Zeeuws Vlaanderen hj|
Jubileum
1966 16 december 2006
"Vertrouw het verleden toe aan Gods barmhartig-
heid, het heden aan Zijn liefde en de toekomst aan J
Zijn voorzienigheid"
Vandaag mogen onze lieve ouders, opa en oma
Pieter Marinus Riedijk
en
Anna Adriana Riedijk-op 't Hof
gedenken dat zij 40 jaar geleden in het huwelijk zijn
getreden.
Wij hopen en bidden dat u nog lang voor elkaar en
voor ons gespaard mag blijven.
Tony en Marlinda
Jan en Melanie
Eelco en Anne
en kleinkinderen
Fregatstraat 7.4401 JE Yerseke
Er zijn geen woorden voor iemand
van wie je weet hij redt het niet
je streelt zijn wang, je ziet zijn ogen
je bent bevangen door verdriet
_/7z>zA: was je je hele leven
«RL. sterk ben je tot het einde gebleven
vergeten doen wij je niet
lieve man en vader rust zacht
wij weten dat er iemand op je wacht
voor altijd in ons hart
Pradab, Stefan
Met droefheid geven wij kennis dat na een langduri
ge ziekte is overleden mijn lieve man en mijn lieve
vader
Dirk Simon Schoonaard
in de leeftijd van 48 jaar.
Pradab Schoonaard-Thunjaroen
Stefan
Onze dank gaat uit naar allen die Dirk
het laatste jaar intensief hebben begeleid
en verzorgd.
4336 EL Middelburg, 16 december 2006
Rentmeesterlaan 279
Er is gelegenheid tot afscheid nemen van Dirk maan
dag en dinsdag van 16.00 tot 16.30 uur en woensdag
van 11.45 tot 12.15 uur in de rouwkamer van
"Swerf-Rust", L. Stommesweg 1 te Middelburg.
De rouwdienst zal worden gehouden woensdag 20
december om 13.00 uur in de aula van de algemene
begraafplaats aan de Westelijke Oude Havendijk 3 te
Middelburg, waarna de begrafenis aansluitend zal
plaatsvinden op de begraafplaats aldaar.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
de ontvangkamer van de begraafplaats.
Mochten wij u vergeten zijn een rouwbrief te sturen
wilt u dan deze advertentie als zodanig beschouwen.
Geschokt en vol ongeloof hebben wij kennis genomen
van het overlijden ten gevolge van een noodlottig ongeval,
van de echtgenote van onze gewaardeerde collega Jo
Willemien Oosting
Wij wensen Jo, zijn kinderen en kleinkinderen heel veel
sterkte met dit grote verlies.
John van der Voort en alle collega's
van Kustlicht Zeeland Vakanties
- Enige en algemene kennisgeving -
Om te sterven
moet je leven
want daar zit het eind al in
daarom blijf je
ook maar even
langer blijven heeft geen zin.
Op 15 december 2006 is 's middags overleden onze
lieve moeder, schoonmoeder en oma
Attie de Visser
Adriana Jannetje
in de leeftijd van 64 jaar.
Peter Poppe
Quincy
Lucille Zirkzee
Petra Polat-Poppe
Erkan Polat
Deniz
Wij bedanken de medewerkers en vrijwilligers
van de afdeling Watertoren
voor de liefdevolle verzorging.
Correspondentieadres:
Js De Deckerestraat 53
4388 HV Oost-Souburg.
Attie is opgebaard in 't Gasthuis, afdeling Waterto-
S ren kamer 19. Aldaar kunt u afscheid van haar ne
men op maandag 18 december a.s. van 19.00 tot
19.30 uur.
U wordt uitgenodigd haar begrafenis bij te wonen op
P dinsdag 19 december om 15.00 uur op de algemene
begraafplaats aan de Westelijke Oude Havendijk 3 te
S Middelburg.
9 Na afloop is er gelegenheid tot condoleren.
Ik weet niet wie - of wat - de vraag stelde.
Ik weet niet wanneer zij gesteld werd.
Ik herinner me niet dat ik antwoordde.
Maar eens zei ik ja, tegen iemand of iets.
Dag Hammerskjöld
Vol van verdriet, maar dankbaar voor alle liefde en
trouw, deel ik u mee dat is overleden mijn grote liefde
Maarten van Sluijs
onze zorgzame vader, schoonvader, allerliefste opa
en mijn zorgzame broer.
Geboren Overleden
11 februari 1941 16 december 2006
Laat liefde en trouw jullie nooit verlaten,
bind ze om jullie hals,
schrijf ze op de tafel van jullie hart.
Maarten
Zoutelande: Comeel van Sluijs-Kruit
Ho Chi Mink Stad: Mar en Bianca
(Vietnam) Nathan
Jonah
Middelburg: Mirjam en Theodoor
Micha
Brisbane (Australië): Ron
Middelburg: Lydia van Sluijs
Scheldestraat 16
4374 BM Zoutelande
Maarten is opgebaard in rouwcentrum 'Middelburg',
Buitenhovelaan 1Aldaar is gelegenheid om afscheid
van hem te nemen op woensdag 20 december a.s. van
19.00 tot 19.30 uur.
De afscheidsdienst zal worden gehouden op donder
dag 21 december om 12.45 uur in de Catharinakerk,
Willibrordusplein 3 te Zoutelande, waarna aanslui
tend de begrafenis zal plaatsvinden op de algemene
begraafplaats aan de Molenweg.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid de fami
lie te condoleren in Zaal Middendorp, Smidsstraat 16
te Zoutelande.
Zij, die geen brief hebben ontvangen, gelieven deze
advertentie als zodanig te beschouwen.
Verdrietig zijn wij dat wij afscheid hebben moeten
nemen van onze neef
Maarten van Sluijs
Tante Levina
Magda
Corrie en Piet
Hennieen Wim
Jan-Piet en Anita
Verdrietig zijn wij door het overlijden van onze
schoonzoon, zwager en oom
Wilfried Maasdam
echtgenoot van Ria Maasdam-Aarnoutse
Middelburg: A. Aarnoutse
A. Aamoutse-van den Broeke
Hoogeveen: fam. A.H. Koeman
Flaunden: fam. C. Gumey
Tilburg: fam. A. Aarnoutse
Wemeldinge: fam. H. Aarnoutse
Claundon: M. Aarnoutse
E. Aarnoutse (in herinnering)
Serooskerke: fam. R. de Nooijer
Verdrietig zijn wij door het overlijden van onze
geliefde zuster, schoonzusteren tante
Apolonia Johanna de Voogd-van Rooijen
Westkapelle: J. Pouwelse-van Rooijen
K. Pouwelse
A. van Rooijen
T. van Rooijen-Verhage
F. Minderhoud-van Rooijen
W. Minderhoud
1 Neven en nichten
16 december 2006
Onze vriend en buurman
Wilfried Maasdam
is toch nog plotseling overleden.
Wij zullen zijn inspirerende lach erg missen
Onze gedachten zijn bij Ria en allen die zo veel van
hem hielden
Ton Aalfs en Marijke Bos
Flemming en Francisca Bleijenberg
Louis en Margriet van Heulen
Nienke van Heulen
Jack en Karina van Hoorn
Niels en Clé van Katwijk
Onno en Gerda Kieviet
Tiny Leijnse
Jan en Ans Limonard
Dirk en Rita Huurman
Adri en Nel Maas
Felix en Marjolein van der Meer
Lv.d.Most
Hein en Patricia Naerebout
Diana Padmos
Loes Prinsen
Doeke en Hilde Roos
Rikus en Cora Scholte
Michiel Snoek
Fam. A.C. Smit
Anton en Sigvarda Steketee
Richard en Helma Westreenen
Wilfried
Het zal nooit meer zijn zoals het was.
Anneke en Bart
Geloofd zij God, met diepst ontzag!
Psalm 68:10
Na een langdurig ziekbed heeft de HEERE tot Zich
genomen mijn lieve man, onze zorgzame vader, opa
en mijn overgrootvader
Jan Abraham Vader
in de leeftijd van 74 jaar:
F. Vader-Meesen
Anne-Marie Baaijens-Vader
Jos Baaijens
Arjan en Marijn
Jeroen en Renate
Mark en Judith
Ruben
Ab Vader
Geralda van Driel
Beaumont en Sanneke
Nathan
Ysabelle en Jan
Philippe
Valentin
Dominique
Ineke Jacobse-Vader
Jan Jacobse
Gina
Luïsa
Een woord van dank aan de medewerkers van Zorg
stroom voor de goede zorgen.
16 december 2006
Park de Moucheron 30,4336 AZ Middelburg
Er is gelegenheid tot condoleren en afscheid nemen
op woensdag 20 december van 20.00 tot 21.00 uur
in het rouwcentrum aan de Buitenhovelaan 1 te
Middelburg (Dauwendaele).
De dienst van Woord en Gebed zal worden ge
houden op donderdag 21 december om 14.00 uur in
de "Gasthuiskerk" aan de Lange Delft 94 te Middel
burg.
Aansluitend zal om 15.00 uur de begrafenis plaats
hebben op de algemene begraafplaats aan de Weste
lijke Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Na de begrafenis is er nog gelegenheid tot condo
leren in de condoleanceruimte van de begraafplaats.
Liever geen bezoek aan huis.
Geen bloemen.
Verdrietig zijn we door het overlijden van onze lieve
tante Ploon
Cathrien en Kees de Witte
Leen en Ans Dingemanse
Overleden
You smiled and you were in my life
I saw my dreams there in your eyes
You touched my hand
You touched my heart
Why let it go
If eve'ry day
We can hide our feelings less
So we can love each other more
Why let it go.
In Liebe
Deine Mutter
Deine Schwester Monika
I Wij hadden nog zoveel te doen. Aan al onze plannen
1 is plotseling een eind gekomen. Veel te vroeg is ge-
1 heel onverwacht van ons heengegaan mijn lieve
zoon, vriend, papa en broer
Horst Kurt Etzold
in de leeftijd van 37 jaar.
Keulen: Erika Etzold-Berg
Monika Etzold
Temeuzen: Dineke van 't Hof
Melissa
Michael
Selina
Temeuzen: Stefan Etzold
Dennis Etzold
1 Temeuzen, 14 december 2006
I Correspondentieadres: Eikenstraat 96
4537 VH Temeuzen
I Gelegenheid tot afscheid nemen van Horst in rouw-
1 centrum Monula. Rooseveltlaan 6 te Temeuzen op
1 dinsdag 19 december van 19.00 uur tot 20.00 uur.
I De crematieplechtigheid vindt plaats op woensdag
I 20 deceriiber om 14.00 uur in crematorium
1 Temeuzen. Bellamystraat 28c te Temeuzen.
1 Gelegenheid tot condoleren na de plechtigheid in het
1 crematorium.
1 Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieven
1 deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Verslagen vernamen wij het overlijden van onze fijne
buurvrouw
Ploon de Voogd-van Rooijen
Wij wensen Frans, Addy en Piet veel sterkte toe.
De buren: Eine en Mina
Lein en Katrien
Ko (in herinnering) en Jo
Kees Huibregtse
Johan (in herinnering) en Elly
Ko en Jannie
Adrie en Karin
Joost (in herinnering) en Jaan
Piet en Corrie
Dave en Ellen
Jan (in herinnering) en Ko
Westkapelle, december 2006
Door zoveel deuren ben je gegaan.
Deuren van geluk en liefde.
Deuren van verdriet, duisternis en wanhoop.
Nu sta je voor de laatste deur.
Met angst en pijn en de vraag in je hart:
Wat is er achter de deur?
Met intens verdriet en alles wat hij voor ons betekend
heeft geven wij kennis dat op 48-jarige leeftijd van
ons is heengegaan onze broer en zwager
Dirk Simon Schoonaard
Kloetinge: L. van Stel-Schoonaard
J. van Stel
Kapelle: J. Schoonaard f
A. Schoonaard-Clarisse
Oost-Souburg: S. Schoonaard
L. Schoonaard-Dekkers
Vechten hoeft niet meer, rust nu maar uit
Lieve Ome Dirk
we zullen je missen.
Je neven en nichten
Ik zal raad geven
Mijn oog zal op U zijn
Psalm 32:8
Intens bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij
voor ons heeft betekend, geven wij u kennis dat na
een leven vol liefde en zorg voor ons allen, plotseling
van ons is weggenomen onze zorgzame moeder, dier
bare oma en trotse overgrootmoeder
Helena Wijkhuys
Sinds 9 november 1999 weduwe van
Jan Johannes Kole
Biggekerke Zoutelande
16-12-1926 16-12-2006
Biggekerke: Han en Marleen
Eindhoven: Arjan
Biggekerke: Marjolein en Stefan
Marit
Milou
Vlissingen: Nelleke en Alexander
Correspondentieadres Bergweg 1
4373 RH Biggekerke
Er is gelegenheid om afscheid te nemen op dinsdag
19 december van 19.00 tot 19.30 uur in het rouwcen
trum aan de Van Dishoeckstraat 620 te Vlissingen
De afscheidsdienst welke geleid wordt door Ds. P.
Boekesteijn zal gehouden worden op woensdag 20
december om 15.00 uur in de Catharinakerk te Zou
telande, waama om 14.30 uur de begrafenis zal
plaatsvinden op de begraafplaats te Biggekerke.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid de
familie te condoleren in zaal Middendorp, Smid
straat te Zoutelande.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen gelieven
deze advertentie als zodanig te beschouwen,
Lieve Horst,
De maan verschijnt
en jij komt op bezoek
bij onze herinnering,
lij zwijgt en lacht
verzacht de pijn voor even
totdat we weer ontwaken
1 met niets, alleen.
I De tijd heeft spijt
I dat hij zich heeft vergist
1 en zelfs de wind huilt van pijn
heeft jou gemist.
De maan verdwijnt
laat ons met lege handen
•de nacht, ze neemt je mee
en laat ons alleen.
Melissa, Michael, Selina
Na een langdurige ziekte is overleden de heer
D.Schoonaard
vader van onze leerling Stefan in groep 1/2 b
Wij wensen Stefan, zijn moeder en zijn familie de
komende tijd veel sterkte toe.
Leerlingen, schoolteam, ouderraad en
medezeggenschapsraad van de
Archipelschool de Leeuwenburch
Maar zelfs wanneer je bij ons weggaal
zijn we jou niet kwijl
want jij laat sporen in ons na.
Plotseling uit ons leven weggerukt mijn lief, mijn mama,
schoonmoeder en onze oma
Willemien Oosting-Caro
Krommenie Antwerpen
1 januari 1948 14 december 2006
Middelburg: J.J. Oosting
Dordrecht: Maaike en Nico-Jan
Anna Sophie
Eva Britt
Amnestylaan 18
4336 IA Middelburg
Een herdenkingsdienst zal worden gehouden op maan
dag 1 8 december om 14.00 uur in de Doopsgezinde
kerk, Lange Noordstraat 62 te Middelburg
Willemien is thuis opgebaard, alwaar gelegenheid is
om afscheid van haar te nemen na de herdenkings
dienstvan 17.30 tot 18.00 uur.
De crematie zal plaatsvinden op dinsdag 19 december
om 16.00 uur in het crematorium Schagefkogge, Haring-
huizerweg 3 te Schagen.
Na afloop is er gelegenheid de familie te condoleren in
de koffiekamer van het crematorium.
Lieve oma
Bedankt voor alle liefde en warmte die je ons gegeven
hebt. Je zult altijd in gedachten bij ons blijven.
Wat zullen we je missen
Arjan
Marjolein en Stefan
Nelleke en Alexander
Horst,
Jij bent zo onbereikbaar,
zo ver weg.
Als ik mijn ogen sluit
zie ik je voor me en
hoor ik je stem weer.
Je bent zo ver weg
en toch zo dichtbij.
Irona
Lieve Oma soep,
Al zijn wij nog te jong om het te beseffen, wij zullen
de bezoekjes en de gezelligheid van je missen.
2 dikke kussen
van Marit en Milou
Met grote verslagenheid hebben wij kennis genomen
van het plotselinge overlijden van onze zeer gewaar
deerde medewerker
Horst Etzold
Wij zullen zijn warme persoonlijkheid en collegialiteit
missen.
Wij wensen zijn dierbaren veel sterkte toe in dit grote
verlies.
Temeuzen, december 2006
Directie en personeel van
uitleenbedrijf de Pooter Axel
"Hij kan en wil en zal in nood, zelfs bij het naad'ren
van de dood, volkomen uitkomst geven
psalm 68:10
Heden overleed onze geliefde broer, zwager en oom
Jan Abraham Vader
op de leeftijd van 74 jaar.
Dit verlies treft ons slechts 2 maanden na het overlij
den van onze jongste broer. Sterke de Heere Fran-
cien en de kinderen.
Nw. en St Joosland P. Vader
M. Vader-Francke
Emmeloord A.P. Vader
P. Vader-van der Bijl
Den Dolder C.C. de Jong-Vader
D.de Jong
Goes F. Vader
C. Vader-Francke
Emmeloord J. Vader
A.Vader-Wouda
Middelburg A.J. Vader (in herinnering)
J. Vader-Cornelisse
Neven en nichten
Middelburg, 16 december 2006
Plotseling is op haar 80ste verjaardag overleden onze
zuster, schoonzuster en tante
Helena Kole-Wijkhuys
weduwe van J. Kole
Koudekerke: A. de Hamer-Wijkhuys
D. de Hamer
M. Wielemaker-Wijkhuys
J. Wielemaker
Neven en nichten
Koudekerke, 16 december 2006
Wij zijn heel verdrietig dat we haar zo plotseling
moeten missen.
Maar we bewaren warme herinneringen aan onze
lieve, altijd meelevende schoonzus en tante
Lena Kole-Wijkhuys
L. Kodde - de Oude
S. Kole - Goossen
J.Swiers-Kole
H.L.G. Swiers
Neven en nichten
Door een noodlottig verkeersongeval is plotseling uit ons
midden genomen onze zeer gewaardeerde collega
Willemien Oosting
Willemien was voor velen behalve een goede collega
ook een vriendin. Ze heeft 33 jaar bij 2orgstroom ge
werkt, waarvan 27 jaar als maatschappelijk werkster.
Wij zijn onder de indruk van haar inzet, enthousiasme
en deskundigheid die ze altijd heeft laten zien. We
wensen haar echtgenoot, dochter, familie en vrienden
veel sterkte toe met dit grote onverwachte verlies.
Raad van Bestuur en collega's van Zorgstroom
Met leedwezen nemen wij kennis van het overlijden
van
H. de Boevere
oud-lid van p.V. de Eendracht Terneuzen
Met verslagenheid zijn wij getroffen door het plotse
linge overlijden van onze zeer gewaardeerde collega:
Horst Etzold
Meer dan zes jaar was zijn inzet en betrokkenheid
voor de afdeling en het bedrijf een voorbeeld voor
iedereen. Wij zullen hem missen. Wij wensen zijn
vriendin en familie veel sterkte toe om dit enorme
verlies te dragen.
Site Logistics Chemicals
Dow Benelux B.V. - Temeuzen
Met droefheid vernamen wij het overlijden van onze
gewaardeerde dartspeler
Horst Etzold
Ons medeleven gaat uit naar Dinneke en de familie.
Namens D.T. Driewegen
Temeuzen, 15 december 2006
Voor een zorgzame begeleiding in
geheel Zeeuws Vlaanderen
Uitvaartdienstverlening
Centraal telefoonnummer:
Maakt deel uit van Uitvaartverzorging 'De Bevelanden' .'.jL
Hoofdkantoor: Geldeloozepao 20,4463 a) Goes (0113) 31 14 44
Tot het laatst intens geleefd en genoten
Bedroefd, maar dankbaar dat hem een langer lijden
bespaard is gebleven, delen wij u mede dat in alle
rust is overleden mijn lieve man, onze vader, schoon
vader en opa
Wilfried Maasdam
Wij zullen hem zo missen.
Vlissingen, 13 november 1932
f Rotterdam, 15 december 2006
Vlissingen: Ria Maasdam-Aamoutse
Houten: Wilfried en Theresia
Maud, Stijn
Vlissingen: Marie-Louise en Stefan
Tom, Cas, Annelouk
Nijmegen: Jan en Carla
Middelburg: Natascha
Oost-Souburg: Erica
Malissa, Stephanie
Boulevard Banckert 20
4382 AA Vlissingen
Wil is thuis. Er is dagelijks gelegenheid om afscheid
van hem te nemen van 11.00 tot 12.00 uur.
De plechtigheid voorafgaande aan de crematie zal
plaatsvinden op donderdag 21 december om 11.30
uur in crematorium Middelburg, Westelijke Oude
Havendijk 3 te Middelburg.
Na afloop van de plechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van het crematori
um.
Degenen die geen kaart hebben ontvangen, gelieven
deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Willemien
Je was een fijne collega, je stond voor iedereen klaar
Bedankt voor je vriendschap, we zullen je allemaal heel
erg missen.
Namens alle collega's van het Maatschappelijk Werk
Walcheren wensen wij Jo, Maaike Nico-Jan, Anna
Sophie Eva Britt en verdere familie heel veel sterkte in
deze moeilijke tijd
Zacht en kalm is van ons heengegaan mijn lieve
vrouw, onze lieve moeder en schoonmoeder
Apolonia Johanna de Voogd-van Rooijen
echtgenote van Frans de Voogd
in de leeftijd van 78 jaar.
F. de Voogd
Addi en Piet
Middelburg, 16 december 2006
Correspondentieadres:
Willebrordstraat 13,4361 CN Westkapelle
De plechtigheid zal worden gehouden woensdag 20
december om 11.30 uur in het Jeugdgebouw aan de
Markt te Westkapelle, waama de begrafenis zal
plaatsvinden om 12.15 uur op de begraafplaats te
Westkapelle.
Voorafgaande aan de plechtigheid is er gelegenheid
tot afscheid nemen vanaf 11.15 uur in voornoemd
Jeugdgebouw.
Na de begrafenis is er gelegenheid de familie te
condoleren in het Jeugdgebouw.
Op het aller onverwachts is overleden ons trouw lid
mevrouw
Lena Koole -Wijkhuys
Vrouwengroep "Stille Kracht'
Zoutelande, 16 december 2006
AAet verslagenheid hebben wij kennis genomen van het
overli|den van ons zeer gewaardeerd lid van de Regio
nale Ürgentiecommissie
Willemien Oosting
Haar inzet en collegialiteit zullen wij missen.
Wij wensen de familie veel sterkte toe met het verwerken
van dit verlies.
Namens de Walcherse woningcorporaties:
L'escautwoonservice
Woongoed Middelburg
Woningstichting Walcheren
Woningbouwvereniging Arnemuiden
Voor het vervolg van
de familieberichten
zie ook pagina 12