Ten Cate rekent op vrijspraak
Bos heeft de beste fiets ter wereld
PZC
Brazilië doet goede zaken
IOC overweegt
trainingsstages
Iraakse atleten
Demy de Zeeuw
krijgt rust bij AZ
19
Aanklager wil vonnis frauderende arbiter terugdraaien
Trainer van Ajax krijgt steun van vierde official
HVV'24 tegen
Arnemuiden 2
in districtsbeker
Zoer wijst
miljoenenbod
op Okidoki af
Sneijder trekt
boetekleed aan
UCI wil tweeweekse Vuelta
Meerdink mag weg bij AZ
Ricksen nog drie jaar bij Zenit
Redan ontloopt schorsing
Zenden zes weken buitenspel
Méndez nog drie seizoenen PSV'er
Groenendaal
woensdag 29 november 2006
/an onze sportredactie
I
DEN HAAG - De veroordeling
van de Duitse scheidsrechter Ro
bert Hoyzer wegens het beïn
vloeden van voetbalwedstrijden
moet worden teruggedraaid.
Dat heeft een federale aankla
ger gisteren gezegd tijdens een
n hoorzitting in Leipzig.
it[
n Hoyzer werd vorig jaar door de
q rechtbank in Berlijn schuldig be-
e .vonden aan sportieve fraude.
Hij zou als scheidsrechter de uit
slagen van wedstrijden hebben
beïnvloed, als onderdeel van
grootschalige gokmalversaties
waar zon twee miljoen euro
mee gemoeid was. Hoyzer gaf
toe dat hij onder meer een du
bieuze rol had gespeeld in de be
kerwedstrijd tussen het nietige
Paderbom en Hamburger SV,
door HSV-aanvaller Emile
Mpenza ten onrechte van het
veld te sturen en de thuisploeg
op onduidelijke gronden een
strafschop toe te kennen. Mede
daardoor won Paderborn met
4-2. Hoyzer werd voor zijn ingre
pen betaald door een goksyndi-
caat onder leiding van de
Kroaat Ante Sapina.
Hoyzer biechtte zijn kwalijke
rol op in de verwachting dat
zijn straf daardoor lager zou uit
vallen, maar het tegendeel ge
beurde. Hij werd veroordeeld
tot twee jaar en vijf maanden ge
vangenisstraf, een vonnis waar
tegen de arbiter in beroep ging.
In afwachting daarvan hoefde
hij nog niet de cel in. De sanctie
van het Berlijnse gerecht was
des te opmerkelijker omdat de
aanklager slechts om een voor
waardelijke gevangenisstraf
had gevraagd.
Dat het Openbaar Ministerie tij
dens de hoorzitting om het te
rugdraaien van de straf vroeg,
kwam desondanks als een ver
rassing. De aanklager verwees
daarbij naar een zaak uit 1961,
waarin fraude werd gepleegd
rond paardenrennen. Zijn plei
dooi maakt het onwaarschijnlij
ker dat Hoyzer daadwerkelijk
het gevang in moet. Ook is de
kans aanwezig dat de veroorde
ling van Sapina wordt herzien.
De obsessieve gokker kreeg vo
rig jaar een straf van twee jaar
en elf maanden opgelegd. Uit on
derzoek bleek dat Sapina aan
de verrassende overwinning van
Paderborn meer dan 750.000 eu
ro had overgehouden. Hoyzer
ontving over een periode van ne
gen maanden 67.000 euro en een
dure televisieset. GPD/RTR
door Jop van Kempen
v iZEIST - Trainer Henk ten Cate
a [heeft zich volgens vierde official
iRienold Wiedemijer correct ge-
d Kragen tijdens Sparta-Ajax. De
(getuigenverklaring van Wiede-
mijer botst met de lezing van
scheidsrechter Ruud Bossen, die
ren Cate wegens herhaaldelijk
commentaar op de leiding naar
e !de tribune zond. Er is daarom
i. gerede kans dat de trainer van
Ajax wordt vrijgesproken van
de eis van 500 euro boete en één
jaar voorwaardelijk.
,Ik heb een goed gevoel aan de
ze zitting overgehouden", aldus
Ten Cate. „Laten we hopen dat
het goede gevoel morgen (van
daag) bij de uitspraak wordt be
vestigd." Eerder op de avond
had Ten Cate voor Bossen nog
andere woorden in petto. In een
zaaltje van het KNVB-Sportcen-
tram in Zeist zei hij: „Ik zit hier
met verbazing te luisteren."
Terwijl hij die woorden sprak,
keek Ten Cate rechts over zijn
schouder naar Ruud Bossen.
Net zoals zondag stonden de le
zingen van cle trainer van Ajax
en de scheidsrechter over de
gang zaken bij Sparta-Ajax gis
teravond haaks op elkaar.
Kwaad
Bossen herhaalde gisteravond
nog maar eens dat Ten Cate zich
zondag herhaaldelijk kwaad
had gemaakt op cle leiding.
„Ten Cate stapte het veld in na
dat ik een rode kaart had gege
ven aan Wesley Sneijder. Hij
was voortdurend in de weer met
GOES - HVV'24 stuit in de vier
de ronde van de districtsvoetbal-
beker op Arnemuiden 2. De zon
dag-derdeklasser speelt thuis.
De wedstrijd kan op 16 decem
ber of 13 januari 2007 worden
vastgesteld. HW'24-Amemui-
den 2 is het enige Zeeuwse on
deronsje in de vierde ronde.
Axel ontvangt in eigen huis
GJS/Stedoco, Vlissingen moet
op bezoek bij DIA, terwijl GPC
Vlissingen het op moet nemen te
gen Unitas.
De loting van de vierde ronde
ziet er als volgt uit:
Unitas-GPC Vlissingen; WGZ/
Kozakken Boys-Rijsoord; Axel-
GJS/Stedoco; EBOH-Baronie;
Roosendaal-Meerkerk; HW'
Arnemuiden 2; DIA-Vlissin-
gen; Steenbergen-De Schutters;
Oirschot Vooruit-LRC; Raams-
donk-Moerse Boys; BW/ Cater-
pillar-Gestel; DESK 2/Barca-
Terheijden; Hoogeloon- Gel-
drop/AEK; Longa-Audacia;
Dongen-Nivo Sparta; UNA-
Real Lunet.
ECHTEN - De familie Zoer
heeft een miljoenenbod op
hun succesvolle spring
paard Okidoki afgewezen.
Twee belangstellenden uit
de Verenigde Staten en Rus
land boden elk vier miljoen
euro voor de ruin waarmee
Albert Zoer in de zomer in
Aken wereldkampioen
werd met het Nederlands
team. Zoer geeft prioriteit
aan de springcarrière van
zoon Albert.
De 10-jarige ruin wordt ge
zien als één van de beste
springpaarden ter wereld.
Het dier sprong in een paar
jaar tijd ruim 220.000 euro
aan prijzengeld bij elkaar.
Zoer won er dit jaar ver
schillende Grote Prijzen
mee en eindigde in de mees
te wedstrijden met Okidoki
in de top van het klasse
ment. Met Okidoki kwam
Zoer de toptien van de ran
king van de internationale
hippische bond (FEI) bin
nen. GPD
de vierde official, hij hief zijn ar
men twee keer ten hemel en
toen ik na de eerste helft het
veld afliep, maakte hij me uit
voor moraalridder. Dat vond ik
te veel. Toen stuurde ik Ten Ca
te naar de tribune."
Ten Cate bestreed de lezing van
Bossen. „Ik heb me normaal ge
dragen. Ik heb twee keer een
armgebaar gemaakt, dat klopt.
De eerste keer deed ik dat om
dat Bossen me aan de zijlijn uit
legde dat hij Sneijder rood had
gegeven omdat hij een speler
van Sparta had uitgescholden
voor tyfushond. De tweede keer
omdat ik me verbaasde over de
muziek die tijdens de wedstrijd
klonk. De vierde official legde
me uit dat die muziek er was om
de spreekkoren te overstemmen.
Verder heb ik Bossen inderdaad
een moraalridder genoemd,
maar dat vind ik geen scheld
woord. Ik heb me goed gedra
gen."
Vierde official Wiedemeijer, die
zich de hele eerste helft op het
veld naast Ten Cate bevond, be
vestigde de lezing van Ten Cate
en viel arbiter Bossen af: „Henk
ten Cate heeft zich correct ge
dragen. Hij heeft geen scheld
woorden gebruikt."Ook assis
tent-trainer van Ajax, Alfons
Ajax-trainer Henk ten Cate betoogde gisteren nogmaals dat hij zich correct had gedragen tijdens de wedstrijd tegen Sparta.
foto Marc van der Kort/GPD
ZEIST - Ajax-speler We
sley Sneijder trok gisteren
voor de tuchtcommissie
van de KNVB het boete
kleed aan voor zijn gedrag
tijdens Sparta-Ajax, waar
voor de aanklager betaald
voetbal hem drie wedstrij
den wil straffen.
„Ik schaam me over de uit
drukking witte tyfuslijer
die ik heb gebruikt. Maar
de belediging was voor de
speler van Sparta, niet
voor de scheidsrechter."
Waar Sneijder zondag na
Sparta-Ajax (3-0) nog
vond dat zijn scheldwoord
nog best door de beugel
kon, besefte hij gister
avond in Zeist dat hij over
de schreef was gegaan. „Ik
heb erover nagedacht. Ik
schaam me.".
De uitspraak komt deze
morgen.
Aan het materiaal kan het in Peking niet liggen
door Fred Seqaar
ALKMAAR - Baanwielrenner
Theo Bos kan op de Olympische
Spelen van 2008 in Peking al
leen verslagen worden door een
betere renner. Aan het materi
aal, de voorbereiding en de bege
leiding kan het in China niet lig
gen, zei Charles van Commenée,
technisch directeur van
NOCNSF gisteren in Alkmaar
bij de presentatie van Bos' nieu
we fiets.
's Werelds beste sprinter zit niet
met die hoge verwachtingen in
zijn maag. Er waren voorafgaan
de aan de onthulling van de
'Kimera' van framefabrikant
Koga Miyata voor hem en de an
dere leden van de Nederlandse
baanselectie andere onderwer
pen die steviger inhakten op
zijn moraal. Zo galmde dé ver
kiezing van Michael Boogerd tot
beste wielrenner van 2006 nog
na. Bos, tweevoudig wereldkam
pioen in 2006, vroeg zich op
nieuw af wat hij meer moet
doen om in de smaak te vallen.
Maar luider nog dan de verkie
zing van maandagavond klonk
in Alkmaar het ongeluk door
van Isaac Galvez, zaterdaga
vond op de piste van Gent. Ro
bert Slippens raakte geëmotio
neerd toen de spreekstalmeester
hem confronteerde met de dood
van zijn collega voor wie een mi
nuut stilte werd gehouden. Het
was gisteren Slippens' eerste
training met de selectie na een
ernstig ongeluk in de Schaal
Seis. Alleen dat al was een emo
tionele ervaring voor hem.
Vliegtuigbouw
De onthulling van de fiets waar
mee Bos in Peking geacht wordt
olympisch kampioen te worden,
monterde de renners weer een
beetje op, zeker nadat Van Com
menée had bevestigd dat hij het
indoorfietsen heel serieus
neemt. „Deze tak van sport is
rijp voor innovatie. Daarom de
medewerking van NOCNSF op
weg naar Peking. We gaan niet
investeren in een tak van sport
waar maar twee keer per week
wordt getraind. Niet alleen de
renners, maar ook de trainers en
de soigneurs die dagelijks in al
le vroegte de ontbijtjes regelen,
zijn er goed mee bezig. Nee, aan
de begeleiding kan het straks
niet liggen", aldus de opvolger
van Joop Alberda.
Bos reed gisteren een paar rond
jes op de beste baanfiets ter we
reld. De ontwikkeling van het
zwarte 'rijwiel' is begonnen
vlak na de Olympische Spelen
in Athene, waar Bos zilver won
op de sprint. Fabrikant Koga
Miyata heeft de fiets ontwik
keld in samenwerking met on
der meer DSM en TNO. Een an
der bedrijf voegde er de kennis
aan toe op het gebied van de
aërodynamica uit de vliegtuig
bouw.
Het hele project (kosten: tussen
de 300.000 en 400.000 euro)
heeft volgens de man die nu de
trotse eigenaar is geleid tot de
lekkerste fiets waar hij ooit op
gezeten heeft. Bos krijgt er
twee. De kostbare prototypen
gingen gistermiddag terug naar
de fabriek.
De voorman van de baanploeg
heeft uren doorgebracht in wind
tunnels om tot de ideale zit te
komen. Hij denkt die nu te heb
ben gevonden. „Ik zit iets die
per, iets verder naar voren." Be
langrijker immers dan de aëro
dynamica van de fiets is de
luchtweerstand van het
lichaam", benadrukte één van
de bij het project betrokken in
genieurs. Maar, alle beetjes hel
pen: zo draagt ook een speciale
coating op het kader bij tot een
hogere snelheid. De winst in de
Kimera is vooral gegeboekt in
de 'stijfheid' van het frame.
Daardoor reageert het compleet
uit carbonvezels vervaardigde
frame heel direct, wat van vi
taal belang is in explosieve disci
plines als sprinten en keirin.
Elke pedaalslag wordt voor de
LAUSANNE - De internationale wielerfederatie UCI wil
van de Vuelta a Espana een tweeweekse in plaats van een
drieweekse wedstrijd maken. Dat schrijf! ProTour-mana-
ger Alain Rumpf in een brief aan de organisatie van de
grootste Spaanse wielerronde. 'De UCI wil de Ronde van
Duitsland in september laten verrijden', voerde Rumpf
gisteren als reden aan. Victor Cordero, directeur van de
Vuelta a Espana, is niet blij met de plannen van Rumpf.
„De UCI mag de Vuelta niet in gevaar brengen. Wij ma
ken deel uit van het patrimonium in de wielerwereld", zei
hij tegen het Franse persbureau AFP. GPD/ISS
Groenendijk, verklaarde als ge
tuige dat Ten Cate zich niet an
ders dan anders had gedragen.
„Er zijn geen scheldwoorden ge
vallen." Toch bleef de aanklager
betaald voetbal, bij zijn eis: een
boete van 500 euro en een jaar
voorwaardelijk. „Ik vind dat
Ten Cate zich als trainer van
Ajax netter had moeten gedra
gen. Hij heeft het voetbal ge
schaad." GPD
volle honderd procent vertaald
in een voorwaartse beweging.
Bos zal het vehikel (gewicht: 6,9
kilogram) nog niet gebruiken bij
de wereldbekerwedstrijden in
Moskou volgende maand. Waar
schijnlijk krijgt Rotterdam de
primeur. In Ahoy worden begin
2007 tijdens de zesdaagse sprint
wedstrijden gehouden. Hij zal
er tot die tijd wel op trainen.
„De fiets moet eerst een paar
keer flink op z'n donder krijgen
om te kijken hoe hij zich dan
houdt." GPD
ALKMAAR - Als hij dat wil mag Martijn Meerdink in de
winterstop vertrekken bij AZ. Louis van Gaal sluit zelfs
niet uit dat meer spelers dan de wijk nemen. „Dat is nor
maal in de voetbalwereld", vindt de trainer. Meerdink ver
lengde vorig jaar nog zijn contract tot 2010. Inmiddels
weet de eenmalige international dat hij in Alkmaar vier
de keus is als rechter middenvelder. Meerdink, die binnen
kort praat met de clubleiding, zou het liefst naar de Bun-
desliga gaan. GPD
DEN HAAG - De Russische voetbalclub Zenit St. Peters
burg heeft gisteren driejarige contracten afgesloten met
de Limburgse verdediger Fernando Ricksen en aanvaller
Pavel Pogrebnyak. Ricksen was afgelopen maanden uitge
leend door Glasgow Rangers aan de club waar Dick Advo
caat als trainer werkzaam is. GPD/RTR
ZEIST - Voetballer Iwan Redan van Willem II wordt niet
geschorst naar aanleiding van de rode kaart die hij dit
weekeinde kreeg in het duel tegen RKC Waalwijk. De aan
klager betaald voetbal oordeelde dat er te weinig bewijs
materiaal is en seponeerde de zaak. Redan werd beschul
digd van het slaan van een tegenstander. Maar de voetbal
ler zegt dat hij als aanvoerder juist een opstootje wilde
sussen. GPD
DEN HAAG - Boudewijn Zenden komt dit kalenderjaar
niet meer in actie voor Liverpool. De Nederlandse mid
denvelder (30) liep zaterdag in het duel van zijn club met
Manchester City schade op aan zijn knie en heeft vermoe
delijk zes weken nodig om daarvan te herstellen. De ab
sentie van Zenden komt erg ongelegen voor Liverpool,
dat op het middenveld ook al Xabi Alonso en Mohamed
Sissoko mist door blessures. GPD
EINDHOVEN - Voetballer Edison Méndez speelt ook de
komende drie jaar voor PSV. De Eindhovenaren hebben
dinsdag de optie gelicht in het contract van de internatio
nal van Ecuador, die voor één jaar gehuurd was van LDU
Quito. Trainer Ronald Koeman deelde het nieuws tijdens
de lunch mee aan de spelersgroep. GPD
straks als winnaar af te kunnen
sluiten. Dat geeft voordeel bij
de loting. De nummer één treft
een nummer drie uit een andere
poule en de club die tweede
wordt treft, als AZ vorig seizoen
met Betis Sevilla, een afvaller
uit de Champions League.
Hoewel Slovan Liberec eerder
bij Braga met 4-0 verloor ver
wacht de trainer van AZ een las
tige avond. „Ze doen in Tsjechië
bovenin mee. Het is niet zo
maar een ploeg. Ik verwacht
niet dat Liberec anders gaat spe
len dan verdedigend en loerend
op de counter. Dat zijn ze ge
wend en buitenlandse ploegen
hebben zich hier nooit aange
past." GPD
door Ruud Ramler
ALKMAAR - Demy de Zeeuw is
de opvallendste afwezige van
avond bij AZ in de Uefa-Cup-
wedstrijd tegen Slovan Liberec.
De middenvelder krijgt net als
Ryan Donk en Rogier Molhoek
rust. Het trio is naar verwach
ting zondag tegen Excelsior
weer beschikbaar.
De Zeeuw moest afgelopen zon
dag tegen Heerenveen worden
verzorgd toen hij krampver
schijnselen voelde. „Ik vond dat
opvallend", zei Louis van Gaal
gisteren. „Omdat spelers die on
der mij trainen normaal gespro
ken geen kramp krijgen. Het
was dus een signaal dat De
Zeeuw de laatste tijd kennelijk
tot het gaatje is gegaan." Net als
Molhoek (rug) en Donk (kuit).
Voor doelman Joey Didulica en
Kew Jaliens komt de wedstrijd
te vroeg. Het herstel van de ver
dediger na een spierscheuring
verloopt dermate voorspoedig
dat hij mogelijk tegen Excelsior
terugkeert bij de groep.
Hoewel AZ nog één punt nodig
heeft om verder te gaan, wil Van
Gaal na Braga (3-0) en Gras
shoppers (5-2) ook de derde wed
strijd in de groep winnen om die
DEN HAAG - Veldrijder Ri
chard Groenendaal doet de ko
mende weken niet mee aan wed
strijden. De Brabander schrijft
op zijn website dat zijn lichaam
smeekt om rust. Zondag stapte
hij nog af in de Superpresti-
ge-rit in Gieten. „Er waaien
veel vfrusjes rond. Ik ga er van
uit dat ik er in een paar licht
heb meegedeeld", aldus Groe
nendaal. GPD
HIROSHIMA - Bulgarije, Polen en Servië hebben zich in Japan ge
plaatst voor de halve finales van het wereldkampioenschap volley
bal voor mannen. In de tussenronde versloeg Bulgarije gisteren in
Hiroshima Frankrijk met 3-2 en bleef daardoor in groep F ongesla
gen.
De tweede halvefinalist in groep F is nog niet bekend. Brazilië (fo
to) deed goede zaken door Italië met 3-0 te verslaan en staat nu
tweede. De Brazilianen moeten in de slotronde tegen Bulgarije aan
treden. In de andere groep zijn de hoofdprijzen verdeeld. Polen re
kende in een zware wedstrijd af met Rusland (3-2). Servië schaarde
zich later bij de halvefinalisten door het gastland Japan na een aan
vankelijk moeizame start (28-26) met 3-0 te verslaan. Polen en Ser
vië zijn nog ongeslagen en kunnen in de laatste groepsronde niet
meer achterhaald worden. foto Everett Kennedy Brown/EPA
van onze sportredactie
DEN HAAG - Het Internatio
naal Olympisch Comité (IOC)
overweegt speciale trainingssta
ges aan te bieden aan Iraakse at
leten in aanloop naar de Olympi
sche Spelen van 2008 in Peking.
Zo zouden de Irakezen zich toch
optimaal kunnen voorbereiden,
ondanks een gebrek aan sportfa
ciliteiten in eigen land.
Het IOC heeft samen met diver
se andere organisaties een verge
lijkbaar initiatief genomen voor
de Aziatische Spelen die later
deze week van start gaan in Qa
tar. „Natuurlijk zijn we ons ter
dege bewust van de moeilijke si
tuatie waarin het Irakese team
moet trainen", stelde Giselle Da-
vies, hoofd communicatie van
het IOC. „Een aantal atleten
heeft nu in het buitenland ge
traind en als zij tezijnertijd aan
de juiste kwalificatienonnen vol
doen, kan dat ook zo zijn voor
de Spelen in Peking."
In een verklaring meldde het
IOC dat tenminste 36 Irakese
sporters en coaches te gast zijn
geweest in andere landen om
zich voor te bereiden op de Azia
tische Spelen.
„Afhankelijk van de resulaten
in Qatar en het olympische kwa
lificatietraject kunnen sommige
van die atleten een beurs krij
gen om onder goede omstandig
heden naar Peking toe te wer
ken." GPD/RTR
