j
PZC
1
Reclame redt omzet van Unilever
Kans op verkoop VS-poot Ahold
Detailhandel noemt boete bij contant betalen mal
Voedings- en wasmiddelenconcern bereikt akkoord met boze beleggers
Tegenwind in Verenigde Staten
Oefeoen voor oud ee nieuw
ECB houdt rente op 3,25 procent
Opmars onbemande tankstations
Winst Schuitema bijna gehalveerd
TomTom verliest zaak van Garmin
Meer winst vóór TenCate
effectenbeurzen
euronext
wal! street
vrijdag 3 november 2006
door Thomas Olivier
DEN HAAG - Een mal idee. Zo
kwalificeren winkeliers en hore
ca het plan van De Nederland-
sche Bank (DNB) om consumen
ten een 'boete' te laten betalen
als zij contant afrekenen.
DNB stelt voor dat cashbetalin-
gen onder de 10 euro een dubbel
tje duurder worden om contant
betalen terug te dringen.
Het Platform Detailhandel Ne
derland en Koninklijke Horeca
Nederland laten weten verbijs
terd te zijn over het voorstel.
„Een mal idee en de omgekeer
de wereld", zegt H. van den
Broek, bestuurslid bij het Plat
form Detailhandel. Hij drong er
gisteren bij DNB op aan zich
voortaan van dergelijke advie
zen te onthouden. Het voorstel
consumenten te straffen bij con
tant betalen kan volgens Van
den Broek niet serieus 'genomen
worden.
DNB pleit al langer voor meer
gebruik van de pinpas en elek
tronische betalingen. Die zijn
uiteindelijk goedkoper en veili
ger dan contant betalen, stelt de
bank.
Van den Broek ziet liever ande
re wegen om de consument daar
van te overtuigen. „Als wij het
pinnen echt willen stimuleren
moet je dat de consument vertel
len en bij de kassa vragen vaker
te pinnen. En het vooral voor de
kleine winkelier aantrekkelijker
maken."
Per jaar worden in Nederland
zo'n 4,5 miljard contante beta
lingen gedaan. Met pin betalen
consumenten jaarlijks 1,4 mil
jard keer. GPD
van onze redactie economie
DEN HAAG - Voedings- en was
middelenconcern Unilever heeft
over het derde kwartaal de om
zet met 2 procent zien stijgen
tot 10,1 miljard euro. De behaal
de omzet uit de verkoop van pro
ducten steeg zelfs 4,8 procent.
De resultaten van Unilever
staan al enige tijd onder druk
door de prijzenoorlog in de su
permarkten. Daarnaast laten
steeds meer consumenten de
A-merken zoals Unox, Knorr en
Omo, links liggen.
Door prijsacties en veel adverte
ren heeft het concern de omzet
op peil weten te houden. Wel
moet Unilever een veer laten in
de winst. De nettowinst daalde
tot 812 miljoen euro, 45 procent
minder dan in het derde kwar
taal van 2005, zo blijkt uit de
halfjaarcijfers die Unilever gis
teren publiceerde.
Bestuursvoorzitter P. Cescau
toonde zich desondanks tevre
den. „We blijven goede vooruit
gang boeken met opnieuw een
kwartaal van groei over de bre
de linie. Prijsacties en een aan
houdende verbetering van de
productiviteit compenseren vol
ledig de hoger dan verwachte in-
koopkosten."
Het concern mikt voor 2010 op
een groei van de onderliggende
verkopen van 3 a 5 procent en
een brutowinstmarge van meer
dan 15 procent.
Unilever presenteerde gisteren
tevens een aandeleninkooppro-
gramma ter waarde van 1,5 mil
jard euro.
Compensatie
De Vereniging Effectenbezitters
(VEB) en Unilever hebben op
hoofdlijnen een akkoord geslo
ten over een compensatierege
ling in verband met preferente
aandelen uit 1999. Dit is giste
ren bekendgemaakt door de
VEB. Unilever zette de preferen
te aandelen vijf jaar later om
naar gewone, tegen een koers
die 2 euro lager lag. Beleggers
voelden zich benadeeld en heb
ben nu een schadeloosstelling af
gedwongen. Zij krijgen totaal
1,54 euro per aandeel, aldus de
VEB. Unilever is 325 miljoen eu
ro kwijt aan de schadeloosstel
ling. In het derde kwartaal nam
het concern met het oog hierop
al een voorziening van 300 mil
joen euro.
Unilever zelf wilde alleen be
vestigen dat gesprekken zijn
gevoerd met partijen over een
'eventuele schikking'. „Er is
echter geen sprake van een
overeenkomst, omdat de raad
van bestuur van Unilever nog
een besluit moet nemen", liet
het concern weten. GPD/ANP
door Tim Preqer
AMSTERDAM - Ahold presen
teert maandag de langverwach
te strategische koers voor de ko
mende jaren. Analisten denken
dat het supermarktconcern zijn
Amerikaanse dochteronderne
ming US Foodservice in de ver
koop zet en een kostenbespa
ringsprogramma lanceert.
Mogelijk verkoopt het bedrijf
ook supermarkten in Cen-
traal-Europa. Eerder waren er
geruchten over een mogelijke sa
menwerking met het Belgische
Delhaize.
Ahold heeft nieuwe impulsen no
dig. Eind maart, tijdens de pre
sentatie van de jaarcijfers, stel
de de onderneming de progno
ses naar beneden bij. De omzet
groei zou enkele procentpunten
lager uitkomen, evenals de
winstmarges. Daardoor kwam
het management onder druk te
staan. De druk werd groter toen
de twee aandeelhouders Centau-
rus en Paulson begonnen aan te
dringen op een splitsing van het
concern. Het duo, met een be
lang van 6,4 procent, denkt dat
Ahold in delen meer waard is
dan als geheel. Daarom willen
zij dat de onderneming alle acti
viteiten in de Verenigde Staten
verkoopt. Die zijn goed voor 70
procent van de omzet.
„Ik denk dat US Foodservice
verkocht gaat worden", aldus E.
Dut van Kempen Co. „Er
gaan geruchten dat directeur L.
Benjamin samen met diverse fi
nanciële partijen Ahold wil uit
kopen. Dat zou goed kunnen,
want tussen activiteiten in food-
service (het bezorgen van levens
middelen aan instellingen als
scholen en ziekenhuizen) en re
tail (supermarktketens) zit wei
nig overlap."
Kostenbesparing
F. de Boer van zakenbank Peter-
cam zit op dezelfde lijn. Hij
denk dat Ahold ook een fors kos
tenbesparingsprogramma aan
kondigt. Verder verwacht hij
dat er meer samenwerking komt
tussen de supermarktketens.
Het zou de analisten niet verba
zen als er ketens in Centraal-Eu-
ropa verkocht worden. ANP
toe en de economische omstan-
DEN HAAG - Supermarktcon
cern Ahold boekte in het derde
kwartaal een lichte omzetstij
ging.
Vooral in de Verenigde Staten
had het concern het echter las
tig, aldus het bedrijf gisteren in
een tussentijds handelsbericht.
De concurrentie in de VS nam
digheden verslechterden.
De netto-omzet van het bedrijf
kwam uit op 10,3 miljard euro,
0,7 procent meer dan een jaar
eerder.
De beste zaken deed Ahold in
Nederland. De omzet van Albert
Heijn steeg met 10,6 procent tot
1,5 miljard dollar. GPD
DEN HAAG - Bakker Stan van der Burg staat nu al een half uurtje eerder op om oliebollen te bakken.
De verkoop van de versgebakken bollen loopt redelijk, al is het nog maar begin november en is de jaar
wisseling nog ver weg. foto Harmen de Jong/GPD
FRANKFURT - De Europese Centrale Bank (ECB) heeft
het belangrijkste rentetarief in de eurozone op 3,25 pro
cent laten staan. Dat maakte de ECB gisteren bekend.
Het besluit kwam niet als een verrassing.
Voorzitter Trichet van de ECB nam tijdens een toelich
ting het woord waakzaamheid .in de mond. Economen en
analisten zien hierin de bevestiging dat de rente in decem
ber wel omhoog gaat. ANP
BUNNIK - Een op de drie tankstations beschikt in 2010
niet meer over personeel. Moordende concurrentie noopt
eigenaren tot het snijden in personeelskosten. Dat stelt de
Bovag op basis van een strategisch onderzoek door het on
afhankelijk bureau JBR Organisatie-adviseurs.
Nederland telt over vier jaar naar verwachting ruim 4100
stations. De groei van het aantal stations zonder zicht
baar personeel doet zich voornamelijk voor op de secun
daire wegen. ANP
DEN HAAG - Schuitema, eigenaar van de C1000 super
markten en voor 73 procent in handen van Ahold, heeft in
het derde kwartaal van 2006 de nettowinst met 44 jmo-
cent zien dalen van 17,8 miljoen euro naar 10,0 miljoen eu
ro. Dit heeft de Ahold-dochter gisteren bekendgemaakt.
De daling komt volgens Schuitema mede door de prijzen
oorlog in supermarktland. Het bedrijf onthoudt zich van
een winstverwachting voor 2006.
Op 19 oktober maakte Schuitema al bekend dat het de
netto-omzet in het derde kwartaal van 2006 met 1 pro
cent was gestegen tot 716 miljoen euro. GPD/Novum
DEN HAAG - TomTom, producent van navigatieappara-
tuur, heeft de eerste ronde van zijn juridische strijd met
rivaal Garmin verloren. De voorzieningenrechter in Den
Haag oordeelde gisteren dat Garmin geen inbreuk heeft
gemaakt op de ontwerpbescherming.
TomTom had in een kort geding de rechtbank gevraagd
de verkoop van een zestal modellen van Garmin te verbie
den omdat die te veel zouden lijken op zijn Go-modellen.
De voorzieningenrechter stelt in zijn vonnis dat er 'naar
voorlopig oordeel' geen sprake is van inbreuk op de mo
delrechten van TomTom.
TomTom is van plan om verder te procederen via de bo
demprocedure. Een woordvoerder wilde niet inhoudelijk
ingaan op de argumenten van de rechter. ANP
DEN HAAG - TenCate, producent van onder meer kunst
gras en kogelwerende vesten, zag de nettowinst in het der
de kwartaal fors stijg'en. Het bedrijf profiteerde van de
groeiende vraag naar veiligheidskleding in de Verenigde
Staten. Ook de verkoop van landbouwmaterialen loopt
goed, meldde het bedrijf gisteren.
TenCate verwacht dit jaar een nettowinst van 75 miljoen
euro te halen. Over het derde kwartaal van 2006 was de
nettowinst 10,8 miljoen euro, een stijging van 17,4 pro
cent ten opzichte van een jaar eerder. GPD/Novum
AANDELEN AEX_
J +ABN Amro
9 tAegon
SS Ahold Kon.
9 Akzo Nobel
ASML Holding
:-'4 Buhrmann
••3 DSM, Kon.
9 +Fortis
9 Getronics
Hagemeyer
l Heineken
'3 +ING Groep
-3 +KPN Kon.
NumicoKon.
+Philips Kon.
Reed Elsevier
-i Rodamco Europe
■i Royal Dutch Shell A
SBM Offshore
TNT
H TomTom
H +Uni lever c.
Vedior
Wolters KI uwer
AANDELEN AMX_
Aalberts Industries
ASM International
BAM Groep, Kon.
Boskalis Westm.,Kon.
Corio
Corus Group
Crucell
CSM
Fugro
Heijmans
Hunter Douglas
LogicaCMG
Moolen Holding
Nutreco Holding
Oce
Ordina 1
Pharming Group
Randstad
Stork
Univar
USG People
VastNed Retail
Vopak, Kon.
Wereldhave
Wessanen, Kon.
61,85
14,73
16,08
56,95
56,75
6,99
18,44
27,32
33,89
40,04
60,50
47,07
11,83
14,92
38,69
39,10
31,81
67,50
30,35
90,25
15,98
56,55
57,00
6,99
18,29
27,38
33,80
40,09
58,95
47,98
11,74
14,96
40,21
31,30
68,35
30,25
92,30
10,41
AANDELEN BINNENLAND-
ABN Amro Hold. pref.
Aceell Group
AmsterdamCommodities
Ajax
Air France-KLM
Alanheri
AND Intl Publishers
Arcadis
Baan Company
Ballast Nedam
BAM, Kon. Conv.pr.F
BAM, Kon. niet cnv.p
Batenburg Beheer
BE Semiconductor Ind
Begemann G.Kon.crt.B
Begemann G.Kon.crt.A
Beter Bed
Bever Holding
BinckBank
Blue Fox Enterprises
Blydenstein-Willink
Blydenstein AGM
Brill, Kon.
BrunBl International
Buhrmann NV pref.
Ten Cate, Kon.
Crown van Gelder
Ctac
DB NIKKE111
DBAABGLMULTSTR
DB CROCI
DB/Max. Alpha Bom.
De Nederlandse CMP
De Vries Robbé Groep
DICO International
DOCdata
DPA Flex Group
Draka Holding
Ec-onosto, Kon.
Emba
ENDEMOL
Eriks Group
Euronext
Exact Holding
Exendis
Fornix Biosciences
AANDELEN EUROTOP 100_
Gamma Holding
Gamma 5% P. Wd.
Gouda Vuurvast
Grolsch.Kon.
Grontmij
Groothandelsgebouwen
HAL Trust Unit
Heineken Holding
HES Beheer
HITT
Holland Colours
Van derHoop Bankiers
Hunter Douglas Prf
ICT Automatisering
Imtech
ING Europe Bonus
27,50
23,51
ING LIRIC BRIC 11
110,90
111,20
Rood Testhouse
0,58
0,58
25,70
25,98
INGLiricUSA2
55,20
55,15
Royal Dutch Shell B
27,92
27,67
3,80
3,80
ING Postb.China 2009
32,39
32,53
RSDB
37,00
9,00
9,00
ING Groep eert.
3,25
3,25
RT Company
0,87
0,87
28,15
28,12
ING Top25 Garantie
142,30
139,00
Samas
7,49
7,24
8,50
8,49
InnoConcepts
12,28
12,25
Schuitema
24,00
24,95
7,90
IsoTis (nieuw)
1,07
1,08
Seagull
2,21
2,24
38,67
38,31
Jetix Europe
18,40
17,80
Simac Techniek
2,20
2,18
1,79
1,79
Kardan
9,64
9,52
Sligro Food Group
46,06
47,09
37,93
32,05
31,80
Kas Bank
21,47
21,60
Smit Internationale
38,62
14,90
Kendrion
1,87
SNS AEX Garantplan
95,50
95,50
5,75
KPN Inkoop, Kon.
SNS Azie GarantPlan
113,50
45,90
45,80
Van Lanschot
69,95
69,90
SNS EuroGarantlePlan
96,10
96,10
4,64
4,65
2,55
2,57
SNS EuropaGarantPlan
109,00
0,34
0,34
Macintosh Retail Gr.
25,84
25,90
SNS Reaal
16,20
16,15
1,44
Management Share
0,27
0,27
SNS T ripleBest eert.
130,00
129,50
17,60
17,06
Mittal Steel
33,75
32,76
SNS WrldGarPlan
109,00
109,00
4,92
NWENEDAM HYP BK
0,56
Stern Groep
38,70
38,99
11,71
11,43
Nedap
27,61
27,31
Tele Atlas
14,00
13,94
2,88
2,92
Nedschroef Hld. Kon.
44,05
44,20
Telegraaf Media Grp
19,12
19,00
14,35
15,06
Neways Electronics
8,15
8,08
Tie Holding
0,33
0,32
Nyloplast
16,76
2,35
2,31
18,95
OctoPlus
4,20
4,23
TKH Group
55,10
54,25
23,51
23,23
OPG Groep
80,05
80,35
Tulip Computers
0,31
0,31
3,32
3,26
Oranjewoud
4,85
4,84
Unil. 4% Afl.C.Pr
33,25
33,35
21,82
21,50
PB RENTE GAR3 14
24,33
24,34
Unil. 6% C.Pr.
49,05
49,05
16,91
17,29
PB RENTEGARANT1 12
25,81
25,76
Unil. Crt. 7% C.Pr.
52,95
4,65
4,83
PB RENTE GAR212
24,68
24,66
Unil. 7% C.Pr.
530,00
943,73
PB RENTE GAR414
22,17
22,00
Unilever
19,26
19,94
1,06
1,06
Porceleyne Fles
16,00
Unit 4 Agresso
16,62
16,52
29,33
130,00
0,78
0,78
VastNed Offices
29,10
100,00
Reesink
96,95
Versatel Telecom
0,82
0,82
0,04
8,95
8,95
Via Net.Works
0,04
3,20
3,10
Wavin
11,80
11,80
3,96
6,55
6,66
AANDELEN
NMAX_
Wegener
10,18
10,25
9,40
9,37
16,88
16,78
Antonov
0,73
0,64
4,50
4,50
LBI International AB
5,49
5,45
94,00
Punch TechnixN.V.
10,60
10,65
15,17
14,95
Sopheon Plc
0,29
0,29
47,50
46,40
78,70
23,29
Spyker Cars
19,25
19,19
INDEXEN
23^30
2,82
2,80
All Share Index
730,96
727,43
21,23
20,98
Amst. AEX-index
486,05
484,04
8,95
44,99
8,85
44,20
NIET OFFICIEEI
Amst. AMX-index
Brussel Bel-20
626,50
4165,97
625,83
4137,67
3,75
Dow Jones
12031,02 12018,54
24,50
Ceteco
0,06
0,06
Euronext-100
926,64
919,01
28,10
28,00
DAF 6 3/4%96
10,89
Eurostoxx-50
4014,34
3974,62
78,00
76,20
KPNQwest
0,04
0,04
Eurotop-100
3058,72
3046,55
30,00
Tl LH SCHULDVORDRNG
0,13
Frankfort Dax-30
6291,90
6223,33
60,10
60,00
Hang Seng
18453,65 18714,78
30,78
31,18
Londen FTSE-100
6149,60
6149,30
14,50
14,50
GOUD EN ZILVER
Madrid lbex-35
13772,60 13719,30
5,91
5,80
Milaan Mibtel-30
39792,00 39653,00
35,50
35,80
Amsterdam - Prijzen van
14.00 uur: Goud on-
Nasdaq Composite
2334,35
2334,02
0,09
0,09
bewerkt 15.108-15.562,
vorige
Next-150
1650,86
1646,06
0,27
14.909-15.363, bewerkt 16.288 late
vorige
Nlkkei-225
16375,26 16350,02
13,82
13,89
16,089 laten, zilver onbewerkt 293-325, vori
Parijs Cac-40
5370,86
5310,07
43,24
42,71
ge 287-319, bewerkt 343 laten.vorige
S&P 500
1367,81
1367,34
104,10
337 laten.
Zurich SM
8613,00
8645,72
Air Liquide
AllianzSE
Anglo American Plc
AstraZeneca
Aviva Plc
AXA
Banca Intesa SpA
Barclays
BASF
Bayer Hypo u.Vereins
Banco Bilb.Viz.-Arg.
BG Group Plc
BHP Billiton Plc
Bayer. Mot. Werke
BNP Paribas
BP
British Am. Tobacco
Banco Sant.Central H
BT Group Plc
Carrefour
51800,00 52000,00
52800,00 53100,00
18,55 18,20
169,30 167,20
146,35 145,00
2415,00 2416,36
3152,0
777,00
30,07
40,17
36,01
19,12
673,00
3125,6
766,63
29,58
5,35
67^85
39,62
35,35
18,82
676,50
CS Group
DaimlerChrysler
Danone
Danske Bank A/S
Deutsche Bank
Deutsche Post
Deutsche Telekom
Dexia
Diageo Plc
E.On
EADS
ENI
Ericsson BF
France Telecom
Gaz de France
Generali Assicur
GlaxoSmithKline
Hennes Mauritz-B
HBOS Plc
HSBC Hldg
Iberdrola
InBev
Inditex
KBC Groep
Lloyds-TSB Group
LVMH
MITTALSTEELA
MunchnerRuckvers.
National Grid
Nestle N
Nokia Oyj
Nordea Bank AB
Norsk Hydro
Novartis N
277,50
48,05
33.63
74,95
45,69
115,70
249,50
98,55
21,78
13,53
21,17
976,50
93,68
21,17
47,44
34,80
7,52
23.64
27,60
32,89
20,40
31,67
31,51
35,94
45,28
37,65
85,50
560,50
81,50
33,80
127,75
669.00
427,50
15,50
99,50
152,50
75,65
33,10
76,65
44,95
115,00
246,50
96.70
21.71
13,64
21,04
977,00
91,73
21,18
47,27
34,80
20,27
31,53
31,31
36,16
45,33
37,55
84,30
557,72
79,70
32,72
126,51
669,33
433,50
15,29
98,90
151,50
76,00
Oreal (L)
Prudential
Reckitt Benckiser
Renault
Repsol YPF
Rio Tinto
Roche Holding GS
Royal Bank Scot.
Royal Dutch Shell-A
Royal Dutch Shell-B
RWE
SABMiller-PIc
Saint-Gobain
San Paolo-IMI
Sanofi-Aventis
SAP
Siemens AG
Societe Generale
Statoil ASA
Standard Chartered
Suez
Schw. Ruck N
Telecom Italia-RNC
Telecom Italia SpA
Telefonica
TeliaSonera AB
Tesco
Total
UBS AG
Unicredito Italiano
Unilever
Vivendi
Vodafone Group Plc
Zurich Fin. Services
76,45 76,60
645,00 637,93
2285,00 2288,08
92,95 92,10
25,93 26,18
2971,00 2908,45
218,80 221,40
1879,00 1862,00
1800,00 1789,79
1853,00 1840,19
77,14 76,00
1030,00 1029,50
58,10 56,95
16,82
66,80
155,84
70,58
130,10
167,75
16,75
66,25
153,50
69,65
128,30
165,50
103,50 103,70
2,01 2,02
2,38 2,38
15,20
52,75
397,50
53,30
74,95
6,54
52,25
397,52
52,45
74,10
1294,00 1335,00
29,86 29,89
135,50 134,68
310,00 313,00
STAATSLENINGEN-
2 1/2 grb
21/2 nl 04-08
2 3/4 nl 03-09
2.75 nl 05-09
3 1/2 grb
3 3/4 nl 04-14
3 3/4 nl 99-09
3 grb
3 nl04-07
3 nl 04-10
3.25 nl 05-15
3.75 nl 06-23
41/4 nl 03-13
4 nl 05-37
5 1/2 nl 00-10
5 1/2 nl 98-281-11
5 1/4 nl 98-08111
5 3/4 nl 97-07
5 nl01-11
5 nl 02
7 1/2 nl 93-23
7 1/2 nl 95-10
8 1/4 nl 92-071-11
8 1/4 nl 92-071-11
8 3/4 nl 92-07
59,90 62,50
98,60
98,19 98,18
97,95 97,94
84,85 87,50
100,52 100,32
100,30 100,26
75,75
99,53 99,53
98,11 98,05
96,72 96,53
99,30 98,85
103,46 103,32
103,07 102,42
106,34 106,22
124,02 123,15
102,58 102,54
100,58 100,58
105,76 105,66
106,80 106,67
144,28 143,72
112,28 112,14
103,73 103,73
101,20 101,19
101,00 100,92
ABN Amro AEX Index F
ABN Amro All In Fund
ABN AMRO AsiaPacific
ABN Amro Euro Obl.Fd
ABN Amro Far East
ABN Amro Global Prop
ABN Amro Global Fund
ABN Amro Groenfonds
ABN Amro Hgh IncEq.
ABN Amro Hgh IncProp
ABN Amro Liq.Plus(4)
ABN Amro-Model Fd 1
ABN Amro-Model Fd 2
ABN Amro-Model Fd 3
ABN Amro-Model Fd 4
ABN Amro-Model Fd 5
ABN Amro-Model Fd 6
ABN Amro Netherlands
ABN Amro Pr.Sec.Am.
ABN Amro Pr.Sec-.Eur.
ABN Amro Pr.Sec.F.E,
ABN Amro SmCo Neth.
ABN Amro TransEurope
Unlfund Step-up
ABN AMRO All Income
Achmea Euro Aandelen
Achmea Euro Mix50/50
Achmea Euro Mix80/20
Achmea Euro Oblig.
3 AEGON GIF Spaarplus
<2™ AEGON GIF
Alpha Neutr.Fonds
Alpha Neutr,Protect,
ALPHA Rente Fonds
Asian Capital Hold.
ASN Aandelenfonds
ASN MilieuWaterfonds
ASN Mixfonds
ASN Obligatiefonds
ASN Small&Midcap
Avero Achm.N.Am.Aand
AveroAchm.Euro Aand
Avero Achm.Euro Mix
AveroAchm.Euro Obi.
Avero Achm.Aandelen
AXA Aandelen Euro
AXA Aandelen Intl.
AXA Aandelen Nederl,
AXA Actief Beheer
AXA Financiële Sect.
AXA Mondiaal Beheer
AXA Obligaties Euro
AXA Obligaties Intl.
AXA Portfolio
BioPharma Fund
CIF Global Equity
CB Achmea N.Amerika
CB Achmea Euro Fonds
CB Achmea Euro Mix
492,60
57,45
54,45
491,10
57,50
54,40
CB Achmea Euro Oblig
CB Achmea Nederland
CB Achmea Wereld
27,79
18,42
17,35
27,72
18,32
17,32
RFI FGGINGRFONDRFN
104,70
104,70
Columbia Securities
191,00
189,70
47,10
47,15
Corio
56,75
57,00
79,15
78,90
Delta Lloyd Dollar
9,55
9,50
Fortis Nasdaq Fonds
46,30
45,00
ING Dutch Fund
67,60
67,55
IntereffektJap.WarrA
1,24
1,22
95,60
95,05
Delta Lloyd Donau
27,71
27,75
Fortis Nederl. Fd.2
712,50
709,00
ING Duurzaam Rend,
18,88
18,77
INTEREFFEKT CHINA
6,34
6,46
53,25
53,20
Delta Lloyd Euro Cr.
10,93
11,00
Fortis Obam
131,30
131,00
ING Emerg.East.Eur.F
72,50
71,90
ISHARES FTSE100
9,26
9,24
79,45
78,60
Delta Lloyd Eur. Fnd
9,18
9,15
FBOBLDIV FD
260,80
260,80
ING Energy Fund
50,70
50,55
ISHARES E FIRST100
30,40
30,18
44,85
44,30
Delta Lloyd Investm.
7,42
7,33
Fortis Pro.Ambitieus
151,10
150,90
ING Europe Growth
22,28
22,40
ISHARES E FIRST80
12,43
12,23
86,50
86,55
Delta Lloyd Jade Fnd
8,39
8,51
Fortis Pro.Neutraal
146,00
146,00
ING Euro Obligatie
33,35
33,33
i'Sh.EurSTOXX50 oct.3
40,20
39,87
60,35
60,55
Delta Lloyd Mix
11,20
11,18
Fortis Pro.Voorzicht
1269,00 1274,00
ING Europ.Small Caps
52,10
51,85
iSh.STOXX50 oct.3
36,81
36,75
58,25
58,50
Delta Lloyd Nederl.
7,92
7,89
Fortis Pro.Defensief
137,80
138,00
ING Euro Credit
27,02
26,95
iShares AEX
48,70
48,41
56,15
56,00
Delta Lloyd Rente
13,43
13,38
Fortis Pro.Offensief
162,50
162,10
ING Europe Fund
27,32
27,20
26,00
iShares China 25
64,75
65,25
51,00
51,10
Delta Deelneming.Fnd
49,80
49,98
Fortis Vastgoed Fd.
245,50
243,80
ING Financials Fund
26,34
iShares DJ AS/Pac
23,13
45,95
46,04
Delta Lloyd Sél. Div
11,14
11,19
Friesland Aandelen
25,57
25,45
ING Global Fund
58,25
57,75
18,99
ISHARES ESTOXX MID
46,15
45,74
38,80
38,79
Diamonds Trust
119,00
Friesland Eurorente
26,06
26,15
ING Global Growth
19,19
ISHARES ESTOXXSML
28,94
27,67
28,79
156,70
156,20
DIM Vastgoed
18,70
18,85
Himalayan Fund N.V.
Holland Amerika Fds
31,50
32,00
ING Health Care Fund
27,25
27,25
ISHARES ESTOXX GRO
85,85
84,95
DresVPV HollandHaven
46,62
46,40
18,74
18,50
ING High Yield Obli.
27,51
27,62
ISHARES ESTOXX DIV
32,58
32,33
90,95
90,40
DresVPV Income Fund
33,48
33,70
Holland Europe Fund
72,90
71,30
ING Hoog DivAandelen
31,01
30,92
ISHARES ESTOXX VAL
31,26
39,56
39,65
Ducatus
36,90
36,90
Holland EuroSelectle
32,65
69,60
32,50
ING CONT CLICK EUR
29,63
29,67
IShares EurGovBD
130,77
130,85
115,70
115,30
Eur.Assets Trust
12,90
13,20
Holland Obl,Fonds
66,35
ING Industrials Fund
41,49
41,30
ISHARES EINF-LINK
159,33
137,40
136,90
European Capital Hld
218,30
217,90
Holland Pacific Fund
65,90
65,25
ING Intl.Oblirente
68,15
68,55
iShares Europ ExUK
27,50
48,14
Eurocommercial Prop.
37,63
38,48
Holland Selektie Fnd
87,55
85,40
ING Internet Fund
13,89
13,74
iShares Japan
10,77
10,67
53,45
53,85
Euro Dutch Eq.Fnd
21,80
21,75
Holland Wereld Fonds
33,82
33,60
ING I.T.Fund serie 1
32,67
32,39
iShares MSCI BRASL
25,00
24,50
26,79
26,89
EUROCASTLE INVESTM
35,30
35,20
Holland Fund
87,70
85,20
ING Japan Fund
14,85
24,85
14,74
iShares MSCIE EUR
25,20
24,63
27,68
27,77
Faxtor Credit Value
27,84
27,84
Homburg Invest CI.A
4,01
4,07
ING FirstClass Obli.
24,89
ISHARES EM MARKETS
24,64
24,40
26,84
26,92
FBTO Noord Amerika
14,69
14,56
ISHARESECORPBD
123,28
123,45
ING Luxury Con.Goods
33,49
32,98
ISHARES EAST EX-JP
25,85
25,88
27,12
27,19
FBTO Euro Obligatie
28,21
28,15
IdB Alchemy
37,00
37,00
ING North America
22.07
21,90
ISHARES KOREA
23,05
23,20
4,57
FBTO Nederl.Aandelen
18,20
18,19
IdB Eq.lncome
50,20
50,20
ING Obligatie Fonds
13,87
13,89
ISHARES TAIWAN
24,49
24,62
50,40
50,30
FBTO Euro Aandelen
19,98
20,05
IdB Glob.Conv.
45,70
45,70
ING Onroerend Goed
89,50
89,15
ISHARES WORLD
23,80
23,50
26,73
FBTO Euro Mixfonds
26,59
26,67
IdB MM Emerging Comp
38,90
38,40
ING OPP OBL FUND
24,80
24,78
iShares North Amer
21,02
25,24
Fortis Amerika Fd.2
76,10
75,70
IdB MM Intl.Equity
206,30
209,00
ING Premium Dividend
27,12
27,16
iShares S&P 500
10,81
10,68
30,00
Fortis Azie Fonds2
42,50
42,60
IdB Real Estate Eq.
105,20
105,00
49,85
ING Protected Mix 70
28,11
27,90
ISHARES USD TREBD
96,91
110,50
110,10
Fortis Convertible
110,20
110,00
ING AEX Shadow
50,20
ING Protected Mix 80
28,47
28,25
ISHARES FTSE/EPRA
32,10
32,05
65,50
65,20
Fortis Credit HighY.
109,30
109,30
ING Basic Materials
51,05
50,45
ING Protected Mix 90
28,21
28,15
Japan Convertible
34,17
16,20
16,15
Fortis Credit Fonds
259,50
260,70
ING Biotechnologie
17,86
17,67
ING Telecom Services
3-3,02
33,03
Lanschot Euro Credit
49,04
49,06
66,20
66,25
Fortis Europa SmCap2
573,50
565,50
ING Comm Tech Fonds
4,89
4,82
ING Utilities Fund
52,30
52,25
Lanschot Eur.op.Eq.F.
24,00
23,81
27,20
27,20
Fortis Europa Fd.2
344,00
343,00
ING Cont.Click Fd US
27,72
27,75
ING Verre Oosten
36,87
36,99
Lanschot Glob.Bond
57,75
57,70
24,95
13,64
24,80
13,45
FORT.EQ.JAP,D.3DEC
66,20
66,20
ING Daily Con.Goods
37,67
37,57
IntereffektJap.AandB
15,71
15,70
LANSCH GL EQ FD NV
38,85
38,59
11,25
14,25
15,01
20,51
26,45
x Income C
x Mix Fund (E)
urange Oranje Part.
Orange Eur.Midcap Fd
Orange Eur-Property
Orange Eur.Smallcap
Orange Eur.Largecap
Orange Fund
Orange Largecap Fund
Orange SeNSe Fund
Orange Wine Fund
Pacific RimConv.Fd
Postbank Aandelend
Postbank Amerika (3)
Postbank Beleg.fonds
28,30
153,50
33,46
60,20
21,25
39,17
nnw.inMFS
3M Co
78,84
78,88
ALCOA Ine
28,33
28,50
Altria Group Inc.
81,45
81,36
Amer.Intl.Group
66,77
66,68
Amer.Express
57,65
57,46
AT&T Ine
33,76
34,02
Boeing Co
80,06
79,20
Caterpillar Ine
60,50
60,56
Citigroup Ine
50,09
49,74
Coca-Cola
46,64
46,71
DuPont de Nemours
45,60
45,51
ExxonMobil Corp
71,06
71,19
General Electric
34,90
34,71
General Motors
34,65
34,66
Hewlett-Packard
38,55
38,59
Home Depot
37,35
37,20
Honeywell Int.
42,20
41,87
IBM
91,80
91,68
Intel Corp
21,02
20,68
Johnson Johnson
67,18
67,90
JPMorgan Chase Co
46,93
46,90
McDonald's Corp
41,86
42,05
Merck Co
45,67
45,40
Microsoft Corp
28,81
28,77
Pfizer Ine
26,54
63,04
26,69
Procter Gamble
63,27
64,33
United Technologies
64,25
Verizon Commun.
36,97
36,99
Wal-Mart Stores
48,85
48,29
Walt Disney Co
31,73
31,70
RAMKPAPIFR
Van 02 Nov (17.00 uur) tot 03 Nov (tot 17.00)
hanteert GWK Travelex de volgende advies-
koersen (de transactiekosten voor Vreemde
Valuta bedragen 0,75 proc. met e
mum van 3,25 euro en
7,50 euro):
euro/amerik.dollar
1,3655
1,2009
euro/antill. gulden
2,4700
2,0800
euro/austr.dollar
1,8146
1,5256
euro/canadese dollar
1,5887
1,3357
euro/cyprus pond
0,6599
0,5192
euro/deense kroon
8,1913
euro/engelse pond
0,7156
0,6293
euro/estlandse kroon
18,0900
13,9300
euro/hong.forint
291,0400
36,8300
euro/hongkong dollar
11,3700
8,8400
euro/israel pond
6,3100
4,8600
euro/japanse yen
163,8800 137,7900
euro/marok.dinar
12,4300
10,1100
euro/noorse kroon
9,0785
7,6329
euro/nw-zeel.dollar
2,1940
1,7100
euro/poolse zloty
4,3290
3,5230
euro/slow, koruna
41,9400
32,2900
euro/tjech.koruna
30,8100
25,9000
euro/turkse lira
2,0868
1,6553
euro/z-afrika rand
10,7650
8,5840
euro/zweedse kroon
10,0920
8,4850
euro/zwitserse frank
1,7010
1,4960
Postbank Biotec (10)
17,07
16,89
Postbank Com.Technol
9,92
9,78
Postbank Duurz.A(ll)
22,86
22,82
Postbank Easy Blue
25,10
24,95
Postb. Europ. Aand.
27,88
27,59
Postbank Euro ContCI
29,62
29,59
Postbank Euro Oblig.
37,78
37,75
Postb. Europ. SmCps
28,07
27,90
Postbank Farmaciefds
21,21
21,13
Postbank Fin.Wrld(3)
31,99
31,71
Postbank Hoog Div.6
33,93
33,69
Postbank Hoog DivObl
24,26
24,27
Postbank@lnternetf.
6,40
6,35
Postbank IT Fonds(l)
22,66
22,09
Postbank Jap.Continu
28,04
28,06
Postbank Multimed(4)
7,14
7,09
Postbank Nederl.(2)
42,10
41,90
Postbank Obligatie
21,73
21,75
Postbank Opk.Land(4)
32,09
32,08
Postbank Vastgoedfds
47,36
47,40
Postbank Wereldm.(2)
33,30
33,13
Robeco Balanced Mix
51,85
51,80
Robeco Divirente
23,16
23,19
Robeco Duurz.Aand A
54,05
54,00
Robeco Dynamic Mix
45,42
45,34
Robeco Euro Obl.Div.
25,36
25,34
Robeco Growth Mix
55,30
55,25
Robeco Hoog Dividend
28,60
28,34
Robeco High Yld Obl.
27,06
27,19
Robeco HollandsBezit
28,96
28,79
Robeco Safe Mix
44,82
44,85
Robeco Solid Mix
46,33
46,31
Robeco Young Dynamic
14,46
14,35
Robeco
28,66
28,46
Robeco Commodities
24,77
24,93
Nederlands AEX-fonds ïn de Eurotop 100
OVERIGE AANDELEN VS_
78,98
53,55
67,79
24,05
46,71
Apple Computer
Bank of America Corp
Chevron Corp
Cisco Systems
Coca-Cola
DaimlerChrysler
Dell Ine
Dow Chemical
Eli Lilly
Ford Motor
Goldman Sachs Group
Goodrich Corp,
Goodyear Tire&Rubber
PACCAR Ine
Time Warner Ine
Xerox Corp i
Yahool Ine
STIJGERS-
79,16
53,58
66,98
24,10
46,64
57,76
24,02
40,64
15,34
58,71
19,77
16,97
25,99
56.37
8,56
187,39
43,68
15.38
59,20
19,98
16,77
26,53
Vorige
jtatsle
Koersen
oersen
Getronics
5,32
5,70
7,14
Blydenstein-Willink
14,35
15,06
4,95
Schuitema
24,00
24,95
3,96
Ctac
4,65
4,83
3,87
Unilever eert.
19,22
19,90
3,54
Unilever
19,26
19,94
3,53
Univar
39,10
40,21
2,84
Wereldhave
90,25
92,30
2,27
Crown van Gelder
16,91
17,29
2,25
Sligro Food Group
46,06
47,09
2,24
Nutreco Holding
47,07
47,98
1,93
Heineken
35,46
36,12
1,86
DOCdata
6,55
6,66
Blue Fox Enterprises
2,92
1,39
Seagull
2,21
2,24
1,36
DALERS
Vorige
Laalsle
Koersen koersen
ABN Amro Hold. pref.
27,50
23,51
14,51
Antonov
0,73
0,64
12,33
Samas
7,49
7,24
3,34
Jetix Europe
18,40
17,80
3,26
De Vries Robbé Groep
3,20
3,10
3,13
Beter Bed
Tie Holding
Mittal Steel
Hunter Douglas
BinckBank
INGTop25 Garantie
Eriks Group
Grontmij
HITT
Buhrmann NV pref.
17,60 17,06 3,07
0,33 0,32 3,03
33,75 32,76 2,93
60,50 58,95 2,56
11,71 11,43 2,39
142,30139,00 2,32
47,50 46,40 2,32
76,20 2,31
5,91
3,32 3,26
EURO/DOLLAR
tv 1,2767 +0,0010
RENTE
2 nov 3,702+0,024
DOW JONES
2 nov 12018,54 -12,48
40Q
12200
3.86
11300
J
periode van 40 dagen
New York
periode van 40 dagen
Robeco Private Eq.
Rolinco
Rolinco 6,50% CumPr
Rorento
Select Winner Fund
SNS Amerika Aand.Fds
SNS Azie Aand.Fonds
SNS Duurzaam Aandfds
SNS Euro Aandelen
SNS Euro Mixfonds
SNS Euro Obligatlef.
SNS Euro Vastgoedfds
SNS Euro Liquiditeit
SNS Hoogdividend
SNS Ned.Aandelenf.
SNS Optimaal Geel
SNS Optimaal Oranje
SNS Optimaal Rood
SNS Optimaal Paars
SNS Wereld Aand.Fds
streetTRACKSSM AEX
T&P Allegretto Fd
Transpacific Fund
TriodosCultuurfonds
Triodos Groenfonds
Triodos Meerw.Aand.B
Triodos Meerw.Mlx
Triodos Meerw.Obl.C
MEI-Tsj.&Slow.Fd
Vastgoed Mixfonds
VastNed Offices
VastNed Retail
Wereldhave
Wereldhave o/naam
W.P StewartHold.Fund
14,66
20,99
24,21
27,73
27,72
25,04
65,45
22,36
24.31
55,15
29.32
32,44
34,90
15,78
57,00
25,63
28,20
29,45
29,88
0,21
29,10
67,50
90,25
170,20 169,30
-NIET-EURONEXT GENOTEERDE FONDSEN-
aaf stable euro bnd b
aegon deposito fd
aegon europ. mixf nl
aegon mix fund
aegon rente fund
centr.beh aandf
centr.beh depf
dresdnervpv eur.fd
hooge h.pp aandfd.int
hooge h.pp aandfd.nl
nn aandelen fds
68,53
68,65
rabo leden cert.lll
53,20
52,80
8,96
ro europ.midc.eq.D
84,84
85,78
11,47
ro food agr.eq.
54,09
54,14
18,48
18,50
ro health care. eq.
53,68
53,26
14,90
robeco asia-pac.eq
80,90
81,01
103^63
103,59
robeco em.mkts eq D
103,53
105,18
38,23
38,23
robeco energy eq. D
91,05
90,64
30,82
30,93
robeco europ.equit D
41,14
41,30
65,31
65,08
robeco fin.equit.
60,14
59,96
17,16
robeco it equities
33,78
33,39
2T46
21,41
robeco north am eq D
45,01
44,50
20,20
20,18
robeco telecom eq
38,09
38,10
8,53
8,54
sns euro-aand.plusfd
6,30
6,36
92,16
92,07
sns-ned.aand.plusfd
16,39
16,60
26,05
26,00
sns-obligatleplusfonds
11,55
11,59
111,85
110,90
sns-spaarbewustfonds
9,96
9,96
AMSTERDAM - De Europe
se aandelenbeurzen zijn gis
teren na een beweeglijke
handelsdag negatief geslo
ten. De stemming werd
vooral gedrukt door een se
rie tegenvallende Ameri
kaanse macro-economi
sche cijfers.
In Amsterdam wisten automa
tiseerder Getronics en het
was- en voedingsmiddelen
concern Unilever zich te ont
trekken aan het negatieve sen
timent door de publicatie van
goede kwartaalcijfers.
Getronics schoot 7,1 procent
omhoog, goed voor de eerste
plaats in de AEX, terwijl Unile
ver 3,5 procent meer waard
werd. De AEX, de index van
de meest verhandelde beurs-
fondsen in Amsterdam, eindig
de op 484,04 punten. Dat bete
kent een verlies van 2,01 pun
ten, ofwel 0,4 procent.
De index voor het middenseg
ment, de MidKap, zakte 0,1
procent tot 625,83 punten. De
beurzen ïn Parijs en Frankfurt
verloren allebei 1,1 procent.
Londen sloot vrijwel onveran
derd.
De AEX-index werd vooral ge
drukt door de zwaarwegende
financiële waarden. Fortis, Ae
gon en ING verloren rond de
1,5 procent, ABN Amro moest
0,8 procent inleveren. Ahold
verloor 1 procent. Het super
marktconcern meldde over
het derde kwartaal een 0,7 pro
cent hogere omzet. Het Finan-
cieele Dagblad berichtte dat
Ahold zijn Amerikaanse doch
ter US Foodservice gaat verko
pen. Analisten denken dat
ook. Ahold geeft maandag uit
sluitsel. ANP
NEW YORK - De beleggers
in New York zagen giste
ren weinig redenen om in
aandelen te stappen, na
een reeks van teleurstellen
de macro-economische cij
fers en zwakke vooruitzich
ten van supermarktketen
Wal-Mart.
De Dow-Jonesindex zakte tij
dens de middaghandel onder
de psychologische grens van
12.000 punten, maar trok later
weer iets aan.
De toonaangevende beursin
dex sloot uiteindelijk op
12.018,54 punten. Dat komt
neer op een klein verlies van
0,1 procent.
De door technologiewaarden
i gedreven Nasdaq en de breed
J samengestelde S&P 500-index
eindigden een fractie onder de
slotstanden van woensdag,
j De Nasdaq sloot daarmee op
i 2334,02 punten en de S&P 500
op 1367,34 punten.
Op de valutamarkt noteerde
i de euro 1,2775 dollar, vergele-
ken met 1,2780 dollar bij het
slot van de Europese beurzen
gisteren. ANP
