PZC
^olop vacatures
procesindustrie
Liever een eigen salon
Ongewenste verleidingen
OV-fiets in trek
Zeeland moet haast
maken met aanleg
containerterminal
fogelijk uitweg voor personeel Pechiney
Overname eigenaar Verkade
tezoekers PZC-forum
foor hulp aan Pechiney
ecc
b: 0113-315649
nvw.pzc.nl
-3il:redactie@pzc.nl
ütbus 31,4460 AA Goes
lertèntie-explGitatie:
iiord-en Midden-Zeeland: 0113-315520;
touws-Vlaanderen: 0113-315570;
tonaal: 020-4562500.
onderdag 26 oktober 2006
China aan de koffie
r Jeffrey Kutterink
LISSINGEN - Het sluiten van
(ndeidelen van) Pechiney hoeft
werknemers niet rampza-
j Ie zijn. Ze kunnen in de pro-
[jindustrie aan de slag, want
komende jaren ontstaan in
ie sector veel vacatures. Voor
aarde is wel dat nu stekken
[orden gestoken.
lal zegt voorzitter R. van Leest
in het Regionaal Platform Ar-
eidsmarktbeleid Zeeland
SPA). „Veel mensen die bij Pe-
hiney werken zijn technisch
ied opgeleid en bezitten Vapro
en/of b certificaten. Die men-
p maken een goede kans op
Enbaan in de procesindustrie,
fe komende jaren ontstaan in
je sector in Zeeland veel vaca
tes, omdat een aanzienlijk
tel van de werknemers met
ensioen gaat. Plet probleem is
el dat die vacatures niet direct
beschikbaar zijn." Maar daar is
volgens Van Leest wel een
mouw aan te passen. „Het be
drijfsleven, overheid en alle be
trokken instanties moeten daar
om met elkaar gaan praten en af
spraken maken. Er moet een
plan op tafel liggen voor als het
mis gaat."
Vakbonden, provincie en ge
meenten willen echter nog hele
maal niet nadenken over slui
ting. De vakbonden FNV Bond
genoten, CNV Bedrijvenbond en
de Unie hebben gisteren aan het
eind van de middag overlegd
met de ondernemingsraad van
Pechiney Nederland. Hun geza
menlijke inzet richting de direc
tie zal zijn om de fabriek in één
keer te verkopen.
„We zetten dus niet in op het
splitsen van het bedrijf in renda
bele en onrendabele onderde
len", zegt FNV-bestuurder P.
Hazelager. „Wij zeggen tegen de
directie dat die op zoek moet
oor Steef Arts
AANDAM - De Amerikaanse
lackstone Group en het Britse
fAI partners nemen voor 'meer
i' 1,6 miljard pond (circa 2,4
illjard euro) Verkade-eigenaar
nited Biscuits over.
lat hebben de twee private in-
tsteringsbedrijven gisteren be-
fendgemaakt.
PAI was al een van de bestaan
de aandeelhouders van United
Biscuits, dat naast Verkade on
der meer bekend is van de mer
ken Sultana, Delacre, Go
Ahead!McVitie's en BN. Het be
drijf is actief in het Verenigd Ko
ninkrijk, Frankrijk, Nederland
en België. De Europese Commis
sie moet nog haar goedkeuring
aan de overname verlenen.
GPD/Novum
naar een koper voor het hele be
drijf."
De bonden en de or dragen die
boodschap volgende week uit tij
dens een aantal personeelsbij
eenkomsten.
Of de situatie nu wezenlijk an
ders is dan tijdens de verkoop
van Pechiney aan Alcan kan Ha
zelager niet beoordelen. „Ook
voor een nieuwe koper zijn de
stroomprijzen hoog."
De vakbonden en ondernemings
raad willen zich vooralsnog niet
uitspreken over de situatie die
ontstaat als er zich geen koper
aanbiedt.
Alles uit de kast
Ook gedeputeerde M. Ie Roy (Pv
dA, economie)wil nog niet toege
ven aan het sluiten van de fa
briek. „Ik haal, samen met de ge
meenten, alles uit de kast om
sluiting te voorkomen." Ze
praat morgen met de onderne
mingsraad en snel daarna met
de directie. „Mijn inzet is net als
dat van de bonden: in één keer
verkopen. Verder roep ik de so
ciaal economische consultatie
groep bij elkaar en open de lij
men- naar Den Plaag en Brussel.
Als een concern Pechiney wil ko
pen, maar vragen heeft over wat
dan ook moeten die snel kunnen
worden beantwoord. Samen
met de gemeenten gaan we nog
in gesprek met Delta. En we pra
ten met Tweede Kamerleden om
te zorgen dat ze hun afschuw
die ze hebben uitgesproken over
het te koop zetten van Pechiney
ook verzilveren."
VELSEN - Oud-astronaut Wubbo Ockels (m)
opende gisterochtend de honderdste OV-Fiets
Box bij de pont in Velsen-Zuid. De populariteit
van de OV-fiets blijft explosief groeien. Het
aantal pashouders nam sinds vorig jaar met
tienduizend toe tot 30.000 en het aantal ritten
groeide van 189.000 naar ongeveer 300.000,
maakte de stichting OV-fiets gisteren bekend
bij de steiger van de snelle Connexion-ferry
(Amsterdam-Velsen) in Velsen-Zuid. De ge
meente Velsen heeft een primeur met de eerste
automatische OV-Fietsbox. Deze fietsenstal
ling met veel glas is 24 uur per dag toegankelijk
voor mensen die beschikken over een pasje
voor de OV-fiets.
De huurkosten bedragen 2,75 euro en voor dat
bedrag kan de klant de fiets maximaal 20 uur
gebruiken. foto Koen van Weel/GPD
!oorBen Jansen
GOES - Twee derde van de deel-
leincrs aan het PZC-internetfo-
iim over Pechiney vindt dat het
iluminiumbedrijf in Vlissin-
!en-Oost niet aan zijn lot mag
torden overgelaten. „Ja, anders
pat dit goedlopende bedrijf
de knoppen met weer zo
«el werklozen er bij", ant-
toordt Jannema op de vraag of
Ie Nederlandse overheid het alu-
liniumbedrijf moet helpen.
fot die overheid rekenen veel
ersonen die hebben gerea-
serdi gemakshalve ook ener-
je-onderneming Delta. Dat die
tchiney op dit moment niet tot
aar klantenkring mag rekenen,
naakt niet uit. Delta moet over
brug komen door Pechiney
dektriciteit aan te bieden voor
«n prijs die de aluminiumsmel
ter in staat stelt internationaal
Concurreren.
Dividend
Dat mag best ten koste gaan van
»t dividend dat Delta haar aan-
ieelhouders (de provincie Zee-
ffld en de gemeenten) uitkeert.
De provincie weet uit gekkig-
tód niet wat ze met het geld
Boet doen", vindt forum-deelne-
aerBertus.
Gnder degenen die de forum-
Haag met ja beantwoorden, zijn
mgal wat werknemers van Pe-
1 tliiney, hun familieleden en
vrienden. Die vinden ondersteu
ning van de aluminiumfabriek
vanzelfsprekend hoogst verant
woord.
„Natuurlijk moet de overheid
hier de helpende hand bieden",
meent Gerard Niemantsver-
driet. Verlies van 750 arbeids
plaatsen is op de Zeeuwse
schaal naar zijn oordeel een be
hoorlijke ingreep.
Ander werk ligt niet voor het op
scheppen. Niemantsverdriet:
„Zeker niet als je een bepaalde
leeftijd heb bereikt, wat hier
clan ook in veel gevallen het pro
bleem is."
Op de vraag op het forum op
www.pzc.nl hadden gisteravond
46 personen gereageerd. Van
hen achtten 32 overheidshulp
aan Pechiney zonder meer op
zijn plaats.
Niet zo heet
Acht personen vinden van niet.
Een van hen meldt: „De hoge
energiekosten zijn al jaren een
probleem binnen Pechiney. Al
tijd is er een oplossing gekomen,
dus ook deze keer zal de soep
wel niet zo heet gegeten wor
den." Deelnemer Slabbekoorn
oordeelt: „Bedrijven moeten
zich zelf maar bedruipen."
De overige zes die de moeite heb
ben genomen op het forum te
reageren, spreken zich niet dui
delijk uit over de vraag of Pechi
ney door de overheid moet wor
den geholpen.
- op eigen benen -
door Inge Heuff
ZIERIKZEE - Het keuzevak
algemene ondernemersvaar
digheden dat het ROC- zijn
leerlingen aanbiedt, heeft Ta-
litha Schuhmacher uit Zierik-
zee destijds niet gekozen.
Achteraf gezien was dat wel
handiger geweest.
Maar toen zij eerst de oplei
ding schoonheidsspecialiste
en later de kappersopleiding
volgde, was ze helemaal niet
van plan om voor zichzelf te
gaan beginnen.
Na een jaar loondienst kwam
ze er achter dat een eigen on
derneming misschien toch zo
gek niet was. „Ik werkte in
een kapsalon en dat beviel
me niet zo, ik deed dingen lie
ver anders", vertelt de kers
verse onderneemster.
Investering
„Bovendien is een schoon
heidsalon toch meer mijn
ding. En dus heb ik de stap
genomen met mijn eigen
beautysalon Talitha."
De grootste investering was
de behandelstoel met toebe
horen.
Gelukkig kon Schuhmacher
die via een kennis tweede-
Talitha Schuhmacher in haar schoonheidssalon. „Bij mij stap
je helemaal netjes de deur uit." foto Marijke Folkertsma
Een eigen bedrijf beginnen is worstelend proberen boven
water te komen. In Op eigen benen vertellen onderne
mers hoe ze de klus klaren.
Vandaag: Beautysalon Talitha in Zierikzee.
hands aanschaffen. Dat
scheelde enkele duizenden eu
ro's. Ook moest zij een keuze
maken in de behandelproduc-
ten. Via internet heeft Schuh
macher monsters opgevraagd
en vertegenwoordigers kwa
men hun waren aanprijzen.
Uiteindelijk werd het Osaïne,
een Italiaans merk dat nog
maar kort op de Nederlandse
markt is.
Schuhmacher: „Ik wilde
graag een fris, jong merk zon
der al te veel poespas en op
natuurlijke basis. Osaïne
werkt met algen en zeewier,
je zou het bij wijze van spre
ken kunnen eten." Schuhma
cher, die een aanvullende cur
sus in deze productlijn heeft
gevolgd, zegt de eerste in de
provincie Zeeland te zijn die
met dit merk werkt.
Een gedegen marktonder
zoek heeft zij niet gedaan.
„In het telefoonboek staat
wel een aantal salons in de
buurt en er zijn er vast ook
die niet in het telefoonboek
staan", vertelt Talitha Schuh
macher.
„Maar ik denk met Osaïne
een goed beautyproduct te
hebben. Bovendien heb ik
een extra servicekwartiertje
ingepland voor hairstyling.
Want als je na een behande
ling uit de stoel komt, ziet je
gezicht er weer goed uit,
maar je haar vaak niet. Bij
mij stap je helemaal netjes de
deur uit."
ITetenschap is duur. Om de hoge
kosten te financieren wordt
'keds vaker voorgesteld dat universi
teiten aankloppen bij het bedrijfsleven.
Dear zitten gevaren aan die makkelijk
Korden onderschat.
De Koninklijke Nederlandse Academie
'en Wetenschappen (KNAW)een se-
teet gezelschap hoogleraren dat op de
«es staat voor de kwaliteit van de we
tenschap in Nederland, heeft vorig jaar
Kn hoekje uitgebracht onder de veel-
!eggende titel: 'Wetenschappelijk on
derzoek: dilemma's en verleidingen'.
Dén van die verleidingen ontstaat wan-
or onderzoekers financieel belang
wijgen bij hun resultaten. Dat kan ge-
deuren wanneer bedrijven hun onder-
roek financieren.
'tot hoekje van de KNAW geeft een aan
telvoorbeelden van ongewenste efec-
Sommige gevallen zijn al lang be
kend bij een groot publiek, maar als je
het zo bij elkaar zet blijkt er sprake
van onthutsende ontwikkelingen. In
1992 werden 14 wetenschappelijke tijd
schriften uitgeplozen. Daaruit bleek
dat in een derde van de gevallen de au
teurs een financieel belang hadden bij
de uitkomsten van het onderzoek waar
over ze rapporteerden. Daarmee bind
je kat wel op het spek.
Zeer verdacht is natuurlijk de situatie
in de tabaksindustrie. In een onderzoek
werden 106 overzichtsartikelen beke
ken die een oordeel gaven over de scha
delijkheid van roken.
Er was maar één aspect waarmee voor
speld kon worden welke conclusie in
een artikel werd getrokken: of de schrij
vers van het artikel een band hadden
met de tabaksindustrie of niet. Ook in
de medische wereld zijn de gevaren
groot.
Zo werd er door onderzoekers getwist
over de effecten van een bepaald mid
del tegen hoge bloeddruk.
Dat is een normaal verschijnsel in de
wetenschap: resultaten zijn zelden van
begin af aan eenduidig. Wat je dan
vooral wilt is een integere en belangen
loze afweging van de verschillende ef
fecten.
Maar in dit geval kon worden vastge
steld dat alle onderzoekers die tot een
positief oordeel kwamen over het medi
cijn een relatie hadden met de indus
trie (adviseur, sponsoring van hun on
derzoek, betaalde voordrachten, etc).
Slechts in 2 van de 70 publicaties werd
duidelijk en volledig informatie gege
ven over deze banden.
Dezelfde situatie werd vastgesteld bij
wetenschappelijke publicaties over me
dicijnen tegen kanker. In studies die
door de industrie werden gesponsord,
werden acht keer minder vaak ongun
stige conclusies getrokken en 1,4 zo
vaak gunstige conclusies gerappor
teerd dan in studies die werden gespon
sord door non-profit organisaties. Ook
bij voedingsmiddelen kunnen grote fi
nanciële belangen meespelen. De Ame
rikaanse Food and Drug Agency regelt
de toegang van nieuwe voedings- en ge
neesmiddelen tot de markt. In 2000
bleek de helft van de adviseurs finan
cieel belang te hebben bij het beoordeel
de product. Het ergst is dat op sommi
ge terreinen van academisch onder
zoek, zoals in de bio-medische vakken,
nauwelijks nog onafhankelijke deskun
digen te vinden zijn.
Het toonaangevende New England
Journal of Medicine heeft in 2002 zijn
normen over belangenverstrengeling
moeten versoepelen: onafhankelijke au
teurs en adviseurs waren niet meer in
voldoende mate te vinden! Integriteit is
in de wetenschap minstens zo belang
rijk als in de boekhouding. Onderzoe
kers zijn mensen die gevoelig zijn voor
hun omgeving, net als ieder ander. Cor
ruptie gebeurt natuurlijk niet plat en
direct, met artikelen van gewenste
strekking in opdracht. Het gaat subtiel,
sluipend, ongemerkt, zoals een vrouw
van allure een man verleidt.
De wetenschap is geen corrupte bende.
Onderzoekers zijn integere mensen,
maar als je ze inpakt in een wereld van
belangen worden ongemerkt hun afwe
gingen en keuzen beïnvloed. En hun
mogelijkheden.
In de psychiatrie is royaal geld beschik
baar voor onderzoek naar pillen, nau
welijks voor onderzoek naar andere be
handelwijzen.
Ik weet niet of een volgend kabinet ook
aan normen en waarden wil werken.
Maar laat het de wetenschap niet bloot
stellen aan de verleidingen.
Joop Hartog
Hemavaatdoek in Franse schappen
DEN HAAG - Hema zet voet aan de grond in Frankrijk.
De kéten levert sinds kort artikelen onder eigen merk aan
het warenhuis Little Extra in Maurepas, een plaats onder
de rook van Parijs.
Het warenhuis zocht al enige tijd naar expansie in Frank
rijk. Toen het Franse warenhuisconcern Auchan zich
meldde bij Hema voor samenwerking in zijn nieuwe for
mule Little Extra waren de twee het snel eens. In het
Franse warenhuis staan de lunchboxjes met opdruk van
Jip en Janneke naast de Hema-vaatdoeken. GPD
Vedior koopt Brits uitzendconcern
AMSTERDAM - Uitzendorganisatie Vedior neemt een be
lang van 70 procent in het Britse Armadillo, specialist op
het gebied van het uitlenen van interimmanagers. De over
name wordt gedaan via Vedior-dochter Albemarle.
Vedior zwijgt over de overnamesom.
Armadillo zendt managers uit naar onder meer de finan
ciële sector en naar grote ondernemingen op het gebied
van consumentengoederen. ANP
Fifth Avenue duurste winkelstraat
NEW YORK - Fifth Avenue in New York heeft zijn toppo
sitie behouden als duurste winkelstraat ter wereld.
Een winkelvloer kost hier op het duurste punt op de krui
sing met 57th Street 11.364 euro per vierkante meter per
jaar.
Dat is een van de uitkomsten van een jaarlijks onderzoek
van de internationale vastgoedadviseur Cushman Wa
kefield. GPD/Novum
Schade Shell-project 295 miljoen
MOSKOU - De Russische milieuautoriteiten schatten de
schade van het Sachalin n-project, dat geleid wordt door
Shell, op 10 miljard roebel (295 miljoen euro). Het gaat
om een voorlopige schatting.
Rusland dreigde vorige maand de werkzaamheden aan
het miljardenproject in het oosten van het land stil te leg
gen omdat Shell zich niet aan de milieuregels zou hou
den. DPA/ANP
General Motors beperkt verlies
DEN HAAG - General Motors (GM), de grootste autofa
brikant ter wereld, heeft in het derde kwartaal zijn ver
lies weten te beperken.
De fabrikant leed een nettoverlies van 115 miljoen dollar.
Vorig jaar was dat nog 1,7 miljard dollar. De omzet steeg
van 47,2 miljard naar 48,8 miljard dollar. GPD/Novum
door René Hoonhorst
TERNEUZEN - Zeeland moet
snel een besluit nemen over de
aanleg van de Westerschelde
Container Terminal (WCT). Als
landelijke, provinciale en lokale
overheden én het bedrijfsleven
niet snel de handen ineenslaan,
vaart de (container)boot letter
lijk aan Zeeland voorbij.
De waarschuwing is natuurlijk
niet nieuw. Maar Zeeuwse en
Brabantse werkgevers kregen
hem deze keer uit onverdachte
hoek. Directeur J. Haakma van
de Directie Buitenlandse Inves
teringen in Nederland en H. ten
Cate, lid van de Raad van Be
stuur Rabobank Nederland spra
ken gisteren tijdens een sympo
sium over logistiek in Zeeland.
De kring Zeeland-Delta van de
Rabobank maakte er een weten
schappelijke afscheidsbijeen
komst van, omdat de kringstruc
tuur komend jaar verandert.
Goeree-Overflakkee sluit aan
bij de banken in Zuid-Hol-
land-zuid en Zeeland vormt sa
men met een deel van West-Bra
bant een nieuwe.
Met het symposium moest ant
woord worden verkregen op de
vraag of het Zuid-West-Neder-
land een logistieke as is of een
logistiek moeras. Haakma en
Ten Cate zien zeker kansen voor
Zeeland als logistiek draaipunt.
Maar de Zeeuwen moeten dan
niet alleen onderling samenwer
ken. Ze moeten dat ook doen
met andere havensteden in Ne
derland, Rotterdam voorop, én
met bedrijven. Onderlinge naij
ver heeft de haven van Ham
burg bijvoorbeeld geen windeie
ren gelegd, wist Haakma. Hij
was voor het ministerie van Eco
nomische Zaken actief in het
Verre oosten, Onder meer in In
donesië en China.
De groei van de haven van
Sjanghai is vooral te danken
aan een Rotterdamse houding
van 'niet lullen maar poetsen'.
In de tijd dat Nederland discus
sieert over het al of niet aanleg
gen van een Tweede Maasvlakte
of een WCT zijn in Sjanghai di
verse havens voor de kust aange
legd. „Samenwerking is niet on
ze beste eigenschap en goed ac
quisitie voeren zit ons ook niet
echt in het bloed. Een beetje op
scheppen over de mogelijkhe
den die Nederland het bedrijfsle
ven biedt doen we ook moei
lijk." Om het buitenland te ver
leiden tot investeren in Neder
land is dat echter wel nodig, zei
Haakma. Moeilijk hoeft dat niet
te zijn, omdat Nederland ijzer-
sterke ijzers in het vuur heeft.
De bedrijfskosten zijn in Neder
land, samen met Frankrijk, de
laagste van West-Europa en fis
caal hoort Nederland, samen
met Ierland, ook al bij de aan
trekkelijkste landen.
Haakma: „Zeeland heeft niet al
leen de meeste zonuren, maar
ook BlofBluf hebben jullie no
dig, maar de laatste regels van
het nummer 'Aan de kust' schet
sen precies wat er aan man
keert. Omdat ze nooit kan kie
zen tussen goed en niet zo
kwaad. Maar dat is zoals het
gaat hier aan de kust, de Zeeuw
se kust. Als de Zeeuwen dat nou
eens afleren, komt het vast en ze
ker goed met de WCT."
Kloosterboer
De aanwezige politici en onder
nemers lachten hartelijk om de
vergelijking. Maar directeur
J. Kloosterboer van het gelijkna
mige Vlissingse op- en overslag
bedrijf voor koel- en vriesladin-
gen onderstreepte dat de bood
schap van Haakma en Ten Cate
niet in jolijt mag smoren. Voor
uitlopend op de aanleg van de
WCT heeft Kloosterboer zelf al
een containerterminal aan de
Westhofhaven aangelegd. Als de
WCT er niet komt, zal hij niet
schromen het werk in Zeeland
af te bouwen om elders te inves
teren. „Onze eerste doelstelling
is niet om Zeeuwse werkgelegen
heid te creëren, maar om econo
misch goed te draaien."
(Advertentie)
VOLVO
OCCASIONDAGEN
19 t/m 28 oktober
Ruim 70 Volvo Used Cars
CAR VILLAGE'
VOLVO
