddam werden ver
moord, wordt gezien als een van
de belangrijkste vijanden van
de ex-dictator.
Kalm
Saddam bleef volgens getuigen
tot het laatst kalm. Al Rubaie
vroeg Saddam of hij schuldge
voelens of angst had. Volgens
The New York Times antwoord
de Saddam: „Nee, ik ben een sol
daat en ik vrees niet voor mijn
lot." Saddam kreeg de dood
straf vorige maand opgelegd we
gens een massamoord in een sjii-
tisch dorp in 1982.
Tegen hem liep ook nog een pro
ces wegens gruweldaden tegen
de Koerden in de jaren tachtig,
maar omdat hij al ter dood was
veroordeeld, hoefde hij daar
voor niet meer terecht te staan.
De Iraakse premier Al Maliki
riep na dë executie op tot verzoe
ning en vroeg de soennitische
minderheid mee te doen in het
politieke proces. Al Maliki zei
dat in de naam van het Iraakse
volk gerechtigheid is geschied
met de executie van Saddam.
Een halfbroer van Saddam en
een andere topfiguur van het in
2003 ten val gekomen regime
worden geëxecuteerd na het isla
mitische offerfeest. Dat eindigt
in Irak vandaag voor soennieten
en morgen voor sjiieten. ANP
oor Bengt van Zwol
AKARTA - De Indonesische au
toriteiten zetten de zoektocht
gcaar overlevenden van de
o:heepsramp van vrijdag on-
yanks het slechte weer voort,
eriisteren werden nog vierhon-
Dnerd opvarenden van de Senopa-
aa Nusantara vermist. Bijna 180
mensen zouden tot nu toe zijn
rnéred en aan wal zijn gezet.
Ie:
.eddingswerkers hebben vanuit
pegtuigen veel overlevenden in
het water zien liggen, maar zij
konden vooralsnog niets uitrich
ten om hen eruit te krijgen. Zij
werpen wel voedsel en drinkwa
ter af. Mensen kunnen het dob
berend in de tropische wateren
dagen volhouden. Uitdroging
vormt echter een groot gevaar.
De Senopati Nusantara zonk
vrijdag rond middernacht, ter
wijl het schip onderweg was
van het eiland Borneo naar Ja
va. Volgens een overlevende kap
seisde het schip tijdens een zwa
re storm. Steeds meer opvaren
den vertellen ijzingwekkende
verhalen over hun laatste mo
menten op het slingerende schip
en de strijd om zwemvesten aan
te trekken en in een reddings
boot te komen voor de veerboot
zonk. Terwijl de elektriciteit
aan boord uitviel en zeewater
het schip binnendrong, waren
sommigen niet meer in staat een
zwemvest te bemachtigen. Een
overlevende vertelde hoe een
rubberen sloep zonk omdat te
veel mensen probeerden aan
boord te komen. ANP
!en Indonesische overlevende (r) van de scheepsramp met de Senopati Nusantara dankt een lid van de
semanning van een Koreaans schip dat hem oppikte uit de Javazee en hem op nieuwjaarsdag - gezond
n wel - afzette in de havenstad Tuban op Java. foto Jurnasyanto Sukarno/EPA
Demonstranten dragen lege doodskisten met daarover de Amerikaanse vlag gedrapeerd op het
strand van Santa Monica. Met de actie werden de drieduizend Amerikaanse militairen herdacht
die gesneuveld zijn in Irak. foto Max Morse/RTR
door Frank Hendrickx
WASHINGTON - In Irak is de
drieduizendste Amerikaanse
militair om het leven geko
men. Het gaat waarschijnlijk
om een 22-jarige soldaat die
zaterdag overleed na een ont
ploffing van een bermbom
langs een weg bij Bagdad.
De maand december is voor de
Amerikanen één van de bloe
digste tot nog toe geworden.
Er stierven 111 militairen. In
heel 2006 kwamen 820 man
schappen om het leven, onge
veer evenveel als in 2004 en
2005.
Uit onderzoek van de New
York Times blijkt dat de
slachtoffers vooral blanken
zijn, afkomstig van het Ameri
kaanse platteland. Zij zijn
meestal jonger dan 24 jaar.
Bomexplosies en aanslagen
door scherpschutters zijn de
belangrijkste doodsoorzaken.
Amerikaanse media besteed
den gisteren veel aandacht
aan het bereiken van de mijl
paal, die op een gevoelig mo
ment komt.
President Bush beraadt zich
op zijn ranche in Texas over
een nieuwe strategie. Alles
wijst erop dat hij de 140.000
Amerikaanse troepen nog ver
der wil uitbreiden om het ge
weld in Irak te stoppen. Een
dergelijk besluit zal de ver
deeldheid in Amerika over de
oorlog alleen maar aanwakke
ren.
In zijn nieuwjaarstoespraak
zei Bush dat dat de oorlog te
gen terroristen één van de be
langrijkste opdrachten blijft
in 2007.
„De president zal ervoor zor
gen dat de offers van de Ameri
kaanse militairen niet voor
niets zijn geweest", liet een
woordvoerder van Bush weten
als reactie op de drieduizend
ste dode in Irak. Het Pentagon
gaf als reactie dat 'iedere dode
even belangrijk' is. „Het cijfer
van drieduizend zegt ons hele
maal niets."
Het aantal Amerikaanse do
den valt in het niet bij de
Iraakse slachtoffers. Iedere
dag komen er meer dan hon
derd burgers om het leven. De
schattingen over het exacte
aantal doden lopen ver uiteen.
Het Iraakse ministerie van Ge
zondheidszorg maakte in no
vember bekend dat er 150.000
Irakezen zijn gestorven sinds
het begin van de oorlog in
2003. Andere schattingen lo
pen uiteen van dertig- tot zes
honderdduizend doden. GPD
JAKARTA - Een verkeersvlieg
tuig met aan boord 102 mensen
is in Indonesië verdwenen. Al
het contact met het toestel van
Adam Air is verbroken kort na
dat het een noodsignaal had uit
gezonden, maakte het Indonesi
sche ministerie van Transport
gisteren bekend.
Het gaat om een Boeing 737 die
op weg was van de Javaanse
stad Surabaya naar Manado in
het noorden van Sulawesi. Het
zou in slechte weersomstandig
heden verdwenen zijn in de om
geving van Makassar in het zui
den van Sulawesi. ANP
van onze redactie buitenland
BRUSSEL - De euro is sinds gis
teren officieel betaalmiddel in
Slovenië. De voormalige deelre
publiek van Joegoslavië heeft de
Europese eenheidsmunt inge
voerd als dertiende land.
Precies vijf jaar geleden kwa
men in Nederland en elf andere
EU-landen de eerste eurobiljet
ten uit de pinautomaten.
Door de Sloveense omwisseling
van de tolar naar de euro groeit
het aantal mensen dat de euro
als hun vaste betaalmiddel heb
ben met twee miljoen naar 316
oor Akijn Visser
IOGADISHU - Na twee weken
an gevechten zijn de islamiti-
che milities gevlucht uit Soma-
Zij hebben hun laatste bol-
ierk, de zuidelijke havenstad
tismayu, opgegeven maar ge-
ivoren vanuit het grensgebied
en guerrilla-oorlog te begin-
>e islamisten trokken zich giste-
en terug uit Kismayu toen So-
ïalische regeringstroepen, ge
leund door Ethiopische vlieg-
uigen, tanks en artillerie, de
tad naderden. De moslimstrij-
.ers zouden verder naar het zui-
en zijn gevlucht. De Somali-
che overgangsregeling heeft
Kenia gevraagd de grens met
het noordelijke buurland te slui
ten om te voorkomen dat de mili
ties de grens oversteken.
Premier Gedi van de overgangs
regering, die nu weer groten
deels de controle heeft over So
malië, heeft de Afrikaanse Unie
opgeroepen zo snel mogelijk een
vredesmacht naar zijn land te
sturen om het land te stabilise
ren. Ook heeft Gedi moslimstrij
ders amnestie aangeboden als
zij uiterlijk donderdag hun wa
pens hebben ingeleverd. Vol
gens hem zijn zij misleid door
een 'bende van internationale
terroristen'. De regeling geldt
niet voor militieleiders en krijgs
heren.
De milities verenigd in de Unie
van Islamitische Rechtbanken
(UIC) hadden in juni de hoofd
stad Mogadishu op de krijgshe
ren veroverd en orde gebracht.
Zij veroverden vervolgens grote
delen van Somalië. Het leger
van de zwakke interim-rege
ring, die zich had teruggetrok
ken in de provincieplaats
Baidoa, zette enkele weken gele
den een succesvol tegenoffensief
in met hulp van het Ethiopische
leger. Het overwegend christelij
ke Ethiopië vocht mee uit angst
voor een machtig fundamentalis
tisch moslimbewind in het buur
land.
Donderdag moesten de islamis
ten al de hoofdstad Mogadishu
prijsgeven en trokken zij zich te
rug in Kismayu. Volgens oogge
tuigen hadden enkele duizenden
strijders zich ingegraven rond
Roemenië en Bulgarije in EU
BRUSSEL - Roemenië en Bulgarije zijn sinds gisteren of-
fiëieel lid van de Europese Unie. Deze vijfde uitbreiding
in de geschiedenis van de EU brengt het aantal lidstaten
op zevenentwintig.
Roemenië en Bulgarije vroegen in 1995 het lidmaatschap
van de EU aan. Maar omdat de hervormingen in de lan
den langzaam vorderden, mochten zij in mei 2004 niet te
gelijk met tien andere voormalige communistische landen
als Polen, Tsjechië en Hongarije toetreden. ANP
Wit-Rusland buigt voor Gazprom
MOSKOU - Wit-Rusland heeft zondag schoorvoetend in
gestemd met een verdubbeling van de prijs van Russisch
gas. Gazprom had gedreigd de gasleveringen aan Wit-Rus-
land te staken als een overeenkomst zou uitblijven.
Gazprom en de Wit-Russische premier Sidorski bereikten
een akkoord over een vijfjarig contract. Daarin is afge
sproken dat Wit-Rusland dit jaar 100 dollar per duizend
kubieke meter gas betaalt in plaats van de 46 dollar die
tot dusver gebruikelijk was. Het akkoord is een opluch
ting voor de West-Europese klanten, die afhankelijk zijn
van Russisch gas door de Wit-Russische pijpleidingen.
Eerder had de regering in Minsk gedreigd de doorvoer
naar Europa te stoppen als Moskou de gaskraan naar
Wit-Rusland zou dichtdraaien. ANP/AFP/RTR
Spaanse van 67 oudste moeder ooit
BARCELONA - Een Spaanse vrouw van 67 is zaterdag
moeder geworden van een gezonde tweeling. Zij is de
oudste wouw die ooit moeder is geworden. Dit heeft het
ziekenhuis Sant Pau in Barcelona meegedeeld.
De vrouw had een hormoon- en ivf-behandeling onder
gaan. De kinderen waarvan het geslacht niet is meege
deeld, zijn met een keizersnede gehaald. De vrouw die
voorlopig anoniem wil blijven, werd voor het eerst moe
der. Recordhoudster tot nu toe was een Roemeense die in
2005 moeder werd toen zij 66 was. ANP/AFP
Ban Ki-moon nieuwe VN-baas
NEW YORK - De Zuid-Koreaan Ban Ki-moon is per 1 ja
nuari officieel aangetreden als de nieuwe secretaris-gene
raal van de Verenigde Naties. Hij volgt de 68-jarige Kofi
Annan op die de volkerenorganisatie tien jaar heeft ge
leid.
Ban begint vandaag in zijn nieuwe functie. Waarnemers
menen dat Ban een zware taak wacht. Hij moet ónder
meer de organisatie hervormen en stroomlijnen. ANP
Regenwoud kan savanne worden
SYDNEY - Het broeikaseffect kan het regenwoud van de
Amazone binnen een eeuw veranderen in een savanne.
Een Braziliaanse meteoroloog waarschuwde zondag dat
hogere temperaturen en grotere droogte het einde van het
regenwoud kunnen betekenen.
In het slechtste geval zouden de temperaturen voor het
einde van de eeuw 5 tot 8 graden Celsius kunnen stijgen,
terwijl de neerslag met 20 procent kan afnemen, zei J. Ma
rengo. Wanneer de opwarming van de aarde een halt kan
worden toegeroepen, zou de temperatuur nog altijd 5 gra
den kunnen stijgen. ANP
miljoen mensen. Door de omwis
seling telt Slovenië fiks minder
miljonairs. De Slovenen moeten
namelijk 239,64 tolars inleveren
om een enkele euro te krijgen.
Maar de Slovenen zijn dat al ge
wend: buurlanden Italië en Oos
tenrijk hebben de munt eerder
ingevoerd.
In trek
De euro raakt wereldwijd steeds
meer in trek als betaalmiddel.
Zo meldde Iran onlangs haar
olie graag in euro's betaald te
krijgen. Eind vorig jaar was
ruim 600 miljard euro in om
loop, aldus Brussel. ANP
door Bouke Berqsma
BRUSSEL - Duitsland is sinds
gisteren een halfjaar voorzitter
van de Europese Unie. De Duit
sers krijgen te maken met een
aantal moeilijke en taaie dos
siers, maar zij zullen hun ge
wicht als grootste lidstaat in de
schaal leggen om toch successen
te boeken. Duitsland neemt het
roulerend voorzitterschap over
van Finland.
Waar bondskanselier Merkel en
haar regering mee te maken krij
gen, zijn de Europese grondwet,
het energie- en klimaatvraag-
stuk, en een groot aantal inter
nationale dossiers. Duitsland is
met de toetreding gisteren van
Roemenië en Bulgarije het eer
ste land dat een EU van 27 lid
staten voorzit.
Om die unie werkbaar en effi
ciënt te houden werd in 2004
een Europese grondwet opge
steld, die vervolgens in Frank
rijk en Nederland door de bevol
king werd weggestemd. Toch
willen veel EU-landen verder
met die grondwet, in achttien
lidstaten is de tekst al geratifi
ceerd. Duitsland heeft nu de
taak om in juni, vlak na de Fran
se presidentsverkiezingen, een
voorstel op tafel te leggen over
de toekomstkansen van de
grondwet. De verwachting is
overigens dat de Duitsers wei
nig harde resultaten zullen boe
ken. Die worden vanwege rege
ringswisselingen in 2007 in een
groot aantal EU-landen pas
eind 2008 verwacht.
Maar wat volgens de Duitse mi
nister Steinmeier van Buiten
landse Zaken bovenaan de agen
da zal staan is het vraagstuk
van energie en klimaatbeheer
sing. De Europese Commissie
komt op 10 januari met plannen
en de EU-regeringsleiders wij
den hun topbijeenkomst in
maart geheel aan de thema's
energie en klimaat. De landen
moeten afspraken maken over
de maximale uitstoot van kooldi
oxide in de periode na 2012.
Duitsland wil beleid uitzetten
'dat ook in 2020 nog relevant is',
zei Steinmeier onlangs.
Het laatste grote dossier op ta
fel bij de Duitsers wordt ge
vormd door de internationale
ontwikkelingen en crises. Wat
zeker gaat spelen zijn de staat
kundige toekomst van Kosovo,
het vredesproces in het Mid
den-Oosten, de toetredingson
derhandelingen tussen Turkije
en de EU, de nucleaire ambities
van Iran en de relaties met Rus
land.
Dat zijn nog maar de vantevo-
ren bekende onderwerpen. ANP
Kismayu en ook de nabijgelegen
stad Jilib. Zij sloegen op de
vlucht na beschietingen door
het Somalische en Ethiopische
troepen.
Een commandant van de islami
tische strijders bevestigde giste
ren dat zijn troepen Kismayu
hadden verlaten, maar hij zei
dat zij zich niet overgeven. „Wij
zijn nog steeds machtig en zul
len niet stoppen de Ethiopische
invallers te bevechten", aldus
sjeik Yacub Ishak. De islamis
ten zouden Somalië echter niet
hebben verlaten. Bij de gevech
ten van de afgelopen weken zijn
vermoedelijk duizenden mensen
omgekomen. Nog eens duizen
den zijn gevlucht voor het ge
weld. ANP/RTR/AFP
door Henderiekus Wiltjer
MADRID - De kans dat er nog
overlevenden worden gevonden
na de aanslag van de ETA op
een parkeergarage van de lucht
haven Barajas van Madrid is 'ui
termate klein'. Dat heeft de
Spaanse minister van Binnen
landse Zaken gisteren gezegd.
Twee mensen uit Ecuador wor
den vermist na de aanslag. Mi
nister Rubalcaba bezocht samen
met familie van de vermiste Die-
go Armando Estacio (19) en Car
los Alonso Palate (35) de plaats
des onheils. Bij de aanslag van
zaterdag raakten negentien men
sen gewond.
Reddingswerkers moeten voor
zichtig te werk gaan in de
30.000 kubieke meter puin van
de parkeergarage. Als beide
mannen zijn omgekomen, zijn
zij de eerste doden door een
ET A-actie sinds mei 2003. Toen
kondigde de Baskische afschei
dingsbeweging een bestand af.
De explosie werd veroorzaakt
door een"bom van circa 500 kilo
gram en zat verstopt in een
vrachtwagen. ET A-leden had
den de bestuurder van de vracht
wagen ontvoerd, meldde het mi
nisterie van Binnenlandse Za
ken eerder. De ontvoerde man
werd kort na de aanslag weer
vrijgelaten.
Premier Zapatero heeft alle
overleg met de Baskische separa
tisten opgeschort. Hij riep de
ETA op een 'ondubbelzinnige
wens' te tonen om het geweld af
te zweren.
De ETA kondigde afgelopen
maart een 'permanent bestand'
af. Sindsdien pleegde de ETA
geen noemenswaardige aansla
gen meer in Spanje. ANP/AFP
