Palestijnen bevechten nu elkaar
Parlement Brazilië is gul voor zichzelf
EU maakt het
bootvluchteling
stuk moeilijker
Vertrek hulpverleners uit
Darfoer humanitaire ramp
berco
Nederlands leger doet mee aan offensief in Kandahar
Hamas en Fatah verkeren al weken op voet van oorlog
Vlaamse plaats
is Franse
naam kwijt
Kate mag er zijn
van koningin
alles
een stuk
voordeliger
zaterdag 16 december 2006
Rattenplaag in Saoedisch vliegtuig
RIYAD - Tientallen ratten hebben aan boord van een Sa
oedisch verkeersvliegtuig voor paniek gezorgd. Tijdens
een nachtelijke binnenlandse vlucht van Riyad naar Ta-
buk ontsnapten de dieren uit een reistas van een van de
passagiers, meldde de krant Arab News gisteren.
Het cabinepersoneel van Saudi Airlines was niet bij mach
te de knaagdieren te grijpen, zodat de passagiers het
moesten zien uit te houden tot aan de landing. In Riyad
was een man aan boord gegaan met tachtig ratten in een
lederen tas. Hij is overgedragen aan de autoriteiten. DP A
Christenen China voor rechter
PEKING - Acht protestantse christenen moeten op 22 de
cember voor de rechter in Xiaoshan in het zuiden van Chi
na verschijnen. Zij worden beschuldigd van het aanzetten
tot gewelddadig verzet, nadat de regering een kerk had la
ten afbreken. Dat heeft de christelijke dissident Zan Ai-
zong gisteren laten weten.
In Xiaoshan wonen naar schatting 64.000 protestanten,
onder wie veel handelaren en boeren die weinig moeten
hebben van het staatstoezicht op de kerken. ANP/RTR
Eigenaar verkoopt Dracula-slot
BOEKAREST - De eigenaar van het Dracula-slot in Roe
menië heeft besloten het kasteel in het Karpaten-geberg
te voor 25 miljoen dollar van de hand te doen. Dat meld
den Roemeense media gisteren. De burcht Bran trekt al
tientallen jaren toeristen aan. Het complex wordt in ver
band gebracht met de middeleeuwse vorst Vlad, die als
voorbeeld diende voor de bloed drinkende romanheld
Dracula.
De Roemeense staat gaf het kasteel eerder dit jaar terug
aan de rechtmatige eigenaar Dominik van het eeuwenou
de adellijk geslacht Von Habsburg. Hij werd verplicht het
slot drie jaar lang als museum open te stellen. Ook mag
hij in die tijd het gebouw alleen aan de Roemeense staat
verkopen. ANP/DPA
Japan krijgt ministerie Defensie
TOKIO - Het na de Tweede Wereldoorlog formeel pacifis
tisch geworden Japan heeft voor het eerst sinds die oorlog
weer een ministerie van Defensie.
Het hogerhuis van het Japanse parlement stemde gisteren
in met de instelling van dit ministerie. Het lagerhuis deed
dat eerder.
De Japanse landsverdediging viel onder een regeringsbu
reau dat ging over de 'zelfverdedigingskrachten' die niet
buiten Japan in actie mogen komen. Desalniettemin had
het bureau een jaax-budget van 33 miljax-d euro. ANP/AFP
Intelligente mens vaak vegetariër
LONDEN - Kinderen met een hoog IQ hebben een grote-
re kans om later vegetariër te worden dan die met een la
ge intelligentie. Dat blijkt uit een gisteren gepubliceerd
Brits ondei'zoek onder ruim 8000 mensen. Van alle deelne-
mers werd op tienjarige leeftijd de intelligentie gemeten.
Hoe hoger het IQ, hoe groter de kans dat ze er op latere
leeftijd voor kozen geen vlees meer te eten. Bij een stij
ging van de IQ-score met vijftien punten, steeg de kans
dat iemand vegetariër is met 38 px-ocent. ANP/RTR
door Hetty van Rooij
en Hans Gertsen
BRUSSEL - De Europese Unie
gaat intensiever patrouilleren in
de wateren aan de zuidgrens
van Europa. Permanente kustpa-
trouilles moeten de stroom boot
vluchtelingen vanuit Afrika te
rugdringen. Daar zijn de Euro
pese regeringsleiders het giste
ren tijdens een top in Brussel
over eens geworden.
Daarmee krijgen landen als
Spanje, Malta en Italië hun zin.
Die dringen al maanden aan op
meer steun bij het bestrijden
van de toenemende stroom
vluchtelingen, die met vaak zeer
gammele bootjes de kusten van
de Canaxische eilanden, Malta
en het Italiaanse eiland Lampe-
dusa proberen te bereiken. Al
leen dit jaar gaat het al om vele
tienduizenden illegale immi
granten. Bij de overtochten van
uit Noord- en West-Afrika ko
men duizenden gelukszoekers
om.
Tijdens de top zijn de regerings
leiders overeengekomen het Eu
ropees agentschap voor grensbe
waking, Frontex, aanzienlijk te
versterken. Frontex moet gaan
inventariseren welke techixische
apparatuur (boten, radarsyste
men) de lidstaten ter beschik
king willen stellen. Daaxmaast
moet het agentschap zorgen
voor meer patrouilles op zee en
voor een betere samenwerking
bij zoek- en reddingsacties.
GPD
Advertentie
LEMB0ÜM lüCEPLAN LUMINA i
iNTICS DOLCE GABBANA STE
DROOG GOODS FUDGE SEBAS
HAAR VAN BOVEN N
ZIJ VAN BENEDENl
ZIJ VAN BENEDEN
biedt u aan:
De Matrix Otto van
Lumina
8-armige plafondlamp
462.- nu 389.-
Excl. gloeilampen en montage,
zolang de voorraad strekt
GORTSTRAAT28 4331 LC MIDDELBURG T0118-617652 WWW.BOVENENBENEDEN.NL
OPENINGSTIJDEN; Dl T/M VRIJ 10 00-18.00 UUR ZAT 10.00-17.00 UUR
(Advertentie)
door Frans Lindenkamp
SAO PAULO - Braziliaanse par
lementsleden hebben zichzelf
gisteren een loonsverhoging van
91 procent cadeau gedaan, en
dat terwijl de inflatie dit jaar
maar vier procent bedraagt. De
594 leden van het Hoger- en La
gerhuis ontvangen vanaf janua
ri negenduizend euro per
maand.
Dat bedrag komt neer op zeven
tig minimumsalarissen. In Brazi
lië - een van de landen met de
grootste inkomensongelijkheid
ter wereld - komt Jan Modaal
thuis met 129 euro per maand.
Als hij geluk heeft termxinste,
want in arme delen van het land
wordt vaak maar een half mini
mummaandloon uitgekeerd.
Negen op de tien volksvertegen
woordigers noemen het 'kerstge-
scherxk' rechtvaardig. President
Lula, die zelf 'maar' 3290 euro
verdient, houdt zich hierover op
de vlakte om coalitiepartners
niet tegen zich in het harnas te
jagen. Maar minister van Finan
ciën Guido Mantega is van me
ning, dat de parlementsleden
zelf maar op zoek moeten naar
waar ze dit geld vandaan halen.
Bij hem zijn ze aan het vex-keer-
de adres. Een groep parlementa
riërs met het hart op juiste plek
stapt naar de Hoge Raad om de
in hun ogen 'immorele vex-ho-
ging' ongedaan te maken. Daar
zullen ze waarschijnlijk bot van
gen. De congrescommissie ba-
seert zich bij haar besluit over
de loonsverhoging namelijk
juist op het allerhoogste rechts-
orgaan. Deze Hoge Raad trok
haar maandsalaris onlangs ook
op tot negenduizend euro.
„Waarom zouden wij minder
zijn dan een lid van de Hoge
Raad", meent de vooraanstaan
de senator Ney Suassuna.
Politiek analisten voorspellen
een domino-effect.
De 'gulheid' heeft al een vex-volg
gekregen in Sao Paulo. De 94
deelstaatpaiiementaiiërs ver
hoogden hun loon daar met het
zelfde percentage tot ruim 6700
euro. GPD
door Patrick Selbach
an Anna Ferschtman
ARGHINDAB - Nederlandse
uTondtroepen zullen deelnemen
aan een nieuw offensief van de
internationale troepenmacht te-
oen Taliban-strijders in de Af
ghaanse provincie Kandahar.
Dat heeft een woordvoerder
van het ministerie van Defensie
in Den Haag bevestigd. Neder
landse helikopters en gevechts
vliegtuigen ondersteunen het
internationale offensief. De
Britse commandant Matt Hol
mes zei eerder vrijdag al dat
honderden Britse, Estse en
Deense troepen in Kandahar in
actie zijn gekomen. De Neder
landers zijn gestationeerd in
Uruzgan, de provincie die aan
Kandahar grenst. Holmes zei
dat het nu 'menens' was. Vol
gens Defensie zijn Nederlandse
grondtroepen momenteel nog
niet betrokken bij de operatie,
maar dat zal binnenkort wel ge
beuren. Nadere details wilde
Defensie in Den Haag niet ver
strekken. Volgens Britse media
is de operatie de grootste sinds
het begin van de door Canade
se Navo-militairen geleide ope
ratie Medusa in september,
eveneens in Kandahar. ANP
vin onze redactie buitenland
5AMALLAII - Bij gevechten
jtsen Palestijnen zijn gisteren
ipnicuw slachtoffers gevallen:
»kcr cén dode en een onbekend
untal gewonden.
feRamallah op de Westelijke
Jordaanoever openden agenten
jet vuur op een betoging van
janhangers van de radicale Ha-
uas-beweging. Voor de demon-
jtratie was geen vergunning ver
leend. Zeker één Hamas-aanhan-
jer werd gedood; anderen raak-
Sp gewond.
Vrijwel op hetzelfde moment na
men schutters van Harnas en
ran de Fatah-beweging van de
Palestijnse president Mahmoud
Abbas elkaar onder vuur in de
Sazastrook. Of daarbij slachtof
fer vielen, is niet bekend,
iijdens een massale bijeen-
tomst van Hamas-aanhangers
fede Gazastrook beschuldigden
iamas-leiders Fatah-leider en
president Abbas ervan een oor-
jog tegen Harnas te willen voe-
Moordplannen
|öok beschuldigen Hamas-lei-
fci's Fatah ervan premier Ismail
Haniyah, een Hanxas-lid, te wil
len vermoorden. Donderdag
kwam bij een schietpartij een
lijfwacht van Haniyalx om. Ha
mas houdt de Fatah-beweging
ran president Abbas verant
woordelijk voor de aanslag. Ha-
Easzei gisteren dat Mohammad
Dahlan, de sterke man van Fa-
ah in de Gazastrook. achter de
aislukte moordaanslag zit.
heen reactie daarop zei een Fa-
lah-zegsman dat dit neerkomt
op een oproep om Dahlan te ver
moorden.
BRUSSEL - Franstalige namen
wor Vlaamse, Nederlandstalige
»meenten mogen xxiet meer ge
loerd worden. Dat heeft de
Vlaamse regering besloten na
«n motie van het Vlaams parle
ment.
Dat betekent dat Antwerpen in
officiële stukken en op de bor
den in Vlaanderen niet langer
neer ook Anvers genoemd mag
worden, Ook Malines (Meche-
|en) en Bruges (Brugge) zijn
Bortaan vexieden tijd, aldus de
Vlaamse omroep VRT gister-
(èond. Er zijn ongeveer veertig
Vlaamse (deel-)gemeenten die
towel een Nederlandse als een
tfficiële Franse naam hebben.
Deafschaffing komt op een poli
tiek gevoelig moment, een paar
tagen na de omstreden televisie-
citzending van de Waalse zen-
fa RTBF. Daaxin werd bij wij
svan grap gemeld dat Vlaande
ren zich onafhankelijk van Bel-
gië had verklaard. Veel Walen
vrezen dat het rijkere Vlaande
ren zich wil losmaken van het ar
mere Wallonië. De RTBF zei na
kritiek van veel politici dat ze
bet debat over de staatkundige
toekomst van België wilde enta
meren, ANP
door Patrick Selbach
en Anna Ferschtman
KARTHOEM - Hulporganisa
ties hebben de afgelopen dagen
meer dan 250 hulpverleners uit
de Soedanese regio Darfoer moe
ten terugtrekken. De humanitai
re situatie in het gebied is daar
door weer verder verslechterd.
Verscheidene grote hulporgani
saties hebben sinds begin decem
ber hun medewerkers uit veilig
heidsoverwegingen tijdelijk uit
vijf districten in Darfoer ge
haald, zo deelde Oxfam-Novib
vrijdag mee. Als gevolg van het
vertrek komt de hxxlp aan bijna
een half miljoen mensen in het
gebied in gevaar.
De hulpverleners werden in toe
nemende mate geconfronteerd
met 'militaix-e activiteiten, ban
ditisme en direct geweld'.
Oxfam-Novib roept samen met
andere ox-ganisaties de strijden
de partijen op een staakt-het-vu-
ren in acht te nemen en de hulp
verleners in staat te stellen de
vluchtelingen in het gebied te
bereiken.
„Met nieuwe vluchtelingen en
aanvallen is de aanwezigheid
van hulpoi'gaixisaties belangrij
ker dan ooit, maar elke dag
wordt de hulpverlening weer de
ene grote slag na de andere toe
gebracht", aldus Oxfarn. In Dar
foer woedt sinds 2003 een bur
geroorlog.
De door de Soedanese regering
gesteunde militie Janjaweed
vecht tegen rebellen, maar is op
grote schaal bezig met het ver
moorden, verjagen en verkrach
ten van de lokale bevolking.
Het conflict heeft al zeker
200.000 levens geëist. Meer dan
2,5 miljoen mensen zijn op de
vlucht geslagen. ANP/AFP
Harnas zou uitnodigen tot
chaos, exti'emisme en bloedver-
gieten. Abbas bood aan een com
missie te benoemen die de aan
val op Haniyah moet onderzoe
ken. Hamas en Fatah verkeren
al weken op voet van oorlog met
elkaar. Hun maandenlange po
gingen een regering van nationa
le eenheid te vormen, liepen on
langs definitief stuk.
Een woordvoerder van Harnas
verklaarde gisteren dat zijn
gx'oepering xxiet akkoord gaat
met het houden van vex-vroegde
verkiezingen, zoals Abbas eind
vorige week voorstelde. Ook een
referendum is voor Harnas onbe
spreekbaar. Haniyah sloeg giste
ren tijdens zijn toespx-aak voor
tienduizenden aanhangers in
Gaza een gematigder toon aan.
Hij riep alle Palestijnen op zich
te herenigen. „Ik roep u op de
nationale eenheid te bewaren en
geen Palestijns bloed te laten
vloeien. Laat ons een verenigd
volk zijn in het belang van de be
vrijding van ons land en de heili
ge plaatsen." ANP/RTR/DPA
Leden van de Al Aksa Brigade, de gewapende vleugel van de Fatah-beweging van de Palestijnse president Abbas, schieten op Hamas-aanhangers in Nabloes op de Westelijke
Jordaanoever. foto Alaa Badarneh/EPA
door Liesbeth Buitink
LONDEN - De vriendin van de Britse prins William,
Kate Middleton, lijkt een formele status in het Britse
koninklijk huis te hebben verworven. Kate was giste
ren bij de promotie van William aan de militaire aca
demie Sandhurst. Het was de eerste keer dat ze Willi
am in het openbaar vergezelde naar een gelegenheid
waar ook koningin Elizabeth aanwezig was.
De 24-jax-ige Middleton keek vanaf de zijkant toe hoe
William samen met 464 andere kadetten van de acade
mie promoveerde. De prins werd door zijn jaargeno
ten geloofd als 'een heel gewone jongen', de hoogst
haalbare lof voor William, die wars is van opeixbaar
vertoon van zijn koninklijke status.
Ook Williams vader Chaxies, zijn stiefmoeder Camilla
en grootvader prins Philip woonden de ceremonie bij.
Elizabeth sprak tijdens haar inspectie van de troepen
William even apart toe.
Middleton probeerde zxch op de achtei-grond te hou
den en zat niet bij de leden van de koninklijke fami
lie. De aandacht van de Britse pers ging echter vooral
uit naar de 24-jarige vrouw. Middleton vergezelde
William gisteravond naar het px-omotiebal.
De laatste keer dat William en Kate fox-meel samen
verschenen, was bij hun afstuderen aan de universi
teit van St. Andx-ews.
Daar verscheen Middleton echter vooral omdat ze
zelf haar bul haalde, hoewel ze meteen de gelegenheid
kreeg haar ouders voor te stellen aan de korxingin.
ANP
Kate Middleton, de vriendin van de Britse prins William, was gisteren aanwezig bij de promotie van William
aan de militaire academie Sandhurst. foto Dylan Martinez/RTR