Blair bezoekt Bagdad persoon van het jaar
PZC
Ook rechter in Italië Hervormingsgezinde!! staan op
aan euthanasie drama winst bij verkiezingen in Iran
Op de been voor eenheid
Time: 'jij' bent de
SP: Kamp trekt ons
land dieper in vuile
oorlog Afghanistan
Sektarisch geweld blijft Irak verscheuren
maakt geen einde r
maandag 18 december 2006
jnnr Thomas Verfuss
BAGDAD - De Britse premier
Tony Blair heeft gisteren onder
meer de Iraakse hoofdstad Bag
dad bezocht. Het geweld in Irak
«ing ondertussen afgelopen
weekeinde onverminderd door.
Gewapende mannen in poli-
tie-umformen hebben gisteren
in Bagdad tientallen medewer
kers van de Rode Halve Maan -
Zwaargewonden
bij rellen in
Kopenhagen
door Robert Bloemen
en Thomas Verfuss
KOFENHAGEN - In de Deense
hoofdstad Kopenhagen zijn in
de nacht van zaterdag op zon-
dng vier extreem linkse demon
stranten en twee agenten ge
wondgeraakt bij rellen.
Eén van de betogers tegen de ge
plande ontruiming van een jon
gerencentrum verloor vier van
gers toen een donderbus in zijn
band ontplofte. Ooggetuigen
meldden dat betogers werden
overreden door politieauto's.
Een agent kreeg een straatsteen
tegen zijn hoofd.
De politie arresteerde bijna drie
honderd mensen, onder wie tien
tallen buitenlanders. Volgens de
Deense betogers waren onder
meer uit Nederland, Duitsland
en Zweden sympathisanten ge
komen. De Deense betogers kwa
men op vrije voeten omdat een
rechter verdere detentie niet no
dig vond. Ruim tachtig buiten
landers zaten gisteravond nog
vast.
De ongeregeldheden ontstonden
toen linkse jongeren van een au
tonome groepering de straat op
gingen. De vermomde demon
stranten bekogelden de politie
met stenen, flessen, blikken verf
en andere voorwerpen. Zij wier
pen barricades op en gooiden
winkelruiten aan diggelen.
ANPiDPA/AFP/R TR
Killer-olifant dood
NEW DELHI - Een scherpschut
ter heeft gisteren in het noord
oosten van India de killer-oli
fant Osama doodgeschoten. Het
dier had vorige week in de deel
staat Assam naar verluidt
twaalf mensen vertrapt. De
agressieve olifant was genoemd
naar de internationale terroris
tenleider Osama bin Laden.
ANP
het Rode Kruis in islamitische
landen - en bezoekers van het
kantoor van de Rode Halve
Maan ontvoerd. Volgens een me
dewerker van de organisatie
stormden rond de vijftig man
het kantoor binnen, waarna ze
de ongeveer twintig aanwezige
mannen van de wouwen scheid
den. De mannen werden meege
nomen in vrachtauto's.
Zes medewerkers werden in de
loop van de dag weer vrijgela
ten, volgens de secretaris-gene
raal van de hulporganisatie. Het
gaat vooral om oudere mannen
die er werkten als bewakers of
chauffeurs. De ontvoerders heb
ben nu nog 24 mensen in han
den, 21 Rode Halve Maanmede-
werkers en drie bezoekers van
het kantoor. Onder de gijzelaai-s
waren ook drie Iraakse bewa
kers van de Nederlandse ambas
sade. Twee van hen werden la
ter vrijgelaten, aldus een woord
voerder van het ministerie van
Buitenlandse Zaken in Den
Haag. De Rode Halve Maan in
Irak, met ongeveer duizend men
sen in dienst en een netwerk van
200.000 vrijwilligers, is één van
de weinige organisaties die nog
in staat zijn in Irak efficiënt hu
manitair werk te verrichten.
De Britse premier Blair, die een
rondreis maakt door het Mid
den-Oosten, kwam met zijn be
zoek de getergde Iraakse rege
ring een hart onder de riem ste
ken. Blair had een ontmoeting
met de Iraakse premier Nuri
al-Maliki.
Verzoening
Ze spraken over de noodzaak
tot verzoening tussen de ver
schillende Iraakse bevolkings
groepen en de opbouw van een
Iraakse legermacht.
Blair beloofde de regering van
zijn ambtgenoot alle steun. Hij
riep de buurlanden op de Iraak
se overheid te helpen en het be
leid niet te ondermijnen. De
Iraakse regering probeerde op
haar beurt met een nationale
vredesconferentie een eind te
maken aan het sektarische ge
weld dat het land verscheurt.
Honderden afgevaardigden kwa
men zaterdag in de zwaarbevei
ligde Groene Zone in Bagdad
bijeen.
Maliki kondigde aan dat militai
ren onder het bewind van de ver
dreven dictator Saddam Hoes
sein weer welkom zijn in het
Iraakse leger. Oud-leden van
Saddams Baath-partij namen
ook deel aan de conferentie.
De uitnodiging was een gebaar
naar de soennitische minder
heid in Irak, waartoe Saddam
behoort. ANP/AFP/DPA/RTR
door Henderiekes Wiltjer
NEW YORK - 'Jij' bent tot per
soon van het jaar 2006 gekozen
door het Amerikaanse weekblad
Time dat vandaag in de schap
pen ligt. Met de keuze wil het
magazine alle internetgebrui
kers onderscheiden omdat zij
het 'informatietijdperk her
scheppen'.
Volgens het blad 'is een gemeen
schap en samenwerking ont
staan op een schaal die de mens
heid nog nooit eerder heeft ge
kend' door zaken zoals de onli
ne encyclopedie Wikipedia en
online sociale netwerken zoals
YouTube en MySpace. Er is
sprake van een 'enorm sociaal
experiment', aldus Time.
„Voor het grijpen van de teugels
van de mondiale media, voor
het oprichten en vorm geven
aan de nieuwe digitale democra
tie, voor al het gratis werk en
het verslaan van de professio
nals op hun eigen terrein ben jij
Time persoon van het jaar",
schrijft het weekblad.
Met de benoeming van een col
lectief in plaats van een indivi
du wordt ook uitdrukking gege
ven aan de wijze waarop inter
net door onder meer blogs, vi
deo's en foto's de machtsbalans
binnen de media wijzigt.
Geen eer
Time wil met de 'persoon van
het jaar' niet noodzakelijk ie
mand eren, maar de persoon of
personen benoemen die het
nieuws en het leven het afgelo
pen jaar het meest hebben beïn
vloed. Andere kandidaten om de
titel dit jaar te winnen waren de
Chinese president Hu Jintao, de
Noord-Koreaanse leider Kim
Jong-il en de Iraanse president
Mahmoud Ahmadinejad. ANP
De Britse premier Blair bezocht gisteren tijdens zijn rondreis door het Midden-Oosten de Britse troepen in Basra, in he
doorEelco van der Linden
ROME - Bijna honderd dagen
na zijn publieke verzoek te mo
gen sterven, heeft de 61-jarige
Piergiorgio Welby van een rech
ter le horen gekregen dat zijn
wens legitiem is, maar dat de Ita
liaanse wet niet voorziet in wat
een variant zou zijn op passieve
euthanasie. Enkele artsen en po
litieke activisten hebben zich in
middels bereid verklaard 'de
moord' te plegen.
Welby lijdt al veertig jaar aan
een ernstige spierziekte, kan al
leen nog zijn ogen bewegen en
wordt in leven gehouden met
een beademingsapparaat, dat
hem echter steeds meer pijn be
zorgt. Hij verzocht president
Giorgio Napolitano hem te hel
pen. die op zijn beurt een lans
brak voor Welby en de politiek
opriep actie te ondernemen.
Maar de 'Zaak-Welby', die de ge
moederen in Italië (en het Vati
can) nu al maanden bezig
houdt, splijt de politiek. Hoewel
volgens alle onderzoeken een
meerderheid van de Italianen
voorstander is van het uit zijn
lijden verlossen van Welby, blij
ven politici huiverig voor initia
tieven waarmij zij de toorn van
de rooms-katholieke kerk over
zich af kunen roepen.
De kerk zegt ook tegen het op
leggen te zijn van therapieën die
het leven nodeloos verlengen,
maar een tweede is praktische
uitvoer geven aan dit idee. Bij
Welby is het niet een kwestie
van 'de stekker eruit trekken'.
Wil hij niet een vreselijke ver
stikkingsdood sterven, moet hij
eerst verdoofd worden en daar
mee komt men in de buurt van
actieve euthanasie, wat in Italië
n°g steeds gelijk staat aan
moord.
Die 'moord' op Welby wil diens
eigen arts niet plegen, maar in
middels hebben wel andere art
sen uit het land zich gemeld.
Ook leden van de Radicale Par
tij, van wie velen in hongersta
king zijn gegaan, hebben zich
bereid verklaard de wet te over
treden. Het verleidde de rechtse
krant II Tempo gisteren tot de
kop op de voorpagina 'de beulen
staan te dringen'.
Welby had gehoopt dat de Ro
meinse rechter een einde kon
maken aan de patstelling, maar
die heeft de bal teruggegeven
aan de politiek. „Er bestaat
geen wetgeving voor de uitvoer
van de legitieme wens van Wel
by; het parlement moet deze la
cune dichten", zei Angela Sal-
vio.
Medestanders van Welby, die
zelf ook lid is van de Radicale
Partij, noemen de uitspraak dub
belzinnig. Sommigen vinden het
ronduit laf dat een recht wordt
onderkend op basis van de
grondwet, maar dat er geen con
sequentie aan mag worden ver
bonden omdat er geen wet be
staat.
Dat de politiek snel met een op
lossing komt, lijkt uitgesloten.
In het parlement circuleren acht
wetsontwerpen rond het onder
werp, ethische commissies ko
men en gaan, maar tot concrete
actie lijkt het nooit te kunnen
komen. De advocaten van Wel
by overwegen nog in beroep te
gaan. GPD
van onze redactie buitenland
TEHERAN - De gematigde con
servatief en voormalige Iraanse
president Akbar Hashemi Raf-
sanjani lijkt de verkiezingen
voor de zogenoemde Assemblee
van Experts te winnen.
De Assemblee bestaat uit geeste
lijken en kiest de Opperste Lei
der van Iran, momenteel ayatol
lah Ali Khamenei.
Gematigde en hervormingsgezin
de politici zijn ook aan de win
nende hand in een aantal ge
meenteraadsverkiezingen. Dit
bleek zondag uit de voorlopige
uitslagen van de verkiezingen
van vrijdag.
De uitslagen zijn een tegenslag
voor de ultraconservatieve pi*esi-
dent Mahmoud Ahmadinejad.
De verkiezingen worden gezien
als een populariteitstest voor
Ahmadinejad die vorig jaar de
presidentsverkiezingen won.
Agressief
De opkomst was vrijdag met 60
procent van de 46 miljoen stem
gerechtigden veel hoger dan ver
wacht. Ahmadinejad ligt met
het Westen overhoop wegens
zijn nucleaire programma en
zijn agressieve houding jegens
Israël. In de gemeenteraad van
de hoofdstad Teheran lijken de
gematigd conservatieven en her
vormingsgezinden een aantal ze
tels in de wacht te slepen, waar
door een er een einde komt aan
de dominante positie van de con
servatieven.
Rafsanjani, die het vorig jaar
moest afleggen tegen Ahmadi
nejad, heeft zijn hernieuwde po
pulariteit vooral te danken aan
de vorming van een alliantie tus
sen gematigden en hei-vormers.
De definitieve uitslagen van de
verkiezingen voor de Assemblee
van Experts worden uiterlijk
vandaag verwacht. De Assem
blee is in theorie machtiger dan
president en parlement omdat
zij de Opperste Leider, de mach
tigste persoon in het land, kiest
en kan afzetten. Van die laatste
mogelijkheid heeft de Assem
blee echter nog nooit gebruik ge
maakt.
De Assemblee komt slechts twee
keer per jaar bijeen; over haar
werkzaamheden is niet veel be
kend. Veelal volgt zij gewoon de
Opperste Leider.
ANP/AFP/RTR
Massa Spaanse passagiers in de kou
BARCELONA - Ruim 140.000
passagiers zijn gedupeerd door
het stopzetten van de vluchten
door Air Madrid.
De Spaanse prijsvechter die
vooral vliegt op Zuid-Amerika,
houdt haar toestellen aan de
grond omdat de regering de ver
gunning heeft ingetrokken. Wan
hopige reizigers, veelal immi
granten uit Zuid-Amerika die
de kerst bij familie wilden door
brengen, wachten tevergeefs op
een oplossing op de luchthavens
van Madrid en Barcelona. GPD
BRUSSEL - Ruim driehonderd Belgen gingen gisteren bij het Koninklijk Paleis in Brussel de
straat op om op te roepen tot nationale eenheid. De - spontane - betoging in de Belgische hoofd
stad was een uitvloeisel van het fictieve televisiejournaal waarin vorige week door de Waalse om
roep RTBF werd verkondigd dat Vlaanderen zich had afgescheiden van het Koninkrijk der Bel
gen. Bij de betoging van gisteren waren opvallend veel Belgische vlaggen te zien.
foto Mark Renders/EPA
Vliegverkeer Gibraltar-Spanje
GIBRALTAR - Voor het eerst na ruim vijftig jaar is in Gi
braltar weer een commercieel passagiersvliegtuig uit
Spanje geland. Tegelijk landde in Madrid een toestel uit
Gibraltar, dat bij Groot-Brittannië hoort. Het Verenigd
Koninkrijk, Gibraltar en Spanje bereikten in september
een akkoord waarin onder meer werd besloten de samen
werking en het weg- en luchtverkeer te verbeteren.
Gibraltar kwam in 1713 in Britse handen. In 1954 ver
brak de regering van de Spaanse dictator Francisco Fran
co de vliegverbindingen. Hij deed dit na een bezoek van
de Britse koningin Elizabeth H aan Gibraltar, dat hij als
een provocatie opvatte. In 1969 sloot Madrid ook de land-
route naar het schiereilandje. Pas in 1985, een jaar voor
dat Spanje toetrad tot de Europese Unie. werd deze ver
binding weer geopend. ANP/AFP
Doden bij bruiloften
foto Eddie Keogh/RTR
ISLAMABAD - Door een brand tijdens een bruiloft bij de
Pakistaanse stad Dera Ghazi Khan zijn afgelopen week
einde 27 personen omgekomen. Eén van de slachtoffers is
de bruid. Tientallen mensen raakten gewond, onder wie
de bruidegom.
Bij een bruiloft in het Colombiaanse Medellin is zaterdag
de bruidegom doodgeschoten vlak voor het einde van de
kerkelijke plechtigheid. Een onbekende stormde de kerk
binnen en schoot op de bruidegom. De man overleed even
later in het ziekenhuis. Over het motief van de moord is
niets bekend. ANP/DPA/RTR/EFE
Theatermaker Z-Afrika vermoord
JOHANNESBURG - De beroemde Zuid-Afrikaanse thea
termaker Taliep Pietersen, producer van succesvolle musi
cals, is tijdens een roofoverval in zijn woning in Kaapstad
doodgeschoten. Gewapende mannen schoten Pietersen za
terdag tegen middernacht dood, nadat ze eerst zes van
zijn familieleden hadden beroofd van onder meer hun mo
bieltjes.
Pietersen heeft sinds begin jaren tachtig een groot aantal
producties op zijn naam staan die vooral bekend werden
in Zuid-Afrika. Zijn musical Kat and the Kings was ook
in New York, Las Vegas en Londen te zien. ANP/RTR
Tsjechië laat kerstbomen stinken
PRAAG - Om het kappen van kerstbomen in bossen te
voorkomen, laten de Tsjechische autoriteiten de bomen
met een vies middeltje besmeren. Op kamertemperatuur
gaat het onzichtbare goedje ongelooflijk stinken.
Het middel bestaat uit schapentalg, insecticiden en wa
ter. Volgens het Tjechische ministerie van Landbouw be
wees het middel de afgelopen jaren al goede diensten in
de strijd tegen de illegale kerstbomenkap. ANP/DPA
Gekloonde kat wordt moeder
WASPIINGTON - De eerste gekloonde kat ter wereld, Co
py Cat, is moeder geworden. De drie jongen zijn verwekt
door natuurlijk seksueel contact met kater Smokey. Dit
meldde de Britse krant The Guardian afgelopen weekein
de. Copy Cat werd in 2001 geboren in de VS na toepas
sing van dezelfde kloonmethode als waarmee Schotse we
tenschappers in 1997 schaap Dolly 'maakten'. ANP
door Yvonne Hamar
DEN HAAG - De SP en Groen-
Links willen opheldering van
minister Henk Kamp van Defen
sie over de grootscheepse
Navo-operatie die is begonnen
in de Zuid-Afghaanse provincie
Kandahar.
Nederland zal daaraan niet al
leen luchtsteun verlenen maar
dit keer ook grondtroepen leve
ren, zo is aangekondigd. De SP
is ronduit tegen, GroenLinks
vindt dat dit duidt op een verde
re wijziging in de opbouwstrate-
gie van Nederland.
Beide oppositiepartijen zullen
Kamp morgen daarvoor naar de
Tweede Kamer roepen. CDA en
WD zijn wel voor de Nederland
se steun en vinden ook dat dit
binnen het mandaat valt zoals
dat met de Tweede Kamer is af
gesproken. Volgens de twee coa
litiepartijen moet Nederland
haar bondgenoten te hulp schie
ten als dat nodig is. Omgekeerd
gebeurt dat ook.
Bovendien vinden ze dat Uruz-
gan, de naastgelegen provincie
waar de Nederlandse militairen
zijn gelegerd, veiliger wordt als
Kandahar veiliger wordt.
Tegenstander
De SP-Kamerlid Harry van
Bommel meent dat Kamp Neder
land steeds verder de vuile oor
log in Afghanistan intrekt.
GroenLinks, net als de SP van
meet af aan tegenstander van de
Nederlandse deelname aan de
Isaf-missie, is ook bezorgd en
wil snel opheldering.
De PvdA, een kritische voorstan
der van de Nederlandse missie,
was zondag niet bereikbaar
voor commentaar.
Aan de operatie Baaz Tsuka
doen met name Britse, Deense
en Estse militairen mee. De ac
tie is volgens de Nederlandse ge-
neraal-majoor Ton van Loon, de
commandant van de Isaf-missie
in zuidelijk Afghanistan, be
doeld om de bevolking in twee
districten te helpen bij haar ont
wikkeling. Om die reden wil De
fensie in Den Haag niet spreken
van een offensief, omdat het er
dan op lijkt dat het enige doel is
de Taliban uit te schakelen.
Van Bommel verwijt Kamp dat
hij de Tweede Kamer hierover
vooraf niet heeft ingelicht. Hij
wijst erop dat Nederlandse mili
tairen in Uruzgan zijn om bij te
dragen aan de wederopbouw.
CDA-Kamerlid Henk Jan Ormel
vindt dat inderdaad hun
primaire taak, maar volgens
hem kan de opbouw in Uruzgan
alleen maar slagen als ook Hel
mond en Kandahar zich ontwik
kelen. Bovendien houden veel
Taliban zich daar schuil, waar
na ze naar Uruzgan doorstro
men. WD-Kamerlid Hans van
Baaien vindt het verstandig dat
Nederland via de snelle interven
tiemacht meedoet in een andere
provincie. Het maakt hem niet
uit of daarvoor de extra troepen
worden ingeschakeld die tijde
lijk in Kandahar zijn gestatio
neerd of troepen uit Uruzgan.
Plet is juist onverstandig, meent
de liberaal, om daar problemen
van te maken. „Anders schieten
de Britten en Canadezen ons
ook niet meer te hulp als het no
dig is." CDA en WD wijzen er
op dat Nederlandse troepen al
eerder meededen bij de operatie
Medusa, ook in Kandahar.
Daarbij werden naar schatting
vijfhonderd Taliban-strijders ge
dood. De Kamer heeft die ruim
te toen ook gegeven. ANP
België overweegt
toch nieuwe
kerncentrales
BRUSSEL - De Belgische pre
mier Guy Verhofstadt denkt aan
nieuwe kerncentrales, zodra de
centrales minder afval opleve
ren dan de huidige modellen.
De premier zei dat zaterdag in
Brugge bij een bijeenkomst van
zijn linksliberale partij VLD.
Verhofstadt denkt dat onder
zoek al over enkele jaren een
nieuwe generatie kerncentrales
oplevert.
België heeft nu zeven kerncen
trales, waarvan vier in Doel. De
meeste waren voorbestemd voor
sluiting.
Steeds meer EU-landen denken
aan kernenergie om niet afhan
kelijk te zijn van energieleveran
ciers als Rusland en Iran. Eer
der toonde Nederland interesse
in een nieuw model kerncentra
le, dat nu in aanbouw is in Fin
land. ANP