PZC
Water is goud in Australië
i» v
I'!
Duitse leger verliest
naoorlogse onschuld
f
Wapenroof ETA zet
vredesproces op spel
h
Russische politie
verdacht van moord
op Politkovskaja
Water staat Britse gepensioneerden aan de lippen
W
II
Politie China
waarschuwt
voor onrust
Test Russische
raket mislukt
Computer houdt Aanhoudende droogte leidt tot golf van diefstallen
jonge chauffeurs
scherp in het oog
jjnnr Frank Hendrickx
donderdag 26 oktober 2006
WASHINGTON - Jongeren die
Dct de auto van hun ouders rij-
Icii, moeten op hun tellen pas-
Een Amerikaanse fabrikant
brengt een apparaat op de
markt dat precies in kaart
krengt wanneer er is gereden,
hoeveel er is gereden, hoe hard
rr is gereden en zelfs hoe agres
sief er is gereden. De 'zwarte
j00s voor auto's', Big Mother ge
noemd, kost zo'n 250 euro.
Jfaiedere rit kan de zwarte doos
de computer worden ge-
oppeld om via een beveiligde
jebsite de informatie over de
into op te wagen. Ouders kun-
dan ook zien of hun kind
een café of koffieshop is
eweest. Ook wordt duidelijk of
te weinig afstand is gehou-
Jen. Het apparaat is op korte
omlijn ook in Nederland te
jriveSync heeft in de VS al
eerdere prijzen gekregen als
jieest innovatieve product. Ook
het apparaat omarmd door
loeders tegen rijden onder in
bed', een Canadese organisa-
die strijdt tegen alcohol in
it verkeer.
.de VS veroorzaken jonge au-
niobilisten niet alleen veel
peer, maar ook veel ernstigere
ibe- ongevallen. Uit Nederlandse rij
vat ks komt ongeveer hetzelfde
leeld naar voren: jongeren ver
taken vier keer zoveel onge
raden. Dat is vooral te wijten
San overmoed in combinatie
jnet een beperkte rijvaardig
heid. Ook rijden jongeren vaker
nder invloed. In de VS bestaat
ehoop dat de DriveSync een
Wntief effect heeft. Jonge
hauffeurs zullen minder snel
druk komen van leeftijd
enoten om hard of onder in-
loed te rijden. GPD
van onze redactie buitenland
CANBERRA - Australische boe
ren hebben vanwege de aanhou
dende droogte te kampen met
een nieuw fenomeen: waterdief
stal. Politie in Gundaroo, een
dorp nabij de hoofdstad Can
berra, zegt de jacht geopend te
hebben op dieven die water
tanks openbreken en er met de
inhoud vandoor gaan.
Met de zomer in aantocht is de
kans groot dat het probleem
snel groeit.
„Toen ik de kraan opende voor
een glas water, kwam er alleen
maar modder uit", zegt boerin
Lindy Hayman. „Ik had moeite
me te realiseren dat zij er met
mijn water vandoor waren ge
gaan." Volgens Hayman gaat
het om 75.000 liter, die gebruikt
werden voor een olijfplantage,
een groententuin en het huishou
den.
Kerry Wagstaff, die in de buurt
woont, raakte 30.000 liter water
kwijt. „Wij verkeren nu in een
zo lastige situatie, dat wij vrien
den die blijven slapen vragen of
het wel echt noodzakelijk is dat
zij een douche nemen", aldus
Wagstaff.
In het naburige Bungendore is
ook water gestolen uit het ge
meentelijke waterreservoir, ter
wijl in het vijftig kilometer ver
derop gelegen Yass dieven het
laatste beetje water uit een 'ri
vier pompten.
De politie zegt vele gevallen van
waterdiefstal te onderzoeken en
raadt mensen aan om hun tanks
goed te beveiligen.
De Australische regering heeft
de afgelopen weken 682 miljoen
dollar beschikbaar gesteld voor
hulp aan door droogte getroffen
boeren. Vooral de staat New
South Wales is zwaar getroffen.
Negentig proeent van het land
is droog en dor, door vijf open-
volgende jaren van weinig of
geen regen. Iedere vier dagen
pleegt een boer zelfmoord, om
dat hij geen uitweg meer ziet uit
de ellende, zo waarschuwde een
Australische hulpdienst vorige
week. GPD/RTR
Advertentie
door Henk van den Boom
die
BARCELONA - Het vredespro-
les in Spaans Baskenland hangt
ïaueen zijden draadje na de wa
penroof door de ETA eerder de-
week in het Franse Vauvert.
cssimisten in Spanje vrezen
Jat dit het einde betekent van
el bestand dat in maart door
JeBaskische afscheidingsbewe-
jngwerd afgekondigd.
pimisten, onder wie de Spaan-
Se ïegering, denken eerder dat
Je ETA een publiciteitsstunt wil
de uithalen aan de vooravond
tan het debat over het Spaanse
redesproces, gisteren in het Eu-
ipees Parlement.
H M H
0
mm -mm
■Aw, i
i
LONDEN - Britse gepensioneerden dragen skeletmaskers tijdens een demonstratie tegen de regering in Londen. Zij eisen de onmiddellijke koppeling van hun pensioen
aan de lonen. Deze aanpassing zou pas in 2012 gebeuren. De ouderen hebben moeite om rond te komen van hun magere uitkering. foto Alessia Pierdomenico/RTR
PEKING - De Chinese mi
nister van Veiligheid,
Zhou, heeft de regering op
geroepen haar greep op de
steeds diverser en veeleisen
der wordende gemeen
schap te versterken. Alleen
dan kan in zijn ogen de
groeiende onrust worden
beteugeld.
Gisteren werd bekend dat
afgelopen maandag duizen
den studenten in het oosten
van China protesteerden te
gen verkeerde voorlichting
over hun uiteindelijke kwa
lificaties en het verstrek
ken van namaakdiploma's
door het universiteitsbe
stuur. Volgens de politie
gingen zij zich daarbij te
buiten aan 'extreme plun
deringen en vernielingen'.
De studenten gaven echter
buurtbewoners de schuld
van het vandalisme.
Volgens minister Zhou, die
ook baas is van de politie,
wordt China's snelle econo
mische groei overscha
duwd door toenemende on
vrede onder burgers, die
meer welvaart, hei-vormin
gen en vrijheid eisen. Zhou
maakt volgens waarnemers
kans toe te treden tot de
top van de communistische
Partij. GPD/RTR
De regering-Zapatero heeft
steeds als eis gesteld alleen met
de terreurgroep te willen praten
als die definitief 'elke vorm van
geweld afzweert. Maar sinds
maart maakt een reeks van pro
vocaties het de regering bijzon
der moeilijk om tot een dialoog
te komen. Half augustus begon
nen jonge sympathisanten van
de ETA weer met de 'kale borro-
ka', een stadsguerrilla waarbij
banken, stadsbussen en kanto
ren van politieke partijen wor
den vernield.
Moeilijk
Officieel heeft Madrid nog niet
gereageerd op de jongste provo
catie, maar volgens ingewijden
is dit zeer onverwacht en hard
aangekomen. Premier Zapatero
heeft bij herhaling gezegd dat
het vredesproces 'lang, gecom
pliceerd en moeilijk zal zijn'.
De acties van de ETA zijn koren
op de molen van de tegenstan
ders van de vredesonderhande
lingen. Met name de conservatie
ve oppositiepartij Particlo Popu
lar ziet dit als een bewijs dat de
ETA helemaal geen vrede wil.
In de media wordt volop gespe
culeerd over de bedoelingen van
de separatisten. Sommige com
mentatoren denken dat er bin
nen de ETA verdeeldheid be
staat over het vredesproces.
Daarom zou de overval het
werk zijn van een radicale splin
tergroep die zich niet neerlegt
bij de beslissing van de leiders
van de ETA öm te onderhande
len. Een meer voor de hand lig
gende theorie is dat de wapen
roof, net als de straatacties,
moet bewijzen dat de ETA nog
over voldoende vuurkracht be
schikt. Dat zou de druk op de re
gering om te onderhandelen ver
groten.
Reactie
De acties van de ETA zouden
ook heel goed een reactie kun
nen zijn op de Spaanse justitie
die de laatste dagen bijzonder
actief is in het vervolgen van
ETA-leden en hun aanhang.
De verdeeldheid die in Spanje
heerst kwam gisteren ook duide
lijk tot uiting in het debat over
deze kwestie in het Europees
Parlement. Hoewel de Europese
Commissie het vredesinitiatief
van de regering-Zapatero
steunt, schaarde het parlement
in Straatsburg zich er met
slechts een krappe meerderheid
achter. GPD
De Edelweiss-kazerne in Mittenwald waar de Duitse militairen vandaan komen die in Afghanistan lijken zouden hebben geschonden.
foto Karl-Josef Hildenbrand/EPA
door Achille Prick
BERLIJN - De vergelijking
met Abu Ghraib, de gevange
nis in Irak waar Amerikaanse
militairen gedetineerden naakt
vernederden, gaat misschien
wat te ver. Toch werd hij giste
ren direct gemaakt nadat het
boulevardblad Bild foto's pu
bliceerde van Duitse militairen
in Afghanistan. Een patrouil
le- eenheid poseert daarop met
schedels waar zij vermoedelijk
een graf voor geschonden heb
ben. Eén van de Duitsers
houdt zelfs een schedel naast
zijn ontbloot geslachtsdeel.
Minister Jung (CDU) van De
fensie sprak gisteren op een
persconferentie zijn afkeuring
uit over het incident, dat zich
begin 2003 zou hebben voorge
daan. „Dit soort mensen hoort
niet thuis in ons leger." Het on
derzoek loopt en maatregelen
zullen volgen.
Maar eigenlijk was de bijeen
komst voor iets anders be
doeld. Jung wilde melden dat
het Duitse leger wordt omge
bouwd tot een- internationale
interventiemacht. En dat de
deelname aan de antiterreur-
operatie Enduring Freedom in
Afghanistan wordt verlengd.
Er zijn in totaal negenduizend
Duitse militairen actief in on
der meer Afghanistan, Kosovo
en Congo. In de nabije toe
komst moeten de Duitsers mak
kelijk in staat zijn om met veer
tienduizend troepen deel te ne
men aan vijf missies tegelijker
tijd. Zo krijgt het leger een na
drukkelijke rol als instrument
in de Duitse buitenlandse poli
tiek.
Een kleiner deel van de Bun-
deswehr wordt achter de hand
gehouden voor inzet bij binnen
landse terreurdreigingen. Ook
blijft rampenbestrijding een be
langrijke taak.
De gedachte dat het leger voor
al de Duitse'grens moet verde
digen, zoals nog tot de val van
Muur nodig was, is daarmee
losgelaten. Na de eerste uitzen
dingen medio jaren negentig
op de Balkan, stemde onlangs
ook Israël in met Duitse troe
pen in Libanon. Een mijlpaal
gezien de geschiedenis van bei
de landen.
Dienstplicht
Toch komt het land nog niet he
lemaal los van zijn militaire ge
schiedenis. Waar veel andere
westerse bondgenoten de
dienstplicht inmiddels hebben
afgeschaft, blijft het verplichte
nummer in Duitsland bestaan.
„Om de samenleving in de ka
zernes te houden en een staat
in de staat te voorkomen",
luidt nog steeds het argument.
Duitsland telt op een krijgs
macht van 250.000 mensen vijf
tigduizend dienstplichtigen.
Helaas voor Jung ging het giste
ren echter vooral over het inci
dent met de doodshoofden. Te
gelijkertijd loopt er ook een on
derzoek naar vermeende mis
dragingen van enkele militai
ren van de elite-eenheid KSK.
Zij zouden in 2002 in een Ame
rikaanse gevangenis in Afgha
nistan de Duitse moslim Murat
Kurnaz hebben mishandeld.
Later zat Kurnaz in Guantana-
mo Bay gevangen. Daarmee
heeft het naoorlogse - en zeer
voorbeeldige - Duitse leger te
vens definitief zijn onschuld
verloren, meende nieuwszen
der N24. GPD
Belgische meisjes blowen flink
BRUSSEL - Blowen neemt in België fors toe onder meis
jes, terwijl het bij jongens afneemt.
Momenteel hebben bij de zuiderburen' twee keer zoveel
meisjes als jongens de cannabis geprobeerd. Een op vijf
meisjes van zeventien jaar heeft al eens een joint gerookt.
Bij de jongens is dat een op tien.
Dat blijkt uit onderzoek onder 2305 jongeren door de Ro
din stichting, waarvan de resultaten gisteren zijn bekend
gemaakt. ANP/Belga
Slachtoffers tyfoon krijgen geld
DEN HAAG - ITet Rode Kruis doet een beroep op het stil
le rampenfonds om bij te kunnen dragen aan een interna
tionaal hulpprogramma voor de slachtoffers van tyfoon
Xangsane in Vietnam en de Filippijnen. De organisatie
geeft 80.000 euro. Dat heeft het Nederlandse Rode Kruis
gisteren laten weten.
De hulporganisatie besteedt het geld aan voedsel, medi
sche zorg en huisraad. Door de tropische storm, die begin
deze maand verwoestingen aanrichtte, zijn in Vietnam
1,3 miljoen mensen getroffen en in de Filippijnen 3,9 mil
joen, stelt het Rode Kruis. ANP
Hulp voor marechaussee Suriname
PARAMARIBO - De Koninklijke Marechaussee op Schip
hol en het Korps Militaire Politie van het Surinaamse le-
gey intensiveren hun samenwerking om grensoverschrij
dende criminaliteit, vooral drugssmokkel, naar Neder
land aan te pakken.
De Nederlandse brigadier-generaal Beekman meldt dat
ëind volgende maand specialisten van de marechaussee in
Suriname advies gaan geven om de smokkel van drugs be
ter aan te pakken. Voor dit doel zal ook een Nederlandse
schenking van onder meer acht motorfietsen, vier luxe
voertuigen, twee overvalwagens, vijftig laptops en meubi
lair worden gebruikt. ANP
Meer parkeergeld voor vieze auto
LONDEN - In een deelgemeente van de Britse hoofdstad
Londen moeten eigenaren van vervuilende auto's in de
toekomst vermoedelijk flink meer betalen voor hun par-
keervergunning
'Sehone' auto's daarentegen kunnen rekenen op een kor
ting. De liberaal-democratische stadsdeelraad van
Richmond upon Thames hoopt op deze wijze een bij drage
te leveren in de strijd t.egen klimaatverandering. ANP
Badplaats weigert Ryanair-publiek
DEAUVILLE - Inwoners van de Normandische bad
plaats Deauville zijn een protestactie begonnen om te
voorkomen dat Ryanair een vaste lijnverbinding opent
tussen de Londense luchthaven Stansted en het Franse
plaatsje.
Ryanair wil vanaf maart drie keer per week op Deauville
vliegen. Maar de actiegroep beweert dat een 'overweldi
gende meerderheid' hier tegen is. Zij vrezen dat het rusti
ge en chique stadje imagoverlies lijdt als het wordt over
stroomd door Engelse toeristen die met de budgetvlieger
reizen. Volgens Ryanair leidt de lijnverbinding juist tot
een impuls voor de huizenprijzen. GPD
door Remco Reiding
MOSKOU - Politieofficieren die
een Tsjetsjeense student martel
den tot hij stierf, worden ver
dacht van de spraakmakende
moord op journaliste Anna Polit
kovskaja. Dat schrijft de Russi
sche krant Kommersant. Polit
kovskaja schreef voor Novaja
Gazeta over de verdwijning van
de 30-jarige Tsjetsjeen Ze-
limchan Moerdalov.
Politieagent Sei'gej Lapin werd
vorig jaar veroordeeld tot een
celstraf van elf jaar vanwege de
verdwijning en marteling van
de student. Twee andere ver
dachten, majoor Aleksandr Pri-
lepin en luitenant-kolonel Vale-
ri Minin, zijn ondanks een inter
nationaal opsporingsbevel nooit
gearresteerd of vervolgd.
Leden van het politieteam dat
de moord op Politkovskaja on
derzoekt, zijn vorige week afge
reisd naar de stad Nizjevarto-
vsk, waar de officieren vandaan
komen. De opsporingsambtena
ren reageerden op een tip van
een politieman die zijn oud-col
lega's Prilepin en Minin zou heb
ben gezien. Zij ondervroegen
hun vrienden en familieleden.
Ook de familie van Lapin werd
verhoord.
Moerdalov verdween begin ja
nuari 2001. Volgens getuigen
had Lapin hem doodgemarteld
door hem elektrische schokken
MOSKOU - Een test met de
nieuwste Russische interconti
nentale raket is gisteren mis
lukt. De Boelava-raket viel kort
na de lancering vanuit een on
derzeeboot in zee in het uiterste
oosten van Rusland.
Het was de tweede mislukte test
op rij. Vorige maand ging het
ook fout. Vier testen in een eer
der stadium verliepen wel goed.
De Boelava moet een van de pij
lers worden onder het Russische
nucleaire arsenaal. Russische
media spraken van een blama
ge, omdat het pi-oject een para
depaardje is van de Russische
strijdkrachten. ANP/AFP
toe te dienen en hem met een
knuppel te slaan.
Politkovskaja beschuldigde La
pin en zijn collega's in een arti
kel in september 2001. Volgens
de journaliste waren de officie
ren mogelijk verantwoordelijk
voor de moord op nog tientallen
andere vreedzame Tsjetsjenen.
Politkovskaja ontving daarna
dreigbrieven, die naar verluidt
waren geschreven door Lapin.
Ook telefonisch werd zij met de
dood bedreigd.
Politkovskaja werd op 7 okto
ber in haar huis in Moskou dood
geschoten. De moord op één van
de weinige kritische journalis
ten van Rusland leidde tot grote
verontwaardiging, hoewel de
Russische president Poetin haar
artikelen afdeed als 'onbeteke
nend voor het politieke leven'.
Ten minste drie mensen, onder
wie een vrouw, zouden betrok
ken zijn bij de moord. Volgens
Kommersant is het daarom geen
toeval dat de politie geïnteres
seerd is in het alibi van de zus
van Lapin. GPD
zie ook www.ruslandblog.nl
Pinochet heeft
grote goudschat
in Hongkong
SANTIAGO - De Chileense
ex-dictator Pinochet heeft zeker
9000 kilogram goud opgeslagen
bij een bank in het Chinese
Hongkong. De voorraad heeft
een waarde van zeker 127 mil
joen euro, aldus de Chileense
overheid gisteren.
Een advocaat van de bejaarde
ex-president zei in een reactie,
dat het enige goud dat Pinochet
bezit zijn gouden trouwring is.
De verklaring van de regering
bevestigt berichten in twee Chi
leense kranten van gisteren over
een geheime goudvoorraad van
Pinochet. Minister Foxley van
Buitenlandse Zaken zei dat hij
de inhoud van de berichten kan
bevestigen.
Pinochet leidde Chili tussen
1973 en 1990. Ondanks pogin
gen hem om voor een rechter te
dagen wegens grootschalige
mensenrechtenschendingen, is
er nog altijd geen proces tegen
hem gevoerd. ANP/EFE