GIRO 76300
.fff.
Koop een Unicef-sweater
en geef twee aidswezen
een toekomst
PZC
IC
Sta jij ook paraat na een ramp?
Help het klimaat in een handomdraai
donderdag 7 december 2006
Sluitingstijden familieberichten:
Overlijdens- en geboorteberichten:
Aanleveren:
maandag t/m vrijdag 08.30-17.00 uur,
zondag 16.00-18.00 uur,
plaatsing de volgende dag.
Overige familieberichten:
Voor de krant van maandag t/m vrijdag:
twee werkdagen voor plaatsing 15.00 uur,
zaterdag: woensdag 16.00 uur.
Tel.nr. 076-5312550 Faxnr. 076-5312340
via e-mail: alléén in Wordbestand
aangeleverde tekst: familieberichten@pzc.nl
Plaats uw familie
berichten in de PZC
Overleden
"De Heer is mijn Herder."
Bedroefd en met diep leedwezen delen wij u langs
deze weg het volgende mee, onverwacht is overle
den, onze lieve vader, broer en oom
Djoelis Saya
(Buang)
3 april 1949
Kalidjati
4 december 2006
Vlissingen
Rafaëlla en Franklin
Junus en Lies
Jessica en Marjolijn
Louis
Esteban
Correspondentie-adres:
Kromwegesingel 17 3
4388 KM Oost-Souburg
De vertroostingsdienst zal gehouden worden op
donderdag 7 december om 20.00 uur in de Molukse
kerk "Beth Cherem" aan de Burgemeester Stemer-
dinglaan in Oost-Souburg.
De rouwdienst zal gehouden worden op vrijdag 8
december om 11.00 uur in bovengenoemde kerk.
De begrafenis zal plaatsvinden om 13.30 uur op de
Algemene Begraafplaats te Oost-Souburg.
Truus de Fouw
vanmorgen, omringd door liefde, afscheid van ons genomen.
Zoals zij het wilde zullen haar man, kinderen en kleinkinderen
haar op haar laatste reis begeleiden.
Truus heeft ons gevraagd haar afscheid zo 'gewoon' mogelijk te maken,
liefst zonder bezoek aan huis, bloemen of andere rouwbetuigingen:
zo was ze ook:'gewoon dapper'.
Familie, vrienden en kennissen die het afscheid met ons willen delen nodigen wij hartelijk
uit voor een informele ontmoeting in restaurant 'Vrouwe in de Polder" .Vrouwenpolder,
op maandag n december van 14.00 uur tot 16.00 uur.
Pieter de Fouw
Helen en Dirk, Jolijn en Arno, Robin en Dorien
Peter en Willeke, Ilse, Roos
Yvon, Stephanie
Heerjanszdorp 26
Kamperland
6 december 2006
De HEERE is mijn herder
Bedroefd geven wij u kennis dat de Heere op Zijn tijd
uit ons midden heeft weggenomen mijn lieve man,
onze zorgzame vader, groot- en overgrootvader
Johannes Mol
echtgenoot van Ria Hermine Biemond
Officier in de Orde van Oranje-Nassau
in de leeftijd van 81 jaar.
's-Gravenpolder: R.H. Mol-Biemond
's-Gravenpolder: Joke en Jaap Flikweert-Mol
johan-Peter en Hendriek
Forianne en Roy
Putten: Boudewijn en Mattie
Mol-Zandijk
Johan en Lize-Marie
Petra en Henry
René en Alice
Anthony en Anneke
Middelburg: Jannie Mol
Putten: Hans en Wilma Mol-de Nood
Anita en Alfred
Jolinda en Aart-Jan
's-Gravenpolder: Jacqueline en Michaël
van Hasselt-Mol
Peter en Mariska
Marlissa
Capelle a/d IJssel: Jan en Lydia Ciere-Luteyn
Mart ij n
en achterkleinkinderen
6 december 2006
Weeldijk 1
4431 RJ's-Gravenpolder
Gelegenheid tot afscheid nemen en condoleren
D.V. vrijdag 8 december van 19.30-20.30 uur in
Rouwcentrum Van der Hooft, Bosseweide 2 te
's-Gravenpolder.
De rouwdienst, voor familie en belangstellenden, zal
D.V. worden gehouden maandag 11 december om
13.30 uur in de Elimkerk, Langeweg 61 te
's-Gravenpolder, waarna aansluitend de begrafenis
zal plaatsvinden op de Algemene Begraafplaats
aldaar.
Na de begrafenis is er in de Elimkerk nog gelegen
heid tot condoleren.
Liever geen bezoek aan huis.
Geen bloemen.
Bedroefd, maar dankbaar dat wij hem zolang in ons
midden mochten hebben, geven wij u kennis van het
overlijden van onze lieve vader, grootvader en mijn
overgrootvader
Willem Roelse
sinds 20 augustus 1992 weduwnaar van
Jacoba de Groot
Koudekerke, t Vlissingen,
3 september 1917 6 december 2006
W. Roelse
J.C. Roelse-Bruijnooge
Willem
Jeanine
N. Viergever-Roelse
L.J. Viergever
Sandra en Sjoerd
Donna
Jacoba
L. de Grave-Roelse
W.J. de Grave
Mirjam
Herman
W. Dalebout-Roelse
J.L. Dalebout
Yvonne
B. Roelse
M.L. Roelse-Minnaar
Arjen
Huibrecht
Sophia
Wij bedanken de medewerkers van -"Zorgstroom
voor de liefdevolle verzorging.
Glacisstraat 23,4381 RG Vlissingen
De afscheidsdienst zal worden gehouden op zater
dag 9 december om 10.15 uur in het uitvaartcentrum
Monuta "De Voorzorg", Industrieweg 20 te Vlissin
gen.
Er is daar gelegenheid tot afscheid nemen van 9.30
tot 10.00 uur voorafgaand aan de dienst.
De begrafenis zal plaatshebben om 11.30 uur op de
algemene begraafplaats te Vlissingen.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
eerdergenoemd uitvaartcentrum.
Na een zeer arbeidzaam leven en een liefdevolle
verpleging door zijn kinderen hebben wij afscheid
moeten nemen van onze oudste broer, zwager en
oom
Willem Roelse
weduwnaar van J. Roelse-de Groot
Wij wensen de kinderen, kleinkinderen en verdere
familie veel sterkte toe bij dit verlies.
Rijswijk: P. Roelse t
E. Roelse-Joziasse f
Vlissingen: D. Roelse
P.J. Roelse-Bouman
Middelburg: C. Roelse
Vlissingen: J. Pievens-Roelse
C. Pierens
Oost Souburg: L. Platteeuw-Roelse
P. Platteeuw t
Middelburg: J. Groenenberg-Roelse
A. Groenenberg
Neven en nichten
Vlissingen, 6 december 2006
Dankbaar voor al haar liefde en zorgen gedurende
een lang leven, zijn wij nu verdrietig dat van ons is
heengegaan mijn lieve zorgzame vrouw, onze moeder,
schoonmoeder, oma en oma oma
Emma de Wispelaere
echtgenote van Willem van den Heuvel
in de leeftijd van 91 jaar.
Breskens: W. van den Heuvel
Breskens: Tilly en Rinus
de Reu-Geernaert
Emmy f en Eduard
Beppie en Jean-Pierre
Robin, Donny
Terneuzen: Jan en Paul
Biervliet: Marion en Stefan
Esmée, Jesse
Breskens: Bart en Willy
Geemaert-de Hulster
Wij zijn dankbaar voor de goede en liefdevolle
verzorging die zij in verpleeghuis "De Stelle"
heeft mogen ontvangen.
Oostburg, 6 december 2006
Correspondentieadres
Banckertlaan 20
4511 XJ Breskens
Mijn vrouw, onze moeder en oma is opgebaard in het
mortuarium van het Antonius ziekenhuis te Oost
burg. Gelegenheid om afscheid te nemen op vrijdag
8 december van 19.00-19.30 uur.
De uitvaartdienst, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
gehouden worden op maandag 11 december om
10.00 uur in de parochiekerk van de H. Barbara te
Breskens, waarna de begrafenis zal plaatsvinden op
de algemene begraafplaats aldaar.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in "De
Ontmoeting" aan de Dorpsstraat te Breskens.
Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen, gelieven
deze aankondiging als zodanig te beschouwen.
"De Heere bewaart de eenvoudigen
Psalm 1166a onberijmd
Na een moeitevolle levensavond en een leven van en
kel goedheid en eenvoud, is door de Heere uit onze
kring weggenomen
Cornelia van Eenenaam-Apallius
weduwe van Adriaan van Eenenaam
in de leeftijd van 92 jaar.
Uit aller naam:
C.J. van Velzen
5 december 2006
Braakmanstraat 8
Hansweert
Correspondentieadres:
I. Apallius de Vos
Vuurvlindersingel 12
3544 DL Utrecht
Zij is overgebracht naar het uitvaartcentrum van
Monuta, Zuidvlietstraat 37 te Goes, alwaar geen be
zoek.
De rouwdienst, waarvoor u wordt uitgenodigd, zal
gehouden worden zaterdag 9 december om 11.00
uur in de Protestantse Kerk aan de Dijkstraal te
Hansweert. Deze dienst wordt geleid door ds. M.T.
van der Vlugt-Plet.
Aansluitend zal om 12.00 uur de begrafenisplechtig
heid plaatsvinden op de algemene begraafplaats te
Hansweert.
Na afloop van de plechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in ontmoetingscentrum "Kay-Munk" aan
de Schoolstraat te Hansweert.
Indien u door omstandigheden geen rouwbrief heeft
ontvangen, wilt u dan deze advertentie als zodanig
beschouwen.
Abbotsford,
2 december 2006
Uit onze familiekring is ons ontvallen onze geliefde
broer, zwager, oom en oudoom
Johannes Cornells Traas
gehuwd geweest met Maria Pieternella Bruggeman f
Baarland,
21 april 1913
De laatste maanden woonde hij in zorgcentrum Eben
Haezer.
J.M.G. Minderhoud-Traas t
A.L. Minderhoud t
C. Meulenberg -Traas
J. Meulenberg t
M.J. Guiljam-Traas t
M.C. Guiljam f
K. Traas t
J. Traas - Janse
L.W. Traas
P. Traas - van Oosten f
Neven en nichten
Correspondentie adres: Familie Henk Traas
24245 48th Ave
Langley BC V2Z 2M4
Canada
9
Begrafenis- en Crematieverzorging
OVERTOOM-GROEN
Kantoor en rouwcentrum:
Van Dishoeckstraat 620
4382 XW Vlissingen
Telefoon: 0118-413417
Met respect en liefde namen we afscheid van onze
lieve tante en oud-tante
Ria Knetemann-Litti
weduwe van f.A. Knetemann
6 maart 1912 f 1 december 2006
Sterk van lichaam en geest tot het laatste uur. We
zullen haar missen.
Namens alle familie uit Nederland:
Feio van der Esch-von Henning
W.G. Bootlaan 4,4328 LS Burgh-Haamstede
Met het overlijden van
Mevr. M. W.F. Knetemann-Litti
verloren wij een lieve vriendin.
Gerriev./d. Pol-Boot
Joop en Nel Roos
Wil Steutel
Haamstede 1 december 2006
Groot is de leegte die zij achterlaat,
mooi zijn de herinneringen die blijven.
Vijf dagen na het overlijden van haar zoon Henk, is
zacht en kalm ingeslapen onze lieve, zorgzame
moeder, oma en overgrootmoeder
Johanna Anna Louisse-van Oosten
sinds 12 maart 1945 weduwe van Jan Louisse
in de mooie leeftijd van 101 jaar
Kapelle: Bart en Suus Louisse-de Jonge
Kapelle: Henk (in herinnering) en
Tanneke Louisse-Dagevos
Kapelle: Rinus en Leni Louisse-Paauwe
Wolphaartsdijk: Janny Louisse en Bram Boone
Klein- en achterkleinkinderen
Kapelle, 5 december, zorgcentrum Cederhof
Correspondentieadres: Vijverstraat 11
4421AW Kapelle
Moeder is op haar kamer nr. 222 opgebaard.
De afscheidsdienst zal worden gehouden op zater
dag 9 december om 10.30 uur in rouwcentrum Peter
Butler, Maalstede la te Kapelle.
De begrafenis zal om 11.30 uur plaatsvinden op de
algemene begraafplaatsje Kapelle.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren
in voornoemd rouwcentrum.
Gun vluchtelingen een toekomst.
Word ook donateur!
Stichting voor Vluchteling-Studenten UAF
Studie en werk voor
hoger opgeleide vluchtelingen
Postbus 14300, 3508 SK Utrecht 7(030)2520835 v.
Het Nederlandse Rode Kruis
Na een ramp helpt het Rode Kruis zo snel mogelijk. Word
vrijwilliger! Je helpt met contactherstel tussen slachtoffers
en hun familie. Bel voor meer informatie: 07 0 4 4 5 5 888.
Een miljoen extra spaarlampen in Nederland en daarmee het klimaat een flinke hand helpen. Dat wil Greenpeace met
haar nieuwe klimaatcampagne bereiken. Bekende Nederlanders als Sophie Hilbrand, Gijs Wanders en Winston Post
geven op 1 miljoenspaarlampen.nl het goede voorbeeld. Doe ook mee: koop spaarlampen, ga naar de site en maak kans
op een weekend lichtstad Parijs!
<£,neeK?eAce-
www.1miljoenspaarlampen.nl
Met kaarten en cadeaus van Unicef
maakt u het verschil. Bestel via
www.unicefshop.nl of
070 333 93 00 ook voor één
van de 1.200 verkooppunten.
Of kijk bij de Unicef-winkels
in Assen, Breda, Deventer,
Leidschendam, Rotterdam,
Utrecht en Veldhoven.
UNITE FOR CHILDREN UNITE AGAINST AIDS
