Temmerman mag wel blijven
PZC
Zwart en wit strijden op twee fronten
De Die pakt eerste
individuele titel
sJ@ v<anert«[i
Alles voor het goede doel
Appelflappen
Zwemster sluit eerste jaar bij MNC Dordrecht af met drie medailles op NK
24
maandag 18 december 2006
door Roeland van Vliet
DRACHTEN - Zwemster San
dra Temmerman, afkomstig uit
Slijkplaat, heeft haar eerste jaar
bij MNC Dordrecht succesvol af
gesloten. Op het NK korte baan
in Drachten pakte ze drie me
dailles: goud op de 200 meter
vlinderslag, en brons op zowel
de 50 als de 100 meter vlinder
slag. „Ik denk wel dat ik mag
blijven", zei ze gisteren lachend.
De 26-jarige Temmerman ver
ruilde in januari het Bredase
SBC2000 voor MNC Dordrecht.
Bij die club kan ze doen wat ze
wil: zwemmen. „Ik heb daar
mijn rust", vertelde ze. „Als ik
naar het zwembad ga, kan ik
echt gaan trainen. Dat was in
Breda wel anders. Daar was nog
al wat onrust. Als het in het be
stuur rommelde, merkten we
daar als zwemmers alles van.
Dan was je meer met het gedoe
in de club bezig, dan met jezelf
te verbeteren."
Alles geven
In Dordrecht, waar ze ook
woont, kon ze de draad weer op
pakken. Ze trainde hard, met na
me op de vlinderslag, en draaide
een goed jaar. In Drachten, tij
dens het eindejaars-NK, gaf ze
nog één keer alles. Het resultaat
mocht er zijn. Temmerman: „Ik
ben op vier nummers gestart en
heb vier pr's gezwommen. Op de
100 meter vlinderslag ben ik
voor het eerst onder 1.02 uit ge
komen en op 50 meter vlinder-
Zilver voor Stap
DRACHTEN - Judith Stap van
De Stormvogel heeft in Drach
ten zilver gepakt op de 800 me
ter vrije slag voor junioren 2.
Stap tikte zaterdagochtend, op
de tweede dag van het NK korte
baan aan in 9.29,64. Haar per
soonlijk record ging er met zo'n
zeven seconden aan.
Clubgenoot Sonny Corré greep
gisteren net naast een medaille
op de 1500 vrije slag voor junio
ren 2. Hij werd vierde in
18.02,33.
slag heb ik zelfs het podium ge
haald. En dat terwijl ik abso
luut geen sprinter ben."
Vrijdag won de Zeeuws-Vlaam-
se de 200 meter vlinderslag, net
als in 2004 en 2005. Hoewel de
echte top van Nederland (Inge
Dekker) ontbrak, was ze er zeer
in d'r nopjes mee. „Juist door
dat zij er niet was, heb ik er
hard voor moeten werken. Ik
had totaal geen concurrentie.
Op de helft lag ik al een paar se
conden voor. En toch ben ik
hard doorgegaan. Mijn pr stond
al scherp, maar ik heb, zonder
te verslappen, weer wat van
mijn snelste tijd afgehaald."
Een dag later was ze op de halve
afstand ook als eerste geplaatst,
maar moest ze Jolijn van Valken
goed (1.01,12) en Lenneke van
Schaik (1.01,64) voor laten
gaan. Temmerman pakte brons
met 1.01,82. Op het derde vlin
dernummer, de 50 meter, werd
ze gisteren eveneens derde
(28,34) en op de 50 meter vrije
slag was de vierde plaats (57,06)
haar deel. „Die laatste twee
nummers waren een toetje voor
me. Ik ben niet iemand voor de
korte afstanden en gokte op de
slotdag dus op twee paarden.
Dat ik op één van twee onderde
len nog derde werd, is mooi mee
genomen."
Zwemmend redden
Temmerman gaf gisteravond
aan moe te zijn, na een tamelijk
zwaar NK. Als A-sportster - in
het zwemmend redden hoort ze
bij de top van de wereld - mag
ze woensdag naar het Sportgala
van NOCNSF en daarna gaat ze
met de feestdagen even terug
naar Zeeland. „Het is even tijd
om te relaxen." Maar vervol
gens gaat ze weer vol aan de
slag. In april wil ze met de Ne-
derlandse ploeg nog één keer
vlammen op het EK zwemmend
redden op Tenerife. „Omdat we
allemaal achter in de twintig
zijn, valt het team bijna uit el-
kaar. De rek is eruit. Ons enige
doel is nog het EK."
Daarna richt Temmerman zich
puur op het langebaanzwem-
men. „Ik kijk naar het Europees
kampioenschap in Eindhoven,
in 2008. Ik voel dat ik elk jaar
nog beter word en hoop me dan
een keer voor een eindtoernooi
te kwalificeren. Dat moet ook
kunnen, denk ik. En als het niet
lukt, moet ik daar, omdat ik dan
al 28 ben, misschien mijn conclu
sies trekken."
Sandra Temmerman in actie op de honderd meter vlinderslag tijdens het NK korte baan. De zwemster uit Slijkplaat won brons op die afstand. Op de tweehonderd meter
vlinderslag was ze het snelst. foto Harry Blokzijl
door Roeland van Vliet
DRACHTEN - Tijdens de kwali
ficatiewedstrijden voor het WK
van twee weken geleden stelde
Stefan de Die teleur. Zaterdag
nam de twintigjarige Terneuze-
naar tijdens het NK korte baan
in Drachten revanche op zich
zelf. Hij zwom 1.49,62, haalde
een hap van zijn persoonlijk re
cord af en werd Nederlands
kampioen.
Voor De Die was het zijn eerste
individuele titel. Op vorige
NK's werd hij al vier keer eerste
met ploegen van het Amsterdam
se De Dolfijn en zaterdag deed
hij dat op de 4x100 meter vrije
slag nog een keer. „Natuurlijk
zijn die titels ook mooi, maar dit
individuele kampioenschap heb
ik toch net iets liever. Dat pak
ken ze me niet meer af. Ik moet
namelijk wel zo reëel zijn, dat ik
niet had gewonnen als alle top
pers hier wel hadden gezwom
men."
De twee titels in Drachten maak
ten van De Die een tevreden
man. „Ik had zaterdag al heel
hard willen gaan op de 50 meter
vrije slag. Ik was er enorm op ge
brand om een goed toernooi te
zwemmen, na de teleurstellende
WK-kwalificatiewedstrijden in
Eindhoven. Maar ik was zo gre
tig dat ik een valse start had.
Dan moest het maar op zater
dag gebeuren. En gelukkig lukte
het toen allemaal wel. Het har
de trainen - ik ben 26 uur in de
week met zwemmen bezig -
werd eindelijk beloond."
Gisteren lag de Zeeuws-Vla
ming nog twee keer in het
25-meterbad van sportcentrum
De Welle. Op de 100 meter vrije
slag werd hij vierde in 50,75,
bijna tweeënhalve seconde ach
ter de op vele nummers onge
naakbare Robin van Aggele. Als
slotzwemmer van De Dolfijn tik
te hij op de 4x100 meter wissel
slag als vijfde aan in 3.50,87.
Bij de limieten voor het EK kor-
tebaan van 2007 kwam De Die
niet in de buurt. Dat geeft niet,
vond hijzelf. In 2005 had hij, in
al zijn enthousiasme, geroepen
zich te willen plaatsen voor het
EK kortebaan in het Italiaanse
Triest. Dat bleek toen voor hec
veel te hoog gegrepen geweest
„Ik heb ervan geleerd", zei Dj
Die.
„Ik heb ambities, maar ben
bescheiden in het stellen van
doelen. Laat mij maar lekker
hard zwemmen. Ik wil lekke
kunnen racen. Dan komen de
snelle tijden vanzelf. Mijn tijd
komt nog wel. Ik ben pas twin
tig."
Nationaal record
voor Van Aggele
DRACHTEN - Zwemmer Robin
van Aggele heeft op de slotdag
dag van de nationale kampioen
schappen korte baan in Drach
ten het Nederlands record 50
meter schoolslag gebracht op
27,23 seconden.
Daarmee onttroonde hij in de se
ries Ron Dekker, die op 22
maart 1994 in Sheffield op
27,40 seconden uitkwam. Van
Aggele voldeed met zijn tijd te
vens aan de limiet voor de EK
korte baan volgend jaar in het
Hongaarse Debrecen.
In de finale kon Van Aggele zich
niet opnieuw verbeteren. Wel
bleef hij opnieuw onder de oude
toptijd van Dekker en zijn 27,35
was verreweg de beste tijd. Met
winst op de 100 vrij in een knap
pe 48,23 bracht de 22-jarige Hil
versummer zijn totaal aan gou
den NK-medailles in Drachte:
op zes. Ook met deze tijd, die hij
zelfs met ovemamevoordeel ie
een estafette nog nooit zwom
voldeed hij aan de EK-limiet.
Bij de vrouwen zegevierde Sas-
kia de Jonge op de 100 vrij. Me;
55,30 was de favoriete, bij afwe
zigheid van toppers als Marleen
Veldhuis en Inge Dekker, de ver
rassende nummer twee Jolijn
van Valkengoed (55,90) net te
snel af.
Opmerkelijk was ook de verrich
ting van John Keetman op de
200 rug. Hij dook voor het eerst
onder de twee minuten (1.58,21)
en moet nog twee seconden har
der om naar de Europese titel
strijd in het 25-meterbad te mo
gen. ANP
Zaterdag had in Arnhem de 25ste daminter-
land Suriname-Nederland plaats. Een re
portage van zwart tegen wit.
door Roy Hammink
ARNHEM - Stevie Wonder zong er ooit een
liedje over: Ebonv and Ivorv. De blinde
ster gebruikte de harmonie tussen de zwar
te en witte toetsen van zijn piano als meta
foor voor de in zijn ogen perfecte wereld,
waarin huidskleur geen rol zou mogen spe
len.
Hier, op deze zaterdag, in Arnhem lijkt de
tafelschikking ook op de lay out van een
keyboard.
Uiteraard staan op elk dambord twintig
zwarte en twintig witte schijven, maar alle
25 partijen worden ook nog eens gespeeld
tussen een donkere en een blanke speler.
Welkom bij de daminterland Suriname-Ne-
clerland, al is interland een te formeel
woord voor de jaarlijkse ontmoeting. De 25
beste in Nederland dammende Surinamers
nemen het op tegen de beste aspiranten en
junioren van Nederland.
„Als we tegen de beste Nederlanders moe
ten, verliezen we natuurlijk dik", zegt
Eduard Autar, de kopman van Suriname
die in de jaren tachtig vijfmaal aan het WK
deelnam en nu remiseert tegen Pim Meurs,
de jeugdwereldkampioen uit Culemborg.
„Maar voor mij is het wel een belangrijke
gebeurtenis. En een leuke ook, het blijft
een soort reünie."
Ongedwongenheid staat voorop. Een Suri
naamse speler drinkt tijdens zijn partij
zelfs een flesje bier, een ongeschreven ver
bod in de sport. De Surinaamse ploeg is
een mengelmoesje van culturen. Het team
bestaat uit jongens met een Hindoestaanse,
Creoolse of Chinese roots, maar er doet ook
een speler van Turkse komaf en eentje met
een Molukse achtergrond mee. Het kan de
pret niet drukken.
Reiskosten
Slechts één keer had de ontmoeting een of
ficiëler karakter, in 1986. Toen bestond het
team uit de topvier van het Surinaamse
kampioenschap, die toch al in Nederland
waren omdat ze iets later in Valkenburg op
de damolympiade speelden. Scheelde be
hoorlijk in de reiskosten natuurlijk. Het
tiental werd gecomplementeerd door vijf in
Nederland wonende Surinaamse subtop
pers en een Surinamer die toevallig toch in
Nederland op vakantie was. De Surinaam
se bond kampt nog steeds met een structu
reel gebrek aan geld; om die reden doet het
land momenteel ook niet mee aan het WK
in Senegal.
De vraag is ook wat het land te zoeken zou
zou hebben op het mondiale evenement.
Autar (46): „Ik verhuisde in 1990 voor mijn
maatschappelijke loopbaan naar Neder
land, toen was ik de beste van Suriname.
De jongens die ik toen versloeg, strijden nu
om de titel. Er zijn geen nieuwe gezichten
bijgekomen."
Leo Aliar is al sinds 1979 betrokken bij de
semi-vriendschappelijke match. De 48-jari-
ge Arnhemmer werd toen door de Neder
landse dambond gevraagd een representa
tief team van Surinaamse dammers op te
trommelen als sparringpartner voor de aan-
RUGNUMMER
BOSTON - Een paar honderd lopers hebben dit weekeinde meegedaan aan de vijfde edi
tie van de Santa Speedo Run in het centrum van Boston, waar de temperatuur rond de
tien graden schommelde. De deelnemers - die allemaal alleen een zwembroek, sportschoe
nen en een kerstmuts droegen - zamelden met de loop geld in voor een goed doel.
Brian Snyder/RTR
De Amerikaanse bastketbal-
ploeg Phoenix Suns is in de
NBA op iveg naar een clubrecord.
De formatie won zaterdag voor de
veertiende keer op rij een competi
tieduel. Phoenix versloeg Sacra
mento Kings met 105-98. Het club
record van de Suns dateert van de
cember 1992 toen de club ook veer
tien achtereenvolgende zeges be
haalde. Morgen kan het record wor
den bijgesteld als in Phoenix Toron
to Raptors op bezoek komt. Het
duel tussen Denver Nuggets en
New York Knicks krijgt nog een
staartje bij de tuchtcommissie van
de NBA. In New York brak aan het
einde van het door Denver met
123-100 gewonnen duel een massa
le vechtpartij uil. Daarbij waren al
le tien veldspelers betrokken. Aan
leiding tot het incident was een gro
ve overtreding van Knicks-speler
Mardy Collins op J.R. Smith van de
Nuggets. Er vielen klappen.
NBA-topscorer Carmelo Anthony
van Denver sloeg Collins in het ge
zicht.
stormende Nederlandse jeugd en dat groei
de uit tot een traditie. De wedstrijd van
vandaag is de 25ste uitgave (het duel ging
een paar keer niet door) en vanwege het ju
bileum zit er een feestelijk tintje aan. Aliar
heeft voor iedereen een gebakje waarop
staat SUR-NED 25 jaar. „Ik had mazzel
dat bakker Ten Hoopen wat euro's van de
prijs af deed", zegt Aliar. Hij heeft als orga
nisator weinig geld te besteden. De zaal
van buurtcentrum De Madser is gratis be
schikbaar gesteld nadat Aliar de (Suri
naamse) beheerder had bewerkt en de dam-
gekke Aliar heeft familie en bekenden opge
trommeld voor het afsluitende diner.
Roti
„Vorig jaar kregen we driehonderd euro
van de dambond, daar konden we alleen de
Surinaamse spelers na afloop roti van ge
ven, je weet. wel, zo'n grote pannenkoek",
zegt Aliar.
„Nee, dat is geen discriminatie, want de Ne
derlandse jongens krijgen van de bond alle
maal een i'eiskostenvergoeding voor deze
wedstrijd. Maar nu is het budget vanwege
het jubileum iets hoger en hebben we voor
alle deelnemers eten. Surinaams eten, bami
en nasi. Maar ik hoor net dat er enkele Ne
derlandse jongens zijn die dat niet lusten,
voor hen ga ik friet met een kroket rege
len."
Suriname moet zaterdag een nederlaag slik
ken: de Nederlandse jeugd wint 31-19. Mis
schien was de uitslag voor Suriname beter
uitgevallen als Bim Ramdien had meege
daan, mijmert Aliar. „Maar die belde af om-
dat-ie moest werken", zegt de Arnhemmer.
En met de nodige zelfspot en voorzien van
een gulle lach: „Wie gelooft dat nou, een
Surinamer die moet werken, nota bene op
zaterdag!" GPD
Drie keer rood
Voetballer Andy McLaren heeft zater
dag in één wedstrijd drie rode kaarten
gekregen. De Schotse spits van het in de
tweede divisie uitkomende FC Dundee
ging in de competitiewedstrijd tegen Clyde
volledig door het lint.
McLaren ontving zijn eerste rode kaart
drie minuten voor tijd wegens het slaan
naar tegenstander Eddie Malone. Scheids
rechter Dougie McDonald gaf direct daar
na opnieuw rood, omdat McLaren bij het
verlaten van het veld een tik uitdeelde aan
Clyde-speler Michael McGowan.
Na afloop van de wedstrijd riep de leids
man McLaren bij zich om de tweede rode
kaart officieel te noteren. McLaren reageer
de daar zo kwaad op dat hij een gat in de
deur van de scheidsrechterskleedkamer
trapte. Daarop kreeg hij zijn derde rode
prent.
GOES - Opmerkelijke uitspraken van
landelijk bekende voetballers of trainers
halen de kranten. Bijvoorbeeld die van
Wesley Sneijder, voetballer te Amster
dam. Nadat hij scheidsrechter Ruud Bos
sen voor 'blinde tyfushond' had uitge
maakt, moest de Ajacied enkele weken
verplicht toekijken. Uitspraken van voet
ballers en trainers in de lagere regionen
krijgen veel minder aandacht in de me
dia. Maar soms, heel soms... Henk Ottens
(rechts), oefenmeester van zondag-vierde
klasser IJzendijke, liet vorige week tij
dens het duel tegen Koewacht de term
'appelflap' optekenen om scheidsrechter
Saritas uit Terneuzen duidelijk te maken
dat hij het niet eens was met diens beslis
singen. De PZC meldde het voorval en de
krant bereikte blijkbaar de burelen van
Vitus, de Bond tegen het Vloeken. Die
wist het optreden van Ottens wel te waar
deren. Daarom werd op vrijdag bij IJzen-
dijke-voorzitter Herregodts (links) een
doos appelflappen bezorgd door de plaat
selijke bakker. Met het verzoek deze aan
Ottens te overhandigen. Daaraan gaf
Herregodts na afloop van de training
graag gehoor, foto Camile Schelstraete
Blindentribune
AZ introduceerde gisteren in de thuis
wedstrijd tegen FC Groningen de zoge
naamde blindentribune.
De Alkmaarders hebben op de lange zijde
een aantal plaatsen in het DSB-stadion
ingeruimd voor blinde AZ-supporters. Ze
luisteren tijdens de wedstrijd mee met het
commentaar van de televisieverslaggever,
om zo het duel zo goed mogelijk te kunnen
volgen. In Engeland hebben diverse clubs j
uit de Premier League reeds de beschik- j
king over een aantal plekken voor slecht- j
zienden en blinden, in Nederland heeft AZ
de primeur. Na de winterstop wordt het
aantal plaatsen op de blindentribune in het
DSB-stadion verder uitgebreid.
