Tram rijdt weer over de avenues
PZC
BATAVUS LIVE
Parijs krijgt vooroorlogs vervoermiddel terug in moderne jas
Held
puzzel
Heer Bommel en de uitvalsels
Casper Hobbes
recept
Aardappel- en ijsbergslastamppot
weer
s:
m
A
M
um
Piet \ZosUatHp
maandag 18 december 2006
door Olivier van Beemen
Soms lijkt de schoonheid van
de tram bijna belangrijker
dan de effectiviteit, zegt Gilles
Dansart. trainexpert en hoofdre
dacteur van het Franse tijd
schrift Ville et Transports. Fran
se steden investeren massaal in
trams, maar die moeten wel
mooi zijn. Parijs maakte zater
dag hernieuwd kennis met de
tram, een transportmiddel dat
sinds de Tweede Wereldoorlog
niet meer over de boulevards en
avenues van de hoofdstad reed.
De nieuwe Parijse tramlijn
loopt over het zuidelijke gedeel
te van de ringboulevard, even
wijdig aan de beroemde snel
weg rond Parijs, de 'périphéri-
que'. In 2012 volgt een verlen
ging en verder in toekomst
wordt de cirkel wellicht vol
tooid. Ook zijn er plannen voor
lijnen verder richting centrum,
maar daarover bestaat nog geen
zekerheid.
In een aantal voorsteden rond
Parijs rijdt de tram al sinds
1992. Ook in provinciesteden is
het vervoermiddel sinds de ja
ren tachtig bezig aan een snelle
opmars. Liefst 24 steden en ag
glomeraties hebben een net
werk of zijn bezig met de con
structie daarvan.
Qualité de vie
„Het is mode", zegt Dansart,
„De tram is een uiting van mo
derniteit, net als de auto vijftig
jaar geleden, waardoor alle
trams juist verdwenen."De
tram past bij het nastreven van
'qualité de vie' (levenskwaliteit)
en milieubewustzijn. Alleen in
Saint-Etienne en Lille reed de
tram zonder onderbreking.
Dansart: „Steden concurreren
onderling met futuristische mo
dellen. Burgemeesters willen
niet alleen een tram, maar ook
een mooie. Bovendien is het
vaak lastig stedelijke vernieu
wing te realiseren in historische
binnensteden. De aanleg van
Het was een kwestie van seconden. Zoals in
een natuurfilm waarbij een roofdier zijn
prooi volslagen verrast. Eerst de schim achter
me, toen een hand in mijn broekzak en weg was
mijn portemonnee. Ik wist dat het me ooit zou
overkomen, want ik logenstrafte de misdaadsta
tistieken. Zestien jaar in Zuid-Amerika en nog
nooit beroofd.
Maar nu was het dan toch gebeurd. Notabene in
het 'veilige' Argentinië. Ik was er op vakantie.
Plaats van onheil: het plein voor het centraal sta
tion. Ik was met vrouw en dochter onderweg
naar een gauchomarkt. Dochterlief wilde graag
eens in een bus zitten, dus hadden we van de
taxi afgezien.
Ik zette de achtervolging in om de dader te pak
ken, kreeg een doodschop tegen mijn scheen
been, maar ik bleef wonderwel op de been. He
laas kon ik de dader niet in zijn kraag grijpen.
Ik had geen sportschoenen aan, had een rugzak
je bij me en ook mijn leeftijd (48) hielp niet mee.
Ik hoopte nog op een dappere Argentijn die mijn
'houd de dief' zou honoreren, maar nee. De
'kleinhartige' omstanders 'gunden' de jongeman
een veilig heenkomen in de drukke stationshal.
standplaats
Sao Paulo
De toevallig passerende politieagent kon niets
uitrichten. Door mijn gehijg was het signale
ment van de dader onverstaanbaar.
Terug in het hotel spoelde ik de film in mijn
hoofd terug en kwam tot de conclusie, dat ik har
der geschrokken was van mezelf dan van de zak
kenroller. Wat had ik me altijd voorgenomen?
Juist, nooit de held uithangen. Niet reageren.
Want katten in het nauw maken rare sprongen.
Mijn vrouw deed er een schepje boven op: „Hij
had je wel dood kunnen schieten." Ze had gelijk.
Je hoeft bij ons thuis in Brazilië de krant maar
open te slaan of je wordt overspoeld door berich
ten over roofovervallen. Slachtoffers bekopen
hun heldenmoed niet zelden met de dood. Zoals
onlangs een jonge toerist in Rio de Janeiro. Hij
lag op een bankje langs het Copacabanastrand,
rugzakje onder zijn hoofd, genietend van het
ochtendzonnetje. Vader aan het joggen, moeder
in de zee. De dag erop reisden de ouders met hun
zoon (19) terug naar Portugal, in een lijkkist wel
te verstaan. Hij had namelijk geweigerd zijn rug
zakje met camera af te staan en werd door een
verslaafde leeftijdgenoot uit de sloppenwijken
zonder pardon aan het mes geregen.
Maar zelfs zonder heldenmoed kunnen roofover
vallen een fatale afloop hebben. Zo zat een Brazi-
liaanse vader met zijn gezin aan een druk
strand, onder een parasol. Zijn fout: een gouden
halskettinkje. De dief trok het sieraad van 's
mans nek, zette het op een lopen maar schoot
zijn prooi voor de zekerheid toch maar dood.
Waarom? Omdat hij bang was gelyncht te wor
den. „Ik wist dat de aandacht naar het slachtof
fer zou uitgaan, als ik hem zou verwonden. Zo
kon ik vluchten", verklaarde hij later tegenover
de politie.
Maar het kan nog gekker. Een knul 'overviel'
met veel armgebaren een taxi aan de rand van
Niet het gevraagde woord invullen, maar een woord dat bestaat uit de letters van
het gevraagde woord in dezelfde volgorde min 1 letter. (B.v. Omschrijving "dieren
verblijf". Antwoord zou zijn "stal", maar ingevuld moet worden "sta"of "tal".
Welke van die twee het moet worden, moet blijken uit de kruisende woorden.)
HORIZONTAAL:
i 1. Laag hout onder de schors; 4.
j.' mals; 7. zedenleer; 9. platvis; 10. eer-
lijk; 11. echtgenoot; 13. Europeaan;
14. verkoopplaats; 17. gil; 18. keten;
19. Europeaan; 21. hoofddeksel; 24.
venster; 26. onderwijs; 27. scherp
rechter; 29. windvlaag; 30. Zwitserse
bondsstaat; 32. dwingeland; 33. tuin.
VERTICAAL:
1. Rivier; 2. kloosterzuster; 3. schop;
4. goed gekookt; 5. klein vertrek; 6.
deel van een dier; 8. heilige stier; 11.
familielid; 12. vreemde titel; 13. ont
kenning; 15. marmeren knikker; 16.
gebak; 17. koel; 19. zinkerts; 20. deel
van een fiets; 22. bedovertrek; 23.
gevangenis; 25. gesneden hengst;
27. zitplaats; 28. schouwburgrang;
30. huisdier; 31. drïnkbakje.
HORIZONTAAL:
4. Al dansend afluisteren (6); 6.
Gebruik een tang als je erin zit!!
(4); 7. Vrouwelijk weefsel? (6); 8.
Dier met een olympische plak
(8); 10. Wordt lak er fijn van? (6).
VERTICAAL:
1. Garnaal in een muziekinstru
ment (5); 2. Olie waar een varken
verdriet van heeft (9); 3. In hoge
mate dwaas (5); 5. De gedaante
van een insect? (6); 9. Als een
gek aan het roeien (3).
3
7
8
6
2
2
3
7
5
8
4
8
2
3
9
5
1
7
9
6
5
2
4
9
4
1
1
9
6
Sudoku
Vul het diagram op een zodanige
manier in dat alle cijfers van 1 tot
en met 9 slechts één keer voorko
men in alle horizontale rijen en
verticale kolommen, én dat alle
cijfers van 1 tot en met 9 voorko
men in elk van de negen vierkant
jes van 3 x 3 vakjes.
Oplossingen van zaterdag:
Kruiswoordraadsel:
Horizontaal: 1. Pub; 5. tel; 7. koelbox; 10.
ai; 12. oké; 14. pa; 15. koor; 17. ruin; 19. eg;
20. au; 21. mini; 23. trog; 25. en; 26. ego;
28. me; 31. spiraal; 33. dia; 34. tap.
Verticaal: 2. Uk; 3. bot; 4. vlek; 5. ton; 6. ex;
8. nakomen; 9. manager; 11. lo; 12. orgie;
13. Erato; 14. pi; 16. oen; 18. uur; 22. in; 24.
om; 27. gard; 29. opa; 30. rat; 31. si; 32. la.
Doorloper:
twistsmartlap
rentreemerode
eslookspiegel
steletsennors
nagapenreseda
onheilinktlap
gooirioolaida
adonisbooster
leidsterstelt
Visitekaartje: Vishandelaar
„Ik zal niets zien!", riep heer Ollie. „Ik bedoel... eh... jij
hebt geen verstand van dat soort zaken!"
„O, jawel", zei Tom Poes. „Ik ben naar de stad gegaan om
meer over bet Kleine Volkje te weten te komen. Dat viel
niet mee, maar ik heb iemand ontmoet, die er iets van wist.
En die vertelde me, wat ik al dacht. Zo'n mannetje als Kwe-
tal kan erg veel, maar voor ons is het niet te vertrouwen. On
ze wereld is nu eenmaal anders dan de zijne."
Heer Bommel zweeg. De duisternis begon te vallen, en hoe
wel het mooi weer was, liep er een rilling over zijn rug.
„Altijd zure praatjes", mompelde hij. Zijn stem klonk ech
ter onzeker, en toen Tom Poes een andere weg insloeg om
naar huis te gaan, keek hij hem bedrukt na.
„Zo is de jeugd van tegenwoordig", sprak hij tot zichzelf.
„Ze geloven nergens meer in. Al het goeds wat een heer in
stilte doet, wordt daardoor in een kwaad daglicht gesteld.
Avondlicht, bedoel ik."
Hij zuchtte en vervolgde zijn weg met gebogen hoofd. Zijn
voldoening had plaats gemaakt voor bedruktheid, en toen
hij slot Bommelstein uit de avondnevels zag oprijzen, voel
de hij plotseling dat hij die dag nog niets anders gegeten
had dan aangebrande pap.
„Ik heb honger", hernam hij. „Maar Joost zit natuurlijk
weer voor zijn televisie zonder aan een voedzame maaltijd
te denken. Die televisie is ook door Kwetal gemaakt. En
neem nu die ambtsketen van de burgemeester...
Misschien eh... Misschien heeft de jonge vriend wel ge
lijk..."
mr ZULLEN
WhóBt? WIE MN 0N5
I 5UMMEKI5?
Klaas Kasma
Het leuke van de weken voor de kerst is
dat mensen die normaal gesproken
qua koken niet verder komen dan het op
warmen van een kant en klaarmaaltijd in
de magnetron ineens aan mijn fornuis ko
men staan en advies vragen over een
moeilijk gerecht dat ze willen koken.
Helaas slaan ze mijn advies altijd in de
wind. Waarom zou je met kerst iets inge
wikkelds koken als je de rest van het jaar
niet kookt.
Ga uit eten of, als je toch per se wilt ko
ken, maak een stamppot. Maar begin niet
aan een gevulde kalkoen of een stuk wild
met truffeljus als je dat nog nooit eerder
gedaan hebt. Een mislukt feestmaal is
minder leuk dan een gelukte gehaktbal.
Bovendien is de kerst toch ook een tijd
voor overpeinzingen en daar heb je dan
een stuk meer tijd voor.
Ingrediënten:
750 gram geschilde aardappelen
zout
1 halve ijsbergsla
100 gram boter
0,5 deciliter olijfolie
Mist ka n se n
Mie
'delburg
Bergen op Zoom
r Vlissingen dÉÊk
De zaterdag geopende Parijse tramlijn loopt over het zuidelijke gedeelte van de ringboulevard, evenwij
dig aan de périphérique. foto Maya Vidon/EPA
een tram biedt de mogelijkheid
meteen andere vei'anderingen
door te voeren."GPD
Deze week blijft het droog dankzij
de invloed van een sterk hogedruk-
gebied, waarvan het centrum zich
in eerste instantie heel dichtbij
Zeeland bevindt. Het probleem
eind december is dat de dagen
kort zijn en de zon geen
kracht meer heeft, zodat 1 1Q
in een hogedrukgebied
makkelijk mist kan ont
staan die overdag niet
of nauwelijks verdwijnt.
Vandaag is de kans op
hardnekkige lage
bewolking echter NW\l
nog klein in de regio.
Daarom zien we de r hu/sA
zon geregeld. Verder
is er weinig wind, uit ver
anderlijke richtingen, en wordt het maximaal een graad of 8.Vanavond
en vannacht neemt de kans op laaghangende bewolking en dichte
mist wel toe. Daarbij daalt de temperatuur in het binnenland tot
omstreeks het vriespunt. Vooral vlak boven de grond kan het een
paar graden gaan vriezen. Morgen blijft het sterk nevelig en mogelijk
de hele dag mistig. De grootste kans op opklaringen is voor de kust-
regio's bestemd. De temperatuur komt op maximaal 6 a 9 graden uit,
in gebieden met hardnekkige mist wordt het hooguit 3 of 4 graden.
Woensdag, donderdag en mogelijk ook vrijdag verandert er weinig in
het rustige en droge weer. Van tijd tot tijd hangt er mist en lage bewol
king, maar de zon weet af en toe ook door te breken. De temperatuur
handhaaft zich op het niveau van morgen. Vanaf het weekeinde lijkt
het weer zachter te worden.
Nederland vandaag Nautisch bericht
een krottenwijk. De politie schoot onmiddellijk
met scherp. Wat bleek later? De jongen was in
paniek op zoek naar vervoer naar het zieken
huis. Zijn vader was namelijk thxxis getroffen
door een hartaanval en de ambulance liet op
zich wachten. Beiden rusten nu voor eeuwig
naast elkaar.
Mensenlevens in Zuid-Amerika zijn geen cent
waard. Maar is het gek, in een x-egio waar 40 pi'o-
cent van de bevolking onder de armoedegrens
leeft. Alleen al in Brazilië vielen de afgelopen
tien jaar 325.551 dodelijke slachtoffers door
vuurwapens, aldus onderzoek van de Unesco.
Meer dan in de Golfoorlog en het conflict tussen
Israël en de Palestijnen.
Zojuist ging de telefoon. Een Nedexiandse ken
nis hier in de stad met nieuws over een ander Ne
derlands stel.
„Heb je het gehoord, Sjef en Wilma zijn in Rio
beroofd. Alles kwijt, zelfs hun koffers. Ze stap
ten 200 meter van hun hotel uit de bus en drie
mannen sprongen uit een volgauto." Dan ben ik
in het 'veilige' Argentinië nog goed weg geko
men.
Frans Lindenkamp
4"' 'O
Bron: Meteo Consult
ÏO
Variabele en zwakke wind, kracht
2 hooguit 3. Watertemperatuur
circa 11 graden. Matig tot goed
zicht. Mogelijk mist.
Verwachte extremen
Laagste verwachte min. temp.
Hoogeveen-2°C
Hoogste verwachte max.temp.
De Kooy 9°C
8.45 16.35 6.55 14.17
Nederland verwachting
Di
Wo
Do
Vr
la
min. temp.
0/5
-1/6
3/7
2/6
1/6
max.temp.
4/9
4/10
7/9
S/9
4/9
wind
W 2
NW3
NO 2
ZW3
W 3
uren zon
4
2
2
3
3
neersl.kans
10%
10%
10%
10%
10%
Extremen Nederland
©Toonder Studio's
Extremen van 18 december in De Bilt
hoogste min.temperatuur
hoogste max. temperatuur
laagste min. temperatuur
laagste max. temperatuur
hoogste neerslagsom
11,2°C in 1965
14,7°C in 1987
-14,3°C in 1927
-8,0?C in 1938
27 mm in 965
Waterstanden
maandag
Vlissingen
Terneuzen
Cadzand
Roompot Buiten
Roompot Binnen
Zierikzee
Krammersluizen West
Hansweert
Stavenisse/Yerseke
dinsdag
Vlissingen
Terneuzen
Cadzand
Roompot Buiten
Roompot Binnen
Zierikzee
Krammersluizen West
Hansweert
Stavenisse/Yerseke
Hoog
uur cm
0.16 189
0.35 212
12.06 175
0.26 145
1.20 125
1.30 147
1.35 157
1.06 229
1.40 150
0.56 203
1.15 227
0.30 190
1.00 154
2.05 131
2.15 153
2.14 164
1.45 245
2.19 158
water
uur cm
12.29 189
12.56 213
12.35 140
13.35 119
13.50 141
13.56 151
13.22 230
13.56 144
13.09 207
13.35 231
12.47 193
13.16 153
14.36 128
14.35 151
14.40 161
14.01 248
14.46 155
Laag water
uur cm uur en
6.36 144 18.49
6.58 154 19.15 l/i
6.10 139 18.30 IS
6.25 104 18.55 11!
7.35 98 19.41111
7.40 113 1 9.55 121
7.46 117 19.59 1J
7.21 168 19.42 IS
7.56 114 19.59 12
7.16 156 19.30 1?;
7.35 165 20.01 1?i
6.50 152 19.11 IS
7.05 112 1 9.26 121
8.20 104 20.36 11!
8.20 119 20.40 12»
8.30 124 20.46 13:
8.06 179 20.26 1$
8.24 121 2046 1/
door Bill Watterson
0,5 deciliter zure room
2 gehakte bosuitjes
1 theelepel chinees vijfkruidenpoe-
der
Kook de aardappelen gaar met zout.
Snijd ondertussen de ijsbergsla in dunne
reepjes.
Giet de aardappelen af en voeg de boter,
de olijfolie, de gesneden ijsbergsla, de zu
re room en de bosuitjes toe. Stamp alles
goed door elkaar en breng de stamppot
verder op smaak met vijfkruidenpoeder.
Serveer de stamppot direct.
Gazelle
Dames-/herenfiets
in verschillende kleuren
M
NU GRATIS
KIPLING RUGTAS
t.m.v. 109.-
MIDDELBURG - BREEWEG 17
TELEFOON 0118 - 613187
www.pietvoskamp.nl
0170|
Weersverwachtingstabel
morgen
4 13
12 17
d 4 11
1 4
-2 3
2 5
1 5
6 14
-1 4
A 2 7
-5 -3
13 19
a 10 14
a 2 6
a 16 22
1 3
a -1 3
Plaats
norgen
Mallorca
4
12
Malaga
6
16
Nice
4L
6
15
Oslo
-6
1
Parijs
2
5
Praag
0
3
Rome
9
13
Stockholm
A
-6
1
Warschau
dk
-1
2
Wenen
d
1
2
Bangkok
21
30
Johannesburg
d
16
26
Los Angeles
7
18
Melbourne
d
10
20
New York
d
7
8
Peking
-6
4
Tokyo
d
5
12
zonnig
opklaring
bewolkt
regen
buien
•f
onweer
hagel
Keykjovlk
Plaats
Alicante
Athene
Barcelona
Berlijn
Boedapest
Bordeaux
Brussel
Faro
Genève
Hamburg
Helsinki
Heraklion
Istanbul
Kopenhagen
Las Palmas
Londen
Luxemburg
