Naïef Sparta geen partij voor PSY
Scheldpartijen en spandoeken
Matig Ajax klopt
ADO Den Haag
in drie minuten
19
iterke Eindhovenaren scoren zeven keer tegen hekkensluiter
donderdag 26 oktober 2006
Oranje gesloten boek voor Yildirim
DEN HAAG - Voor Ugur Yildirim is het Nederlands elf
tal een gesloten boek. De aanvaller van sc Heerenveen zei
gisteren in Voetbal International dat hij definitief kiest
voor Turkije, het land waar zijn ouders vandaan komen.
Yildirim kan nog steeds voor Turkije uitkomen omdat het
enige duel dat hij voor Oranje speelde niet gold als een of
ficiële interland. GPD/ISS
Geen Meerdink en Jenner bij AZ
ALKMAAR - Martijn Meerdink en Julian Jenner zitten
niet bij de selectie van AZ voor de wedstrijd van van
avond tegen Willem II. Eenmalig international Meerdink
tobt volgéns Louis van Gaal met vormverlies. Jenner
werd maandag gewisseld toen hij met Jong AZ moest mee
doen tegen de leeftijdsgenoten van RKC. „En dat is geen
goed teken", zei de trainer. Joey Didulica en Gijs Luirink
missen het competitieduel wegens blessures. De keeper
liep tegen PSV een hersenschudding op en is naar ver
wachting een kleine maand uitgeschakeld. „We nemen
geen enkel risico met hem", aldus Van Gaal. GPD
Vooronderzoek naar Heubaeh
DEN HAAG - De aanklager betaald voetbal is een voor
onderzoek gestart naar FC Twente-speler Jeroen Heu
baeh. De linksback zou afgelopen weekeinde in het thuis
duel tegen Excelsior (4-1) een elleboogstoot hebben uitge
deeld aan tegenstander Andwelé Slory. Scheidsrechter
Van Boekei bestrafte de actie van Heubaeh in de slotfase
niet. GPD
Italiaans publiek is voetbal zat
ROME - In Italië gaan steeds minder mensen naar de sta
dions om hun voetbalhelden in actie te zien. Gemiddeld
zitten er in de Italiaanse Serie A nog geen 19.000 toe
schouwers op de tribune. In het seizoen 1997/1998 waren
dit nog 31.161 bezoekers, terwijl in 1984/1985 gemiddeld
39.000 ménsen de tribunes bevolkten. Dat maakte de Itali
aanse sportkrant Gazetta dello Sport gisteren bekend.
Volgens de Italiaanse voetbalbond komen de lagere bezoe
kersaantallen door de verouderde en oncomfortabele sta
dions van de clubs.
In de Serie B is juist een tegenovergestelde trend te zien.
Het terugzetten van Juventus heeft de toeschouwersaan
tallen met bijna 107 procent doen stijgen. ANP
Blamage Real Madrid in beker
ECIJA - Real Madrid heeft de knappe competitiezege op
Barcelona (2-0) geen goed vervolg kunnen geven in het
bekertoernooi. In de vierde ronde kwam 'De Koninklijke'
niet voorbij derdedivisionist Ecija: 1-1. Antonio Cassano
bracht Real Madrid halverwege de tweede helft nog wel
op voorsprong, Nolito maakte tien minuten voor tijd ge
lijk. Woensdag 8 november is de return in Madrid.
In Duitsland verdwenen twee clubs uit de Bundesliga uit
het bekertoernooi. Borussia Mönchengladbach verloor
verrassend het uitduel bij VfL Osnabrück, uitkomend in
de regionalliga, met 2-1. Bayer Leverkusen redde het niet
bij MSV Duisburg, dat een klasse lager uitkomt. Na de re
guliere speeltijd stond er 2-2 op het scorebord. In de ver
lenging maakte Duisburg de winnende treffer. ANP
NDHOVEN - Ogenschijnlijk
ocileloos voetbalde PSV zich
jilcravond naar een eenvoudi-
izege op Sparta. De landskam-
jeii zette de naïef voetballen-
Rotterdammers in het Phi-
^-stadion met 7-0 aan de
uit.
Sf nam in de pauze van de
aistrijd tegen Sparta Rotter-
mi afscheid van drie spelers
de club afgelopen zomer ver-
ilen. Het drietal, Jan Venne-
or of Hesselink, Theo Lucius
Edwin Zoetebier, kreeg in de
iiizeeen ovationeel applaus op
el moment dat PSV al met 4-0
:or stond. Hun plaatsen in het
ild zijn inmiddels overgeno-
:en door nieuwe helden, die
3V| geenszins zwakker hebben
{maakt.
oetbalbolwerk
lader Guus Hiddink transfor-
lierde de Eindhovense club de
jjtste jaren tot een professio-
slvoetbalbolwerk. De tijd dat
Brabant bescheiden naar de
al van Nederland werd geke-
ai, is inmiddels voorbij. Na
d vertrek van Hiddink werd
[oeman lovend
iver zijn elftal
INTHOVEN - Ronald Koe-
!M was na afloop van PSV -
iparta (7-0) zeer tevreden over
ïlspel van zijn elftal. „Ik denk
lil de wijze waarop we speel
lui meer dan voortreffelijk
lis"
j'/c hebben goed voetbal laten
iai en waren dodelijk in de af-
rerking", zei Koeman. PSV
iiond in de pauze al met 4-0
Kor. „Toen was het wel ge-
jeeld. Daarna hoopte ik dat we
ronden doorgaan op hetzelfde
liveau als voor rust, maar het
pngin een iets ander tempo. De
nssels die we inbrachten, maak-
in uiteindelijk het verschil
iaardoor we alsnog uitliepen
aar 7-0. De score zegt alles
fedeze wedstrijd.ANP
Groningen nipt
langs Excelsior
PEN HAAG - Erik Nevland
iecs FC Groningen gisteren de
seg tegen Excelsior (2-1). De
Noorse spits scoorde twee maal.
Guillano Grot tekende voor de
iotterdamse tegentreffer. Ras-
nus Lindgren (Groningen) en
ïenrico Drost (Excelsior) kre-
ffl in de laatste tien minuten
sn rode kaart van scheidsrech-
ïrKevin Blom.
Heracles uit Almelo speelde op
iigen veld gelijk tegen RKC
(aalwijk: 1-1. De doelpunten-
aakers waren Ruud Berger
P4) en Robbert Schilder (1-1).
Pok het duel tussen NEC en Ro-
!a JC leverde geen winnaar op:
Ml. De Nijmeegse ploeg bleef
iaardoor, na drie overwinnin-
[ffl, voor de vierde opeenvolgen-
lewedstrijd ongeslagen. GPD
Engeland en
Kroatië op matje
PEN HAAG - De Uefa is een
tichtzaak begonnen tegen de
Kroatische en Engelse voetbal-
hden naar aanleiding van de
incidenten rond de EK-kwalifi-
(atievvedstrijd Kroatië-Enge-
tod (2-0).
Heide landen moeten zich ver-
ffllwoorden voor misdragingen
ran fans. Daarnaast verkocht de
Kroatische bond kaartjes op de
tog van de wedstrijd. De Uefa
tohandelt de zaak op 9 novem-
ter .GPD
Feyenoord-fans
manen directie
"EN HAAG - De vijf suppor
tegroeperingen bij Feyenoord,
üe gezamenlijk optrekken in
Kun strijd tegen Jorien van den
'brik, hebben gisteren weder-
«neen brief gestuurd aan de di-
'cctie van de club.
In de brief worden nogmaals de
a' eerder gestelde eisen her-
bid. De fans eisen inzage in
to jaarcijfers van de voorbije
'wee seizoenen.
Bovendien willen de supporters
tot Feyenoord bekend maakt
'wik bedrijf de voetbalschool in
Ghana heeft gefinancierd tegen
Mn jaarrente van 12 procent.
Tenslotte willen ze weten wat
hyenoord doet met de motie
Wh wantrouwen jegens de raad
van commissarissen. De vijf
Sfoeperingen die gezamenlijk
nét Feyenoord Legioen vormen
FSV, SCF, FIIIR, Lunatic
«ros en voorzitters FSP. GPD
gevreesd voor een ontmanteling
van het succes.
Zijn opvolger Ronald Koeman
doet qua prestaties voorlopig
echter niet voor hem onder.
Koeman is met PSV bezig aan
een prima seizoensstart. Er
werd weliswaar verloren van
FC Twente en gelijkgespeeld te
gen Heerenveen, maar na de
overwinning op AZ van afgelo
pen weekeinde staat PSV ge
woon op de tweede plaats met
twee punten achterstand op kop
loper Ajax. In de Champions
ROTTERDAM - De spelers van
Feyenoord zullen zich de terug
keer op het trainingsveld na de
verloren wedstrijd (0-4) tegen
Ajax nog wel even heugen. Er
waren scheldpartijen en span
doeken te lezen met ontevreden
teksten. 'Vernederd worden,
twee dagen vrij?'
Middenvelder Danny Buijs, een
van de spelers tegen Ajax, reed
zondag weg van het stadion. „Ik
zag veel auto's met van die mini-
shirtjes aan de achteruitkijkspie
gel. Toen schaamde ik me heel
erg. Voor die mensen, onze
fans." Buijs sprak gisteren lang
met fanatieke fans, die hem
daarvoor nog hartstochtelijk uit
scholden. Nog maar twee maan
den bij Feyenoord en Buijs is al
ambassadeur.
Ook technisch manager Peter
Bosz ontmoette de boze suppor
ters. De fans waren het Maasge
bouw in gegaan om in de brasse
rie wat te drinken. Daar zat toe
vallig Bosz met Feyenoords tech
nisch adviseur Wim Jansen een
vorkje te prikken. „Een paar
maanden terug zag ik ze daar
ook, vlak nadat we Charisteas
hadden gehaald. Toen scholden
ze me uit. Nu vroegen ze: 'Mijn
heer Jansen en mijnheer Bosz,
mogen we er even bij komen zit
ten?' Ik zeg niet dat we de onte
vredenheid konden weghalen,
maar we hebben in ieder geval
gewoon gesproken. Da's altijd
beter."
Harde woorden
De manier waarop zondag werd
verloren leidde vóór de training
gistermiddag al tot een groepsge
sprek met de technische staf en
de spelers. De betrokkenen zwe
gen nadien over de inhoud. Er
waren harde woorden gevallen,
zei Koeman nog wel tijdens een
persconferentie. Hij maakte de
woede van fans eerder mee in
zijn carrière. „Bij PSV, bij Gro
ningen en ook al eerder bij Feye-
League is cle balans helemaal
positief. Na drie duels is de
ploeg met zeven punten al bijna
geplaatst voor de volgende ron
de.
Na de successen van de afgelo
pen weken wachtte PSV gister
avond het duel tegen Sparta Rot
terdam, de hekkensluiter van de
eredivisie. De ploeg van trainer
Wiljan Vloet oogstte dit seizoen
louter lof, maar verzuimde het
goede voetbal te koppelen aan
resultaat. PSV waakte vooraf
dan ook voor onderschatting en
noord. En ik heb er begrip
voor."
Dat iemand uit de spelersgroep
de vertrouwelijkheid van de
kleedkamer doorbrak - door een
incident over een zwembroek
naar buiten te brengen - zat Koe
man meer dwars. „Het is duide
lijk dat dit niet kan. Maar ja, er
liggen lijntjes met journalis
ten."
Pierre van Iiooijdonk had een
medespeler, een niet-moslim, ba-
dat was te zien aan de fanatieke
manier waarop de Brabanders'
Sparta bespeelden.
Middenveld
PSV werd ook geholpen door de
strijdwijze van Sparta. De ploeg
begon het duel met drie spitsen
en een aanvallende middenvel
der. De thuisploeg maakte op
professionele wijze gebruik van
die optimistische spelopvatting.
Vooral op het middenveld had
PSV alle tijd en ruimte om te
doen wat het wilde.
dinerend bejegend toen die on
der de douche verscheen in een
zwembroek. De Feyenoord-mos-
lims doen dit uit geloofsovertui
ging. In Rotterdam weet nie
mand wie de bron is voor de in-
foi'matie in de pers, maar mocht
het uitkomen, dan weet Bosz
wat er gebéurt: „Dan schoppen
we hem direct weg!
Eerder lekte al uit dat Dwight
Tiendalli te laat was op Schip
hol voor een reis naar het buiten-
Het residteerde in een vroege
openingstreffer van Arouna
Koné, die voor de derde opeen
volgende wedstrijd (Galatasa-
ray, AZ en Sparta) doel trof.
Daarna liep de landskampioen
snel uit naar 4-0. Jefferson Far-
fan scoorde twee keer, waarvan
één uit een penalty en Koné
voegde ook nog een treffer toe
aan zijn totaal. Na de pauze ver
laagde PSV het tempo en wissel
de Koeman bijna zijn hele mid
denveld. Phillip Cocu, Edison
Mendez en Ibrahim Afellay kre-
gi
land. Vorig jaar lag het nachte
lijke gesprek over de houding
van Salomon Kalou binnen en
kele uren op straat.
De maatregelen die Koeman zon
dag al aankondigde, zorgen van
avond voor een ander elftal te
gen FC Twente. ,,En niet alleen
door de schorsing van Pierre
van Hooijdonk en Sebastian Par-
do. Ik zeg er wel direct bij dat
de jongens die niet spelen, voor
mij niet zijn afgeschreven. Maar
gen rust. Door alle vervangin
gen werd het spel van PSV wat
minder dominant, maar zorgde
de ploeg er desondanks wel voor
dat Sparta niet dichterbij kon
komen. In de slotfase van het
duel liep PSV zelfs nog uit naar
7-0. Verdediger Reiziger produ
ceerde in de 78e minuut de 5-0,
waarna Farfan met een mooie in
dividuele actie zijn derde goal
van de avond maakte. Timmy
Simons bepaalde daarna de
eindstand vanaf de strafschop
stip op 7-0. ANP
ren zien het niet eens te zijn met
foto Ed Oudenaarden/ANP
zo slecht spelen kan niet, dan
moet ik ingrijpen. We zullen te
gen FC Twente als team het veld
op moeten en het publiek een
goede wedstrijd laten zien. Als
een begin van eerherstel."
De verschuivingen in zijn elftal
wilde Koeman nog niet aange
ven. Naar verwachting zal in ie
der geval Karim Saïdi zijn plek
in de verdediging kwijt zijn.
Zondag werd hij overklast door
Klaas-Jan Huntelaar. GPD
door Jop van Kempen
AMSTERDAM - Ajax blijft kop
loper. Zonder goed te voetballen
waren de Amsterdammers gis
teravond te sterk voor ADO Den
Haag: 2-0.
Het was niet geweldig wat Ajax
het thuispubliek voorschotelde.
In de eerste helft speelde de
ploeg van trainer Henk Ten Ca-
te aardig, maar na rust werd het
spelpeil ondermaats. Afgezet te
gen de wervelende wedstrijd
van afgelopen zondag tegen
Feyenoord presteerden de Am
sterdammers zelfs pover. Toch
was de zege verdiend.
Na iets meer dan een half uur
had Ajax de wedstrijd al beslist.
In de 29e minuut zorgde Gabri
voor 1-0. ADO-doelman Robert
Zwinkels kon een schietkans
van Klaas-Jan Huntelaar - op
een mooie steekbal van Kenneth
Perez - alleen nog maar tegen
houden, waarna de Spaanse mid
denvelder met links binnen
schoof: 1-0. Het was Gabri's
tweede treffer voor Ajax.
Drie minuten later maakte We
sley Sneijder de 2-0. Met het
hoofd nota bene. De inzet met
zijn rechterbeen werd gekeerd,
waarna de kleine middenvelder
(in de rebound) voor de verande
ring eens koppend scoorde: 2-0.
Aanvoerder Jaap Stam speelde
gisteravond niet mee, waardoor
Kenneth Perez de aanvoerders
band droeg. Stam had een plek
je gevonden op de F-side waar
hij een staande ovatie kreeg.
Voor de spelers van ADO was
het Amsterdamse publiek min
der hartelijk. Er werd een bom
afgestoken die een flinke kuil in
het gras achterliet. Ook kwam
er vanaf de F-side een handvol
dildo's het veld opgevlogen. Het
was een verwijzing naar de
sexuele avonturen van Stefan
Postma, de geblesseerde doel
man van ADO. Een ex-vriendin
had een filmpje prijsgegeven
waarin het stel zich vermaakte
met een voorbind-dildo.
Door de afwezigheid van Stam
speelden bij Ajax John Heitinga
en Zdenek Grygera centraal in
de defensie. Vooral Heitinga
speelde goed. Vlak voor rust
hielp hij zijn ploeg door een bal
van Ferrie Bodde van de lijn te
halen. Ook in de tweede helft
hielp ADO een grote mogelijk
heid om zeep. Na balverlies van
Sneijder kwam Eljero Elia oog
in oog met Maarten Stekelen
burg. De doelman redde, waar
mee hij zijn ploeg voor veel on
heil behoedde. In de tweede
helft, waarin Ajax het 4-3-3-sys-
teem veranderde in een 3-4-3-
systeem, had ADO het Ajax met
een beetje geluk en iets meer
daadkracht nog lastig kunnen
maken.
De Arena was niet helemaal ge
vuld. De supporters uit Den
Haag moesten uit voorzoi'g
thuis blijven, waarna ook het
Haagse bestuur had besloten
niet naar Amsterdam te komen.
GPD
Gabri (links) juicht na zijn goal tegen ADO Den H?.f Stijn Vreven
baalt. foto Hans van Weel/GPD
Supporters uiten hun ongenoegen bij training Feyenoord
door Hans Leber
Pierre van Hooijdonk in actie op de eerste training na twee dagen vrij. Feyenoord-supporters liet*
de beslissing van Erwin Koeman om zijn spelers wat rust te gunnen.
Spartaan Wouter Gudde haalt Jefferson Farfan (rechts) in het strafschopgebied onderuit. De Peruaan zou de toegekende strafdschop benutten.
foto Robert Vos/ANP
