Abe is voor even een
Belg
Wijnands koestert ook nederlagen
Toubiana houdt
de eer aan zichzelf
s21
Snelle sprint
van Veldhuis
Organisatie skeelerstrijd
wil meer deelnemers
Millar hoeft
geen celstraf
te vrezen
De Bruijn tegen Leppens
in wereldbeker biljarten
uitslagen
Van Scheppingen
verrast Schüttler
2 Nieuweling
Vijverberg wil
verrassen in
Schouwse derby
Delta/Ockenburgh ronde verder
Poolers stroef uit startblokken
Vrije inschrijving zwemcompetitie
Davidse langer bij De Meeuwen
Westmaas met Oranje op titelkoers
Van Nistelrooij
scoort twee keer
vrijdag 10 november 2006
door Koen de Vries
GOES - Jean-Marie Toubiana is
met onmiddellijke ingang ge
stopt met handballen. De 39-ja-
rige speler van het Middelburg
se EMM nam dat besluit nadat
tij zondag de scheidsrechter tij-
VIAREGGIO - Marleen
Veldhuis heeft op de eerste
finaledag van de Gran Pre-
mio 2006 in Italië de 50 me
ter vrije slag gewonnen.
De tegenwoordig in Eind
hoven trainende Twentse
zwemster tikte in het
25-meterbad van Viareggio
aan na 24,40 seconden, vijf
honderdste eerder dan
haar Zweedse rivale Thérè-
se Alshammar. Veldhuis
was ook de beste op de 100
vrij. Niemand kwam ook
maar in de buurt van haar
53,87.
Inge Dekker zegevierde op
de 100 vlinder in 58,02. De
Italiaanse Elena Gemo gaf
meer dan anderhalve se
conde toe. Op de halve af
stand moest de Nederland
se favoriete haar meerdere
erkennen in supersprint
ster Alshammar: 26,68 te
gen een uitstekende 26,08.
ANP
dens het duel van zijn ploeg te
gen White Demons 2 een kop
stoot had gegeven.
Toubiana wachtte de sancties
van EMM en de nationale bond
(NHV) niet af. Het bestuur van
zijn club kwam woensdagavond
bijeen om zich te beraden over
de situatie. Voordat het bestuur
tot een besluit kon komen, gaf
Toubiana aan dat hij stopt. „Hij
wilde het ons niet moeilijk ma
ken", vertelt EMM-secretaris
Puk Carol. „En daar hebben we
respect voor.'"
Carol spreekt van een emotione
le bijeenkomst, waarbij de hele
selectie van EMM aanwezig
was. Het bestuur kende Toubia
na vele jaren als een rustige, so
ciale en sportieve handballer.
„Het is enorm spijtig dat dit
moest gebeuren", vindt Carol.
„Jean-Marie wordt nu als een
soort misdadiger gezien en dat
verdient hij niet."
Jurgen Vermaat, een andere spe
ler van EMM, werd door het be
stuur op non actief gezet tot de
uitspraak van de tuchtcommis-
sie van het NHV. Vermaat zou
de arbiter hebben geschopt.
Met het vertrek van twee spe
lers uit de eerste selectie komt
EMM waarschijnlijk in proble
men. Aan het begin van het sei
zoen werd een derde team voor
de competitie ingeschreven,
maar het voortbestaan van dat
team komt nu in gevaar. Hans
Dierickx, trainer van de eerste
selectie, verwacht dat er spelers
moeten worden doorgeschoven,
waardoor het derde erg slecht in
zijn spelers dreigt te komen.
foor Niels Bouterse
Middelburg - er moeten
"jcer Zeeuwen gaan skeeleren.
vinden de nieuwe organisa-
(°ren van skeelerevenementen
"i Zeeland.
skeeleraars Olivier Goud,
francine Wisse en Andries Min-
"erhoud nemen de organisatie
Vatl wedstrijden vanaf komend
^izoen over van Rinus Wisse.
2-jarige Minderhoud pre
senteerde op een bijeenkomst
van skeeleraars een nieuwe aan-
|w' voor de organisatie van. wed
strijden voor komend seizoen.
„Iedereen was enthousiast", ver
telt Minderhoud.
De drie hebben als belangrijkste
doel meer mensen op de skeelers
te krijgen. Volgens Minderhoud
is de stap om aan wedstrijden
deel te nemen nu vaak nog te
groot. „We gaan de wedstrijden
daarom laagdrempeliger ma
ken. We proberen de kosten zo
laag mogelijk te houden en vra
gen zoveel mogelijk mensen ons
te helpen." De nieuwe organisa
tie heeft zich ten doel gesteld
rond februari een wedstrijdka
lender klaar te hebben.
DFS-trainer Wil Wijnands windt er geen doekjes om. „Als je één na laatste staat in de vierde klasse, doe je het gewoon niet goed."
foto DirkJan Gjeltema
door Barry van der Hooft
GOES - Wesley de Smet keerde
gisternacht vermoeid, maar met
een voldaan gevoel terug uit
Heerenveen. Voor de nieuwe re
clamespot van verzekerings
maatschappij Univé kroop de
Belgische verdediger van Hoek
in de huid van Abe Lenstra. Na
dat De Smet dat eerder al bij de
opnamen voor de film In Oranje
had gedaan, was de Friese voet
balheld ook woensdag weer
voor even een Belg.
Veel grappen werden daar niet
over gemaakt in Heerenveen.
„De mensen daar vonden het
wél vreemd dat ik helemaal uit
België was gekomen om mee te
doen", zei De Smet gisteren. Hij
meldde zich woensdagmiddag
tegen drie uur aan de ingang
van het stadion en stapte daar
bijna acht uur later weer naar
buiten. „Samen met de spelers
van het belofteteam van Heeren
veen.moest ik op het veld aller
lei oefeningen doen. En die wer-
den steeds herhaald, tot het shot
er goed op stond."
De bal doorkoppen na een voor
zet, een tackle van een verdedi
ger ontwijken, afwerken op
doel, juichen voor een lege tribu
ne; De Smet deed het allemaal
zonder morren. „Op een gege
ven moment moesten we op een
rij gaan staan, zoals je dat voor
een wedstrijd in het betaald
voetbal vaak ziet. Alleen had ik
een panty over mijn hoofd, om
dat het hoofd van Abe Lenstra
er straks in wordt gemonteerd.
Volgens mij komen er nog meer
oude beelden van hem in de com
mercial."
Vermoeiend
Nadat rond tien uur het laatste
shot erop stond, kon De Smet
zijn pruik afdoen en het tenue
met de pompeblêden uittrek
ken. Rond kwart voor twee
's nachts was hij weer thuis.
„Het was een leuke, maar ook
vermoeiende dag. Als het goed
is, komt de reclamespot op 6 de
cember voor het eerst op televi
sie. Ik ben benieuwd hoe het er
dan uitziet."
NANTERRE - De aanklager in
de rechtszaak tegen de betrokke
nen in de dopingaffaire rond de
Franse wielerploeg Cofidis zal
geen gevangenisstraf eisen te
gen de Britse renner David Mil
lar.
Voor de rechtbank van Nanterre
bevestige Millar dinsdag nog
maals dat hij epo en testosteron
had gebruikt om zijn prestaties
te verbeteren. Aanklager Hos-
saert liet gisteren zijn eis van
een celstraf van drie maanden
tot een jaar vallen, mede omdat
hij niet kon aantonen of Millar
zijn verboden preparaten in
Frankrijk dan wel in Spanje in
bezit had gehad. ANP/AFP
door Frits Bakker
ISTANBOEL - Biljarter Jean
Paul de Bruijn begint vandaag
in Istanboel aan het laatste toer
nooi voor de wereldbeker met
een partij tegen de Belg Eddv
Leppens. Bij winst is de Turk
Sayginer wellicht zijn tegenstan
der en daarna is Dick Jaspers
een mogelijke opponent. John
Tijssens maakt geen deel uit van
de 32 spelers in het hoofdtoer
nooi.
Voor De Bruijn is Leppens geen
onbekende. De Belg moest zich
via de voorronden plaatsen,
maar toonde daarin een redelij
ke vorm. Vorige week speelde
hij in de Nederlandse competi
tie zelfs een wereldpartij. Lep
pens speelde een partij van vijf
tig punten in 12 beurten uit.
Den Bosch. Dutch Open. Mannen,
derde ronde: Palyama (Ned/2) - Honey
(Eng) 21-9 21-16, Ulsing (Den) - Mas
sing (Ned) 21-7 21-14, Milroy (Can) -
Pang (Ned/1) 21-17 18-21 22-20. Dub
belspel, eerste ronde: Koen
Ridder/Bosch (Ned) - George/Tonks
(Eng) 21-19 21-16. Tweede ronde:
Addock/Middleton (Eng) - Ridder/Bosch
21-1521-10.
Vrouwen, dubbelspel, eerste ronde:
Van CutsenA/an Dooremalen (Ned) -
Dobson/Luis (Aus) 21-13 21-13, De
Wit/Krab (Ned) - Olver/Nozdran (Eng)
21-16 15-21 21-15, Schjott-Kristensen/
Pedersen (Den) - Malaihollo/Sie (Ned)
21-12 21-15. Tweede ronde: De
Wit/Krab - Eymard/Matias (Fra) 2-19
21-16, Lim/Quay (Mal) - Van
CutsenA/an Dooremalen 21-15 21-8.
Madrid. WTA Championship, vrou
wen.
Gele groep: Henin-Hardenne (Bel/3) -
Petrova (Rus/5) 6-4 6-4, Mauresmo
(Fra/1) - Hingis (Zwi/8) 3-6 6-1 6-4.
Stand: 1. Henin 2 gewonnen - 0 verlo
ren, 2. Mauresmo 1-1, 3. Hingis 1-2, 4.
Petrova 1-2. Henin naar halve finales.
KNVB-beker,.derde ronde.
FC Utrecht - Rijnsburgse Boys 5-0
(1-0). 37. Van Dijk 1 -0, 71Kruys 2-0, 73.
Nelisse 3-0, 75. Fortune 4-0, 79. Nelisse
5-0. Scheidsrechter: Wiedemeijer. Gele
kaart: Broerse (FC Utrecht), Groot (Rijns
burgse Boys). Aantal toeschouwers:
5300.
Haarlem - FC Den Bosch 1-0 (O-O).
84. El Gaaouiri 1-0. Scheidsrechter: Ha
verkort. Rode kaart: 68. Luijten (FC Den
Bosch/ 2x geel). Gele kaart: Bouma, Van
Toor (Haarlem), Van den Berg (FC Den
Bosch). Aantal toeschouwers: 1100.
Jong AZ - SC Genemuiden 8-1 (5-0).
17. Molhoek 1-0, 28. Narsingh 2-0, 32.
Plat 3-0, 33. Vormer 4-0, 45. Molhoek
5-0, 72. Van Dijk 5-186. Plat 6-187. Luy-
ckx 7-190, Plat 8-1Scheidsrechter: Ket
ting. Gele kaart: J, Gudjonsson (Jong
AZ), Kolk, Kallenberg (SC Genemui
den). Aantal toeschouwers: 1025.
Het toernooi in Istanboel is voor
De Bruijn belangrijk om zijn
positie op de wereldranglijst te
handhaven. Dick Jaspers voert
de stand aan, maar in het circuit
voor de wereldbeker is de
Spanjaard Daniel Sanchez de to
renhoge favoriet voor de eindze
ge.
Dick Jaspers treft vandaag in
zijn eerste partij de Turk Muhar-
rem Peker. De Belgen Fort-
homme en De Backer, die in de
competitie voor Delta/Frans Be
vers uitkomen, zijn ook gekop
peld aan Turkse spelers: Soner
Tas en Celim Ozden. Soner Tas
was de speler die John Tijssens
de toegang tot het hoofd
toernooi versperde. De Bruijn
zegt klaar te zijn voor het
toernooi. „Ik maak me nergens
druk om en wil alleen goed spe
len."
li'/'J'l'l H—f
WK vrouwen, tweede groepsronde.
Poule E: Zuid-Korea - Italië 0-3 (18-25
19-25 13-25), Polen - Servië en Montene
gro 0-3 (15-25 22-25 14-25), Taiwan- Cu
ba 0-3 (21-25 20-25 14-25). Stand: 1.
Servië en Montenegro 5-10 (15-2) 2. Ita
lië 5-9 (13-4) 3, Cuba 5-8 (11-7) 4. Tai
wan 5-8 (10-10) 5. Japan 4-6 (8-8) 6. Po
len 5-6 (5-14) 7. Turkije 4-5 (3-10) 8.
Zuid-Korea 5-5 (5-15). Poule F: Rusland
- Nederland 3-0 (25-17 25-18 25-16),
Duitsland - Puerto Rico 3-0 (25-23 25-22
25-22), China - Brazilië 2-3 (26-24 25-20
21-25 16-25 17-19). Stand: 1. Rusland
5-10 (15-3) 2. Brazilië 5-10 (15-4) 3. Duits
land 5-8 (12-7) 4. China 5-7 (10-11)5. Ne
derland 5-7 (10-11) 6. Verenigde Staten
4-6 (7-8) 7. Puerto Rico 5-5 (0-15) 8. Azer
beidzjan 4-4 (2-12).
ECKENTAL - Tennisser Dennis
van Scheppingen is in het Chal-
lengertoernooi van het Duitse
Eckental doorgedrongen tot de
kwartfinales. Hij verraste in de
tweede ronde Rainer Schüttler.
Van Scheppingen, die eerst
kwalificatiewedstrijden speel
de, versloeg de als derde ge
plaatste Duitser in drie sets:
6-7, 6-2, 6-4. Hij treft in de
kwartfinales de Fransman Gre
gory Carraz.
De Nederlander Sander Groen
bereikte in het dubbelspel de fi
nale. Met zijn Duitse partner
Torsten Popp versloeg hij de Oe-
zbeken Murad Tnojatov en De-
nis Istomin met o-2, 6-1.
Lr Klaas Verspoor
OUWERKERK - In de vijfde
B van het zondagvoetbal
daat voor Ouwerkerk de tweede
jerby in twee weken op het pro
gramma. De hekkensluiter ont-
[fingl zondag eilandgenoot
[Droischor.
e ploegen zijn wel toe aan
opsteker. Ouwerkerk ver
loor de laatste zeven competitie
wedstrijden op rij en ook
Dreischor won sinds 17 septem-
ter niet meer.
Opvallende verschijning in de se-
t 6 ;;ctie van Ouwerkerk is de ze-
lr'" 'at ten jarige Willem Vijver
borg. Als eerstejaars A-junior
j-aakt Vijverberg dit seizoen
ajn opwachting in de hoofd-
cacht van Ouwerkerk. Hij
het vertrouwen van trai
ner Arie Janse en speelde tot nu
toe bijna alle wedstrijden van
tegin tot eind mee. Alleen tegen
e, waarvan Ouwerkerk
week met 2-1 verloor,
;-,vam hij niet aan een hele wed
strijd toe.
loei je je thuis tussen de grote
mnen?
ïïillem Vijverberg: „Ja, eigen-
ijk wel. De sfeer is goed. Hier
vóór speelde ik in de jeugd bij
Zierikzee. Daar was er nogal
sns gezeur tegen elkaar. Dat.
nil hier wel mee. Ik leer veel
•ran de ouderen en het gaat
steeds beter met me. Meestal sta
is linksback of linkshalf, hoe-
dik tweebenig ben."
k speelt voor de eerste keer de
ietby tegen Dreischor.
klopt. Ik kijk er naar uit,
naar kan er verder weinig over
Ik weet alleen dat ze
□eer punten hebben dan wij en
wij de punten hard nodig
lebben."
tijven de punten zondag op Ou-
mkerk?
!,lk hoop het, maar ik zou al te-
'en zijn met een gelijkspel,
moet zeker mogelijk zijn.
[Winnen zou nog mooier zijn. Te-
Renesse hadden we wat
Misschien hebben we te
gen Dreischor meer geluk."
ARNHEM - Het driebandenteam van Delta/Ockenburgh
heeft gemakkelijk de tweede ronde van het nationaal be
kertoernooi gehaald. Derdedïvisieploeg BZN uit Arnhem
kon de Goesenaren geen strobreed in de weg leggen: 0-8.
Alleen Richard de Bruin moest één set afstaan. Opvallend
was het optreden van Berry Dallinga, die met een gemid
delde van 1.050 opnieuw goed voor de dag kwam. Martin
Spoormans zette 1.500 in de boeken.
Naar verwachting wacht in de volgende rond tweedivisio
nist Vrachtkar 2. Als ook die horde wordt genomen, volgt
waarschijnlijk de interessante ontmoeting tussen Delta/
Frans Bevers en Delta/Ockenburgh.
BZN - Dclta/Ockenb.urgh 0-8, sets 1-11: Stefan Spilleman - Mar
tin Spoormans 0-3, 8-15, 9-15, 2-15, 0.680-1.500; Gert Jan Esveld -
Ronny Daniels 0-3, 12-15, 9-15, 6-15, 0.760-1.150; Hein van Diek -
Richard de Bruin 1-2, 13-15, 10-15, 15-14, 0.630-0.780; Gerard
Beekhuizen-Berry Dallinga 0-3,11-15, 5-15, 7-15, 0.560-1.050.
GOES - De poolbiljarters van Cue Action 1 hebben hun eer
ste punt van het seizoen binnen. Tegen Saints uit Tilburg
werd het 4-4. Goed was de wedstrijd allerminst. Vooral Abel
van de Sande verkeert in een vormcrisis. Atong Wu wist twee
partijen te winnen (straight en 8-ball). Johan van Oorschot
won zijn straight partij maar verloor in het 9-ball. Van de
Sande en Jeroen Koopman verloren.
Plet tweede team van de Vlissingers speelde in Oosterhout te
gen De halve zolen. Ook daar werd het 4-4.
Roadhouse Roadies heeft dit seizoen nog geen punten be
haald. De ploeg verloor voor de tweede keer op rij. Dit keer
werd het in Breda 7-2 tegen Cool Runnings. De debuterende
Stefan van Rossum en Krijn Wielemaker ervaren dat het spe
len in de regionale eerste klasse niet meevalt. Dennis van Bel-
zen won het 8-ball gemakkelijk en Arno van der Wal pakte
een punt in het 9-ball. In het 8-ball verloor hij van Janice van
Gastel.
VLISSINGEN - De eerste en tweede klasse van de Zeeuwse
zwemcompetitie kent vanaf komend jaar een vrije inschrij
ving. Daardoor bepalen zwemmers en niet de clubs aan welke
afstanden deelnemers meedoen. De hoofdklasse kende al lan
ger een dergelijk systeem.
ZOUTELANDE - Wim Davidse is ook volgend seizoen
trainer bij voetbalclub De Meeuwen. De oefenmeester is
momenteel aan zijn tweede opeenvolgende jaar bezig bij
de zaterdag-tweedeklasser uit Zoutelande. Tussen 2000
en 2002 stond hij ook al twee seizoen aan het roer bij De
Meeuwen.
GOES - Korfballer Niels Westmaas is gisteren met Jong
Oranje doorgedrongen tot de halve finale van het Euro
pees kampioenschap in Portugal. Het Nederlands team
won met 28-5 van Engeland en treft vanmiddag om 16.00
uur Rusland voor een plaats in de finale, die morgen
wordt gespeeld. In de eerste poulefase stond Nederland
ook al tegenover de Russen en won toen met 27-11. De an
dere halve finale gaat tussen België en Engeland.
Middelburgse trainer leert bij DFS om te gaan met teleurstellingen
MADRID - Ruud van Nistel-
rooij heeft gisteren voor Real
Madrid twee keer gescoord in
de met 5-1 gewonnen bekerwed
strijd tegen derdeklasser Ecija.
De Nederlandse spits stond voor
het eerst dit seizoen aan de zijde
van Ronaldo. De Braziliaan
scoorde ook een keer. David
Beckham maakte de vierde goal
voor de Koninklijke, Gutierrez
de vijfde. Daarmee poetste Real
de blamage van twee weken ge
leden (1-1) weg en plaatste zich
alsnog makkelijk bij de laatste
zestien. GPD
door Klaas Verspoor
MIDDELBURG - Zijn ambities
heeft hij nog nooit onder stoelen
of banken gestoken. Wil Wij
nands moet dus wel toegeven
dat zijn eerste maanden als trai
ner van DFS teleurstellend ver
lopen. Wijnands: „Dat ontken
nen zou ongeloofwaardig zijn."
In negen competitiewedstrijden
verloor DFS al zes keer, Er
werd slechts gewonnen van Hoe-
dekenskerke en SVD. Middel
burger Wil Wijnands (42) windt
er dan ook geen doekjes om.
„Als je één na laatste staat in de
vierde klasse, doe je het gewoon
niet goed."
De situatie in Burgh-Haamste-
de is zowel voor de club als voor
de trainer ongewoon. DFS
streeft er al jaren naar een sta
biele derdeklasser te worden.
Die ambitieuze plannen sluiten
aan bij die van Wijnands, die als
trainer actief was bij Borssele,
Dauwendaele, Nieuwland,
MZVC en Zeelandia-Middel-
burg. „Ik ben vorig seizoen na
tuurlijk wezen kijken naar DFS.
Toen ik de spelers zag, schatte
ik in dat we zeker mee zouden
kunnen doen in de top drie. Ik
heb ook gekeken naar de accom
modatie en naar de organisatie
van de club. De voorwaarden
zijn in orde. De organisatie is
goed en het is een genot om bij
DFS te trainen. Ja, het straalt al-
lemaal wel wat uit." Deson
danks bleven de punten tot nu
vaak uit. „Daar kan ik wel wat
oorzaken voor noemen. In het
begin hebben we veel proble
men gehad met jongens die door
hun werk in de horeca niet kon
den trainen. En dat is zeker
voor een nieuwe trainer lastig.
Het is dan moeilijk dingen te
proberen. Daarnaast heb ik met
veel blessures te maken. Ik heb
weken gehad dat er zes of zeven
man geblesseerd waren."
Stoppen
De kwetsuren van Bram en
Huib Nortier, Michael Leijten,
Lennart Padmos, Martijn Boot,
Jeroen Grefkens en Ronald
Braam maakten het er voor Wil
Wijnands, die zelf op 24-jarige
leeftijd wegens blessures moest
stoppen met zijn geliefde sport,
niet eenvoudiger op. „Ik mis
nog vier man van wie ik ver
wacht dat ze basisspeler kunnen
worden. Nu begint het allemaal
een beetje te komen. De laatste
weken, op de wedstrijd tegen
MZVC van vorige week na,
speelden we best redelijk. Tegen
MZVC leden we een terechte ne
derlaag."
Omgaan met verlies heeft Wijn
ands bij DFS inmiddels geleerd.
„Je probeert oorzaken te vinden
en die te accepteren. Deze situa
tie brengt exti'a stress en verant
woordelijkheid met zich mee. Ik
heb als trainer nog nooit zoiets
meegemaakt. Overal waar ik de
laatste jaren gewerkt heb, heb
ik de nacompetitie gehaald of
ben ik kampioen geworden.
Voor mij is dit een leerproces.
Het zijn momenten die je moet
koesteren. Omdat je er als trai
ner alleen maar beter van
wordt."
Linkerrijtje
Wijnands, in het bezit van het di
ploma trainer/coach II, heeft
zijn doelstellingen voor dit sei
zoen naar beneden bijgesteld.
„Dat is al een poosje zo. Toch
ben er nog steeds van overtuigd
dat, als we een beetje blessure-
vrij zijn, we nog in het linkerrij
tje kunnen eindigen. Het kam
pioenschap kunnen we verge
ten, maar misschien kunnen we
een goede serie neerzetten en
die bekronen met een periode."
Zaterdag speelt DFS de thuis
wedstrijd tegen Wemeldinge,
dat zevende staat op de rang
lijst. Wijnands: „Ik vind Wemel
dinge een goed voetballende
ploeg. Ik schat ze wat hoger in
dan waar ze nu staan. Maar voet
ballende ploegen liggen ons
over het algemeen wel.
Wij hebben de laatste tijd toch
wat progressie gemaakt met ons
team. Bovendien krijg ik er
weer wat spelers bij. Ik heb de
afgelopen tijd vaak te horen ge
kregen dat we een goed voetbal
lende ploeg hebben. Ook van
voetbalvrienden van me. Als je
dan steeds geen punten pakt, is
dat een hard gelag."
Wesley de Smet (links) kroop in Heerenveen voor een tv-commercial in de huid van Abe Lenstra
(rechts). Hij was uren zoet met de opnames. foto Mustafa Gumussu