Zweden in de bres voor Lilian
y
Bekentenis Ari Behn
ergert Noorse politici
l
L
l
l
■3
Z^Auping actielV
I
Populaire prinses (91is niet welkom bij diner voor Nobelprijswinnaars
puzzel
R
weer
z4
Heer Bommel en de uitvalsels
recept
Gegratineerde aardperen
Casper Hobbes
Minder wind
Nederland vandaag
Nautisch bericht
'i®
Van krachtig naar matig afne
mende zuidwestenwind, 6 naar
4 Bft. Goed zicht.Temperatuur
kustwater 12 graden.
Verwachte extremen
Laagste verwachte min. temp.
Deelen 5°C
5- ifjis- i» a- w&rji
Hoogste verwachte max. temp,
Vlieland 11°C
Nederland verwachting
Ari Behn stemt op de Noorse
Arbeiderspartij. Die beken
tenis van de Noorse schrijver in
een televisieprogramma komt
niet als een verrassing. Maar
van links tot rechts wordt in de
Storting, het Noorse parlement,
boos gereageerd.
Ari Behn is namelijk getrouwd
met prinses Martha Louise,
dochter van koning Iiarald. „De Sponheim. „Ik ben geen lid van
koninklijke familie moet zich het koninklijk huis, ik ben
niet met politiek inlaten", slechts ingetrouwd en heb geen
meent de liberale voorman Lars enkele officiële functie. Ik heb
altijd op de Arbeiderspartij ge
stemd", reageert Behn op de ont
stane ophef. Leden van het
Noorse koningshuis hebben
geen stemrecht, maar Ari en
Martha Louise - die bij haar hu
welijk een deel v-an haar konink
lijke status opgaf - mogen wel
stemmen. Als het aan de poli
tiek ligt, houden ze echter hun
mond over hun keuze. GPD
Za
Zo
Ma
Di
Wo
weer
A
A
min. temp.
6/7
3/7
4/9
6/9
6/9
max.temp.
8/10
7/10
8/11
8/11
10/11
wind
W3
ZW4
ZW5
ZW4
ZW4
uren zon
4
5
0
3
3
neersi.kans
40%
20%
90%
90%
60%
Extremen Nederland
Waterstanden
Europa vandaag
Weersverwachtmgstabel
Plaats
morgen
overmorgen
Plaats
large
ovemW?*
Alicante
7
16
A
7
15
Mallorca
A
7
15
a 4 13
Athene
dl
10
16
A
10
17
Malaga
8
15
e 7 16
Barcelona
7.
15
A
6
13
Nice
7
16
6 15
Berlijn
7
10
A
5
8
Oslo
A
4
5
A -4 2
Boedapest
7
15
A
7
9
Parijs
A
6
9
A 1 7
Bordeaux
6
10
A
2
7
Praag
A
7
8
4 6
Brussel
'A
6
8
A
4
7
Rome
A
14
16
A 11 16
Faro
A
t
14
6
15
Stockholm
A
8
A 2 4
Genève
4
'7
A
3
5
Warschau
A
9
1:4
I 8
Hamburg
A
8
9
A
4
8
Wenen
A
10
13
A 6 8
Helsinki
A
7
8
6
7
Bangkok
A
27
34
A 26 33
Heraklion
13
17
A
12
18
Johannesburg
A
16
27
A 15 24
Istanbul
8
14
7
13
Los Angeles
A
14
17
A 12 20
Kopenhagen
A
8
8
A
5
9
Melbourne
C-
10
32
A 10 27
Las Palmas
A
19
20
A
15
18
New York
-2
5
1 io
Londen
A
4
8
A
P
11
Peking
-4
6
-5 6
Luxemburg
4
6
2
4
Tokyo
6
1:1
5 13
vrijdag 8 december 2006
bij
komstig
bijbelse
jonkheer
r*
voertuig
5
lieftallig
aubade
figuur
bril
lantine
floppy
deel v.e.
schip
boom
insecten
eter
vreemde
munt
3
lidwoord
designer
deel van
een trap
persoon
lijk vnw.
T
niet mis
boks-
term
1
7
opper
vlakte
maat
6
naschrift
buisver
lichting
rijks
overheid
2
econoom
feest
onzin
4
1
2
3
4
5
6
7
M
E
N
I
I
G
D
D
V
In dit diagram is een woord van 12 letters verstopt.
Het is te vinden door, beginnend bij het vakje met
de stip, telkens een vakje naar links, rechts, onder,
boven of diagonaal te verspringen. Elke letter wordt
één keer gebruikt. Hoe luidt het zoekwoord?
HORIZONTAAL:
4. Het totaal aantal trips moet
betaald worden (7); 5. Zo staat een
soldaat die minder verdient (9); 8.
Was hij te arm voor een baantje? (3);
9. Zoekwoord (4); 10. De lof van de
kerk betekent narigheid (6).
VERTICAAL:
1. Indrukwekkende afbeelding (7); 2.
De tv stinkt! (9); 3. Zo hard laat een
koe zich horen (4); 6. Slaapplaats
voor een matroos? (6); 7. Deze jaloe
zie volgt op werklust (2,4).
Puzzelland.com
Oplossingen van woensdag:
Kruiswoordraadsel:
Horizontaal: 1. Persagent; 9. riet; 10. Ares; 11. ik; 12. eva; 14. ba; 15. melis; 17. era;
19. per;.21. urn; 22. tic; 23. ink; 25. nuf; 27. twist; 30. op; 32. Ido; 33. ka; 34. orde; 36.
haam; 38. rookcoupé.
Verticaal: 1. Privé; 2. eik; 3, re; 4. stee; 5. gaai; 6. er; 7. neb; 8. tsaar; 13. vla; 15.
marlet; 16. spint; 18. run; 20! ecu; 23. ivoor; 24. lid; 26. frame; 28. wiek; 29. Soho; 31.
pro; 33. kap; 35. do; 37. au.
Slangpuzzel:
LToch; 2. heresie; 3. eritrea; 4. akoniet; 5. tape. Het sleutelwoord luidde:
THEETANTE
Crypto-overlapper:
Horizontaal: 5. Schonkman; 6. haastudio; 7. alsoftpop; 8. zegenesis.
Verticaal: 1. Schaalbes; 2. topstoken; 3. ijkpuntjes; 4. baritonic.
Na het onstuimige herfstweer van
gisteren is het vandaag in ieder
geval wat rustiger. Maar dat
betekent niet dat het de hele
dag droog blijft.Vanmorgen
wel, dat is de betere helft van
deze vrijdag. De zon laat zich
geregeld zien en er staat
slechts een matige zuid
westenwind. Vanmiddag
wordt het bewolkt en
later vanmiddag vol
gen vanuit het westen
ook weereen paar
buien, mogelijk zelfs
vrij stevige buien.
De wind neemt
verder in kracht af
en is vanochtend,eerst
nog krachtig, maar wordt matig tot vrij krachtig, 4 tot 5 Beaufort.
De temperatuur stijgt tot maximaal 10 graden. Vanavond en vannacht
vallen er aanvankelijk ook nog enkele buien, mogelijk ook met onweer
Later vannacht worden de droge perioden langer. De temperatuur
daalt dan tot rond de 7 graden. Morgen komt de zon geregeld door,
maar er kan ook nog een buitje vallen. Bij een matige westenwind
levert de temperatuur zowaar iets in, het wordt 'slechts'9 of net 10
graden. Morgennacht blijft het overwegend droog, al zou er nog altijd
een enkele bui van zee kunnen binnendrijven. Zondag belooft het tot
de avond droog te blijven. De zuidwestenwind neemt in de loop van
de dag geleidelijk toe en wordt uiteindelijk krachtig. Warmer dan 8 of
9 graden wordt het niet. Maandag keren regen en wind'op volle sterkte
terug. Het belooft een zeer natte en onstuimige herfstdag te worden.
Extremen van 9 december in De Bilt
hoogste min. temperatuur 8,9°C in 1979
hoogste max. temperatuur 13,0°C in 1964
laagste min..temperatuur. -T1,9°C in 1933,
laagste max. temperatuur -4,2qC in 1945
©Toonder Studio's hoogste neerslagsom 29 mm in 1965
(Advertentie)
opeens eerste reserve, omdat
troonopvolger Carl Gustaf nog
maar één jaar oud was. Hij ging
met Lilian samenwonen, maar
trouwde niet om de monarchie
niet in problemen te brengen.
Het stel moest wachten tot 7 de
cember 1976, na het huwelijk
van de inmiddels koning gewor
den Carl Gustaf, Die schrapte
meteen de regel, waardoor Ber-
til zijn prinsentitel zou hebben
moeten inleveren: Lilian werd
prinses en hertogin. Vanwege
die jarenlange trouw en opoffe
ringsgezindheid is Lilian een
soort koninklijk icoon gewor
den. En die hoort volgens de
Zweden zondag bij het Nobeldi-
ner te zijn. GPD
Het hof in Stockholm wil dat prinses Lilian (91, links) vanwege haar hoge leeftijd aanstaande zondag verstek laat gaan bij het diner voor
de Nobelprijswinnaars. De geliefde Zweedse prinses zelf voelt zich evenwel kiplekker en is verbaasd door de beslissing.
foto Pawel Kopczynski/RTR
door Hans Jacobs
De Zweedse prinses Lilian
reageerde verbaasd toen
een verslaggever van het dag
blad Aftonbladet haar opbelde.
„Waarom bent u zondag niet bij
het diner voor de Nobelprijswin
naars?", luidde de vraag aan de
91-jarige tante van koning Carl
Gustaf. „Ik niet? Waarom
niet?" was het antwoord van Li
lian.
Het koninklijk paleis had net be
kend gemaakt dat Lilian vanwe
ge Maar hoge leeftijd en gezond
heid verstek zou laten gaan. „Ik
voel me prima en er is niks mis
met mij. Ik snap er niets van. Ik
zal de koningin opbellen en vra
gen wat er aan de hand is," al
dus de duidelijk teleurgestelde
prinses, die sinds 1976 slechts
één keer de feestavond moest
overslaan.
Volgens de woordvoerster van
het hof is er vooraf overleg ge
weest met Lilian. „Ze was het er
mee eens. Het besluit is in onder
ling overleg genomen. Het diner
duurt gewoon veel te lang, ze is
tenslotte meer dan negentig jaar
oud," zei Catherine Broms tegen
de Zweedse media.
Er zijn maar weinig Zweden die
dat geloven.
De beste plek om aardperen te bewaren
is de moestuin. Gewoon laten zitten
waar ze gegroeid zijn. Je kunt dan van de
ze wintergroente de hele winter genieten,
want de knollen zijn vorstbestendig.
Heb je geen tuin dan zul je om aardperen,
ook wel 'topinamboers' genoemd, te eten
een gang naar de groenteboer moeten on
dernemen. In dat geval moet je ze niet lan
ger dan hooguit een paar dagen in het
groentevak van de koelkast bewaren.
Degenen die geen moestuin hebben,
maar wel een bloementuin, kunnen ook
gerust topinamboers verbouwen. De plan
ten zijn familie van de zonnebloem en
bloeien ook metzonnebloemachtïge bloe
men op stelen van meer dan twee meter
lang. Zet ze niet naast de dahlia's om ver
gissingen te voorkomen als je ze in de
winter opgraaft.
ingrediënten:
2,5 deciliter crème fraïche
sap van 1 citroen
2 tenen knoflook uit de knijper
1 takje rozemarijn
100 gram Parmezaanse kaas
600 gram aardperen
150 gram broodkruim
zout en peper
1 eetlepel olijfolie
Schil de aardperen en snijd ze in plakjes.
Vermeng vervolgens de crème fraïche
met het citroensap, de knoflook, de roze
marijnnaaldjes en ruim de helft van de
parmezaanse kaas. Voeg de plakjes aard
peer toe en roer alles goed door elkaar.
Verdun het mengsel eventueel met een
beetje water. Breng het op smaak met pe
per en zout en schep het geheel in een in
gevette ovenschaal.
Dek de schaal af met aluminiumfolie en
bak de aardperen ruim een half uur in
een voorverwarmde oven (200 graden).
Haal de aardperen uit de oven en verwij
der de folie.
Vermeng het broodkruim met de resteren
de Parmezaanse kaas en strooi dit over
de aardperen in de ovenschaal. Bak de
aardperen daarna nog vijftien minuten in
de oven, totdat er een mooi bruin korstje
op zit.
Hoog water
Laag water
vrijdag
uur
cm
uur
cm
uur
cm
uur en
Vlissingen
3.50
223
16.09
241
10.11
196
22.25 1E
Terneuzen
4.10
245
16.31
264
10.46
203
22.53 1?;
Cadzand
3.26
209
15.46
227
9.52
193
22.02 iS
Roompot Buiten
3.47
164
16.07
183
10.00
143
22.15 11!
Roompot Binnen
5.09
138
17.35
154
11.14
126
23.35 S
Zierikzee
5.30
161
17.55
179
11.30
142
23.40 Ijl
Krammersluizen West
6.00
167
18.22
187
11.36
146
23.34 111
Hansweert
4.48
257
17.06
277
11.11
215
23.20 18!
Stavenisse/Yerseke
5.30
162
17.55
180
11.24
143
23.39 112
zaterdag
Vlissingen
4.35
209
16.58
225
10.55
189
•23.05
Terneuzen
4.56
231
17.15
248
11.25
196
23.36 155
Cadzand
4.08
196
16.31
212
10.35
186
22.46 14
Roompot Buiten
4.35
153
16.55
171
10.45
142
22.59 101
Roompot Binnen
5.56
131
18.21
146
11.55
127
z
Zierikzee
'6.05
153
18.35
171
12.10
145
8
Krammersluizen West
6.14
158
18.56
177
12.04
147
f
Hansweert
5.25
244
17.49
263
11.52
209
23.58 IS
Stavenisse/Yerseke
6.10
155
18.39
172
12.04
144
1
Aftonbladet pakte deze week
flink uit met foto', die laten zien
dat de hoogbejaarde prinses nog
zeer actief is. Tienduizenden le
zers hebben via het internet la
ten weten dat ze vinden dat Li
lian alsnog voor hef diner moet
worden uitgenodigd. Ter gerust
stelling heeft het paleis gezegd
dat Lilian wel aanwezig is bij de
uitreiking van de Nobelprijzen
zondag.
De Zweden hebben een zwak
voor Lilian. Haar geschiedenis
is dan ook bijzonder. Ze heeft
dertig jaar moeten wachten
voordat prins Bertil in 1976 met
haar mocht en kon trouwen. Li
lian, afkomstig uit Wales, ont
moette de Zweedse prins in de
oorlogsjaren. In die tijd verloren
prinsen hun troonrechten als ze
een burgermeisje huwden. Twee
broers van Bertil was dat al
overkomen.
Toen in 1947 de Zweedse kroon
prins verongelukte, werd Bertil
Vol zorgen haalde Tom Poes zijn bagage uit de bijkeuken
en verliet het huis. Toen hij de heuvel afkwam, trof hij heer
Bommel, die bij het tuinhek een pijp stond te roken.
„Ik begrijp niet dat u zo rustig kan zijn, terwijl er zoveel ra
re dingen om u heen gebeuren", zei hij.
„Ik rustig?", riep heer Ollie uit. „Je moest eens weten. Ik zit
vol gedachten en gevoelens, zodat ik niets kan doen. Waar
ga je nu trouwens weer naar toe?"
„Naar de stad", zei Tom Poes. „Ik heb ook allerlei gedach
ten; daarom ga ik iets doen."
„Die jeugd, die jeugd", mompelde heer Ollie, hem nakij
kend. „Ik bedoel: wat zou de jonge vriend eigenlijk bedoe
len? Hij zal toch niet op de zolder geweest zijn, terwijl ik
het hem verbood?" Op dat moment werd hij in zijn gedach
ten gestoord door het geluid van voetstappen en toen hij
zich omdraaide, zag hij de markies voor zich staan. De edel
man maakte een bevangen indruk, en dat was zo ongewoon,
dat heer Bommel hem verbaasd aankeek.
„Is er iets?" vroeg hij. „Kan ik u soms helpen, bedoel ik?"
„Inderdaad, amice", zei de heer De Canteclaer met een ge
maakt lachje.
„Ge kunt me verplichten met nog een weinig van dat eh...
dat fermisole. Ik heb weliswaar geen ïpigraine, maar eh...
Kijk, morgen is er een festiviteit op de Club. En nu heb ik
het idee, dat die versnapering mij in staat zou stellen daar
heen te gaan en mij zelfs te vermaken."
door Bill Watterson
ceen probleem, camper 19
vroec naar bef cecaan,
fü5 ik heb HET kijk ALLEEN.
ME 19 PAT AAN ZE TELEFOON?
19 HET MUN MOEPER? IK ML
'Z 9ZZEKEN.' MAM, MAM
KUN JE ME HOZEN?'
K0M9NEL THUI9 VOOZ HET
TE LAAT 19/ HELP.' HELP.'
nee hoor,
pat 19 he tv.
tot half 12
fan, veel
plezier noc.
het inorft iet5 later fan ine
f achten, r009, fu5 ik f acht
ik pel je maar even.
zonnig
opklaring
A
bewolkt
4-
bij Auping Kiruna
www.slaapkennerrademakers.nl
Slaapkenner
Rademakers
Heeft 6 etages slaapoplossingen voor iedereen
Noordstraat 7-13 Terneuzen -Tel. 0115-613130
Auping nights, Better days
auping
