n
Ajax neemt de eerste hindernis
ïs^amiUSSeSSSSSii
liaifts
frr
v»
tui
wp
- jp »sfg
Eltingh laat deur op kier staan
Zware klap Heerenveen
W-K:
piiii
J lliüiiniiniiMë
p| v.a m, v
AZ maakt alleen
indruk met cijfers
21
Trainer Ten Cate wil zo snel mogelijk zekerheid over volgende ronde
Voortreffelijk
debuut Krul
llllftiv.'i
iii W >i
ïfiPÉiij
m
1fijf'iv-
'j ?»W' ill
IW li
'i
wmm
u Van Velde en
Ritsma samen
in een ploeg
Toppers rijden
tegen elkaar op
vijf kilometer
Romme meldt
zich af voor NK
^*1 "W -T'
Krajicek in
kwartfinale
Eerste nominaties voor Peking
Strijd om WK 2018 barst al los
Voetbalgala FIFPro afgelast
Nalbandian naar Shanghai
Zulte Waregem blijft verbazen
vrijdag 3 november 2006
door Jop van Kempen
AMSTERDAM - Ajax heeft het
eerste duel in de groepsfase van
I het Uefa Cuptoernooi met ruime
I cijfers gewonnen van Austria
I; Wien: 3-0. Klaas-Jan Huntelaar
li scoorde twee keer. Trainer
Henk ten Cate wil na de volgen-
I de wedstrijd tegen het nog punt-
loze Sparta Praag al zeker zijn
3 van kwalificatie voor de volgen-
de ronde. De Amsterdammers
zijn halverwege.
De nieuwe grasmat in de Arena
en het nachtje in het Amster-
'damse Hilton Hotel zijn Ajax
goed bevallen. Op alweer het
Ï//VC
PALERMO - Tim Krul
heeft een voortreffelijk de
buut gemaakt in het Euro
pees voetbal. De jonge
Haagse doelman hielp zijn
Engelse werkgever New
castle United gisteravond
aan de overwinning op Pa
lermo. Het duel op Sicilië
eindigde in 0-1.
De Spaanse aanvaller Al-
bert Luque scoorde vlak
voor rust met het hoofd. De
achttienjarige Krul, vorig
jaar door Newcastle overge
nomen van ADO Den
Haag, verrichtte een tien
tal goede reddingen. Hij
kreeg van trainer Glenn
Roeder de voorkeur boven
de niet geheel fitte Steve
Harper. De weer'herstelde
Shay Given mocht ook mee
naar Palermo maar keek
vanaf de tribune toe.
Roeder zei vooraf al er
geen enkele moeite mee te
hebben Krul te laten begin
nen. De coach gaat ervan
uit dat de getalenteerde Ne
derlander snel uitgroeit tot
de absolute nummer één.
ANP
derde tapijt van dit seizoen zet
ten de Amsterdammers Austria
Wien met veel succes klem. Na
een lange omsingeling sloeg de
koploper van de eredivisie in
het laatste deel van de wedstrijd
toe tegen de kapotgespeelde Oos
tenrijkers.
Austria Wien verloor het eerste
duel in de groepsfase van de Ue
fa Cup al met 4-1 van Zulte Wa-
regem. Maar het Oostenrijkse
team onderging na die neder
laag wel een kleine gedaantever
wisseling. De Nederlandse trai
ner Frenk Schinkels werd ont
slagen en Georg Zellhofer nam
het roer over. De nieuwe trainer
had zich gezien zijn defensieve
tactiek (één spits) voorgenomen
niet met grote cijfers te verlie
zen in Amsterdam. Dat lukte
niet.
Kenneth Perez maakte weer
deel uit van het basisteam. De
eergevoelige Deen was na zijn
korte invalbeurt tegen SC Plee-,
renveen nogal verbolgen over
het selectiebeleid van Ten Cate
en hij zei dat het nog twee lange
jaren konden worden in Amster
dam. Daags voor de wedstrijd
wuifde Ten Cate die woorden al
weg als de uitspraak van een te
leurgestelde speler. Gezien de
basisplaats van Perez tilde de
trainer inderdaad niet zwaar
aan de slip of the tongue.
Verwarring
Verder was het opvallend dat
Mauro Rosales terugkeerde in
de basisformatie. Misschien had
dat iets te maken met de links
back van Austria Wien: Fernan
do Troyansky. Net als Rosales is
Troyansky een Argentijn. Echt
helpen deed het niet. Rosales
speelde slecht en gaf nauwelijks
bruikbare voorzetten. Ook zaai
de hij met zijn schijnbewegin
gen bij zijn medespelers even
veel verwarring als bij de tegen
stander: vaak deed Rosales alsof
hij diep ging, maar vervolgens
bleef hij toch staan. De steekbal
van een ploeggenoot rolde ver
volgens doelloos over de achter
lijn.
Ook van de linkerkant kwam
aanvankelijk weinig dreiging.
Perez gaf één gevaarlijke voor
zet, maar een Oostenrijks been
verhinderde dat de inzet van
Huntelaar gevaarlijk werd. Met
het oog op het magere spel van
af de flanken was het volkomen
begrijpelijk dat Ten Cate in de
tweede helft wisselde. Tom de
Mul verving Rosales. Ook wijzig
de Ajax in de tweede helft van
tactiek: in plaats van een verde
digende middenvelder gingen
de Amsterdammers met een aan
vallende middenvelder spelen.
Perez vervulde die rol. Edgar
Manucharyan had na een uur
Hedwiges Maduro vervangen.
Na ruim een half uur was Ajax
op voorsprong gekomen. Een
mooie vrije trap van Perez
kwam op het hoofd van Hedwi
ges Maduro terecht. Doelman
Szalbolcs Safar kon nog keren,
maar in de rebound maakte
Huntelaar 1-0. De Armeniër Ma
nucharyan toonde zich een links
buiten met een fijne trap en een
fijn spelinzicht. Na ruim een
uur maakte hij met een (licht
aangeraakt schot) uit een afge
slagen corner vanaf twintig me
ter de 2-0. Kort daarna besliste
Huntelaar de wedstrijd. Van
dichtbij kopte hij de 3-0 binnen.
Ajax speelt de volgende wed
strijd op 23 november uit bij
Sparta Praag. Ten Cates plan is
duidelijk: „Ook daar wil ik win
nen. We moeten ons zo snel mo
gelijk plaatsen voor de volgende
ronde. Dat geeft rust en schept
de mogelijkheid jonge spelers er
varing te laten opdoen in Euro
pese wedstrijden."
Ten Cate wilde niet al te veel
woorden vuilmaken aan de wed
strijd. Het leek wel alsof de Am
sterdamse coach zich een beetje
had verveeld in de hali'gevulde
Arena. „Het ging bij vlagen wel
aardig, ja", gaf Ten Cate toe.
„Het was een vrij regelmatige
overwinning. Soms was ons tem
po te laag, maar dat kwam ook
door de tegenstander. Met klei
ne overtredingen in een kleine
ruimte probeerde Austria ons
ritme te breken."
Ajax-Austria Wien (Oos) 3-0 (1-0).
35. Huntelaar 1-0, 65. Manucha
ryan 2-0, 68. Huntelaar 3-0.
Scheidsrechter: Corpodean (Roe).
Gele kaart: Perez, Stam, Gabri
(Ajax), Troyansky, Aigner (Austria
Wien). Aantal toeschouwers:
32.000.
Ajax: Stekelenburg; Heitinga,
Stam, Grygera en Emanuelson; Ga
bri, Maduro (58. Manucharyan) en
Sneijder (78. Vertonghen); Rosales
(46. De Mul), Huntelaar en Perez.
Austria Wien: Safar; Ertl, ToJcic,
Schiemer en Troyansky; Kieseneb-
ner, Vachousek (82. Metz), Blan-
chard en Lasnik; Mair (88. Wim-
mer) en Aigner (66. Wal'lner). GPD
IJijS:»:" I
WINSCHOTEN - De erelijsten
zijn imposant. Bij elkaar opge
teld zijn Rintje Ritsma en Ger
ard van Velde goed voor bijna
honderd podiumplaatsen op
NK's, EK's, WK's en Olympi
sche Spelen.
Eén brok routine dus, maar toch
zaten de twee deze zomer zon
der ploeg. Tot gisteren, toen zet-
I ten de 35-jarige Ritsma en de
34-jarige Van Velde in Winscho-
ten een handtekening onder een
contract dat ze dit seizoen ver-
bindt aan de Blauwestad.nl
-ploeg. Voor Ritsma en Van Vel
de betekent het een hernieuwde
I samenwerking. In 1999 sloot
Van Velde zich aan bij de Sa-
1 nex-ploeg van Ritsma. De sprin-
J: ter was al gestopt, omdat hij
^worstelde met de klapschaats.
I Ritsma leerde Van Velde de tech-
niek en in 2002 kroonde Van Vel-
de zich in Salt Lake City op de
~J klapschaatsen tot olympisch
kampioen 1000 meter. GPD
ASSEN - Olympisch kampioen
Bob de Jong moet het op de vijf
kilometer bij de NK afstanden
in Assen opnemen tegen wereld
recordhouder Sven Kramer.
Beide rivalen schaatsen in de
itiende en laatste rit. In de zeven
de rit werden Jochem Uytde-
haage en Rintje Ritsma aan el
kaar gekoppeld. Mark Tuitert
BIT heeft Brigt Rykkje als tegenstan-
ï1 der (8e rit), terwijl Carl Verhei-
I jen in de negende rit tegen Sicco
h Janmaat schaatst. ANP
ASSEN - Gianni Romme zal tij
dens de Nederlandse afstands
kampioenschappen in Assen
niet in actie koenen. De Brabant
se stayer heeft zich gisteren bij
de KNSB afgemeld, zonder daar
voor een reden te geven.
Romme liet zich de afgelopen da
gen niet zien op ijsbaan De
Smelt. De tweevoudig olym
pisch kampioen had zich via en
kele marathonwedstrijden voor
bereid op de NK. Op het laatste
moment haakte hij toch af. ANP
'üi v tf Ri
0V& pjpPP
Klaas-Jan Huntelaar heeft zojuist de openingstreffer voor Ajax gemaakt tegen Austria Wien. Hij ving zijn eigen inzet direct weer op met zijn handen, foto Jerry Lampen/RTR
HEERENVEEN - Voor Heeren
veen wordt het nog een hele toer
om te overwinteren in de Uefa
Cup. De Friezen kregen gister
avond in de tweede groepswed
strijd dik klop van Odense BK.
De Denen wonnen in het Abe
Lenstra-stadion met 0-2 en die
uitslag was verdiend. Odense
was beduidend beter en speelde
Heerenveen met enige regel
maat compleet zoek.
Heerenveen had zich twee we-
ken geleden al rijk gerekend, na
de verrassende 0-0 bij Osasuna.
Odense speelde op dezelfde dag
thuis tegen Parma en verloor
met 1-2. Maar door de uitslag
van gisteren is de wereld ineens
omgekeerd.
Heerenveen staat laatste in
groep D en moet nog maar zien
voldoende punten te halen in de
resterende twee duels om bij de
bovenste drie in de groep te ko
men. Op 23 november moet de
ploeg van Gertjan Verbeek ho
pen op een wonder, uit bij Par
ma. En op de laatste speeldag
(14 december) komt RC Lens
naar Friesland.
Grote man bij Odense was Raj-
ko Lekic. De 25-jarige spits
scoorde beide treffers. Vooral de
eerste, pal voor de rust, was er
een om in te lijsten Hij scoorde
met een halve omhaal na een in
eerste instantie afgeslagen cor
ner.
SC Heerenveen-Odense BK (Den)
0-2 (0-1). 45. Lekic 0-1, 59. Lekic
0-2. Scheidsrechter: Asumaa (Fin).
Gele kaart: Zuiverloon, Dingsdag,
Bradley (SC Heerenveen), Lekic
(Odense BK). Aantal toeschou
wers: 17.500.
SC Heerenveen: Vandenbussche;
Zuiverloon, Hansson, Dingsdag
(64. Breuer) en Drost; Bosvelt (60.
Bradley), Hanssen (76. Storm) en
Pranjic; Yildirim, Friend en Alves.
Odense BK: Onyszko; Ophaug,
Christensen, Laursen en Sörensen;
Hansen, Grahn (90. Fevang) en Be-
chara; Borre, Lekic en Borring.
GPD
Jacco Eltingh draait er niet omheen: de
job van Davis Cup-captain lijkt hem wel
wat. Maar of het er ooit van komt, nu
zijn vriend Tjerk Bogtstra net aan de
dijk is gezetOnwaarschijnlijk. „De
kans is klein, maar ik zou dom zijn als ik
de deur nu al dichtgooi.
door Martijn Krullaars
EPE - Hoe het met hem gaat? „Het gaat.
Net herstellende van een ontsteking",
zegt Jacco Eltingh. „Bijna standaard na
de Alex Tennis Classics. Dan crash ik
even, worden alle zwakke plekken bloot
gelegd. Vroeger was het als tennisser ei
genlijk precies hetzelfde."
Het tekent de voormalig wereldkampi
oen dubbelspel. Half werk kent hij niet,
altijd volle bak. Juist die karaktertrek is
een belangrijk gegeven in de brede dis
cussie over wie de nieuwe captain van
het Davis Cup-team moet worden. El
tingh en Paul Haarhuis gaven eind vori
ge week aan niet langer ambassadeur te
willen zijn van de KNLTB, maar staan
vreemd genoeg wel op het kandidaten-
lijstje om de ontslagen Tjerk Bogtstra op
te volgen. Nota bene een goede vriend
van het koppel.
Om bij het begin te beginnen: het ambas
sadeurschap. „Een papieren functie",
stelt Eltingh resoluut. „Samen met Paul,
Jan Siemerink en Richard Krajicek heb
ik die rol een paar jaar geleden geaccep
teerd, maar er is nooit iets uitgekomen.
Vier, vijf maanden terug is er opnieuw
een gesprek geweest. Toen Paul en ik
daar een paar weken geleden nog niets
Jacco Eltingh
over gehoord hadden, zijn we er mee ge
stopt. Het had geen inhoud."
Het maakt de contacten met technisch di
recteur Hans Felius - volgens velen de
kwade genius achter het ontslag van
Bogtstra - er niet-makkelijker op. Felius
gaf al eerder aan ook Eltingh en Haar
huis te zullen polsen voor de vacature,
maar hoe reëel dat is? „Wordt moeilijk",
beaamt Eltingh. „Daar moet je eerlijk in
zijn. Ik vind het sowieso al pretentieus
om te zeggen dat ik beter ben dan Tjerk.
En ik heb natuurlijk net die functie van
ambassadeur neergelegd. Daar zullen ze
niet blij mee zijn."
Neemt met weg dat Eltingh altijd bereid
is om te praten, „Ik ga er niet pro-actief
achteraan, maar als er een direct verzoek
komt vanuit de spelersgroep ben ik mo
reel verplicht om zo'n job serieus in over
weging te nemen. Want dat is het enige
dat ik heel erg belangrijk vind. Als de
spelers zeggen: 'Goh, Jacco, Paul, we wil
len heel graag dat jij of jij het doet'. Dan
ben je het verplicht aan het tennis."
Want eerlijk is eerlijk, het lijkt hem wel
een leuke baan. „Wat ik nu doe, vind ik
het allerleukst", verwijst hij naar zijn
succesvolle bedrijf Eltingh Haarhuis Ten
nis Events. „Maar in Nederland zijn er
in mijn ogen nog drie leuke functies: toer
nooidirecteur van Rosmalen of Ahoy' en
de rol van Davis Cup-captain. Dat is een
belangrijke functie, maar je moet het ook
niet stoerder maken dan dat het is. Je
hebt de spelers een paar dagen tot je be
schikking, daarin moet je het doen,"
Boezemvriend
Boezemvriend Jan Siemerink is op dit
moment de meest logische kandidaat om
Bogtstra op te volgen. „Als de spelers
Jan ook willen, dan juich ik dat voor 110
procent toe. Prima kandidaat. Maar er
zijn zo veel mogelijkheden." Wat te den
ken van een duobaan, een nieuwe uitda
ging voor het dynamische koppel
Eltingh/Haarhuis? „Zou ook kunnen,
maar dan moet je toch weer naar de
waarschijnlijkheid kijken. Eén ding is ze
ker: niemand is groter dan het tennis. Als
één van ons wegvalt, draait de wereld ge
woon door."
Wie de nieuwe captain ook wordt, hij
kan zijn borst natmaken. Eltingh kan
best een paar lichtpuntjes benoemen,
maar ook hij kan er niet omheen dat het
Nederlandse tennis niet meer is wat het
ooit was. „Kijk naar de aandacht van de
pers. Die is tanende. Behalve over Mi-
chaëlla Krajicek lezen we alleen nog ver
halen over spelers die niet fit zijn", ver
wijst hij naar Sjeng Schalken en Martin
Verkerk. „Terwijl tennis zo'n grote sport
is. Hopelijk komen Martin en Sjeng weer
terug, maar ik heb mijn twijfels."
En dat terwijl Nederland net is gedegra
deerd uit de wereldgroep van de Davis
Cup. In april wacht Groot-Brittanië, in
de weinig aansprekende eerste divisie.
Geen geweldige tegenstander om de weg
terug omhoog in te slaan: „Ik las dat Tim
Henman wel weer Davis Cup wil gaan
spelen. Nou, dan moet je het dus opne
men tegen Henman en Tim Murray, ik
wens je succes", zucht Eltingh. „Mis
schien zelfs nog op gras ook, dat wordt
een loodzware missie. Ik ben heel eerlijk,
ik hou mijn hart toch wel een beetje
vast." GPD
HASSELT - Michaëlla Krajicek heeft
met enige moeite de kwartfinale van het
WTA-toernooi in Hasselt bereikt.
De zeventienjarige Nederlandse klopte
in de tweede ronde de Belgische Caroline
Maes: 7-6 2-6 6-3. Bij de laatste acht
stuit Krajicek op de Servische Ana Ivano-
vic, de nummer veertien van de wereld.
ANP
DEN HAAG - NOCNSF heeft de eerste voordrachten
voor deelname aan de Olympische Spelen in Peking 2008
gehonoreerd. De Koninklijke Nederlandse Hippische
Sportfederatie diende een verzoek in voor haar teams
springen, dressuur en eventing. Tijdens de Wereldruiters-
pelen in augustus dit jaar zetten de teams springen, dres
suur en eventing een goed resultaat neer. Zij behaalden
respectievelijk een eerste, tweede en achtste plaats. Een
nominatie wordt niet vanzelfsprekend omgezet in kwalifi
catie voor Peking. Daarvoor moeten de genomineerde
sporters vormbehoud tonen volgens de gemaakte afspra
ken tussen de betrokken bond en NOCNSF. GPD
DEN HAAG - Lennart Johansson wil dat het WK voetbal
iedere twaalf jaar in Europa wordt georganiseerd. De
voorzitter van de Europese voetbalunie Uefa zei in Lon
den, waar hij zijn campagne startte om herkozen te wor
den. Johansson gaat ervan uit dat het WK van 2018 het
eerstvolgende toernooi zal zijn dat in de Uefa-zone wordt
georganiseerd. Engeland wil graag dat WK organiseren.
Minister Richard Caborn van sportzaken liet er gisteren
geen misverstand over bestaan dat de organsiatie van een
WK de volledige steun van de Britse regering zal hebben.
Nederland en België onderzoeken ook serieus of het WK
2018 georganiseerd kan worden. Concurrentie kan komen
uit Australië. Dat land heeft inmiddels ook belangstelling
heeft getoond. GPD/RTR
DEN HAAG - Het voetbalgala van de spelersvakbond
FIFPro van maandag in Athene gaat niet door. Dë Griek
se organisatoren hadden niet voldoende garanties dat de
prijswinnaars zouden komen opdagen. Vorig jaar werd
Ronaldinho door zijn collega's uitgeroepen tot de beste
van de wereld. Dit jaar waren onder meer Arjen Robben
en Edwin van der Sar genomineerd. GPD/ISS
DEN HAAG - Zonder er zelf iets voor te doen heeft Da
vid Nalbandian zich als zesde tennisser verzekerd van
deelname aan de Masters Cup, het slottoernooi waaraan
de beste acht spelers van het seizoen meedoen. Door de
overwinning van de Duitser Tommy Haas op de Ameri
kaan James Blake bij het toernooi in Parijs is Nalbandian
niet meer in te halen door zijn concurrenten. De Argen
tijn won vorig jaar de Masters Cup door in de finale Ro
ger Federer te verslaan. GPD/RTR
DEN HAAG - Internationale tóp, in eigen land een flop.
Iets anders kun je niet zeggen van Zulte Waregem, de Bel
gische ploeg die heel Europa blijft verbazen. Het Bel
gische samenraapsel van parttimevoetballers en postbo
des, stratenmakers en laboranten klopte gisteren ook
Sparta Praag: 3-1. Zulte Waregem is in de Belgische eer
ste klasse aan een dramatisch jaar bezig. De ploeg staat
zestiende en heeft pas twee duels gewonnen. In vier Euro
pese optredens pakte het elftal inmiddels al drie zeges.
GPD
door uitblinker Martens, trof
Coltorti nog op zijn weg maar
Arveladze schatte de rebound
op waarde. De Zeeuw omzeilde
vervolgens de buitenspelval en
kon de bal in het verlaten doel
schuiven omdat Coltorti onzin
nig ver was uitgelopen.
Met de 2-1 voorsprong had AZ
weliswaar orde op zaken ge
steld, van zekerheid was nog al
lerminst sprake. Omdat met na
me de drie Brazilianen bij de
Zwitsers individueel behendig
bleken te zijn. Zoals Eduardo
liet zien door zichzelf in stelling
te brengen voor de gelijkmaker
(2-2). Bisotte miste vervolgens
maar net een kans die van de
langzaam weer overeind gekrab
belde thuisclub opnieuw de bo
venliggende partij had gemaakt.
Pas toen Grasshopper voor de
tweede keer op achterstand
werd gezet (Dembélé maakte
2-3) kon AZ wel van de vrijgeko
men ruimte profiteren. Martens
en opnieuw Dembélé zorgden
voor cijfers die Europees gezien
indruk maken.
Grasshopper (Zwi)-AZ 2-5 (1-0).
30. Biscotte 1-0, 48. Arveladze 1-1,
56. De Zeeuw 1-2, 62. Eduardo
2-2, 79. Dembélé 2-3, 90. Martens
2-4, 90. Dembélé 2-5. Scheidsrech
ter: Briakos (Gri). Gele kaart: Sala-
tic (Grasshoppers), Opdam, Dem
bélé, Mendes da Silva (AZ). Aantal
toeschouwers5500.
Grasshopper: Coltorti; Sutter,
Langkamp (14. Schwegler), Wel
lington en Jaggy; Pinto (75. Leon),
Salatic, Dos Santos en Biscotte
(88. Touré); Eduardo en Ristic.
AZ: Sinouh; Steinsson, Jaliens, Op
dam en De Cler; De Zeeuw, Men
des da Silva, Martens en Schaars
(72. Koevermans); Arveladze (89.
Gudjonsson) en Dembélé. GPD
door Ruud Ramler
ZÜRICH - De cijfers waren fan
tastisch maar geflatteerd. Want
Grasshopper bracht AZ gister
avond veel meer in verlegenheid
dan de 5-2-zege doet vermoe
den. De tweede overwinning op
rij brengt Europees overwinte
ren voor AZ niettemin nu al erg
dichtbij in een poule van vijf
waar de beste drie door mogen.
In Zürich bleek maar weer eens
hoe wispelturig AZ nog kan zijn
in de zoektocht naar een con
stant niveau. Want na de demon
stratie in de eigen competitie
volgde vier dagen later weer een
Europese confrontatie waarin
voor rust bijna alles fout ging.
Er werd te vaak balverlies gele
den en te veel buitenspel gelo
pen in de ruimte die achter de
Zwitserse verdediging lag. Van
Gaal onderkende dat vanaf de
kant, maar moest tot de rust
wachten voordat hij zijn elftal
daarmee kon confronteren.
Oorwassing
De ploeg die in vergelijking met
de oorwassing van Utrecht op
één plaats was gewijzigd - Mous-
sa Dembélé verving Danny Koe
vermans - keek toen tegen een
onnodige 1-0-achterstand (kor
te hoek bij doelman Sinouh)
aan. Want AZ trof in Grasshop
pers weliswaar de koploper van
de Zwitserse competitie maar
geen tegenstander die angst
hoefde in te boezemen.
Op scherp gezet door Van Gaal
liet AZ het duel na rust aanvan
kelijk in zijn voordeel kantelen.
Dembélé, slim weggestuurd
Moussa Dembélé zette AZ gisteravond op een 3-2-voorsprong tegen
Grasshopper. In blessuretijd maakte hij ook de vijfde treffer van
AZ. foto Evert-Jan Daniels/ANP
