PZC
Na zonneschijn komt meteen regen
Hoek gaat met zege de winter in
Internacional grijpt
wereldbeker dankzij
missers Barcelona
feyenoord gaat na mooie zege op Krakow onderuit in Utrecht: 2-1
Redactie: 0113-315640
fttfW.pzc.nl
E-mail:redactie@ pzc.nl
postbus 31,4460 AA Goes
Advertentie-exploitatie:
Noord-en Midden-Zeeland: 0113-315520;
jssuws-Vlaanderen: 0113-315570;
tonaal: 020-4562500.
maandag 18 december 2006
Temmerman sluit jaar goed af
ioorHansLeber
UTRECHT - Denken ze even in
r vaarwater te zitten, met
overwinningen uit acht
wedstrijden, krijgen ze in Rotter -
het lid weer op de neus.
ils vorig jaar strandde het
{|[|al van Erwin Koeman in
Utrecht: 2-1. Irritaties vierden
hoogtij getuige wegwerpgeba
ren in het veld van Nick Hofs en
Rn woedende Koeman langs de
fijn.
i De inzet van Koeman voor de
ïedstrijd was apart: in de basis
:ën Hofs („ik verwachtte een
fysiek FC Utrecht") en géén
Stein Huysegems („de laatste
«eken niet goed"). Wel Angelos
risteas op links en Pierre
Hooijdonk in de spits, met
ko Lucius op het middenveld.
Koeman was achteraf realis
ten verliezende trainer
reeft ongelijk. Dat accepteer
it
)at Feyenoord zich dit jaar op
te plaatsen vier en vijf moet
lichten was allang bekend,
caar zoals de ploeg gisteren
zal zelfs dat moeilijk
rorden. Het moeilijke jaar van
Feyenoord wordt echter nóg
nraarder als de ploeg geen
serklust aan de dag legt en zo-
als gisteren zelfs hautaine trek
jes vertoont. De Rotterdammers
'en zich, woensdag dank-
iij een 3-1-zege op Wisla Kra-
weliswaar voor de derde
ronde van de Uefacup, maar dat
letekent niet dat ze de volgende
tedstrijd achterover kunnen
eunen.
Na twintig minuten stond de
door doelpunten van de
Utrechters Gregoor van Dijk
penalty) en Robin Nelisse al
ndiase atlete
lomt niet
door seksetest
VEW DELHI - De Indiase atle-
ifSanthi Soundara jan raakt mo-
[flijk haar zilveren medaille
kwijt die ze op de Aziatische
Spelen in Doha heeft gewonnen
meter.
Duel tussen Utrechter Fortuné en Greene van Feyenoord.
met 2-0 achter. „Misplaatste ar
rogantie", noemde Koeman het.
„Een kwalijke zaak." Die flinke
achterstand bij rust mocht voor
al Serginho Greene zich aanre
kenen. De snelle en beresterke
Marc-Antoine Fortuné werd
even door de rechtsback uit het
oog verloren, waarna de Frans
man er op links vandoor ging. In
plaats van mee te lopen tot de
achterlijn (Koeman zei het dit
seizoen alleen al op persconfe
renties vijf keer) zette Greene
duidelijk te laat een sliding in:
penalty.
Bij -het tweede doelpunt kwam
Greene te laat aan bij Nelisse,
die de bal achter hem en keeper
Henk Timmer in het doel from
melde. Koeman sprak eerder dit
jaar al met de verdediger die in
een vormcrisis verkeert. „Ik heb
hem niet voor niets gewisseld in
foto Ton Niessing/GPD
de rust." Ook Danny Buijs moet
zich binnenkort waarschijnlijk
melden voor een gesprek. Hij
zag gisteren twee keer geel waar
door hij een schorsing tegemoet
kan zien. De tweede gele kaart
(dus rood) kreeg hij voor shirtje
trekken op een ongevaarlijke
plek. Een ongekende stommi
teit. Het wordt een druk weekje
op Koemans kantoortje. Het ho
ge aantal kaarten van Buijs
stoorde zijn trainer al eerder.
„Dit is geen jeugdzonde meer."
Bij de Utrechtenaren beging
Giuseppe Rossini volgens zijn
trainer Foeke Booij wel een
jeugdzonde toen hij verontwaar
digd Theo Lucius onderuit
schopte omdat die doorspeelde
op een moment dat Tom Caluwé
licht geblesseerd op de grond
lag. De rode kaart die volgde
was terecht.
Onvermogen
Dat Ron Vlaar in de 89ste mi
nuut met een afstandsschot nog
tegenscoorde, was voor de Rot
terdammers te laat om nog aan
spraak te kunnen maken op een
punt. De ploeg was de tweede
helft veel sterker, maar veelzeg
gend was het onvermogen van
Feyenoord om gevaarlijk voor
het doel te worden. In de club
lijkt er een soort berusting te
ontstaan dat offdays als giste
ren er bij horen. Geruchten als
zou er een groep investeerders
klaar staan om deze winter na
het vertrek van voorzitter Jo-
rien van den Herik veel geld in
de club te stoppen, werden door
technisch manager Peter Bosz
ontzenuwd: „Dan zou ik daar
toch op zijn minst ook iets van
moeten hebben horen? We zul
len het moeten doen met wat we
hebben."
En dat is weinig. Dit Feyenoord
kan van elke ploeg uit de eredivi
sie verliezen. Het is dat, behalve
FC Twente, alle andere kandida
ten voor de vierde en vijfde
plaats punten morsen. Het gaat
er nu om wie het minst morst.
GPD
3 de Indiase sportautori-
leiten zouden er twijfels be
slaan over haar geslacht. De
Iwijfels ontstonden tijdens de
(opingcontrole waarna Sound-
uajan een seksetest heeft onder
gaan.
Zij, of misschien beter hij, viel
iwndoor de mand. Er zijn geen
ierdere details prijsgegeven.
WD/Reuters
(ansen en goals
ÏLOETINGE - De kansen en de
oals in de derby lussen Kloetin-
if en Hoek:
-Daan Esser krijgt vrijheid om
san te leggen en schiet via de
anden van doelman Robbie de
Moor naast.
Istvan Bakx' komt dreigend
cp en schiet met rechts naast.
Ronald Zwager slalomt
i drie tegenstanders, zijn
sMrzet bereikt twee vrijstaande
telers niet.
10. Zwager combineert met Es-
sr. schot gestopt door de
feeper.
Istvan Bakx neemt twee
rïje trappen op rij, één keer
'aast, één keer op keeper Jaco
fan der Schee,
1. John Schot onderneemt een
iolo, Daan Esser legt breed op
Joffrey Geldof, het schot ver
fijnt. over de lat'.
10. John Schot verovert de bal
°P Alfons, zijn voorzet komt
wtaan.
'2. Thomas Ragut komt op, be
dient Bakx, de kopbal smoort
ja een redding van Jaco van der
ttiiee net voor de goal in de
flodder.
John Schot profiteert van de
tojheid die hij krijgt na een
s'sggekopte bal. De rechterspits
^oort beheerst (1-0).
f Hoekschop Ameziane over al-
e verdedigers, Jan Huygens
topt beheerst raak (1-1).
f Istvan Bakx krijgt bal uit
wkschop en schiet door een
fluur van spelers raak (1-2).
'fRamazan Kesikbas komt in
,ke positie, maar loopt
jj™ vast voor de goal.
Erwin van der Woerdt krijgt
Cf laatste kans van de wed-
^hjd. Zijn lobje gaat rakelings
Kloetinge koopt niets voor complimenten na Zeeuwse derby in hoofdklasse (1-2)
door Frits Bakker
KLOETINGE - De klassieker op de
Zeeuwse velden kreeg eindelijk weer
eens een winnaar. Cees Houtepen won
zaterdag met Hoek de beladen klassie
ker tegen het Kloetinge met 1-2.
Aan de kwaliteit van het voetbal was
het niet te zien, op de ranglijst groeien
de twee oude rivalen steeds verder uit el
kaar. En derby's geven altijd stof tot na
praten. De winnende trainer kreeg tij
dens de wedstrijd een berg kritiek, de
verliezende coach na afloop veel compli
menten.
De twintigste ontmoeting tussen de
twee ploegen werd beïnvloed door de
slechte toestand van het veld. Het was
een botsing van fysieke kracht, aanval
lend onvermogen en af en toe een hoog
standje van individuele klasse. John
Schot, beste man op het veld, schoot
Kloetinge in de tiende minuut na de
rust eerst naar een 1-0-voorsprong. Met
een pijlsnelle reactie boog Hoek de sco
re tien minuten later om naar 1-2. Jan
Huygens (kopbal uit een hoekschop) en
Istvan Bakx (schot na een hoekschop)
gaven de derby in de 51e en 65e minuut
een onverwachte wending en stuurden
de thuisclub met sombere gevoelens de
winterstop in. „Wat koop ik voor de
complimenten dat we zo mooi kunnen
voetballen", zuchtte Diederik Hiensch
met een blik waarin veel onrecht lag ver
scholen.
Winter
De twee Zeeuwse clubs gaan de winter
in met de wetenschap dat het beter
moet. Diederik Hiensch krijgt waar hij
al lang naar uitkeek. Hij hunkerde we
ken geleden al naar de stop om zijn elf
tal wat rust te geven en met fris elan de
tweede helft in te gaan. Cees Houtepen
kreeg de overwinning die hij zo nodig
had, maar zal niet vrolijk geworden zijn
van de kreten die sponsors vanaf de tri
bune op hem neer lieten dalen. Wie niet
beter wist, moet hebben gedacht dat het
hoofd van de trainer in een strop hangt.
„Ik heb het gehoord, ja, heel triest", zei
Houtepen, die de kritiek op zijn speel
stijl weer zachtjes hoorde wegebben na
dat Hoek van 1-0 achter op 1-2 was ge
komen. Toen kon de trainer weer eens
ervaren hoe opportunistisch de achter
ban is bij de club die alleen genoegen
neemt met een positie in de top van de
ranglijst. Voor Hiensch waren de reac
ties veel milder. Kloetinge speelt al we
ken ver onder het niveau dat de trainer
beoogt. In de derby liet het elftal zien
dat er meer potentie in zit. Het midden
rif, met Corné Schilperoort als drijven
de kracht, speelde voor de rust met veel
agressie en lef, John Schot en Joffrey
Geldof waren af en toe ongrijpbaar op
de rechterkant.
Schot is, zoals hij zaterdag speelde, één
van de beste voetballers van de hoofd
klasse. En Jan Huygens, die zijn vijftien
de maakte en een onbetwiste topschut
ter blijft, had veel bewondering voor
het centrale verdedigingsblok van Kloe
tinge. „We kunnen ook goed voetbal
len", stelde Hiensch vast. „En al win-
John Schot (midden) wurmt zich langs Björn Langeveld en brengt Kloetinge op voorsprong in de derby tegen Hoek. De sliding
van Thomas Ragut (rechts) komt te laat. foto Willem Mieras
nen we bijna nooit, we hebben geen
Hoek-complex. Het wordt alleen hoog
tijd dat we driepunters gaan pakken om
onderin weg te komen."
Hoek heeft dat ritme in de derby wel
weer opgepakt, zonder dat het indruk
kon maken met het voetbal dat een top
club hoort te spelen, Het duurde ruim
een uur voordat de Zeeuws-Vlamingen
greep op de wedstrijd kregen. Daarvoor
hadden ze de tegengoal van John Schot
nodig. Houtepen gaf toe: „We werden
voor de rust afgetroefd op agressie en
strijd. Daardoor zijn we achteruit ge
dwongen."
Hij vond wel dat Kloetinge met zijn
krachten had gesmeten. „Ze gingen zo
tekeer voor de rust, dat ze er op het
laatst helemaal door zaten. Dan heb je
het niet goed verdeeld. Wij hebben han
dig geprofiteerd van die zwakte op het
eind."
Die vaststelling ging Hiensch veel te
ver. De theorie van Houtepen klopte
niet, vond Hiensch. „We zijn wat te veel
achteruit gaan leunen met die voor
sprong, daardoor kreeg Hoek die kan
sen."
Het zat Hoek, vond hij, gewoon een
beetje mee. „Als is het wel een kwali
teit, dat je uit zo weinig kunt scoren",
zei Hiensch. Het moet ook gezegd dat
Houtepen een gelukkige hand in de wis
sels had. Ramazan Kesikbas was een
aardige invaller voor Ferry Alfons en
Jeroen van de Broeke speelde als een
rots achterin toen de 1-2-voorsprong
moest worden verdedigd.
Het meest blonk Hoek in de derby uit
door effectiviteit. Voor de winst moest
de ploeg zich maar tien minuten boven
matig inspannen. Jan Huygens liet in
die korte tijd weer zien dat hij het in
stinct heeft om positie te kiezen voor de
goal en Bakx velde het laatste vonnis
met zijn schotkracht van buiten de zes
tienmeterlijn.
Kloetinge-Hoek 1-2 (0-0). 55. John Schot
1-0, 61. Jan Huygens 1-1, 65. Istvan Bakx
1-2. Scheidsrechter: F. Vos (Hedel). Gele
kaart: Djamel Buyse, Ferry Alfons, Björn
Langeveld (allen Hoek), Giovanni Siere-
veld, Joffrey Geldof, Erwin van der Woerdt
(allen Kloetinge). Aantal toeschouwers:
1200.
Kloetinge: Jaco van der Schee; André Sie-
reveld, Erwin van der Woerdt, Giovanni
Siereveld, Steven Visser; Corné Schilper
oort, Niels Kole, Joffrey Geldof (90. Jaap
Esser); John Schot, Daan Esser (68. Regilio
Pinas), Ronald Zwager (78. Bésar Xhox-
haj).
Hoek: Robbie de Moor; Thomas Ragut,
Björn Langeveld, Djamel Buyse (68.
Jeroen van de Broeke), Stefan van Dender;
Taoufik Ameziane, Ferry Alfons (59. Rama
zan Kesikbas), Sam YsebaertDennis van
der Welle (78. Wilco de Valk), Jan Huy
gens, Istvan Bakx.
pagina 19
Schilperoort wordt moedeloos.
Haase wint Nationale Masters
ROTTERDAM - Het Nationale Masters tennis is in Rotter
dam bij de mannen gewonnen door Robin Haase. De twee
de geplaatste Hagenaar versloeg in drie sets de Rotter
damse titelhouder Raemon Sluiter: 3-6 6-3 6-4.
Bij de vrouwen won Michaëlla Krajicek. Ze versloeg in de
finale haar generatiegenoot Elise Tamaëla met twee keer
6-4.
pagina 17
Haase maakt snel progressie
Noorse handbalsters grijpen titel
STOCKHOLM - Het Noorse vrouwenhandbalteam heeft
gisteren in Stockholm de Europese titel met succes verde
digd. Het team van bondscoach Marit Breivik won in de
finale met 27-24 van wereldkampioen Rusland, Het is de
derde keer dat Noorwegen zich kroont tot Europees kam
pioen. Uitblinker aan Noorse zijde was Kari Mette Johan-
sen met negen treffers.
In de strijd om het brons won Frankrijk met 29-25 van
Duitsland. De Franse vrouwen schakelden Nederland uit
in de groepsfase. Oranje eindigde het toernooi als vijftien
de en voorlaatstse, de slechtste klassering ooit.
Wereldrecord van Theo Bos
MOSKOU - Theo Bos behaalde bij wereldbekerwedstrij
den baanwielrennen in Moskou zaterdag dubbel succes.
Hij verbeterde het wereldrecord op de 200 meter met vlie
gende start (9,772). Daarnaast won hij ook nog eens de
sprint, het onderdeel waarop hij de wereldkampioen is.
Het meeste genoegen beleefde hij aan zijn record. „Eer
lijk gezegd was ik daarvoor naar Moskou gekomen."
pagina 17
Bos nu echt snelste ter wereld
Beenhakker lonkt naar Feyenoord
DEN HAAG - Leo Beenhakker is na het EK van 2008 be
schikbaar voor een bestuursfunctie bij Feyenoord.
Hij staat de komende anderhalf jaar nog als bondscoach
van Polen onder contract. „Ik denk dat ik dan van het
veld af moet", zei hij gisteravond in NOS Studio Voetbal.
„Als Feyenoord belt, zeg ik geen nee."
Beenhakker (64) was in zijn lange loopbaan onder ande
ren trainer bij Ajax, Feyenoord, Real Madrid en bonds
coach van Nederland, Saoedi-Arabië en Trinidad en Toba
go. „Het lijf zegt dat ik moet stoppen. Ik sleep mij over de
groene grasmat."
Feyenoord is nog altijd één van de grote clubs van Neder
land, aldus Beenhakker. „Maar het elftal is middelmaat.
De club moet snel ingrijpen anders missen ze straks de
boot."
Internacional-invaller Adriano (midden) wordt bijna gek van vreug
de nadat hij de 1-0 heeft gemaakt tegen Barcelona.
foto Yuriko Nakao/Reuters
van onze sportredactie
YOKOHAMA - Het Braziliaan
se Internacional heeft gisteren
de wereldbeker voor clubteams
gewonnen. De ploeg versloeg in
Yokohama in de finale verras
send Barcelona met 1-0. Inval
ler Adriano was in de 82e mi
nuut verantwoordelijk voor de
enige treffer.
Het mooiste clubvoetbal van Eu
ropa legde het zondag op Ja
pans grondgebied af tegen het
dodelijk efficiënte Zuid-Ameri
kaanse spel. Barcelona, eerder
met 4-0 te sterk voor het Mexi
caanse America, was in het
meer spannende dan goede duel
de bovenliggende partij. „We
controleerden de wedstrijd,
maar ik moet Internacional een
compliment maken. Ze waren
het beste team. We zijn afgere
kend op het niet benutten van
de kansen", meende trainer
Frank Rijkaard van Barcelona.
Barcelona, met Giovanni van
Bronckhorst in de basis, domi
neerde de hele wedstrijd. De
ploeg van Frank Rijkaard, die
als speler de wereldbeker al
eens gewonnen had, stuitte ech
ter bij de spaarzame kansen op
doelman Clemer. Ronaldinho
kon zich aan Spaanse kant am
per onderscheiden. Het hele
duel had hij twee tegenstanders
bij zich. Eidur Gudjohnsen
kreeg goede kansen, maar ver
gat Barcelona aan een voor
sprong te helpen.
De houder van de Libertadores
Cup stelde er weinig tegenover.
Invaller Luiz Adriano zette het
duel op zijn kop. In de 82e mi
nuut zorgde hij voor de verras
sing. Barcelona probeerde in de
slotfase alles om nog gelijk te ko
men. In de 85e minuut raakte
Ronaldinho namens de winnaar
van de Champions League nog
de paal uit een vrije trap.
Xavi miste ook een mogelijk
heid. Daarna was er slechts ver
bijstering aan Spaanse kant.
Barcelona opnieuw met lege
handen. Begin jaren negentig
was het Johan Cruijff ook niet
gelukt de wereldbeker binnen te
halen met de Catalanen. Zijn
ploeg verloor toen met 2-1 van
Sao Paulo. ANP