In vijf dagen weer als nieuw
PZC
7
Kookduo haalt noodlijdende restaurants uit het slop
radio
vandaag
televisie
woensdag 6 december 2006
i. HnorRivka Groenier
n. I
:e| AMSTERDAM - Viva-lezeres-
l-j sen kennen Maarten Hoekstra
(34) en Daan Faber (32) al van
lf! hun wekelijkse kookrubriek
Faab en Oltle. De twee vrienden
(rekken nu bij Net 5 restaurants
uit het slop in het programma
Restaurant makeover
productiemaatschappij Masme-
dia zocht eigenlijk één kok voor
de Nederlandse versie van het
Canadese programma, dat eer
der bij Net 5 te zien was. Maar
het was met z'n tweeën of niet,
d stelt Faber.
8 Hun culinaire samenwerking
ji voert terug naar hun studenten
tijd in Groningen, waar ze alle
bei in hetzelfde studentenhuis
aan de Vismarkt woonden. Fa
ber: „Er werd uitzonderlijk
goed gekookt in ons huis: elke
dag stond er wel iets lekkers op
tafel. We werden later nog regel
matig gebeld door oude jongens
die onze recepten wilden heb
ben. Daar hebben we ons eerste
kookboek van gemaakt: De nieu
we studentenkeuken." Deel
twee volgde en inmiddels Ügt
het derde boek van het kookduo
in de winkel: 'De nieuwe kam-
peerkeuken'. Voor dit kookboek
reisden ze zevenduizend kilome
ter door Frankrijk, om op een
simpel pitje culinaire hoogstand
jes met streekproducten te creë-
RADIO 1
FMKM.4MHZ
Elk heel uur en om 6.30, 7.30, 8.30,
12.30, 13.30 en 17.30 Nieuws. 6.04
NOS-Radio 1-Journaal. 9.04 De ochten
den. 11-30 Radio Kassa. 12.07 NOS-Ra-
dio 1-Journaal. 13.04 Stand.nl. 13.30
MM-Magazine. 14.04 DingenDieGebeu-
ren. 15.04 HagensopdeMiddag. 16.07
NOS-Radio 1-Journaal. Elk heel uur en
om 18.30 Nieuws. 18.07 NOSRadio
(Journaal, vervolg. 18.30 Stand.café.
19 04 Kunststof. 20.04 NOS-Langs de
lijn. 23.07 NOS-Met het oog op morgen.
0.02 Casa Luna. 2.02-6.00 Over de schut
ting. 5.30-6.00 Wereldnet.
RADIO 2
FM94.4MHZ en FM97,8MHz
RADIO 4
FM95,0MHz
Om 7.00, 8.00, 9.00, 12.00 en 17.00
Nieuws. 7.02 Viertakt. 9.02 De klassie
ken. 12.02 Licht op 4. 13.00 Middagcon
cert. AVRO Authentiek. I. Orchestra des
Champs Élysées met sopraan. Flerh. II.
Le Concert Spirituel met sopraan en
bas. 16.00 Viertakt. Om 18.00, 20.00 en
0.00 Nieuws. 18.02 Muziek aan tafel.
19.30 Componist van de week: Benja
min Britten (3/5). 20.02 Avondconcert. I.
Nieuw Ensemble met cello, koto en kla
rinet. II. Muziek voor cello. III. Rostrum
of Composers 2006. 23.00 Amoroso.
0.02 Han Reiziger. Herh. 1.00-7.00 Euro
classic Notturno.
Elk heel uur Nieuws. 6.05 Ontbijtradio.
5 9.05 TROS Gouden uren. 12.05 Tijd
j-J voor twee 14.05 Schiffers.fm. 17.05
Knooppunt Kranenbarg. Elk heel uur
Nieuws. 18.05 Knooppunt Kranenbarg,
vervolg. 19.05 De gouden greep. 20.05
i Theater van het sentiment. 23.05 Take it
I easy. 0.04 De randen van de nacht,
j 1.02-6.00 Radio 2 Muzieknacht.
RADIO 3
rl I FM99.8MHz
Van 6.30 l/m 17.00 elk heel uur en om
6.30, 7.30 en 8.30 3FM NOS Headlines.
6.06 GIEL' 9.06 Arbeidsvitaminen. 12.06
Claudia d'r op. 14.06 RAB Radio. 16.06
OeCoen en Sander show. Om 18.00 en
19.00 3FM Nieuws en van 20.00 t/m
6 00 elk heel uur NOSnieuws. 19.06 Met
Michiel. 22.06 CLUB3VOOR12. 1.02 Do-
mien. 4.02-6.00 Bart.
747 AM
AM747KHz, 402m
Elk heel uur en om 6.30 Nieuws. 7.04
Wekker wakker! 10.04 AVRO Toppers
van toen. 12.05 Café Kooijmans. 14.02
Plein 5. 16.05 Open huis. Elk heel uur
Nieuws. 18.05 Desmet live. 19.50 Uitzen
ding Politieke Partijen. 20.02 Hoe?Zo!
21.02 Clubvan100.nl. 22.02 Reflecties.
23.02 Lijn5.com: Magazine. 1.00 De
Avonden, verhalen. Herh. 3.00
Jazz@VPRO. Herh. 5.00
Dwarsplus@VPRO. Herh. 6.00-7.00 De
Avonden, muziek. Herh.
OMROEP ZEELAND
FM87,9MHz en FM98.4MHz
6.05 Opkomend tij. 9.04 Kanaalstraat
64. 11.04 'n Uurtje Bert. 12.05 Kerend
tij. 14.04 Laat maar vieren. 16.05 Af
gaand tij. 18.30-22.00 Infoavond drugs
overlast Terneuzen.
ren. In het nieuwe programma
Restaurant makeover, dat gepre
senteerd wordt door Erik van
der Hoff, moeten de stylisten
noodlijdende restaurants in vijf
dagen met behulp van een klein
budget volledig opfrissen, in de
hoop dat de klanten weer zullen
toestromen.
Rolverdeling
Hoekstra en Faber hebben een
strikte rolverdeling: Hoekstra
(professioneel kok) stort zich op
de menukaart en Faber (cu-
li-schrijver) gaat met de eige
naar aan de slag: „Ik ben een
soort psychotherapeut die het
vertrouwen moet winnen. En ik
let vooral op de sfeer."
Volgens de twee is de menu
kaart te vaak een ondergescho
ven kindje. Hoekstra: „Er staan
dingen op die echt niet meer
kunnen, zoals slakken met krui
denboter. Er staat vaak gewoon
te veel op, dat is funest voor je
voorraad. Mensen durven niet te
kiezen. Het moet simpeler, dat
is meestal mijn eerste advies."
Pizza's
Aan de receptuur zal hij overi
gens niet in alle gevallen mor
ren. „We gaan bijvoorbeeld
naar een heel goede pizzeria die
vanwege andere redenen niet
lekker loopt. Die pizza's gaan
we echt niet verbeteren."
Maar is Restaurant makeover
geen kopie van Herrie in de keu
ken van Herman den Blijker?
Hoekstra: „Natuurlijk bestaat
het al. Maar Den Blijker is heel
erg gericht op de keuken. Wij
richten ons nadrukkelijk op het
hele restaurant en we lopen ook
niet rond met een dikke sigaar
in onze mond." Of de twaalf des
perate chefs na het bliksembe
zoek van de televisieploeg een
stralende toekomst tegemoet
gaan, is niet te zeggen.
Daan Faber: „Het restaurant
wordt compleet anders, maar
mensen kun je niet in vijf dagen
veranderen. Ik hoop dat wij net
de vonk zijn waarmee zij door
kunnen pakken. Al lukt ons dat
bij de helft, dan ben ik al blij."
GPD
Restaurant Makeover,
Net 5, 21.25 uur
Daan Faber (1) en Maarten
Hoekstra halen restaurants uit
het slop in Restaurant Make
over. foto GPD
UIT DE HEMEL
Wilfred Kemp presenteert in 'Ge
schenk uit de Hemel' een zoek
tocht naar het leven na de dood.
In de vijfde aflevering het ver
haal van Margriet Bekius. Ze
was veertien toen haar moeder
overleed aan borstkanker. Dit
jaar wordt ze 49 jaar, net zou
oud als haar moeder is gewor
den.
Nederland 2, 17.05 uur
MAN BIJT HOND
In het Datingspektakel stelt
Harold Oliviera (67) zich voor
aan de dames. Deze vrolijke Su
rinamer omschrijft zichzelf als
'bruin, humoristisch en artis
tiek'.
In Hond aan tafel twee jonge
meiden, die hun ouders met een
hotelbon het huis uit hebben ge
stuurd.
Nederland 2, 18.55 uur
NETWERK
Een reportage over veiligheid
op scholen. Verder een inter
view met de Iraanse minister
van Buitenlandse Zaken over de
conclusies van het rapport Ba
ker. Daarnaast aandacht voor
de populariteit van Rembrandt
van Rijn in Frankrijk.
Nederland 2, 19.25 uur
PROFIEL
Een portret van André Rieu. Hij
sloeg een brug tussen klassieke
muziek en de massa. Hij verover
de het publiek in Europa, Vere
nigde Staten en Azië en leidt
een imperium van 120 mensen.
Fons de Poel praat met Rieu
over zijn jeugdjaren.
Nederland 2, 20.30 uur
SWIMFAN
Ambitieuze scholier Jesse Brad
ford wordt geterroriseerd door
klasgenoot Erika Christensen in
'Swimfan' (VS, 2002).
TALPA, 20.30 uur
DICK TRACY
Warren Beatty speelt stripver-
haalspeurneus Dick Tracy (VS,
1990). Hij jaagt op gangsterbaas
Al Pacino.
Veronica, 20.30 uur
TUSSEN KUNST KITSCH
Vanuit het Nationaal Automo
biel Museum in Raamsdonks-
veer. Experts kijken naar een rij
tuighorloge en een tegel met een
gokspel.
Nederland 1, 20.30 uur
THE BIG LEBOWSKI
Een komedie van de Coen
broers over nietsnut 'The Dude'
Lebowski, wiens trage ritme
wordt verstoord door gangsters.
CANVAS, 20.50 uur
STIJLLOOS
Een nieuw programma op Net 5.
Deelnemers krijgen de kans het
heft eindelijk in eigen hand te
nemen. De partner wordt wegge
stuurd en in de tussentijd wordt
het interieur omgetoverd.
Net 5, 22.00 uur
PROFIEL
In de tweede aflevering van Pro
fiel aandacht voor Henk Hof
land, door vakbroeders uitgeroe
pen tot journalist van de (twin
tigste) eeuw.
Cees Overgaauw trekt met hem
op in New York.
Nederland 2, 23.10 uur
Nieuwe show De Leeuw bij BNN
HILVERSUM - Paul de Leeuw presenteert vanaf vrijdag bij
BNN Ranking The Stars. In dit tv-programma geven tien be
kende vrouwen zich bloot.
Tien deelnemende vrouwen, onder wie Katja Schuurman, So
phie Hilbrand, Yvon Jaspers en Leontine Borsato, moeten
zichzelf en anderen rangschikken naar aanleiding van ver
schillende onderwerpen. Vragen zijn bijvoorbeeld: Van wie
horen we over vijf jaar niets meer? en Wie zal het hardst
wraak nemen op haar ex? ANP
Mary J. Blige in de prijzen
LOS ANGELES - De Amerikaanse R&B zangeres Mary J.Bli
ge ontving maandagavond negen prijzen bij de uitreiking van
de Billboard Music Awards in Las Vegas.
Bij het evenement worden artiesten onderscheiden voor hun
prestaties in de hitparade Billboard. Blige kreeg onder meer
prijzen voor haar album The Breakthrough en de single Be
Without You. ANP/RTR
James Morrison geeft concert
AMSTERDAM - James Morrison geeft op 8 februari een con
cert in de Heineken Music Hall in Amsterdam. De voorver
koop begint zaterdag, meldde organisator Mojo gisteren.
De Britse zanger stond vorige maand al in de Melkweg. Dat
concert was snel uitverkocht. Morrisons debuutalbum Un
discovered betekende direct zijn doorbraak. De eerste single
You Give Me Something stond bovenaan de hitlijsten. ANP
David Letterman verlengt contract
LOS ANGELES - De populaire Amerikaanse presentator Da
vid Letterman blijft tot en met 2010 de Late Show op de zen
der CBS presenteren.
Letterman krijgt een jaarsalaris van dertig miljoen dollar, zo
melden Amerikaanse media. Hij blijft met de contractverlen
ging een jaar langer op de beeldbuis 'te zien dan zijn concur
rent Jay Leno, die tot en met 2009 de Tonight Show op NBC
presenteert. ANP
(Advertentie)
wijjjaken ruimte...
jf voor onze
k vernieuwde
5laap-
msf* afdeling
9 of
TOTAALJjVONEN
Kijk voor alle aanbiedingen op onze website
I Heerenstraat 9 's-Heerenhoek Tel.: 0113-351311
www.totaalwonendejonge.nl|
NEDERLAND-1
6.45 AVRO Nederland in beweging.
6.59 KRO Goedemorgen Nederland.
Met om 7.00, 7.30, 8.00, 8.30 NOS
Journaal. 9.00-13.00 Journaal. 13.10
Sportjournaal. 13.20 Journaal en
Sportjournaal. 14.00-16.00 Journaal.
16.30 BNN ONM. 17.00 KRO Kinder
tijd. 17.25 NPS Sesamstraat. 17.59
TROS/' AVRO/NOS EénVandaag: Jour
naal. 18.20 Actualiteiten. 18.50 NOS
Sportjournaal.
19.05 TROS Lingo. Spel
19.25 EO Kinderchirurgie. Serie
20.00 NOS Journaal.
20.30 AVRO Tussen kunst kitsch.
Afl.: Nationaal Automobiel Mu
seum, Raamsdonkveer
21.25 KRO Detectives: Taggart. Se-
22.35 NCRV Hello Goodbye. Serie
23.10 NPS/VARA Pauw Witteman.
00.05 NOS Journaal.
00.20 NPS/VARA Pauw Witteman.
01.10 NOS Journaal, herh. 20.00 uur.
01.35-6.45 Journaal en Sportjour-
NEDERLAND-2
6.00 NPS City folk. 6.25 Vals plat.
7.00,8.00, 9.00 NOS Journaal met ge-
barentolk. 7.10, 8.10 Journaal. 9.10
AVRO Nederland in beweging. 9.30
EO That's the question. 9.55 Het elfde
uur 10.40 NCRV Wonderlijke wegen.
11.05 MAX Martine. 12.00 NOS
Journaal. 12.10 NCRV Man bijt hond.
12.40 TROS Lingo. 13.00 NOS Jour
naal. 13.10 Sportjournaal. 13.20
AVRO Opsporing verzocht. 14.00 RVU
Clubvan100.nl. 14.25 LLiNK LLinke
soep. 14.55 AVRO Nieuw in Neder
land. 15.05 Tussen kunst kitsch.
16.00 NOS Journaal. 16.10
TELEAC/NOT Het mooiste sieraad
maak je zelf. 16.35 Taalspel. 17.00
NOS Journaal. 17.10 RKK Geschenk
uit de hemel. 17.35 MAX Martine.
18.25 EO That's the question. 18.50
NCRV Man bijt hond.
19.25 Netwerk.
19.55 EO Wildlife. Afl.: De Zambezi
bavianen
20.45 KRO/HUMAN Profiel. Afl.: An
dré Rieu
21.25 NCRV Taxi. Serie
22.00 NOS Journaal.
22.15 Sportjournaal.
22.30 NPS/VARA/NOS Nova/Den
Haag vandaag.
23.10 KRO/HUMAN Profiel. Afl.: H. J.
A. Hofland
23.50 VPRO's Import: Bride kidnap
ping in Kyrgyzstan.
00.50-6.00 TROS/AVRO/NCRV/NPS
Nova/Den Haag vandaag. Net
werk, Man bijt hond en Eén
Vandaag.
riMEDERLAND-3
6.50 Kindertv. 7.20 NPS Sesamstraat.
7.45 KRO Kindertijd. 8.13 TROS De
wereld van K3. 8.40 Bumba. 8.45 NPS
De WaWa's. 8.50 TROS Bumba. 8.55
AVRO Dip Dap. 8.59 TELEAC/NOT
School TV: Koekeloere. 9,15 Huisje
boompje beestje. 9.30 Teletubbies.
9-55 Het zandkasteel. 10.10 Tweenies.
10.30 Sinterkerst. 10.45 Vroeger zo.
11.00 EO Omega Code. 11.30 NOS
Jeugdjournaal met gebarentolk. 11.45
TROS Coco Jappe. 11.55 VPRO Dr.
Hond. 12.10 TROS Bumba. 12.15 De
wereld van K3. 12.40 KRO Kindertijd.
13.15 NPS Sesamstraat. 13.45 TELE
AC/NOT Teletubbies. 14.10 Tweenies.
14.35 TROS Sprookjesboom. 14.40
EO Elly en de wiebelwagen. 14.55
TROS Bumba. 15.00 Barbapapa rond
de wereld. 15.10 KRO De vlieg. 15.15
NCRV BB3B. 15.35 AVRO Hier is lan.
16.00 KRO Titeuf. 16.25 TROS Kid
Paddle. 16.40 NCRV Lizzie McGuire.
17.00 NOS Jeugdjournaal.nl. 17.05
NPS Kind en kleur: Het monsterlijk toi
let 17.25 AVRO Space Goofs. 17.55
AVRO SmartkidZ. 18.10 TROS Top-
stars. 18.25 NPS Het Klokhuis. 18.45
NOS Jeugdjournaal.
19.00 BNN ONM.
19.30 VARA De wereld draait door.
20.10 NOS UEFA Champions Lea
gue: Manchester United -
Benfica. Voorbeschouwing,
verslag en nabeschouwing; sa
menvattingen andere wedstrij
den
23.45 VPRO De staat van verwar
ring. Talkshow
00.15 VARA/VPRO/NPS Frasier. Serie
00.40-6.59 VARA De wereld draait
door.
RTL4
6.45 Nieuws. 9.15 As the world turns.
10.20 Lijn 4. 10.55 Days of our lives.
12.15 Goede tijden, slechte tijden.
12.55 16 miljoen winnaars. 13.25 The
bold and the beautiful. 14.10 Dr. Phil.
15.05 Oprah Winfrey show. 16.00
Nieuws, 16.05 The bold and the beauti
ful. 16.30 Aperitivo. 17.00 As the
world turns. 18.00 Nieuws. 18.15 Edi
tie NL. 18.35 RTL Boulevard.
19.30 Nieuws.
20.00 Goede tijden, slechte tijden.
20.30 Waargebeurde verhalen: Ta
ming Andrew. Film
22.30 4 in het land. Nieuws
22.55 Dossier 2300: Help, mijn huis
dier is op dieet!
23.55 Nieuws.
00.15-1.04 Oprah Winfrey show.
RTL5
SBS6
Drew Banymore speelt beginnend journaliste Josie Geiler in de komedie 'Never been kissed' (VS,
'99). Ze doet haar pijnlijke schooltijd undercover dunnetjes over, in het kader van een artikel.
foto Suzanne Hanover/GPD RTL 5, 20.30 uur
15.30 The king of Queens. 16.00 Days
of our lives. 16.45 Dr. Phil. 17.40 Jen
sen! 18.25 The king of Queens. 18.55
The nanny.
19.25 Dharma Greg. Serie
19.55 Everybody loves Raymond.
Serie
20.30 Never been kissed. Film
22.30 Jensen! Talkshow
23.15 RTL Boulevard.
00.10-0.34 The nanny.
6.15 The incredible Hulk. 7.00 Sliders.
8.00-8.55 Sally Jessy Raphael. 9.55-
10.55 Shownieuws. 12.00 Medisch
centrum. 12.35-14.10 en 15.10 Mo
ney muse. 16.30 The Cosby show.
17.00 According to Jim. 17.30 The
flying doctors. 18.25 Medisch cen
trum.
19.00 Hart van Nederland - Vroege
editie.
19.25 Shownieuws.
20.30 Hart in Aktie. Serie
21.30 Van rommelzolder tot droom
huis.
22.30 Hart van Nederland - Late edi
tie.
22.55 Shownieuws.
23.25 Willems Kantine. Serie
23.55 Xplosief.
00.50-6.15 Nachtprogramma.
RTL7
8.00-8.15 en 8.45 Nieuws. 9.00 RTLZ
Nieüws. 12.20 Thuis op de beurs.
13.00 Z Nieuws, 18.00 Murder, she
wrote. 18.55 Law order.
19.50 De Pfaff's. Docusoap
20.30 Kerst zonder herrie. Kookru
briek
21.30 Sport, levensgevaarlijk!
22.30 Je geloof je ogen niet! Serie
23.30 MASH. Serie
00.00-0.24 4 in het land. Nieuws
TALPA 1
18.00 Entertainment live.
18.30 Lotte.
19.00 De bruiloft van: Melissa Wil-
19.30 De Gouden Kooi.
20.00 Postcode Loterij: Deal or no
deal.
20.30 Swimfan. Film
22.10 Ongelofelijk maar waar.
22.30 Het land van Maas Geel.
Talkshow
23.35 De Gouden Kooi.
00.00 Ring win. Spel
00.10-3.20 Nachtprogramma.
OMROEP ZEELAND
18.00 Journaal.
18.22 Omroep Zeeland nieuws.
18.43 Mag ik ff storen?
18.48 Leedwezen.
19.07 Omroep Zeeland nieuws.
19.28 Mag ik ff storen?
19.34 Leedwezen.
19.52 RegioNed.
20.00-9.00 Tekst-tv en herhaling.
I BELGIË ÉÉN
9.00-12.00 Donna op één. 12.10 De
rode loper. 12.30 Ultratop clip. 12.35
Blokken. 13.00 Het journaal. 13.35
Man bijt hond. 14.00 Airline USA.
14.25 Thuis. 14.50 Clips. 15.00 Villa
politica. 16.15 Clips. 16.40 Het Park.
17.05 Vrolijk Vlaanderen. 17.35 Bu
ren. 18.00 Het journaal. 18.10 De rode
loper. 18.30 Blokken.
19.00 Het journaal.
19.40 Man bijt hond.
20.05 Joker- en lottotrekking.
20.10 Het leven zoals het is: Plan-
ckendael. Docusoap
20.45 Thuis. Serie
21.15 Flikken. Serie
22.05 De laatste show. Talkshow
22.58 Winstverdeling joker en lot
to en KENO-uitslagen.
23.00 Het journaal laat.
23.24 Piek 3.
23.30 Wordt u al geholpen? Come
dy
00.00 De rode loper.
00.20 Man bijt hond.
00.45-9.00 Het journaal laat, doorlo
pend.
I CANVAS KETNET
KETNET
6.30 Sta op met KETNET.
CANVAS
8.55 Terzake. 9.30-12.00 Herfstbeel-
KETNET
14.00 101 Dalmatiërs in het Disney
Festival. 14.25 Pepper Ann in het Dis
ney Festival. 14.50 Toepoe. 15.15 Og-
gy en de kakkerlakken. 15.25 De bad-
brigade. 15.40 Lazytown. 16.05 De
Smurfen. 16.30 Samson Gert.
16.55 Het vergeten speelgoed. 17.10
101 Dalmatièrs in het Disney Festival.
17.35 Mega Mindy. 18.00 Go IV,
18.10 Karrewiet. 18.20 Spring. 18.30
En daarmee basta! 18.45 Carl2. 19.10
Degrassi: The next generation. 19.35
Girls in love.
CANVAS
20.00 Terzake.
20.50 The big Lebowski. Film
22.45 The floating brothel. Docu
mentaire
23.35 Morgen beter. Magazine
00.10 De rechters.
00.40-6.00 Terzake, doorlopend.
NICKELODEON
6.00 Blues Clues. 6.25 Fifi en haar bloe-
menvriendjes. 6.35 Trollz. 7.00 Fairly
odd parents. 7.25 Bij Sinterklaas... 7.45
SpongeBob SquarePants. 8.15 Rocket
power. 8.40 The wild thornberry's. 9.00
Diego. 9.25 Dora. 9.50 Blues Clues.
10.15 Paz. 10.25 Fifi en haar bloemen-
vriendjes. 10.40 Blues Clues. 11.05
Noddy. 11.15 Kleine rode tractor. 11.25
Pieter Post. 11.40 Dora. 12.05 Jimmy
Neutron. 12.30 All grown up 12.55 Sky-
land. 13.45 Avatar. 14.35 Bij Sinter
klaas... 14.55 SpongeBob SquarePants.
15.10 Delilah Julius. 15.35 At Nick.
15.45 Bratz. 16.10 Kappa Mikey. 16.35
De verbazingwekkende Adrenalini
Broertjes. 16.50 SpongeBob Square-
Pants. 17.30 Het huis Anubis. 18.00 Het
huis Anubis. 18.15 Monster Allergy.
18.45 Skyland. 19.10 Delilah Julius.
19.35-20.00 Sabrina
NET5
6.00 ER. 7.00 All about the Andersons.
7.30-8.00 Roseanne. 8.30-9.00 Hope
Faith. 11.30 Money muse. 12.40 Hope
Island. 13.40 Hope Faith. 14.05 Mo
ney muse. 15.20 Disney Feest: 101 Dal
matians. 15.55 Duck Dodgers. 16.25
Money muse. 17.10 Roseanne. 17.40
Suddenly Susan. 18.10 Judging Amy.
19.05 ER. 20.00 Will Grace. 20.30 Ex
treme home makeover. 21.25 Restau
rant makeover. 22.05 Stijlloos. 22.35
Desperate housewives. 23.30 Will
Grace. 0.00 The Guardian. 0.55-6.00
Nachttv.
VERONICA
18.00 Two and a half men. 18.30 Funny
videos. 19.00 Britney Spears: Chaotic.
19.55 Punk'd. 20.30 Dick Tracy, film
(1990). 22,35 Madonna: I'm going to
tell you a secret. 1.00 Gammo.
1.40-5.59 Nachttv.
RTBF-1
terroirs. 12.05 The young and the rest
less. 12.45 Rue des petits pas. 12.50
Nieuws. 13.30 Cöté santé. 13.40 Télé-
tourisme. 13.50 Derrick. 14.50 Rue des
petits pas. 14.55 The angel of Pennsyl
vania Avenue, film (1996). 16.30 Incan-
tesimo. 17.30 La ligne. 17.35 Murder
she wrote. 18.30 Le 6 minutes. 18.45
Au quotidien. 19.30 Nieuws. 20.00 Jo
ker- en lottotrekking. 20.15 Questions a
la Une. 21.25 Les bureaux du pouvoir.
22.55 Joker- en lotto-uitslagen. 23.05
Cent ans de Petits Chanteurs. 0.25 50°
nord. 0.55 Javas. 1.05 Références tv.
1.35 Le tour des terroirs. 1.38-7.00 Jour
naal.
FRANKRIJK-2
5.55 Les Z'amours. 6.30 Télematin.
8.50 Days of Our Lives. 9.15 The Bold
and the Beautiful. 9.45 KD2A. 10.45 Mo-
tus. 11.25 Les Z'amours. 12.05 Tout le
monde veut prendre sa place. 12.50
Millionnaire. 13.00 Journaal. 14.00 Tou-
te une histoire. 15.00 Ein Fall für zwei.
16.05 Rex. 16.55 La cible. 17.45 Un
monde presque parfait. 18.45 On a tout
essaye. 19.50 Samantha oups! 20.00
Journaal. 20.50 David Nolande. 22.45
L'arène de France. 1.00 Journaal.
1.25-2.55 Des mots de minuit.
TV5MOND1
6.00 Nieuws. 6.30 Télématin. 8.00 Cana
dees nieuws. 8.30 Un gars, une fille.
9.00 Info. 9.05 Une brique dans le ven
tre. 9.30 Littoral. 10.00 Nieuws. 10.15
Verdict. 11.10 Télé la question. 11.30
La cible. 12.00 Info. 12.05 Étapes gour-
mandes. 12.30 Un gars, une fille. 13.00
Belgisch nieuws.. 13.30 Des chiffres et
des lettres. 14.00 Nieuws. 14.25 Les
amants du Flore, film (2006). 16.15
Nieuws. 16.30 Le journal de l'éco.
16.35 Questions pour un champion.
17.00 Info. 17.05 Questions a La Une.
18.00 Nieuws. 18.20 L'invité. 18.35 La
carte aux trésors. 20.15 Télé la questi
on. 20.30 Frans nieuws. 21.00 Mes pa
rents chéris, film (2006). 22.45 Zwitsers
nieuws. 23.15 Le journal de l'éco. 23.20
Le grand Charles, film (2006). 1.00 Afri
kaans nieuws. 1.20 Verdict. 2.15
Nieuws. 2.40 Temps présent. 3.30-4.00
Une brique dans le ventre.
DUITSLAND-2
ARTE
12.00 Schmalz. 12.10 Hippokrates.
12.35 Chic. 13.05 WunderWelten. 14.00
Aus Kindern werden Leute. 14.30 Chic.
15.00 Mit offenen Karten. 15.15 The
ma: Extralarge: Der A 380. 17.20 Was
Einstein noch nicht wusste. 18.05 Wun
derWelten. 19.00 Die Schokoladenma-
cher. 19.45 Nieuws. 20.15 Manhattan
ladies. 20.40 Die Unbeugsamen -
Flucht aus Hitiers Elitengefangnis.
21.35 Reportage. 22.25 Mit offenen Kar
ten. 22.40 Travail d'Arabe, film (2003).
0.00 Info. 0.15 KurzSchluss - Das Maga-
zin. 1.00-2.45 Cop, film (1987).
DUITSLAND-1
7.00 Journaal. 8.20 La clef des champs.
8.45 Jardins et loisirs. 9.05 Matière gri
se. 9.55 Le mystère Alexia, film (2005).
11.35 Just shoot me. 11.58 Le tour des
5.30 Morgenmagazin. 9.00 Heute. 9.05
Rote Rosen. 10.00 Heute. 10.03 Brisant.
10.25Tierarztin Dr. Mertens. 11.15 In al
ler Freundschaft. 12.00 Heute mittag.
12.15 Buffet. 13.00 Mittagsmagazin.
14.00 Tagesschau. 14.10 Rote Rosen.
15.00Tagesschau. 15.10 Sturm der Lie-
be. 16.00 Tagesschau, 16.10 Giraffe,
Erdmannchen Co. 17.00 Tagesschau.
17.15 Brisant. 17.47 Tagesschau. 17.55
Verbotene Liebe. 18.20 Marienhof.
18.50 Zwei Engel für Amor. 19.20 Das
Quiz mit Jörg Pilawa. 20.00 Tages
schau. 20.15 Deutschland - Ein Som-
mermarchen. 22.15 Tagesthemen.
22.45 Harald Schmidt. 23.15 KGB in
Deutschland. 0.00 Nachtmagazin. 0.20
Looking for Alibrandi, film (1999)). 1.55
Tagesschau. 2.00 Sturm der Liebe.
2.50 KGB in Deutschland. 3.35 Ratge-
ber: Gesundheit. 4.05 Die schönsten
Bahnstrecken Europas. 4.40 Ta
gesschau. 4.45-5.30 Buffet.
5.30 Morgenmagazin. 9.00 Heute. 9.05
Volle Kanne - Service taglich. 10.30
Julia - Wege zum Glück. 11.15 The
bold and the beautiful. 12.00 Heute mit
tag. 12.15 Drehscheibe Deutschland.
13.00 Mittagsmagazin. 14.00 Heute - in
Deutschland. 14.15 Herzschlag - Das Ar-
zteteam Nord. 15.00 Heute - Sport.
15.15 Tierisch Kölsch. 16.00 Heute - in
Europa. 16.15 Julia - Wege zum Glück,
17.00 Heute. 17.15 Hallo Deutschland.
17.45 Leute heute. 18.00 SOKO Wis-
mar. 18.50 LOTTO Ziehung am Mitt-
woch. 19.00 Heute. 19.25 Küstenwa-
che. 20.15 Gefahrliche Gefuhle, film
(2003). 21.45 Heute-journal. 22.15
Joachim Bublath: Die Grenzen der
Wunderheiler. 22.45 Johannes B. Kern-
er. 23.50 Heute nacht. 0.05 Was für in
Tag! 1.35 Heute. 1.40 Seeing other pe
ople, film (2004). 3.05 Heute. 3.10 Jo
hannes B. Kerner. 4.25 Salto orbitale.
4.30 Nano. 5.05-5.30 Hallo
Deutschland.
ENGELAND-1
ENGELAND-2
ANIMAL PLANET
6.00 Wild rescues. 6.30 Amazing ani
mal videos. 7.00 The planet's funniest
animals. 8.00 Monkey business. 8.30
Animals A-Z; Squirrels: Are they tough
enough? 9.00 Horsetails. 9.30 A stabel
lige. 10.00 Crocodile hunter: Ice break
er. 11.00 Animal Cops Houston. 12.00
Monkey business. 12.30 Are they
tough enough? 13.00 Going ape. 14.00
Amazon super river. 15.00 Wild India.
16.00 Ice breaker. 17.00 Miami animal
police. 18.00 Wildlife SOS. 19.00 Are
they tough enough? 19.30 Money busi
ness. 20.00 Jungle. 21.00 Life of mam-
mals: A winning design. 22.00 Animal
Cops Houston. 23.00 Ultimate killers:
Deadly defenders. 23.30 Predator's
prey: Strength in numbers. 0.00 The
planet's funniest animals.
CNN
7.00 Breakfast. 10.15 Don't get done,
get Dom. 11.00 Homes under the ham
mer. 11.55 Nieuws. 12.00 To buy or not
to buy. 12.30 My life for sale. 13.10
Nieuws. 13.15 Bargain hunt. 14.00
Nieuws. 14.40 Neighbours. 15.05 Doc
tors. 15.35 Murder, she wrote. 16.20
Nieuws. 16.25 Jakers: The adventures
of Piggley Wink. 16.50 Watch my
chops. 17.05 SMart. 17.30 Jackanory.
17.45 The fairly odd parents. 18.00
Blue Peter. 18.25 Newsround. 18.35
Neighbours. 19.00 Nieuws. 20.00 Open
all hours. 20.30 Real story with Fiona
Bruce. 21.00 Traffic cops. 21,30 DIY
SOS. 22.00 The brain hospital. 23.00
Nieuws. 23.35 The National Lottery
draws. 23.40 ONE Life. 0.20 The Ri
chard Dimbleby lecture 2006: Defence
of the realm in the 21st century. 1.00
National Lottery update. 1.05 One way
out, film (2002). 2.45 Sign zone: Planet
earth. 3.45 A child against all odds.
4.45 Digging deep. 5.15 Super vets.
5.45-7.00 News 24.
6.00 Today. 9.00 Business internatio
nal. 10.30 World sport. 11.00 Larry
King. 12.00 Business international.
13.00 World news Asia 13.30 TalkAsia.
14.30 World sport. 15.00 World news
Asia. 16.00 Your world today 20.00 In
sight. 20.30 World business today.
21.00 World news Europe. 21.30 World
business today. 22.00 World news Eu
rope. 22.30 World sport. 23.00 Busi
ness international. 0.00 Insight. 0.30
World sport. 1.00 Today. 3.30 World
sport. 4.00 Anderson Cooper 360.
5.30-6.00 TalkAsia.
MEZZO
8.00 Batfink. 8.15 Witch. 8.40 Fergus
McPhail. 9.05 Serious Arctic. 9.30 The
Koala brothers. 9.40 Underground Er
nie. 9.55 Brum. 10.05 Balamory. 10.30
Doodle do. 10.50 Step inside. 11.00 Bar-
naby bear. 11.15 Our planet. 11.30
Around the world in 80 treasures.
12.30 Daily politics: Special. 14.45 Wor
king lunch. 15.15 Sun, sea and bargain
spotting. 16.15 Castle in the country.
16.45 Flog itt 17.30 Ready steady cook.
18.15 Weakest link. 19.00 Nature's ca
lendar. 19.30 Strictly come dancing: It
takes two. 20.00 Coast. 21.00 Nigella's
Christmas kitchen. 21.30 Oz and Ja
mes's big wine adventures. 22.00 Tor-
chwood. 22.50 Two pints of lager and
a packet of crisps. 23.20 Look around
you. 23.30 Newsnight. 0.20 This life -
Series two finale. 1.05 News 24.
3.00-7.00 Learning zone.
NGC
6.00 CNBC. 12.00 Demolition squad:
Chimneys. 12.30 Rough trades. 13.00
Dangerous encounters: Dens of dan
ger. 14.00 Air crash investigation: Fire
on board. 15.00 Earth investigated: Te
lepathy. 16.00 Dogs with jobs. 16.30 In
sects from hell: A bug a day. 17.00 Ca
tastrophe: San Francisco earthquake.
18.00 Megastructures: Hoover Dam.
19.00 Chimneys. 19.30 Rough trades.
20.00 Dens of danger. 21.00 Fire on
board. 22.00 Knowhow Wednesday:
Earth investigated: Bermuda Triangle.
23.00 Megastructures. 1.00 Bermuda
Triangle. 2.00 Kansai airport. 3.00
Zoro, Suzy Q and Sven. 3.30 A bug a
day. 4.00 Dens of danger. 5.00 Chim
neys. 5.30-6.00 Rough trades.
6.40 Classic jazz sequences. 13.45
Sinfonia concertante opus 28 by Mik
lós Rozsa - Kremerata Baltica. Concert.
14.10 Recital E. Speller, 0. Gaillard
0. Peyrebrune. 15.45 Music from mas
ter Pierre: What is the IRCAM? 15.55
Symfollies. 16.05 Oscar orchestra: Batt
le on ice. 16.30 Celicidache's garden.
Doc. 19.00 A history of french jazz.
Doc. 20.00 Classic sequences. 20.45
Haydn: Missa in tempore belli - Pauken-
messe. Concert. 21.45 Haydn, Rossini
Mozart by M. Tipo. Pianoconcert.
22.45 Around the world: Nguyén Lê.
23.15 Medeski. Martin and Wood: The
Dropper. 23.45 Jazz mix sequences.
1.45 Jazz clubbin'. 3.30 Recital: Rober
to Alagna Angela Gheorghiu in Dres
den. 5.15 Recital Bertrand Chamayou
6.15-7.10 Anne Gastinel in Chatelet.
EUROSPORT
8.30 Schermen. 9.00 Zwemmen: Aziati
sche Spelen. 10.00 Watts. 10.30 Auto
sport: Rally 12 00 Roeien: Aziatische
Spelen. 13.30 Turnen: Aziatische Spe
len. 14.00 Turnen. 15.30 Zwemmen:
Aziatische Spelen. 17.00 WATTS pri
me 17.45 Voetbal: Aziatische Spelen.
20.45 Zeilen: Inside Alinghi. 20.50 Wed
nesday selection. 21.00 Paardensport.
23.00 Zeilen. 23.30 Polo. 0.00-1.30
Vechtsport,
DISCOVERY CHANNEL
6.00 How do they do it?: Logging/Bag
gage/Light shows/Gold/Escalators/Golf
clubs. 7.00 Building the ultimate: Sky
scrapers. 7.30 Massive engines: Roc
kets. 8.00 Man made marvels Asia: HII
- a space rocket. 9.00 Jungle hooks:
End of the line. 9,30 Rex Hunt fishing
adventures: Melville Island - giant tre-
vally. 10.00 Queen Mary II. 11.00 Test
case: Cars inside/Planes and space.
13.00 Skyscrapers. 13.30 Rockets.
14.00 HII - a space rocket. 15.00 Extre
me machines: Spaceplanes. 16.00 Ame
rican casino. 17.00 Jungle hooks: In
dia. 17.30 Rex Hunt fishing adventures:
Victoria. 18.00 Scrappy races. 19.00 5th
gear. 19.30 How it's made. 20.00 Ameri
can chopper: Old school chopper.
21.00 Brainiac - History abuse. 22 00
Flight 175: As the world watched. 23.00
A haunting. 0.00 Dr, G: Medical exami
ner: 1.00 Versailles: Restoring the past.
2.00 FBI files: Dangerous gamble.