Streekbeeld waagt sprong naar overkant
2h
PZC
Internetbankieren
wordt uniform
Kanaalzone moet
zich meer profileren
het bedrijf
effectenbeurzen
euronext
wall street
I
donderdag 2 november 2006
door René Hoonhorst
SAS VAN GENT - Streekbeeld
waagt de stap over de Wester-
schelde. De Zeeuws-Vlaamse ad
vertentiekrant komt vanaf dins
dag 21 november ook uit op de
Bevelanden en Walcheren. Dat
er een markt is voor nog een 'ad
vertentieblaadje' weet uitgever
annex acquisiteur Rob Vermoet
zeker.
Vermoet is zelf niet de initiator
van de sprong over de Wester-
schelde. Zijn klanten vragen om
'overkantse' edities.
Zeeuws-Vlaamse ondernemers
willen hun producten ook aan
de man brengen bij Bevelanders
en Walchenaren, terwijl nering
doenden op de Zeeuwse eilan
den graag willen adverteren in
het 'bonte' blad van Vermoet.
De uitgever karakteriseert zijn
krant zelf als bont blad om het
verschil met de al langer be
staande advertentiebladen te
duiden. In vergelijking met ge
kende instituten als het Zeeuw-
sch-Vlaams Advertentieblad,
De Faam en De Bevelander ziet
Streekbeeld er een stuk kleurrij
ker uit. „Vlaamser, een beetje
kermisachtig zelfs misschien.
Dat het niet té is, blijkt wel uit
de reacties van adverteerders én
lezers. Mensen bladeren er
graag door heen. Als Streek
beeld eens een keer niet of te
laat op de mat valt, horen wij
dat mensen onze krant echt mis
sen. Bovendien staan er ook el
ke week 150 tot 200 zoekertjes
in. Een klein deel is van bedrijf
jes, die iets willen slijten. Maar
het merendeel is van particulie
ren die wat te koop aanbieden
of naar iets op zoek zijn."
Streekbeeld ruimt, in vergelij
king met de reguliere adverten
tiebladen, minder ruimte in
voor redactioneel nieuws. De
teksten die in het blad verschij
nen, zijn vaak ook nog eens toe
gesneden op de wensen van de
adverteerders. „Ik ben geen re
dacteur en bovendien ben je als
weekblad vaak te laat. liet be
lang van de presentatie van de
advertentie staat voorop. Zo
hebben we onlangs op het laat
ste moment drie pagina's omge
gooid om een gewijzigde adver
tentie op te kunnen nemen. Bij
ons kan gewoon meer." Zo kun
nen klanten ook in een beperkt
deel van de oplage adverteren.
De franchise-houder van Albert
Heijn Hulst mag bijvoorbeeld
niet in het westen en de Kanaal
zone adverteren. Die beperkt
zich tot het Land van Hulst en
de grensstreek in Vlaanderen.
Doordat Streekbeeld ook zo'n
Naam:
Streekbeeld
Plaats:
Sas van Gent
Opgericht:
2001
Aantal medewerkers:
6
Omzet:
circa 850.000 euro
15.000 exemplaren tussen Kield-
recht en Stekene verspreidt,
heeft het blad een hogere oplage
(65.000 exemplaren) dan de con
current het Zeeuwsch-Vlaams
Advertentieblad (ZVA). Ver
moet was tot 1999 verkooplei
der (hoofd acquisitie) van dat
ZVA. Hij had het na 22,5 jaar
echter wel gezien.
Onpersoonlijker
Vermoet begon in de jaren ze
ventig bij drukkerij Vink. Die
werd ingelijfd door de uitgeverij
van de Provinciale Zeeuwse Cou
rant, die op haar beurt in de ja
ren negentig weer werd overge
nomen door Wegener. „Het
werd dus steeds wat groter en
onpersoonlijker. Ik voelde me er
minder thuis en toen de Neder
landse Mededingings Autoriteit
bepaalde dat Wegener het ZVA
Rob Vermoet kijkt vanaf de dijk in Terneuzen naar de overkant, waar zijn advertentieblad het ook moet gaan maken. foto Peter Nicolai
moest verkopen, vond ik het tijd
om iets voor me zelf te gaan
doen."
Aan de Vlaamse kant van de
grens verscheen destijds het ad
vertentieblad Taptoe. Samen
met de uitgever van dat medium
begon Vermoet een pendant
voor West-Zeeuws-Vlaanderen
en de Kanaalzone. „We hadden
een oplage van zo'n 30.000 exem
plaren. Het ging wel lekker,
maar het werd wat te druk voor
mijn Belgische collega." Ver
moet besloot vervolgens in 2001
om te fuseren met Grensbeeld,
een gelijkaardig blad als Taptoe
dat in het Land van Hulst en de
grensstreek Beveren-Stekene
verscheen. Eén van de partners
ging failliet, waardoor Vermoet
sinds 2003 grootaandeelhouder
is van Streekbeeld. Twintig pro
cent is in handen van de ver
spreider van het blad: het Ter-
neuzense bedrijf Arek.
Vermoet streek neer in Sas van
Gent, in een voormalige woning
bij kapper Cappaert. Streek
beeld is overigens het uithang
bord van het bedrijfje. Vermoet
staat eigenlijk aan het hoofd
van uitgeverij Partout BV. Die
is niet alleen de uitgever van
Streekbeeld, maar verzorgt ook
reclamedrukwerk. Van luxe bro
chures tot simpele folders, van
geboortekaartjes tot de theater
krant van de Dullaert tot losse
inlegvelletjes. Om al die op
drachten uit te voeren, maakt
Vermoet gebruik van vier druk
kerijen: één in Nederland, drie
in België. Streekbeeld wordt ge
drukt op de persen van dagblad
De Morgen in Erpemere. De rest
wordt meestal gegund aan spe
cialistische drukkerijen in Ever-
gem, Zelzate en Terneuzen. Ver
moet: „Het is maar net wie het
meest geschikt is voor een op
dracht of nog een gaatje vrij
heeft. Want net als bij Streek
beeld proberen we uiterst flexi
bel te zijn. De klant is koning."
Trots
De Westdorpse uitgever is trots
op de nieuwste prestaties van
Partout. Vermoet is uitermate
tevreden over een brochure met
de herfstcollectie van een Huls
ter sportzaak. Een drukwerkje
van grote klasse. En hij kijkt uit
naar de presentatiebrochure
voor het nieuwe Bressiaanse
zorgcentrum Hooge Platen.
Het geeft Vermoet nog meer ver
trouwen in de toekomst. Ook
daarom trok hij onlangs een ac
quisiteur voor de Zeeuwse Eilan
den aan. „Ik realiseer me dat
het een enorm gebied is voor één
verkoper. Als het zo goed gaat
als we hopen, zal er nog wel ie
mand bij komen. Maar veel gro
ter hoeft het niet te worden. Ik
wil wel overzicht houden. Onze
kleinschaligheid houdt ons juist
flexibel." Voor het houden van
het overzicht én de persoonlijke
benadering en behandeling van
de klant werkt Vermoet zo'n 75
uur per week. Een dozijn uur op
doordeweekse werkdagen en
nog wat uren op zaterdag en zon
dag. Zijn oudste zoon Robbert is
één van de werknemers van
Partout en zijn vrouw werkt
ook bijna elke avond mee. Ver
moet (55) wil zijn werktijden
niet tot aan zijn pensioen vol
houden, maar heeft ook nog
geen afbouwtermijn voor ogen.
„Zo lang ik nog plezier in mijn
werk heb, is het goed."
door Wout Bareman
TERNEUZEN - Het bedrijfsle
ven en de overheidsinstanties in
de Vlaamse en Zeeuws-Vlaamse
Kanaalzone moeten nauwer sa
menwerken. Alleen zo kan een
goede economische visie op de
grensregio worden ontwikkeld.
Uit onderzoek van de Kamers
van Koophandel van Zeeland en
Oost-Vlaanderen in samenwer
king met de Vereniging van
Gentse Havengebonden Onder
nemingen blijkt dat de Kanaal
zone zich nog te weinig profi
leert. Er is ook te weinig samen
hang tussen de economische acti-
viteitens. Het onderzoek, waar
aan honderd bedrijven deelna
men, wijst uit dat vooral de in-
frasturctuur, de kennisuitwisse
ling en het overheidshandelen
voor verbetering vatbaar zijn.
De Kamers van Koophandel
overleggen komende tijd met dijqrJ
overheden en andere belangheb-f
bende instanties over een geza-ïDD
menlijke uitwerking van actie-ijf
punten. Het gaat vooral om eeijg oi
lange termijnperspectief en ee&ntra
promotiebeleid voor de regio. orde
Projectbegeleider P. Geertmal
van de Zeeuwse Kamer: „Het bee ni
drijfsleven en de overheden moe-jjnt
ten snel werk maken van een ge-sfor
zamenlijk gedragen economiscliemi
perspectief voor de Kanaalzoneintn
tot 2030. Dat kan dan als basket g
dienen voor de gewenste infra-jn r'
structurele projecten, zoals dfigev
bouw van een nieuwe zeesluisfeftt
de aanleg van een spoorlijn vanish
Antwerpen via Zelzate naar Zeeg.- v
brugge en de noord-zuidwegver-in ki
binding in de Zeeuws-Vlaamsejhel:
Kanaalzone." |vee
door Steven van Aartrijk
AMSTERDAM - Nederlandse
banken zijn hard op weg naar
een uniform betaalmiddel via in
ternet met de naam iDeal. Het ei
gendomsrecht hierop van ABN
Amro, ING/Postbank en Rabo
bank is overgedaan aan Curren-
ce, de exploitant van betaalmid
delen zoals Pin en Chipknip.
Daardoor kunnen nu ook ande
re banken het systeem invoeren,
liet Currence gisteren weten.
Daarmee lijkt een einde te gaan
komen aan de wirwar van be
taalmogelijkheden. Nadat For-
tis zich al aansloot is de weg vrij
voor andere banken om klanten
via iDeal betalingen te laten
doen. SNS Bank wil het systeem
nog dit jaar invoeren. Eerder zei
het bedrijf te stoppen met Bill,
een systeem dat betalen via het
chatprogramma MSN Messen
ger mogelijk maakte.
„Ook andere banken zoals Fries
land Bank en Van Lanschot Ban
kiers hebben interesse ge-
ekti
ales
litzi
•de
ark
'ijs
:an<
örd
inbi
toond", aldus woordvoerderoo
Bob Goulooze van Currencelspi
„Daarmee hebben we al zo'n 9;'e v<
procent van de Nederlandse ban-jor
kenmarkt te pakken." De ban-, te
ken kopen een licentie om he::en<
systeem te mogen voeren. Jaaroor
lijks worden daarvoor abonne-j
mentskosten overgemaakt aai^r
Currence. Pat
IDeal is feitelijk pinnen via heiale
internet. Als producten wordeet",
gekocht bij webwinkels, kunnenn 1
klanten in een keuzemenu huig c<
eigen bank selecteren. Vervol-raai
gens maakt de consument he&ve
geld over via de eigen bankrekeoor
ning. Pinpas in de kaartlezer dier i
ook voor internetbankierecèan
wordt gebruikt, codes invoereiren
en de betaling is afgerond. .ek'
De transactie is gratis voor con-jig
sumenten. Voor vele webwin-exi
kels i§ het systeem ook aantrekioe'
kelijk. Banken rekenen zo'n 3(an-
tot 70 cent per transactie en daiat
is veel goedkoper dan met eeiiek
creditcard. „Daarbij gaat heioe
om euro's per transactie", alduron
Goulooze. ANP at
Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100
AANDFI FN AFX
AAWnPI FM RIMMFMI ANh
ABN Amro Hold. pref.
27,50
27,50
ING LIRIC BRIC 11
111,50
110,90
RoodTesthouse
0,59
0,58
Accell Group
25,26
25,70
ING Liric USA 2
55,20
Royal Dutch Shell B
28,11
27,92
AmsterdamCommodities
3,76
3,80
ING Postb.China 2009
32,51
32,39
RSDB
37,00
37,00
Vorige L
Ajax
9,00
9,00
ING Groep eert.
3,25
3,25
RT Company
0,88
0,87
koersen koersen
Air France-KLM
27,91
28,15
ING Top25 Garantie
142,30
Samas
7.52
7,49
Alanheri
8,50
8.50
InnoConcepts
12,32
12,28
SchuiteFna
25,00
24,00
AND Inll Publishers
7,83
7.90
IsoTis (nieuw)
1,05
1,07
Seagull
2,24
2.21
+ABN Amro
22,85
22,87
38.30
38,67
Jetix Europe
18.40
18,40
Simac Techniek
2,23
2,20
+Aegon
14.41
14.45
Baan Company
1,79
1,79
Kardan
9,78
9,64
Sligro Food Group
46,50
46,06
Ahold Kon.
8,25
3,33
Ballast Nedam
32,40
32,05
Kas Bank
21,60
21,47
Smit Internationale
37,64
38,62
Akzo Nobel
43,94
44,45
BAM, Kon. Conv.pr.F
14,90
Kendrion
1,86
1,86
SNS AEX Garantplan
95.50
ASML Holding
17,92
17,84
BAM, Kon. nietcnv.p
5,75
KPN Inkoop, Kon.
SNS Azie GaranlPlan
113,50
Buhrmann
12,18
11,35
Batenburg Beheer
45,90
45,90
Van Lanschot
69,90
69,95
SNS EuroGarantlePlan
96,10
DSM, Kon.
35,71
36,40
8E Semiconductor Ind
4,70
4,64
Laurus
2,56
2,55
SNS EuropaGarantPlan
109,00
109,00
32,87
32,90
Begemann G.Kon.crt.B
0,34
0,34
Macintosh Retail Gr,
25,68
25,84
SNS Reaal
16,18
16,20
Getronics
5,34
5,32
Begemann G.Kon.crt.A
1.44
Management Share
0,27
0,27
SNSTripteBest eert.
130,00
Hagemeyer
4,02
3,99
Beter Bed
17,50
17,60
Mittal Steel
33,63
33,75
SNS WrldGarPlan
109,00
109,00
Heineken
35,51
35,46
Bever Holding
4.92
NWE NED AM HYP BK
0,56
Stern Groep
38,95
38,70
+ING Groep
34,71
34,72
BinckBank
12,47
11.71
Nedap
28,00
27,61
Tele Atlas
14,69
14,00
+KPN Kon.
10,47
10,45
Blue Fox Enterprises
2,88
2.88
Nedschroef Hld. Kon.
44,05
44,05
Telegraaf Media Grp
19,40
19,12
Numico Kon.
35,03
35,17
Blydenstein-Willink
14,35
Neways Electronics
8,19
8.15
Tie Holding
0,34
0,33
♦Philips Kon.
27,37
27,33
Blydenstein AGM
Nyloplast
16,76
Tiscali
2,40
2,35
Reed Elsevier
13,47
13,37
Brill, Kon.
19,00
18,95
OctoPlus
4,13
4,20
TKH Group
55,25
55,10
Rodamco Europe
90,65
90,05
Brunei International
23,70
23,51
OPG Groep
80,35
80,05
Tulip Computers
0,30
0,31
Royal Dutch Shell A
27,15
26,91
Buhrmann NV pref.
3,32
3,32
Oranjewoud
4,85
4,85
Unll. 4% Afl.C.Pr
33,25
SBM Offshore
23,19
23,08
Ten Cate, Kon.
22,18
21,82
PB RENTE GAR314
24,49
24,33
Unll. 6% C.Pr.
49,05
TNT
30,16
30,60
Crown van Gelder
16,80
16,91
PB RENTEGARANT1 12
25,75
25,81
Unil. Crt. 7% C.Pr.
53,10
52,95
TomTom
33.10
33,07
Ctac
4,61
4,65
PB RENTE GAR212
24,61
24,68
Unil. 7% C.Pr.
530,00
♦Unilever c.
19,32
19,22
DB NIKKEI 11
940,52
943,73
PB RENTE GAR4 14
21,88
22,17
Unilever
19,39
19,26
Vedior
14.33
13,96
DB AAB GL MULTSTR
1,06
Porceleyne Fles
16,00
Unil 4 Agresso
16,63
16,62
Wolters Kluwer
21,54
21,58
DB CROCI
130,00
0,79
0,78
VastNed Offices
29,33
29,10
DB/Max. Alpha Bom.
100,00
Reesink
96,50
96,95
Versatel Telecom
0,82
0,82
De Nederlandse CMP
8,95
Via Net.Works
0,04
0,04
De Vries Robbé Groep
3,20
3,20
11,60
11,80
DICO International
3,96
3,96
Wegener
10,00
10,18
DOCdata
6,60
9,40
17,00
6,55
AANDELEN NMAX
AANDF FN AMX
DPA Flex Group
Draka Holding
9,40
16,88
Antonov
0,48
0,73
Aalberts Industries
61,50
61,85
Econosto, Kon
4,47
4,50
LBI International AB
5,29
5.49
ASM International
14,40
14,73
94,00
Punch Technix N.V.
10,49
10,60
BAM Groep, Kon.
16,33
16,08
ENDEMOL
14,99
15,17
Sopheon Plc
0,29
0,29
Boskalis Westm.,Kon.
57,20
56,95
Eriks Group
48,00
47,50
SpykerCars
19,45
19,25
INDEXEN
56,90
56,75
Euronext
78,85
79,70
Corus Group
6,97
6,99
Exact Holding
23,45
23,30
All Share Index
Amst. AEX-index
732,05
486,57
730,96
486,05
Crucell
18,53
18,44
Exendis
Fornix Biosciences
2,67
21,23
2,82
21,23
NIET OFFICIEEI
CSM
Fugro
Heijmans
33,86
40,15
33,89
Galapagos
8,33
8,95
Amst. AMX-index
627,29
626,50
40,04
Gamma Holding
45,00
44,99
Ceteco
0,06
Brussel Bel-20
4144,38
4165,97
Hunter Douglas
60,30
60,50
Gamma 5% P. Wd.
3,75
DAF 6 3/4%96
10,89
Dow Jones
12080,73 12031,59
LogicaCMG
2,46
2,47
Gouda Vuurvast
24,50
KPNQwest
0,03
0,04
Euronext-100
924,10
926,64
Moolen Holding
4,48
4,48
Grolsch, Kon.
28,00
28,10
Tl LH SCHULDVORDRNC
0,13
0,13
Eurostoxx-50
4004,80
4014,34
Nutreco Holding
46,69
47,07
Grontmij
76,00
78,00
Eurolop-100
3047,90
3058,72
Oce
11,97
11,83
Groothandelsgebouwen
30,00
Frankfort Dax-30
6268,92
6291,90
Ordina
14,87
14,92
HAL Trust Unit
60,50
60,10
Hang Seng
18324,35 18453,65
Pharming Group
3,67
3.56
Heineken Holding
30,65
30,78
Londen FTSE-100
6129,20
6149,60
Randstad
49,35
48,41
HES Beheer
14,60
14,50
GOUD EN ZILVER
Madrid lbex-35
13753,00 13772,60
Stork
38,74
38,69
HITT
6,01
5,91
Milaan Mibtel-30
39587,00 39783,00
Umvar
39,26
39.10
Holland Colours
35,50
35,50
Amsterdam - Prijzen van
14.00 uur: Goud on-
Nasdaq Composite
2366,71
2334,35
USG People
32,06
31,81
Van derHoop Bankiers
0,08
0,09
bewerkt 14.909-1
5.363,
vorige
Next-150
1649,63
1650,86
VasiNed Retail
68,35
67,50
Hunter Douglas Prf
0,27
15.006-15.460, bewerkt
16.089 laten.vorige
Nikkei-225
16399,39 16375,26
Vopak. Kon.
30,00
30,35
ICT Automatisering
13,90
13,82
16.186 laten, zilver onbewerkt 287-319, vori
Parijs Cac-40
5348,73
5370,86
Wereldhave
89,85
90,25
Imtech
43.65
43,24
ge 291-323, bewerkt 337 laten.vorige
S&P 500
1377,94
1367,81
Wessanen, Kon,
10,44
10,42
ING Europe Bonus
104.10
341 laten.
Zurich SM
8652,36
8613,00
AANDELEN EUROTOP 100_
Air Liquide
Allianz SE
Anglo American Plc
AstraZeneca
Aviva Plc
AXA
Banca Intesa SpA
Barclays
BASF
Bayer.Hypo u.Vereins
Banco Bilb.Viz.-Arg.
BGGrpupPIc
BHP Billiton Plc
Bayer. Mot. Werke
BNPP3ribas
BP
British Am. Tobacco
Banco Sant.Central H
BT Group Plc
Carrefour
Credit Agricole
CS Group
DaimlerChrysler
Danone
Danske Bank A/S
Deutsche Bank
Deutsche Post
Deutsche Telekom
Dexia
Diageo Plc
E.On
EADS
EDF
ENI
Ericsson BF
France Telecom
Gaz de France
Generall Assicur
GlaxoSmithKline
Hennes Mauritz-8
HBOS Plc
HSBC Hldg
Iberdrola
InBev
Inditex
K8C Groep
Uoyds-TSB Group
LVMH
MITTALSTEELA
MunchnerRuckvers.
National Grid
Nestle N
Nokia Oyj
Nordea Bank AB
Norsk Hydro
Novartis N
51900,00 51800,00
52900,00 52800,00
18,70 18.55
166,80 169,30
145,42 146,35
2364,00 2426,36
775.0
i 3144,94
778,03
30,07
707.50 706,96
39,45
35,50
18,90
40,17
36,01
19,09
45,00 45,20
86,15 85.85
583,00 588.25
33,63
74,95
45,69
115,70
245,00 249,50
33,31
76,00
44,70
98,61
21,70
13,56
21,16
21,25
47,51
34,73
7,52
23,63
27,40
32.89
18,55
21,78
13,53
21,17
23.65
27,60
32,89
20,40
31.67
31.50
35.95
45,28
37,48
85,50
Oreal (L)
Prudential
Reckitt Benckiser
Renault
Repsol YPF
Rio Tinto
Roche'Holding GS
Royal Bank Scot.
Royal Dutch Shell-A
Royal Dutch Shell-B
RWE
SABMiller Plc
Saint-Gobain
San Paolo-IMI
Sanofi-Aventis
SAP
Siemens AG
Societe Generale
Statoil ASA
Standard Chartered
Suez
Schw. Ruck N
Telecom Italia-RNC
Telecom Italia SpA
Telefonica
TeliaSonera AB
Tesco
Total
UBS AG
Unicredito Italiano
Unilever
Vivendi
Vodafone Group Plc
Zurich Fin. Services
76,20 76,45
642,50 646,40
2281,00 2282,12
91,65 92,95
25,99 25,91
2892,00 2959,42
217,50 218,80
1868,00 1877.53
1818.00 1802.50
1878,00 1866,30
77.43 77,14
1014,00 1033,52
57,75 58,10
16,73 16,81
66,60 66,80
101.90 103,50
393,50 397,00
53,05 53,30
78,25 74,95
6,50 6,55
1301,00 1298.75
29,67 29,86
135,00 135,92
307,00 310,00
DOW JONES-
3M Co
ALCOA Inc
Altria Group Inc.
Amer.lntl.Group
Amer.Express
AT&T Inc
Boeing Co
Caterpillar Inc
Citigroup Inc
Coca-Cola
DuPont de Nemours
ExxonMobil Corp
General Electric
General Motors
Hewlett-Packard
Home Depot
Honeywell Int.
I8M
Intel Corp
Johnson Johnson
JPMorgan Chase Co
McDonald's Corp
Merck Co
Microsoft Corp
Pfizer Inc
Procter Gamble
United Technologies
Verizon Commun.
Wal-Mart Stores
Walt Disney Co
STAATSLENINGEN-
81,33
67,17
57,81
34,25
79,86
60.71
50,16
46.72
45,80
71,42
35.11
34,92
38,74
37,33
42.12
92.33
21.34
67,40
47,44
26,65
63,39
65,72
37,00
49,28
31,46
78.84
28,33
81,45
66,77
57,65
33,76
80,06
60,50
50,09
46.64
45,60
71,06
34,90
34.65
38,55
37,35
42,20
91.80
21,06
67,18
46,93
41,86
45,67
28.81
26,54
63,04
64,25
36,97
48.85
31,73
BANKPAPIER-
ABN Amro AEX Index F
ABN Amro All In Fund
ABN AMRO AsiaPacifir.
ABN Amro Euro Obi.Fd
ABN Amro Far East
ABN Amro Global Prop
ABN Amro Global Fund
ABN Amro Groenfonds
ABN Amro Hgh IncEq.
ABN Amro Hgh IncProp
ABN Amro Liq.Plus(4|
ABN Amro-Model Fd 1
ABN Amro-Model Fd 2
ABN Amro-Model Fd3
ABN Amro-Model Fd 4
ABN Amro-Model Fd 5
ABN Amro-Model Fd 6
ABN Amro Netherlands
A8N Amro Pr.Sec.Am.
ABN Amro Pr.5ec.Eur.
ABN Amro Pr.Sec.F.E.
ABN Amro SmCo Neth.
ABN Amro TransEurope
Unifund Step-up
ABN AMRO All Income
Achmea Euro Aandelen
Achmea Euro Mix50/50
Achmea Euro Mix80/20
Achmea Euro Oblig.
AEGON GIFSpaarplus
AEGON GIF
Alpha Neulr.Fonds
Alpha Neutr.Protect
ALPHA Rente Fonds
Asian Capital Hold.
ASN Aandelenfonds
ASN MilieuWaterfonds
ASN Mixfonds
ASN Obligatiefonds
ASN Small&Midcap
Avero Achm.N.Am.Aand
Avero Achm.Euro Aand
Avero Achm.Euro Mix
Avero Achm.Euro Obi.
Avero Achm Aandelen
AXA Aandelen Euro
AXA Aandelen Intl.
AXA Aandelen Nederl.
AXA Actief Beheer
AXA Financiële Sect
AXA Mondiaal Beheer
AXA Obligaties Euro
AXA Obligaties Intl.
AXA Portfolio
BioPharma Fund
CIF Global Equity
CB Achmea N-Amerika
CB Achmea Euro Fonds
CB Achmea Euro Mix
26,73
25,24
30,00
492,60
CB Achmea Euro Oblig
27,67
27,79
57,45
CB Achmea Nederland
18,46
18,42
54,45
CB Achmea Wereld
17,41
17,35
104,70
Columbia Securities
189,30
191,00
47,10
Corio
56,90
56,75
79,15
Delta Lloyd Dollar
9,50
9,55
95,60
Delta Lloyd Donau
27,35
27,71
53,25
Delta Lloyd Euro Cr.
11.00
10,93
79,45
Delta Lloyd Eur. Fnd
9,19
9,18
44,35
Delta Lloyd Investm
7,42
7.42
86,50
Delta Lloyd Jade Fnd
8.39
8,39
60.35
Delta Lloyd Mix
11,26
11,20
58,25
Delta Lloyd Nederl.
8,00
7,92
56,15
Delta Lloyd Rente
13,40
13,43
51,00
Delta Deelneming.Fnd
49,62
49,80
45,95
Delta Lloyd Sel. Div
11,11
11,14
38,80
Diamonds Trust
118,50
119,00
156,70
OIM Vastgoed
13,45
18,70
85,85
DresVPV HollandHaven
46,87
46,62
90,95
DresVPV Income Fund
33,47
33,48
39,56
Ducatus
36,90
36,90
115.70
Eur.Assets Trust
12,90
137.40
European Capital Hld
218,00
218,30
Eurocommercial Prop,
38,95
37,63
53,45
Euro Dutch Eq.Fnd
22,30
21,80
26,79
EUROCASTLE INVESTM
35,00
35,30
27,68
Faxtor Credit Value
28,06
27,84
26,84
FBTO Noord Amerika
14,76
14,69
27,12
FBTO Euro Obligatie
28,10
28,21
FBTO Nederl Aandelen
18,32
18,20
50.40
FBTO Euro Aandelen
19,99
19,98
FBTO Euro Mixfonds
26,41
26,59
Fortis Amerika Fd.2
76,80
76,10
Fortis Azie Fonds2
42,50
42,50
110,50
Fortis Convertible
110,20
110,20
65,50
Fortis Credit HighY.
109,30
109,30
16,20
Fortis Credit Fonds
260,70
259,50
66,20
Fortis Europa SmCap2
575,50
573,50
27,20
Fortis Europa Fd.2
346,70
344,00
24,95
FORT.EQ.JAP.D.3DEC
66,60
66,20
BELEGGINGSFONDSEN-
Fortis Nasdaq Fonds
46,15
46,30
ING Dutch Fund
67,80
67,60
IntereffektJap.WarrA
1,24
1,24
Fortis Nederl. Fd.2
721,00
712,50
ING Duurzaam Rend.
18,85
18,88
INTEREFFEKT CHINA
6,31
6,34
Fortis Obam
131,40
131,30
ING Emerg.East.Eur.F
71,75
72,50
ISHARES FTSE100
9,21
9,26
FBOBLDIVFD
261,30
260.80
ING Energy Fund
50.75
50,70
ISHARES E FIRST100
30,46
30,40
Fortis Pro Ambitieus
151,30
151,10
ING Europe Growth
22,23
22,28
ISHARES E FIRST80
12,42
12,43
Fortis Pro.Neutraal
146,70
146,00
ING Euro Obligatie
33,26
33,35
iSh.EurSTOXX50 oct.3
40,17
40.20
Fortis Pro.Voorzicht
1274,00 1269,00
ING Europ.Small Caps
51,75
52,10
iSh.STOXX50oct.3
36,65
36,81
Fortis Pro.Defensief
138,50
137,80
ING Euro Credit
26,86
27,02
(Shares AEX
48,98
48,70
Fortis Pro.Offensief
162,20
162,50
ING Europe Fund
27,21
27,32
iShares China 25
64,43
64,75
Fortis Vastgoed Fd.
244,00
245,50
ING Financials Fund
26,23
26,34
iShares DJ AS/Pac
23,16
23,13
Friesland Aandelen
25,50
25,57
ING Global Fund
58,30
58,25
ISHARES ESTOXX MID
46,00
46,15
Friesland Eurorente
26,00
26,06
ING Global Growth
19,19
19,19
ISHARES ESTOXX SML
28,86
28,94
Himalayan Fund N.V.
31,50
31,50
ING Health Care Fund
27,37
27,25
ISHARES ESTOXX GRO
27,40
27,67
Holland Amerika Fds
18,60
18,74
ING High Yield Obli.
27,61
27,51
ISHARES ESTOXX DIV
32,51
32,58
Holland Europe Fund
72,35
72,90
ING Hoog OivAandelen
31,18
31,01
ISHARES ESTOXX VAL
30,95
31,26
Holland EuroSelectie
32,35
32,65
INGCONT CLICK EUR
29.56
29,63
iSharesEurGovBD
130,69
130,77
Holland Obl.Fonds
69,25
69,60
ING Industrials Fund
41,69
41.49
ISHARES EINF-LINK
159,33
Holland Pacific Fund
65,50
65,90
ING Intl.Oblirente
68,10
68,15
iShares Europ ExUK
27,50
Holland Selektie Fnd
89,20
89,30
ING Internet Fund
14,03
13,89
iShares Japan
10,67
10,77
Holland Wereld Fonds
33,65
33,82
ING I.T.Fund serie 1
32,66
32,67
iShares MSCI BRASL
24,70
25,00
Holland Fund
89,50
89,45
ING Japan Fund
14,78
14,85
iShares MSCI E EUR
24,75
25,20
Homburg Invest CI.A
ISHARES E CORP BD
4,02
4,01
ING FirstClass Obli
24,86
24,85
ISHARES EM MARKETS
24,33
24,64
122,88
123,28
ING Luxury Con.Goods
33,42
33,49
ISHARES EAST EX-JP
25,74
25,85
IdB Alchemy
37,20
37,00
ING North America
22,32
22,07
ISHARES KOREA
23,04
23,05
idB Eq.Income
50,80
50,20
ING Obligatie Fonds
13.87
13,87
ISHARES TAIWAN
24,45
24,49
IdB Glob.Conv
45,80
45,70
ING Onroerend Goed
88,70
89,50
ISHARES WORLD
23,83
23,80
IdB MM Emerging Comp
38,90
38,90
ING OPP OBL FUND
24.79
24,80
iShares North Amer
21,02
IdB MM Intl.Equity
207,20
206,30
ING Premium Dividend
27,15
27,12
iShares S&P 500
10,81
IdB Real Estate Eq.
105,70
105,20
ING Protected Mix 70
27,97
28,11
ISHARES USD TREBD
96,91
ING AEX Shadow
50,20
50,20
ING Protected Mix 80
28,26
28,47
ISHARES FTSE/EPRA
32,15
32,10
ING Basic Materials
50,45
51,05
ING Protected Mix 90
28.2-9
28,21
Japan Convertible
34,36
34,17
ING Biotechnologie
17,82
17,86
ING Telecom Services
33,04
33,02
Lanschot Euro Credit
48,95
49,04
ING Comm Tech Fonds
4,88
4,89
ING Utilities Fund
52,35
52,30
Lanschot Europ.Eq.F.
23,84
24,00
ING Cont.CIIck Fd US
27,85
27,72
ING Verre Oosten
36,75
36,87
Lanschot Glob.Bond
57,50
57,75
ING Daily Con.Goods
37,83
37,67
IntereffektJap.AandB
15,65
15,71
LANSCHGLEQ FD NV
38,98
38,85
2 1/2 nl 04-08
98,60
2 3/4 nl 03-09
98,13
98,19
2.75 nl 05-09
97,88
97.95
3 1/2 grb
84,85
3 3/4 nl 04-14
100,25
100,52
3 3/4 nl 99-09
100,22
100,30
3 grb
74,70
75,75
3 nl 04-07
99,53
99,53
3 nl 04-10
97,99
98,11
3.25 nl 05-15
96,43
96,72
3.75 nl 06-23
98,85
99,30
41/4 nl 03-13
103,23
103,46
4 nl 05-37
101,80
103,07
51/2 nl 00-10
106,19
106,34
51/2 nl 98-281-11
123,37
124,02
51/4 nl 98-08111
102.51
102,58
5 3/4 nl 97-07
100,59
100.58
5nl 01-11
105,59
105,76
5 nl 02
106,60
106,80
71/2 nl 93-23
143,75
144,28
7 1/2 nl 95-10
112,07
112,23
81/4 nl 92-071-11
103,73
103,73
81/4 nl 92-071-11
101,24
101,20
8 3/4 nl 92-07
101,00
LANSCHOT MS DEF
25,02
25,04
LANSCHOT MS NEU
25,05
25,12
LANSCHOT MS GRO
25,18
25,16
LANSCHOT MS OFF
25,01
25,03
Lanschot Opportunity
49,94
49,92
Leveraged Cap.HId.B
161,20
160,00
Leveraged Cap.Hld.A
206,90
206,90
MEI-Roe.en Bul.Fnd.
23,70
23,79
Middle Europe Real E
23,29
23,36
Nieuwe Steen Inv.
22,15
21,90
OHRA Aandelen Fonds
15,74
15,66
OHRA Care Fonds
18,89
18,93
OHRA Comm.Technol.Fd
3,70
3,66
OHRA Internet Fonds
7,67
7,67
OHRA Med.Techn.Fonds
23,78
24,00
OHRA Milieutechn.Fd.
15,41
15,61
OHRA Multimedia Fd.
5,70
5,67
OHRA New Energy Fds
8,62
8,61
OHRA Oblig Div Fds
31,97
31.88
OHRA Onroerend Goed
87,30
84,55
OHRA Spaardividend
20,80
20,57
OHRA Totaal Fonds
24,00
23.83
Optimix America Fund
7,33
7.28
Optimix Emerging (F)
48,85
49.40
Optimix Europe D
119,00
118,00
Optimix Income C
36,70
36,75
Optimix Mix Fund (E)
32,10
32,20
Orange Oranje Part.
90,50
91,90
Orange Eur.Midcap Fd
24,06
24,14
Orange Eur.Property
28,30
28,44
Orange Eur.Smallcap
28,53
28,50
Orange Eur.Largecap
9,49
9,37
Orange Fund
49,45
49,39
Orange Largecap Fund
9,23
9,37
Orange SeNSe Fund
27,70
28,30
Orange Wine Fund
153,00
153,50
Pacific Rim Conv.Fd
33,77
33,46
Postbank Aandelen(1)
60,15
60,20
Postbank Amerika (3)
21,35
21,25
Postbank Beleg.fonds
39,24
39,17
Van 01 Nov (17.00 uur) tot, 02 Nov (tot 17.00)
hanteert GWK Travelex de volgende advies-
koersen (de transactiekosten voor Vreemde
Valuta bedragen 0,75 proc met
mum van 3,25 euro en
euro/antill.gulden
euro/austr.dollar
euro/canadese dollar
euro/evprus pond
ie kroon
rint
-g dollar
i. koruna
euro/tjeeh.koruna
euro/turkse lira
euro/z-afrika rand
euro/zweedse kroon
1,3578 1,1941
2,4800 2,0900
1,8154 1,5264
1,5740 1,3234
0,6600 0,5193
8,1927 6,8881
0,7147 0,6285
18,0900 13,9300
293,9500 239,1900
11.3000 8,7900
6,2900 4,8400
164,2300 138,0800
12,4100 10,1000
9,1596 7,7011
2,2030 1,7170
4,3600 3,5480
42,0000 32,3300
31,0500 26,1100
2,0785 1,6487
11,0120 8,7810
10,1350 8,5210
1,6990 1,4950
OVERIGE AANDELEN VS_
Apple Computer
81,08
79,16
Bank of America'Corp
53,87
53,58
Chevron Corp
67,20
66,98
Cisco Systems
24,13
24,10
Coca-Cola
46,72
46,64
DaimlerChrysler
56,93
57,76
Dell Inc
24,33
24,02
Dow Chemical
40,79
40,64
Eli Lilly
56,01
55,99
Ford Motor
8,28
8,52
Goldman Sachs Group
189,79
185,00
Goodrich Corp.
44,09
44,00
Goodyear Tire&Rubber
15,33
15,34
PACCAR Inc
59,21
58,71
Time Warner Inc
20,01
19,77
Xerox Corp
17,00
16,97
Yahoo! Inc
26,34
25,99
Antonov
Van derHoop Bankiers
Galapagos
Exendis
LBI International AB
Tulip Computers
Grontmij
Smit Internationale
ASM International
DSM, Kon.
IsoTls (nieuw)
Wegener
Accell Group
Wavin
OctoPlus
0,48 0,73 52,08
0,08 0,09 12,50
8,33 8,95 7,44
2,67 2,82 5,62
5,29 5,49 3.78
0.30 0,31 3,33
76.00 78,00 2,63
37,64 38,62 2,60
14,40 14,73 2,29
35,71 36,40 1,93
1,05 1,07 1,90
10,00 10,18 1,80
25,26 25,70 1,74
11,60 11,80 1,72
4,13 4,20 1,69
Vorige
astste
Koersen
oersen
Buhrmann
12,18
11,35
6-.81
BinckBank
12,47
11,71
6,09
Tele Atlas
14,69
14,00
4,
25,00
24,00
4,110
Pharming Group
3,67
3,56
3,00
Tie Holding
0.34
0,33
2 94
Vedior
14.33
13,96
2 68
2,40
2,35
2 08
Randstad
49,35
48,41
1,90
RoodTesthouse
0,59
0,58
1,69
HITT
6,01
5,91
1,66
Ten Cate, Kon.
22,18
21,82
1,62
BAM Groep, Kon.
16,33
16,08
1,63
Telegraaf Media Grp
19,40
19,12
Kardan
9,78
9,64
1,43
Postbank Biotec.(lO)
17,03
17,07
Robeco Private Eq.
139,50
137,50
Postbank Com.Technol
9,96
9,92
Rolinco
24,73
24,72
Postbank Duurz.A(11)
22,97
22,86
Rolinco 6,50% CumPr
49,75
Postbank Easy Blue
24,96
25,10
Rorento
42,29
42,38
Poslb. Europ. Aand,
27,66
27,88
Select Winner Fund
7,45
7,52
Postbank Euro ContCI
29,60
29,62
SNS Amerika Aand.Fds
14,75
14,66
Postbank Euro Oblig.
37,64
37,78
SNS Azie Aand.Fonds
20,90
20,99
Postb. Europ. SmCps
27,94
28,07
SNS Duurzaam Aandfds
24,00
24,21
Postbank Farmaciefds
21,17
21,21
SNS Euro Aandelen
27,62
27,73
Postbank Fm.Wrld(3)
32,10
31,99
SNS Euro Mixfonds
27,70
27.72
Postbank Hoog Div.6
33,94
33,93
SNS Euro Obligatief.
25,04
25,04
Postbank Hoog DivObl
24,25
24,26
SNS Euro Vastgoedfds
65,40
65,45
Postbank® Internetf.
6,45
6,40
SNS Euro Liquiditeit
22,41
22,36
Postbank IT Fonds(1)
22,61
22,66
SNS Hoogdividend
24,40
24,31
Postbank Jap.Continu
28,10
28,04
SNS Ned.Aandelenf.
55,55
55,15
Postbank Multimed(4)
7,20
7,14
SNS Optimaal Geel
29,28
29,32
Postbank Nederl.(2)
42,00
42,10
SNS Optimaal Oranje
32,10
32,44
Postbank Obligatie
21,74
21,73
SNS Optimaal Rood
34,75
34,90
Postbank Opk.Land(4)
31,95
32.09
SNS Optimaal Paars
15,73
15,78
Postbank Vastgoedfds
47,09
47,36
SNS Wereld Aand.Fds
18,10
18,03
Postbank Wereldm.(2)
33,21
33,30
streelTRACKSSM AEX
49,49
49,46
Robeco Balanced Mix
51,80
51,85
T&P Allegretto Fd
11,44
11,12
Robeco Divirente
23,12
23,16
Transpacific Fund
151,70
151.80
Robeco Duurz.Aand A
54,25
54,05
TriodosCultuurfonds
25,00
Robeco Dynamic Mix
45,42
45,42
Triodos Groenfonds
56,95
57,00
Robeco Euro Obl Div.
25,27
25,36
Triodos Meerw.Aand.B
25,66
25,63
Robeco Growth Mix
55,30
55,30
Triodos Meerw.Mix
28,51
28,20
Robeco Hoog Dividend
28,57
28,60
Triodos Meerw.Obl.C
29,63
29,45
Robeco HighvVld Obl.
27,01
27,06
MEI-Tsj.&Slow.Fd
29,48
29,88
Robeco HollandsBezit
29,10
28,96
Vastgoed Mixfonds
0,21
Robeco Safe Mix
44,78
44,82
VastNed Offices
29,33
29,10
Robeco Solid Mix
46,28
46,33
VastNed Retail
68,35
67,50
Robeco Young Dynamic
14,47
14,46
Wereldhave
89,85
90.25
Robeco
28,70
28,66
Wereldhave o/naam
1,90
Robeco Commodities
24,65
24,77
W.P StewartHold.Fund
171,20
170,20
NIET-EURONEXT GENOTEERDE FONDSEN-
EURO/DOLLAR
IV 1.2757 +0.0061 RENTE
erlodo von dO dagon
1 nov 3,672 -0,036 DOW JONES
1 nov 12031,59 -49,71
periode van 40 dagen
aaf stable euro bnd b
aegon deposito fd
aegon europ. mixf nl
aegon mix fund
aegon rente fund
centr.beh aandf
centr.beh depf
centr.beh.euroaf
dresdnervpv eur.fd
hooge h.pp aandfd.int
hooge h.pp aandfd.nl
nn aandelen fds
nn europa rente fds
pyramidefonds
rabo leden cerl.l
rabo leden cerl.ll
68,51
68,53
rabo leden cert.lll
53,20
52,80
8,96
8.96
roeurop.midc.eq.D
85,13
84,84
11,42
11,46
ro food agr.eq.
54,18
54,09
18,48
18,50
ro health care. eq.
53,83
53,68
14,91
14,90
robeco asia-pac.eq
80,75
80,90
103,86
103,63
robeco em.mkts eq D
104,05
103,53
38,25
38,23
robeco energy eq, D
92,18
91,05
30,84
30,82
robeco europ.eqult D
41,32
41,14
64,78
65,31
robeco fin.equit.
60,14
60,14
17,24
17,19
robeco it equities
33.51
33,78
21,57
21,49
robeco north am eq D
44.85
45,01
20,35
20,28
robeco telecom eq.
38,32
38,09
8,49
8,50
sns euro-aand.plusfd
6,28
6,33
92,16
92,07
sns-ned.aand.plusfd
16,17
16,46
26.05
26,00
sns-obligatieplusfonds
11,53
11,49
111,85
110,90
sns-spaarbewustfonds
9,93
9,93
AMSTERDAM - De stemii
ming op de Europese aande-y
lenmarkten werd gisteren
gedrukt door een tegenval
lend Amerikaans maYl
cro-economisch cijfer. Del I
verwerkende industrie in
de Verenigde Staten is in
oktober het traagst gey«
groeid in meer dan drieri
jaar.
„Dat valt een klein beetje tebo
gen. Beleggers beginnen voor
zichtiger te worden", zei beur&E]
analist Michel van Stee var-
Van Lanschot Bankiers. Eerde:
op de dag kreeg de handel'
nog steun van een beter dan?™
verwacht banencijfer uit deij i
VS. ts
De AEX-index sloot 0,1 projk
cent lager op 485,05 puntenu:
Behalve door het teleurstellen- J
de macronieuws werd de ina*
dex gedrukt door zwaarge-rt'
wicht Shell die woensdagse:
ex-dividend noteert.
De MidKap-index verloor
procent op 626,50 punten. Dear]
omliggende Europese beurQ
zen deden het wat beter dan2*1
Amsterdam. Parijs en Frank3*
furt gingen 0,4 procent voor-ar
uit, terwijl de Londense beursjtt
0,3 procent won. ai
Op het Damrak kreeg het han-4
delshuis Buhrmann een koers-'e
verlies te verwerken van 6,Sa
procent na de publicatie varJr
tegenvallende kwartaalcijfers.i i
Vitamine- en chemiebedrijfoj
DSM was koploper in de AEX2C
met een winst van 1,9 procenw
Het bedrijf koopt momenteel"
eigen aandelen in. Beleggers"1
kregen extra waardering voofil
het programma dat al sindsal
september loopt. ANP ie
NEW YORK - De aandelen
koersen op Wall Street zak
ten gisteren aan het einde
van de handel verder in het
rood. Beleggers beginnenr
zich steeds meer zorgen teh
maken over de groei van de*-
Amerikaanse economie, r;
Dit werd gisteren nog eens be»:
nadrukt door een tegenval*B
lend macro-economisch cijfer..
De verwerkende industrie in
de VS is in oktober het traagste
gegroeid in meer dan driel
jaar. r
De Dow-Jonesindex sloot me(-(
een verlies van 0,4 procent opa
j 12.031,59 punten, terwijl de"
technologiebeurs Nasdaq 1,4?
procent omlaag ging tol*
2334,35 punten. De S&Pi:
500-index moest 0,7 procento
inleveren op een stand van
1367,87 punten. Eerder op de{
dag was de stemming nog vrijt
J positief, onder meer door eenJ
gunstig rapport over de Ameri-E
kaanse banengroei.
Op de valutamarkt noteerdej
de euro 1,2750 dollar, tegen,
1,2770 dollar bij het slot van
de Europese beurshandel gis-,
teren. ANP
