Doven willen ondertiteling op tv
50%
PZC
PZC
Gezellig naar de meubelboulevard
,15
Omroep Zeeland en Maximaal stuiten op hoge kosten
Gimörère
VANAF VANDAAG
KORTING
Korfbal krijgt twee
velden met kunstgras
rlga Morr
't
woensdag 27 december 2006
foor Rob Paardekam
GOES - Doven en slechthoren-
Jen in Zeeland willen dat Om
roep Zeeland en Maximaal hun
lèlevisieprogramma's via tele-
lekst gaan ondertitelen. De zen
ders staan daar niet onwelwil
lend tegenover, maar stuiten op
hoge kosten.
jje Zeeuwse Stichting Welzijn
Doven (ZSWD) heeft de twee
Inroepen onlangs een brief ge
stuurd waarin het verzoek om
ondertiteling werd gedaan. „Er
vyordt weieens gedacht dat al
leen een handjevol doven op on
dertiteling zit te wachten, maar
niets is minder waar", zegt se
cretaris S. van den Boomgaard.
Jr zijn in Zeeland duizenden
Computercursus
voor senioren
KRONINGEN - De Stichting
Seniorweb Zuid-Beveland be
gint in januari weer met ver
schillende computercursussen
voor senioren.
Kruiningen worden onder
meer basiscursussen en internet-
jjursussen gegeven.
cursus bestaat uit zeven les
sen en vindt plaats in 'Ons Dors-
huis Kruiningen' aan de Ber-
mekstraat 3.
Opgeven kan tot 8 januari via te
lefoonnummer 0113 - 381437.
agenda
WINTERCOLLECTIE
Bezorgklachten:
0800-0231231
op maandag t/m vrijdag
gedurende de openingstij-
den;zaterdags tot 12.00 uur
REDACTIE
BEVELANDEN/THOLEN
Stationspark 28
Postbus31
4460 AA GOES
Hel: 0113-315670
Fax:0113-315669
E-mail: redgoes@pzc.nl
Frank Balkenende (chef)
Cornelleke Blok
Willem van Dam
Mieke van der Jagt
Rob Paardekam
Koen de Vries (sport)
Flarmen van der Werf
CENTRALE REDACTIE
Stationspark 28
F Postbus 31
4460 AA GOES
Tel: (0113)315500
'Fax: (0113)315669
J E-mail: redactie@pzc.nl
INTERNET
www.pzc.nl
?E-mail: web@pzc.nl
slechthorenden die de program
ma's niet of nauwelijks kunnen
volgen. Ook voor hen zouden on
dertitels een uitkomst zijn."
Directeur R. de Kerf van Maxi
maal TV - de kabelkrant, die
sinds ruim een jaar ook de nodi
ge 'echte' programma's uitzendt
- is een groot voorstander van
het ondertitelen van program
ma's, maar wijst erop dat hij
een commerciële zender drijft
en de kosten op één of andere
manier wel moeten worden te
rugverdiend. Maximaal heeft
momenteel offertes uitstaan
voor de benodigde apparatuur
en wil ook inzichtelijk krijgen
wat de structurele kosten van
ondertitelen zijn. Als dat duide
lijk is, wordt pas een definitief
besluit genomen. „Ik wil dat
zo'n besluit echt goed wordt ge
wogen", aldus De Kerf. „Want
als je eenmaal met ondertitelen
bent begonnen, kan je het eigen
lijk niet meer maken om het te
rug te draaien."
Ook directeur en hoofdredac
teur F. Feij van Omroep Zee
land zegt open te staan voor het
ondertitelen van programma's.
„Maar we hebben er geen midde
len voor." In het verleden heeft
de omroep het weekoverzicht op
zaterdag korte tijd van onderti
tels voorzien, maar dat stopte
toen het Rijk de subsidiekraan
dichtdraaide. „Het was destijds
een proef en op zich was die erg
geslaagd", aldus Feij. „Maar
zonder financiële tegemoetko
ming kunnen we het niet."
Het ondertitelen van program
ma's is ook landelijk een item.
De overheid voerde onlangs een
wet in die bepaalt dat alle zen
ders - dus ook de commerciële -
STREEKACTIVITEITEN
m-
GOES - Ambachtscentrum van de Hol-
(andsche Hoeve, 13.00-16.30 uur: De
monstratie diverse ambachten.
KWADENDAMME - Vlindertuin Ber
inhof, 10.00-17.00 uur: Prikkebeen on
jur, informatieve expositie over insec-
Melkschapenbedrijf De Zwaakse Weel,
,13.00-17.00 uur: Open dag met diverse
Activiteiten.
Advertentie
Den Dekker
Muziek
0113-330330
www.dendekkermuziek.com
(Advertentie)
LANGE DELFT 16 MIDDELBURG
Groot deel
Vrijwilligers van de voedselbank in Goes vulden zaterdagochtend zestig kistjes met allerlei producten.
door Rob Paardekam
GOES - Elke zaterdagmorgen om acht
uur gaan de deuren van de voormalige
pizzeria aan de Abel Tasmanstraat in
Goes weer open. Pizza's worden daar al
lang niet meer gebakken; nu worden er
voedselpakketten gevuld. Zo ook afgelo
pen zaterdag, maar deze keer stond de
mensen een verrassing te wachten.
Agnes Rieswijk van de nieuwe Goese
voedselbank kan het maar niet bevat
ten. Met open mond staart ze naar de
enorme berg speelgoed die ligt te wach
ten om uitgedeeld te worden.
„We kregen telefoon van een mevrouw
uit Wemeldinge", vertelt ze. „Ze wilde
graag een lijst met daarop alle kinderen
uit de gezinnen die wij helpen, plus hun
leeftijden. Nou, dachten wij, ze zal voor
elk kind wel een kleinigheidje kopen.
Maar nee, hoor. Moet je kijken wat voor
grote cadeaus hier liggen."
Ook vrijwilliger Angelique van der
Graaf kan het nauwelijks geloven.
„Heerlijk dat zulke mensen nog be
staan. Nu kunnen de ouders toch nog
pakjes onder de kerstboom leggen."
De voedselbank Goes is sinds enkele
maanden actief en helpt inmiddels zes
tig gezinnen.
Vrijwel alle vrijwilligers zijn afkomstig
van de voedselhulpstichting van Mari-
nus Weulink, die al veel langer bestaat.
Ze hadden het daar niet meer naar hun
zin. „Hier is het veel leuker", vertelt
Van der Graaf, die zelf ook van een
klein inkomen moet leven. „Zowel orga
nisatorisch als qua sfeer. Ik heb van
daag eigenlijk helemaal geen dienst,
maar je ziet het: ik ben er. Het is ge
woon erg gezellig."
Als de voedselbank om tien uur open
gaat, stromen de 'klanten' meteen bin
nen. De meeste met een paar flinke tas
sen, zodat de boodschappen - deze keer
onder meer prei, kool, soep, peren en si
naasappelen - meteen ingeladen kun
nen worden. De cadeaus voor de kinde
ren zijn voor de meeste mensen een vol
slagen verrassing. „Hartverwarmend",
vindt Linda van Breemen. Zij komt
sinds enkele weken weer naar de voed
selbank, nadat ze eerder was gestopt bij
Weulink. „De producten die we van zijn
stichting kregen, waren vaak over de da
tum. Het was containervulling. Hier is
alles dik in orde."
Volgens Agnes Rieswijk is de nieuwe
voedselbank nog steeds groeiende en
daar is ze eigenlijk helemaal niet blij
mee. „Maar ja, er zijn deze week weer
vier aanvragen binnengekomen." Deze
mensen worden uitgebreid gescreend.
foto Willem Mieras
In het verleden zijn wel eens mensen ge
weigerd. „Dan heb je hun uitgavenpa
troon onderzocht en blijkt dat ze vier
honderd euro in de ma*md overhou
den", aldus Van der Graaf. „Die men
sen hebben het niet nodig, hoor. Een al
leenstaande mag bij ons honderdvijftig
euro overhouden en een gezin met kin
deren tweehonderdvijftig."
Hoewel de mensen over het algemeen
goed gevulde pakketten krijgen, zitten
ze bij de voedselbank - die in grote ma
te wordt gesteund door woningcorpora
tie RWS - nog verlegen om bakkers die
af en toe eens een lading vei's bi-ood do
neren. „De bakkers in Goes geven bijna
allemaal nog aan de stichting van Weu
link", zegt Rieswijk, terwijl ze wijst
naar een pamflet op de muur. Wie extra
brood wil, zal naar de familie Weulink
moeten staat erop. Dat iemand dat zal
doen, is onwaai-schijnlijk, want alle ge
zichten straalden zaterdag tevreden
heid uit bij het zien van de goed gevul
de kistjes.
door Rob Paardekam
POORTVLIET - Eerste kerstdag
betekent meestal verplicht op
draven bij de familie. Dan wil je
op tweede kerstdag iets leuks
(Advertentie)
Van den Dongen
Geluidsisolerend
in appartementen
Amundsenweg 15, GOES
Tel. 0113 233365
www.vandendongenparket.nl
doen. En wat is dat dan? Inder
daad: de meubelboulevard.
Amper een uur na openingstijd
staat de toch niet al te kleine
parkeerplaats bij de meubelbou
levard in Poortvliet al groten
deels vol. Jan van Paassen uit
Dinteloord stapt in zijn eentje
over de kinderafdeling. „Ik ben
mijn vrouw kwijt", zegt hij la
chend. „Die is niet te houden in
zo'n meubelzaak. Ik zei nog: zul
len we eens iets anders gaan
doen. Maar nee, hoor. Het werd
weer een dagje Poortvliet."
Brian en Monique van der Velde
uit Roosendaal stiefelen gemoe
delijk over de beddenafdeling.
„Eigenlijk doen we dit altijd op
tweede kerstdag", vertelt zij.
„Vooral, omdat meneer daar het
vertikt om twee dagen op fami
liebezoek te gaan." Bifan knikt.
„Ik ben daar principieel in. Eer
ste kerstdag is voor de familie.
De tweede is voor ons zelf."
Het gezin Matthijsen uit Goes -
pa, ma en twee koters - heeft
heel de kerst voor zichzelf ge
houden. „Niet moeilijk", zegt
moeder Patricia. „De ouders
van mijn man zijn er helaas niet
meer en die van mij zitten in
Spanje." Op eerste kerstdag
ging het gezin naar de Efteling.
„Dat doen we dus ook niet
meer", zegt vader Wim. „Wat
een drukte. Hier zijn ook wel
veel mensen, maar je loopt er
niet over de koppen. Het is zo
verschrikkelijk groot."
Ron en Anita Braspenning uit
het Brabantse Hoeven zijn met
hun drie kinderen naar Poort
vliet gekomen. Een dagje winke
len-is niet hoe zij standaard hun
tweede kerstdag doorbrengen.
„Integendeel", zegt Ron. „Zeker
SP stelt kieslijst vast
op termijn een groot deel van
hun programma's van onderti
tels moeten voorzien. Overigens
kan RTL daar vooralsnog aan
ontsnappen, omdat ze officieel
in Luxemburg gevestigd is.
De nieuwe wet geldt niet voor re
gionale omroepen als Maximaal
en Omroep Zeeland. Doven en
slechthorenden blijven daarbij
dus afhankelijk van de bereid
willigheid van de zenders.
(Advertentie)
Middelburg op de gehele wintercollectie
z o u t e i a n d e dames-, heren- kinderkleding
MIDDELBURG - L. Lievaart-Kist uit Axel is de lijsttrek
ker van de SP voor de Statenverkiezingen op 7 maart. De
partij heeft afgelopen week de kandidatenlijst vastge
steld.
Achter Lievaart-Kist staan: 2 G. Bouterse uit Koudeker-
ke (hij zit nu al in de Staten), 3 H. Segers uit Hulst, 4 T.
Thepass uit Lamswaarde, 5 L. Passieux uit Krabbendij-
ke, 6 K. de Roos uit Vlissingen, 7 E. Rooijakkers uit Elle-
woutsdijk, 8 M. Aarts uit Goes, 9 W. van Antwerpen uit
Vlissingen en 10 J. Dees uit Westdoipe. De huidige fractie
voorzitter van de SP in de Staten, het pas gekozen Kamer
lid F. Luijben, staat op de 25ste plaats. De dertigste en
laatste kandidaat is journalist, schrijver en oud-program
mamaker K. Slager uit Poortvliet.
Rijbewijs kwijt na duikeling
ARNEMUIDEN - De politie heeft het rijbewijs van een
42-jarige man uit Goes in beslag genomen. De man be
landde in de nacht van zaterdag op zondag met zijn auto
op zijn kop op de vangrail langs de A58 bij Arnemuiden.
De man verklaarde tegenover de politie clat het ongeluk
gebeurde omdat hij moest uitwijken voor een vrachtwa-
gen.
De man is naar het ziekenhuis gebracht. Daar bleek hij
niet gewond, maar wel dronken. Omdat hij volgens de po
litie de afgelopen jaren vaker is betrapt op dronken rij
den, is zijn rijbewijs ingenomen.
Grootste containerschip Zeebrugge
ZEEBRUGGE - Bij de AMP Terminal in Zeebrugge is
maandagmorgen het Deense containerschip Gudrun Mae-
rsk afgemeerd. Het is het grootste containerschip dat ooit
de haven aandeed.
Het schip meet 367 bij 43 meter en heeft een diepgang
van vijftien meter. Het heeft een capaciteit van 11.000
TEU (twintigvoetscontainers). Het vorige record in Zee-
brugge stond op naam van de Xin Los Angeles, met een
capaciteit van 9.600 containers.
Momenteel worden laboratoriumtesten uitgevoerd om
vast te stellen of in de loop van volgend jaar het enorme
containerschip Emma Maersk Zeebrugge kan aanlopen.
Het is met een lengte van bijna 400 meter het grootste con
tainerschip ter wereld. In opdracht van het havenbestuur
woi'dt volgend jaar de vaargeul Pas van 't Zand naar de
haven verbreed en een meter uitgediept. Die vei'breding
en verdieping moet de veiligheid van in- en uitvarende
schepen bevorderen. Met het karwei is een kleine twintig
miljoen euro gemoeid.
Vechtpartij bij buurtfeest
GRAAUW - Een buurtfeest in Graauw is zondagochtend
vroeg uitgelopen op een vechtpartij. Daarbij raakten een
twee mannen van 29 en 37 jaar gewond. De 37-jarige
moest zich laten behandelen in de huisai-tsenpost. Net als
de andere vechtersbaas werd hij aangehouden.
Buurtbewoners waren bij elkaar op bezoek om kerst
avond te vieren.
Naarmate de avond voi'derde, werd de sfeer grimmiger.
De vlam sloeg omstreeks vijf uur in de pan. Dat leidde tot
een vechtpartij.
De echtgenotes van de twee mannen probeerden nog te
vergeefs de boel te sussen.
door Rob Paardekam
KAPELLE - Korfbalvereniging
Kapelle krijgt twee kunstgras-
velden op haar nieuwe complex
bij sportpark Groene Woud. Zul
ke velden zijn duurder, maar
bieden volgens het college ook
de nodige voordelen.
De kolfbalvereniging is nu nog
gevestigd aan de Bonzijweg in
Wemeldinge. Gelijktijdig met
de komst van de korfbalvereni
ging krijgt ook de Kapelse voet
balclub een nieuwe accommoda
tie. De gemeentei-aad trok eer
der dit jaar bijna een miljoen eu
ro uit voor het plan. Om dat te
realiseren moet de gemeente een
stuk boomgaard aankopen.
De korfbalvereniging heeft al va
ker gepleit voor de aanleg van
kunstgrasvelden. Dat kost
150.000 euro meer ten opzichte
van gewone velden, maar de on
derhoudskosten dalen met zes
duizend euro per jaar. Verder
kan de gemeente de velden ge
bruiken voor activiteiten in het
kader van de breedtesport. Ook
de voetbalclub kan in de winter
op het kunstgras spelen.
De bouw van het onderkomen
voor de korfbal begint waar
schijnlijk in februari. De voet
bal begint pas tegen de zomer
met het opzetten van haar nieu
we accommodatie.
De gemeenteraad van Kapelle
spreekt op op 23 januari over de
plannen.
(Advertentie)
toen ik die volle parkeerplaats
zag, had ik zoiets van: kunnen
we niet terugdraaien." Anita
schept heldei'heid: „We zijn een
ixieuw huis aan het bouwen en
komen wat ideetjes opdoen."
Jan van Paassen heeft vrouwlief
weer gevonden. „We gaan koffie
drinken", zegt ze. „Dat hoort er
ook bij, hè." Een cynische lach
verschijnt op het gezicht van
Jan. „Joepi, gezellig."
(Advertentie)
or
rk <v V
1 w
•Vs-
Het gezin Braspenning, met de kinderen Mike, Sabine en Rick, kwam ideetjes opdoen voor het nieuwe
huis. foto Willem Mieras
Noordweg 125, Serooskerke Walcheren, 0118-593030, www.keesdenherder.nl
Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag 9.00 - 17.30 uur, zaterdag 9.00 - 17.00 uur
