ooghartigheid PSV afgestraft
Straftraining Ajax op eerste kerstdag
NIEUWS
GETIPT
VOOR U
Drenthe zwaait nog even vanaf de brancard
PUZZELPAUZE
feyenoord verdient meer dan 1-1-gelijkspel tegen Eindhovenaren
Vlaniche raakt
rijbewijs kwijt
Kies gezond
voor kat hond
jdactie: 0113-315640
nvw.pzc.nl
>hail:redactie@ pzc.nl
osibus 31,4460 AA Goes
jvertentie-exploitatie:
jjord- en Midden-Zeeland: 0113-315520;
»uws-Vlaanderen: 0113-315570;
tonaal: 020-4562500.
loensdag 27 december 2006
tor Frans van den Nieuwenhof
ERDAM - Het gemak
nee PSV door de competi-
wandelt, kan gemakkelijk
nslaan in hooghartigheid. Trai-
Ronald Koeman waar-
Lhuvvt er al een paar maanden
oor. Zijn woorden vonden giste-
■;Ti vooral gehoor bij broer Er
na, die vooral na rust een ener-
ük Feyenoord zag en met zijn
misschien wel meer had
frdiend dan het 1-1 gelijkspel.
iyenoord leverde simpelweg
ger arbeid dan PSV en dwong
ardoor meer kans op succes
win Koeman zei: „We hebben
ndaag laten zien dat we meer
huis hebben dan we zelf soms
nken."
it enige doelpunt van de Rot-
jjanxmers was symbolisch
örde wedstrijd. De zwak spe-
mde Reiziger verzuimde zijn te-
nstander Kolkka naar buiten
dwingen en had een overtre-
ikje nodig om hem van de bal
zetten. De wat bang uitgeval-
scheidsrechter Bossen floot
etig als steeds, waarna uitblin-
r Drenthe de vrije trap op het
ofd van Charisteas legde.
Verdediging van PSV stond
en keer ernaar. Salcido
st niet wie te dekken, Alex
ong niet eens mee - kennelijk
jkend dat de ploeg geen te-
lag kan overkomen. Doel-
Gomes was echter volko-
kansloos op de kopbal van
Griek.
oor die gelijkmaker hervond
yenoord op gemakkelijke wij-
zijn zelfvertrouwen. PSV had
verzuimd daarin een nieuwe
uk te schoppen. De landskam-
ioen kreeg de wedstrijd met
jed positiespel snel onder con-
ole en werd gesteund door
èyenoord-doelman Henk Tim-
r -er, die een zwiepend schot van
jjculiet lopen: 0-1.
lort daarop had Koné de wed-
lijd kunnen beëindigen. Vrij
wr Timmer knalde hij de bal
rild naast.
De opleving van Feyenoord
duurde bijna een half uur. Be
slissend daarbij waren de duels
tussen rechtermiddenvelder Af-
ellay en linksback Drenthe.
Voor de rust speelde Afellay
dwingend en was Drenthe vol
ger. Later dwong de jonge Feye-
noorder zijn opponent naar ach
teren. Zo drukte de thuisploeg
PSV tegen de touwen, hetgeen
nog maar weinig teams dit sei
zoen lukte.
In de afwerking was Feyenoord
te druistig. Doelpogingen van
De Guzman, Charisteas en Dren
the bleven zonder gevolgen. Sal
cido moest nog een bal van de
lijn halen, na een afgeweken
voorzet van Huysegems. „Op ba
sis van de tweede helft had Feye
noord een tweede doelpunt ver
diend", zei Ronald Koeman la
ter.
Wintervakantie
PSV nam zelden de gelegenheid
om goede tegenaanvallen te ont
wikkelen. Het was vaak slordig
en/of gehaast in de passing. Bo
vendien ontbrak voorin de
scherpte bij Koné en Farfan, die.
veel balverlies leden en nauwe
lijks duels wonnen. Beiden zijn
niet vrij van blessures en verlan
gen duidelijk naar een winterva
kantie. Hetzelfde geldt voor
Méndez, die gisteren ontbrak
met liesklachten.
Als PSV al bedreigend leek, viel
Feyenoord terug op zijn
geweldige arbeidsmoraal, steeds
weer legden vijf, zes man een
cordon van verdedigers aan.
Tevens vond de ploeg de moed
en de la-acht om de aanval te
zoeken, waardoor PSV
wankelde. Erwin Koeman: „In
de eerste helft liepen we te veel
achteruit en gaven we PSV de
kans zijn positiespel te
ontwikkelen. Ik ben erg tevre
den over wat Feyenoord daarna
liet zien." Ronald beaamde
slechts: „Feyenoord heeft veel
karakter getoond, er zit een
enorme drive in het team. Uit- -
eindelijk is een gelijkspel te
recht." GPD
Alex (links) kwam soms handen en voeten tekort om Angelos Charisteas af te stoppen.
foto Willem Vernes/GPD
door Barry van der Hooft
ROTTERDAM - Het wisselvalli
ge spel van Feyenoord werd gis
teren in het duel met PSV (1-1)
prima weergegeven door
Royston Drenthe.
De jonge linksback had voor
rust zijn handen vol aan Ibra
him Afellay, maar was in de
tweede helft één van de aanja
gers binnen de Rotterdamse for
matie. Drenthe bleek wel te
veel energie te hebben verspild,
want in blessuretijd verliet hij
op een brancard het veld.
- „Ik had kramp in beide be
nen", vertelde Drenthe ver na
afloop. „Dan kun je wel zeggen
dat ik aardig gesloopt was."
Het publiek genoot van zijn gel
dingsdrang en werd in de slotfa
se op de wenken bediend. Ter
wijl Drenthe door vier man van
het veld werd gedragen, be
dankte hij toch nog even zijn
fans. Het was een hilarisch ge
zicht: twee klappende handen
die boven de brancard uitsta
ken. „Die mensen hebben'een
hele middag achter ons ge
staan", zei Drenthe. „Ze ver
dienden applaus, want voor de
supporters moet je respect blij
ven houden."
De jeugdintemational valt in
de smaak bij het Legioen, om
dat hij over het hele veld te vin
den is. Af en toe wil de bedrijvi
ge Drenthe zich tijdens een ac
tie nog wel eens vergalopperen.
Het hoort volgens hemzelf bij
de ontwikkeling van een jonge
voetballer. „Ik zit nu een jaar
bij de selectie en maak dingen
mee die ik nog nooit had meege
maakt. Ik weet dat ik nog veel
moet leren, want een voetballer
is nooit compleet. En dat ik
twee gezichten in één wedstrijd
kan laten zien, klopt ook wel.
Ook daar werk ik aan."
Zijn beste actie van de eerste
45 minuten leverde Feyenoord
de gelijkmaker op. Drenthe de
poneerde een vrije trap op het
hoofd van Angelos Charisteas,
die prima binnenkopte.
Voor de Griek was het zijn vier
de doelpunt op rij in de Kuip
en opnieuw een belangrijke.
„Met een beetje geluk hadden
we zelfs nog kunnen winnen",
merkte Charisteas terecht op.
„Toch is iedereen blij met dit re
sultaat, want we kunnen het
jaar nu met een goede reeks af
sluiten. Al zal het vrijdag tegen
Excelsior niet makkelijk wor
den."
Charisteas liet zich gistermid
dag geregeld terugzakken op
het middenveld en speelde een
sterke wedstrijd. De spits be
taalde Erwin Koeman daarmee
terug, want de trainer sprak
keer op keer het vertrouwen in
hem uit.
„Dat is belangrijk voor mij ge
weest, maar de trainer geeft ie
dereen vertrouwen. Toen ik
niet scoorde was er veel kritiek
van buitenaf, toch ben ik altijd
rustig en positief gebleven. Ik
heb na mijn komst twee keer
een blessure gehad. Daarna
heb je vier, vijf wedstrijden no
dig voor je weer helemaal terug
bent. Nu speel ik steeds negen
tig minuten en gaat het betel
en beter.
Van Lieren tweede in Mechelen
MECHELEN - Laurens van Lieren is gisteren in de
Grand Prix van Jumping Mechelen op de tweede plaats
geëindigd. De donderdag 25 jaar geworden dressuurrui
ter scoorde met zijn paard Plexagons Ollright 69.041%,
vier procent minder dan winnares Imke Schellkens-Bar-
tels met Sunrise. Van Lieren kon terugzien op een mooie
px-oef. Vooral de piaffe - de draf op de plaats - kwam goed
uit de vex-f. „Het wax-en vijftien energieke passen, goed op
de plaats", vond Leunüs van Liex-en, vader en trainer van
Laurens van Liex-en. „Ik ben er blij mee. Juist aan dit on
derdeel hebben we de laatste tijd hard gewerkt." Ook de
stap, de ontspannen wandeling door de ring, ging dit keer
goed. Plet onderdeel wérd desondanks laag gewaax-deex-d.
Leunus van Liex-en: „We kregen vieren en vijven, terwijl
het volgens kenners minstens zessen waren. De jury weet
dat dit het zwakste onderdeel van Ollright is en handelt
daax-naar. Daar heb ik moeite mee."
Spelers gewond bij mortieraanval
BAGDAD - Vier spelex-s van de Irakese voetbalclub
Al-Zawra zijn tijdens de tx-aining in Bagdad gewondge-
x-aakt door een mox-tiex-aanval. Drie van hen zijn er ernstig
aan toe. De selectie werkte een oefensessie af in het
Al-Shashiga-stadion, in het soennitische stadsdeel Haifa,
toen daar een granaat neei'kwam. De nationale competi
tie is uit veiligheidsovex-wegingen stilgelegd.
Azerbeidzjan wil Spelen
DEN HAAG - President Ilham Alijev van Azex-beidzjan
wil de olympische spelen in 2016 naar zijn land halen. „Ie
dereen in de wereld weet dat we een land zijn met een gro
te sportieve tx-aditie", aldus de president. Het IOC beslist
in 2009 waar de Spelen van 2016 worden gehouden.
Scheidsrechter raakt tel kwijt
AMSTERDAM - Scheidsrechter Mart Bras speelde zater
dag een hilax-ische rol in de watex-polobekerfinale. De arbi
ter vex-zuimde tijdens de strafwox-pensex-ie tussen Polar Be-
ax-s en Het Ravijn goed te tellen. Hij meende zodoende dat
de Nijverdalse equipe na vier strafballen al zeker was van
de bekertitel. Na reclamex-en van de zijde van Polar Bears
herstelde de arbiter zijn fout. Het Ravijn bleef overeind.
Advertentie
'onk scheurt
ichillespees
KONINGEN - René Ponk,
belman van Sparta Rotterdam,
eeft een achillespees ge
scheurd. De 35-jarige goalie
Kakte in de wedstrijd tegen FC
Storingen (0-1) vlak voor de
®tgeblesseerd.
1 Hij wordt vandaag geopereerd.
Het is nog niet te zeggen hoe-
1 hng Ponk uit de roulatie zal
I ?jn. Ponk had net weer het ver-
bouwen gekregen van trainer
Wiljan Vloet. In de uitwedstrijd
j tegen Feyenoox-d (3-2) keepte hij
i por het eerst sinds weken weer.
lok in de Euroborg kreeg hij de
toorkeur boven Joost Terol.
LXP
ÜSSABON - Maniche is zijn rij
bewijs voorlopig kwijt. De poli-
Se vorderde dat in tijdens de
«rtstnacht omdat de Portugese
international van Atletico Ma
drid dronken achter het stuur
mn zijn auto werd aangetrof-
ten.
Volgens Portugese en Spaanse
media reed de 29-jarige midden-
1 'elder bovendien 130 km/uur
J «aar maximaal 70 was toege-
ttaan. De rechter zal bepalen
?elke straf hij krijgt. Maniche
I naakte tijdens het WK in Duits
and de treffer die de uitschake-
dng van Oranje betekende in de
fchtste finale. ANP/SID
door Dick Sintenie
ARNHEM - De spelers van Ajax
konden fluiten naar hun vrije
eerste kerstdag. De selectie dien
de op te draven voor een straf
training in de Arena, daags na
de wanvertoning tegen Vitesse
(4-2-nederlaag, na een 2-0 voor
sprong).
De strafexercitie vond plaats
achter gesloten deuren, maar
het was zonneklaar dat er maan
dagochtend geen bal aan te pas
kwam. De selectie werd boven
dien bestraft met een geldboete,
een bedrag dat door de club aan
een goed doel wordt geschon
ken.
Het zijn passende maatregelen
voor een spelersgroep die tegen
het einde van het jaar twee pun
ten had kunnen (en moeten) inlo
pen op PSV - de koploper speel
de gisteren gelijk tegen Feye
noord - maar nu moet constate
ren dat de strijd om het lands
kampioenschap feitelijk gestre
den is. Aan de andere kant is
het maar de vraag of dergelijke
straffen de spelers verder hel
pen.
„Ajax heeft een mentaliteitspro
bleem", constateerde trainer
Henk ten Cate direct na de pijn
lijke nedei'laag tegen Vitesse.
„We hebben deze wedstrijd niet
verloren omdat we niet goed ge
noeg zijn, maar omdat de tegen
stander er meer voor over had
om te winnen dan wij."
Voetbalwedstiïjden worden niet
Ajax-trainer Henk ten Cate verbijt de pijn na de 4-2-nederlaag bij Vitesse.
gewonnen met hakballetjes of
andei'e frivoliteiten. Ten Cate
vindt het prima als zijn spelers
zich uitleven met de bal, maar
dan wél als toegift en niet op
een moment dat de wedstrijd
nog niet is gespeeld. „Onver
klaarbaar", noemde de trainer
de terugval van Ux-by Ema-
nuelson, wiens optreden in Arn
hem voor rust uitstekend was en
na rust onbegrijpelijk slecht.
Onverteerbaar was ook het op
tilden van Hedwiges Maduro,
die voor Roger inviel als centra
le verdediger. Ten Cate: „Dan
begrijp je dus ook waarom hij al
een tijdje niet speelt."
Voorgangers
Ajax verloor uiteindelijk niet
door twee spelers, benadmkte
Ten Cate, maar vanwege een col
lectieve wanprestatie. Dat pro
foto Stanley Gontha/GPD
bleem - het niet bij de les zijn -
openbaart zich soms bij momen
ten, soms in hele fasen van wed
strijden en soms negentig minu
ten lang. En het probleem is niet
nieuw. Ten Cate: „Ook een aan
tal van mijn vooi'gangers heeft
hiermee te kampen gehad en zij
konden het niet oplossen. Het is
de vraag of het op te lossen is, of
dat sommige spelers'tekortschie
ten voor de top."
Ten Cate vond het niet de tijd
en de plaats het probleem in een
breder verband te trekken. Op
de vraag of het 'mentaliteitspro
bleem' is ontstaan door een
hiaat in de eigen opleiding, zei
hij: „Juist jongens die bij Ajax
zijn opgegroeid zouden moeten
weten dat élke tegenstander van
ze wil winnen."
Wat niet wegneemt dat Ajax
achter de schei-men al bezig is
de 'weerbaarheid' in de oplei
ding hoger op de agenda te zet
ten. Toch onderstreepte de trai
ner dat Ajax bij de scouting van
potentiële aankopen nadrukke
lijk zal moeten letten op de men
tale kwaliteiten die het voetbal
meebi-engt. Wat dat betreft
komt het aantrekken van de Bra
ziliaan Leonardo in een vreemd
daglicht te staan: een rasvoetbal
ler over wie juist op het mentale
vlak grote twijfels bestaan.
De problemen van Ajax zijn
niet zomaar opgelost, ook niet
door middel van straftrainingen
en geldboetes. Ten Cate is even
wel niet van plan de komende
transferpeiiode (januari) te ge
bruiken om zijn spelersgroep te
vervei-sen. „We doen het met de
ze groep. We gaan niet halverwe
ge het seizoen rigoureus snij
den."
De trainer zal wel hard oorde
len over spelers die op de bank
zitten en laten doorschemeren
dat ze naar een andere club wil
len. „Wie niet voor Ajax wil
voetballen, gaat maar met het
tweede meetrainen." GPD
•3U?
ROY4L CKNIN
Vul het diagram zo in dat in elke rij. elke kotom en elk vierkant van
3x3 vlakjes alle cijfers van 1 tot en met 9 precies één keer voorkomen.
