Conflictbeheersing school hapert
Zeeuwse leden van PvdA
hebben wat te kiezen
PZC Feiten Meningen
Ruzies tussen leraren en leerlingen lopen onnodig vaak uit de hand
Busvervoer zucht
onder marktwerking
Ster Mark Rutte
verbleekt snel
p/r
woensdag 18 oktober 2006
Scholen besteden te weinig aan
dacht aan de ivijze waarop con
flicten tussen leraren en leerlin
gen escaleren. Docenten hebben
er dagelijks mee te maken en
het brutale gedrag van leerlin
gen vergalt het werk van veel do
centen. Wie denk je ivel dat je
bent, m'n vader of zo?"
door Mayke Calis
en Carine Neefjes
Woensdagochtend. De eerste
minuten in de les van gods
dienstdocente Sandra op een
vmbo: „Roy, zet je pet af, Den
nis, haal je boeken uit je tas en
Laila, hou op met kletsen."
Drie jongens hebben hun huis
werk niet gemaakt en moeten
voor straf de gang op. Als hel
eindelijk stil is en zij met de les
wil beginnen, strompelen nog
drie laatkomers binnen. „Ga
maar een briefje halen, jullie
zijn echt te laat." Mopperend
druipt het drietal af.
Orde houden, leerlingen corrige
ren en daarover in conflict ra
ken. Iedere leraar heeft er dage
lijks mee te maken. Toch is er
weinig bekend over hoe conflic
ten precies verlopen en welke
daarvan uit de hand lopen. Dus
besloot sociaal psycholoog Paul
Harlancl, tot voor kort werk
zaam bij het criminologisch in
stituut NSCR, het uit te zoeken.
Hij Onderzocht drie vmbo-scho-
len in Zuid-Holland en sprak in
tensief met leraren en leerlingen
over ordeverstoringen en conflic
ten.
Een opzienbarende conclusie is
dat het gedrag van leraren vaak
bepalend is voor het verdere ver
loop van het conflict. Een leraar
kan bijvoorbeeld tegen een leer
ling zeggen: 'Hé, raap die agen
da ëens even op'. Waarop de leer
ling in woede ontsteekt, omdat
hij het als vernedering voelt met
'hé' te worden aangesproken.
De docent op zijn beurt wordt
ook boos, omdat hij geen bruta
le mond van zijn leerling wenst.
Het conflict escaleert en de ge
wenste gedragsverandering
blijft uit.
Natuurlijk moeten docenten
Scholen besteden te weinig aandacht aan de wijze waarop conflicten tussen leraren en leerlingen escaleren. Bovendien wordt er te weinig aandacht besteed aan het uitpraten
van ruzies. foto Reinier Gerritsen/GPD
leerlingen op hun gedrag aan
spreken, maar zij weten volgens
onderzoeker Harland niet altijd
hoe ze dat op de meest ef
fectieve manier moeten doen.
Op scholen is daarvoor te
weinig aandacht, denkt hij. En
dat terwijl leraren er vaak let
terlijk aan onderdoor gaan. „De
brutaliteit en agressie van
sommige leerlingen vergallen
het werkplezier van menig le
raar."
Volgens Harland gaat het vaak
mis wanneer docenten zelf geë
motioneerd raken. „Soms wor
den ze echt boos. Dat is funest,
want een boze leraar werkt
meestal op de lachspieren."
Uitpraten
Ook pikken jongeren het tegen
woordig niet meer wanneer ze
door een docent met stemverhef
fing worden aangesproken.
„Wie denk je wel dat je bent,
m'n vader of zo?", hoorde Har
land een leerling zeggen. In de
ogen van leerlingen moeten lera
ren gezag en respect verdienen.
Succesvoller waren leraren die
duidelijk uitlegden wanneer wel
ke sanctie te verwachten was.
Die bijvoorbeeld van tevoren
waarschuwden dat na vijf keer
boeken vergeten een uur moest
worden nagebleven. Ook effec
tief was conflicten na de les uit
te praten in plaats van in de les
de discussie aan te gaan. Leerlin
gen die na de les de kans had
den gekregen hun zegje te doen,
bleven minder boos, waardoor
een correctie een volgende keer
minder snel uit de hand liep.
Wat goed werkte, waren leraren
die investeerden in de band met
hun leerling.
Verbazingwekkend vond de psy
choloog het dat er op scholen
nauwelijks een 'infrastructuur'
bleek te bestaan om conflicten
uit te praten. „Na de les staat
meteen de volgende groep voor
de deur te dringen." Ook merkte
hij dat er door docenten onder
ling nauwelijks over wordt ge
sproken.
Groepsgedrag
Godsdienstdocente Sandra be
aamt de conclusies van Har
land. Conflicten met leerlingen
probeert ze zo veel mogelijk bui
ten de les op te lossen. De strijd
aangaan in de klas leidt tot
groepsgedrag: lekker de juf
uitjouwen of flauwe grappen
maken. Soms laat ze een lastpak
terugkomen in de pauze, maar
beter is het 'die pubers dan lek
ker te laten stuiteren'.
Ze erkent dat er wel eens te wei
nig tijd is om een leerling te
straffen. „Soms lukt dat me niét
dezelfde dag, maar een dag later
straffen werkt niet. Dan is het
effect weg. Dus doe ik het af en
toe na school, in mijn eigen
tijd." GPD
l
door Jan Trommelen
De maat lijkt vol voor de
Nederlandse buschauf
feurs. Ooit werkten ze voor
brave overheidsbedrijven, nu
moeten die busmaatschap
pijen concurreren. Voor de
chauffeurs betekent dit har
der werken en regelmatig een
overgang naar een andere
werkgever. De onrust is nu
zo hoog opgelopen dat er mo
menteel elke week wel ergens
een actie uitbreekt.
De afgelopen weken was het
raak bij de RET (Rotterdam),
bij Arriva (Groningen, Fries
land, Gelderland en Zuid-Hol
land) en maandag bij de BBA
(Brabant). Verder ligt vak
bond FNV overhoop met mi
nister Zalm (Financiën) over
de komende verkoop van lan
delijk busbedrijf Con-
nexxion, omdat de bewinds
man geen werkgelegenheids-
garantie wil geven.
Truc
De gemeente Den Haag pro
beert met een truc stadsver
voerbedrijf HTM nog drie
extra jaren te vrijwaren van
marktwerking. Daarover is
een meerderheid in de Twee
de Kamer weer boos.
Maandag legden de chauf
feurs van de BBA na de och
tendspits massaal het werk
neer. Met hun bussen trokken
ze naar het provinciehuis in
Den Bosch, om duidelijk te
krijgen wie vanaf 10 decem
ber hun baas wordt. Want dat
weten de 1150 medewerkers
nog steeds niet na een rom
melige aanbestedingspro
cedure die al twee jaar loopt.
Hun baas BBA verloor uit
eindelijk eind juni het ver
voer in Noord-Brabant aan
Connexxion. Die onderne
ming zou per 10 december
gaan rijden en het personeel
van BBA overnemen. Con
nexxion maakte echter een re-
kenfoutje in de offerte, waar
door die veel te goedkoop uit
viel. De streekvervoerder pro
beert nu via de rechter onder
het contract met de provincie
Noord-Brabant uit te komen.
De vakbonden spreken over
'een Brabantse klucht die
duidelijk maakt dat de markt
werking in het openbaar
vervoer een schertsvertoning
is'.
In het streekvervoer lopen de
aanbestedingsprocedures al
een jaar of vijf. Maar vanaf
2009 moet ook het stadsver
voer eraan geloven. Dat leidt
nu al tot onrust, want de
meeste gemeenteüjke vervoer
bedrijven zijn absoluut niet
in staat om dan al te concurre-
ren met marktpartijen.
Het kabinet heeft de gemeen
telijke bedrijven een ontsnap
pingsroute gegeven waardoor
ze de concurrentiestrijd drie
jaar kunnen uitstellen. Ze
krijgen uitstel tot 2012 als ze
ervoor zorgen dat ze per 1 ja
nuari 2007 geen overheidsbe-
drijf meer zijn.
Dat betekent bijvoorbeeld
dat de Rotterdamse chauf-
feurs van RET hun ambte-
narenstatus verliezen en on
dergebracht worden in een
verzelfstandigde onderne
ming. Na een wilde en een ge
organiseerde staking is er
maandag een definitieve cao
gesloten.
Ook de gemeente Den Haag
probeert drie jaar uitstel te
versieren voor de HTM. Den
Haag wil de aandelen van het
gemeentelijk vervoerbedrijf
onderbrengen in een onafhan
kelijke stichting, zodat HTM
verzelfstandigd zou zijn.
Maar CDA, WD en LPF vin
den dat een schijnverzelfstan-
diging. De diïe partijen dien
den maandag een motie in
waarin minister Peijs (Ver
keer en Waterstaat) wordt ge
vraagd de Haagse truc niet te
accepteren.
Coalitie
De onrust in het busvervoer
brengt de coalitiepartijen in
Tweede Kamer niet aan het
twijfelen over de marktwer
king in het openbaar vervoer.
Jan Mastwijk (CDA): „Het
doel is goed, misschien moet
de uitvoering hier en daar
wat beter." GPD
18 oktober 1956
door Hans van Soest
VVD-leider Mark Rutte
lacht de kiezers iedere
dag toe via de media, maar
zij zijn er vooralsnog niet ont
vankelijk voor. Zijn partij
staat op verlies in de peilin
gen.
„Als de VVD slim is, schuift
ze.alsnog snel Rita Verdonk
naar voren en zet ze zich
meer af tegen het CDA, an
ders wordt de partij geman
geld in de verkiezingsstrijd
Bes-Balkende.' Campag
ne-strateeg Jacques Monasch
begrijpt niets van de tactiek
van de VVD. „Ze hebben on
voldoende profiel en een vol
strekt gebrek aan ambitie. Al
le rechtse kiezers die twijfe
len over hun stem gaan mas
saal naar het CDA en in min
dere mate naar de partijen
van Wilders en Pastors."
Melkert
Monasch was betrokken bij
diverse PvdA-campagnes,
waaronder die voor de Twee
de-Kamerverkiezingen van
2002, die zo dramatisch veldie
pen voor Ad Melkert. Mo
nasch weet uit ervaring hoe
belangrijk de persoonlijkheid
van de lijsttrekker is. „En die
van Rutte is te bleek," zegt
hij. „Hij straalt jeugdigheid
en enthousiasme uit, maar
het is onduidelijk waar hij
vóór staat. Bij Balkenende en
Bos weten de kiezei*s dat wel,
maar Rutte heeft geen duide
lijke boodschap, Hij is aardig
en blijmoedig, maar je krijgt
rliet het gevoel dat hij inhou
delijk vlees op de botten
heeft."
Oók imagodeskundige Bait
MaUssen van pr-bureau
MCPR vindt Rutte 'te seks
loos, te grijs'.
„Uiteindelijk gaat het bij ver
kiezingen toch voor een groot
deel om hoe je overkomt, het
poppetje. Rutte spreekt voor
al de traditionele WD-achter-
bari aan. maar de zwevende
kiezer weet hij niet te overtui
gen. Daarvoor onderscheidt
hij zich te weinig van de rest.
In alles wat hij zegt klinkt te
Weinig stellingname. Verge
lijk dat met Wouter Bos: die
djbgft nóg wel eens boude uit-
sprakf.o te doen. Mensen
JÈLiëUX.,
waarderen bevlogenheid. Rut
te moet eens kleur beken
nen."
Maussen denkt dat de verkie
zingen voor Rutte te vroeg ko
men. „Hij heeft voldoende ba
gage, maar je mist de leeftijds
groeven in zijn gelaat. Hij is
nog te rond en zacht. Verge
lijk dat met Balkenende. Die
is in vier jaar tijd wel ge
groeid tot een persoonlijk
heid. Er is enorm aan zijn ima
go gesleuteld. Rutte mist nog
kracht. Neem daarbij dat ook
de WD-boodschap zelf zich
niet echt onderscheidt van
die van bijvoorbeeld het CDA
en zie: Rutte verbleekt deze
verkiezingen."
Volgens Monasch stelt de
VVD zich in deze verkiezings
campagne veel te bescheiden
op. „Balkenende claimt het
succes van de economische op
bloei en de WD laat dat ge
beuren. En dat terwijl er geen
partij is die de afgelopen vijf
tien jaar zo zijn stempel op
Nederland heeft gedrukt als
de VVD. Verdonk is heel an
ders. Die zei in de strijd om
het lijsttrekkerschap met Rut
te dat ze de eerste vrouwelij
ke premier van Nederland wil
de worden. En waarom niet?
Rutte lijkt zich neer te leggen
bij het spelen van de tweede
viool. En dan die rare uit
spraak dat hij alleen met het
CDA in een regering wil. Alle
rechtse kiezers denken: dus
als ik Balkenende stem, krijg
ik er Rutte gratis bij. Die
stemmen niet meer op de
VVD."
Bijstandsmoeder
De WD zou deze campagne
veel duidelijker taal moeten
spreken, vindt Monasch. „Rut
te heeft het over de bijstands
moeder die zich thuis moet
kunnen voelen bij zijn partij,
over de AOW die hij met rust
laat, over gratis kinderop
vang. Maar hoewel de komen
de verkiezingen over de porte
monnee van de burger gaan,
overtuigt Ruttes boodschap
niet. Verdonk heeft een veel
duidelijker profiel: conserva
tief. Dat spreekt veel meer
kiezers aan. Maar helaas voor
de WD heeft het meer libera
le partijkader de doorslag ge
geven bij de verkiezing van
de partijleider." GPD
De Zeeuwse leden van de
PvdA kunnen tot 29 okto
ber stemmen op hun favoriete
lijsttrekker voor de Statenver
kiezingen van 7 maart 2007. Op
31 oktober komt de uitslag. Het
gaat niet alleen om de keus van
een persoon, ook om de toekom
stige politieke richting van de
partij.
door Rinus Antonisse
Na de vier debatten tussen de
kandidaat-lijsttrekkers van de
PvdA is één ding duidelijk. De
gedeputeerden Maria le Roy en
Wouter van Zandbrink worden
nooit vrienden voor het leven.
Daarvoor verschillen ze te veel
in karakter en opvattingen.
Le Roy benadert politiek en be
sturen vanuit emotie en veel aan
dacht geven aan de mensen,
vooral de sociaal zwakkeren. Ze
beroept zich vooral op haar
vrouw zijn en de sporen die ze
in het maatschappelijk leven
heeft getrokken, in het bijzon
der op welzij nsgebied.
Van Zandbrink legt ook de na
druk op mensen en koppelt dat
aan handen uit de mouwen ste
ken: zaken aanpakken én uitvoe
ren. Hij erkent bij het 'grote pu
bliek' weinig bekend te zijn,
maar wijst erop als ambtenaar
achter de schermen veel voor
Zeeland te hebben gedaan. De
debatten waren bedoeld om ver
schillen tussen de kandidaten
aan het licht te brengen.
Over de grote lijnen denken ze
gelijk. Niet verwonderlijk, om
dat beiden de uitgangspunten
van de PvdA als grondslag heb
ben. De opvattingen lopen uit
een als het om kernenergie gaat.
Beiden zijn tegen bouw van een
nieuwe kerncentrale. Le Roy
houdt dat principe hoe dan ook
overeind.
Van Zandbrink echter kiest
voor een pragmatische benade
ring: als op nationaal niveau tot
bouw wordt besloten en Borsse-
le als vestigingsplaats wordt
aangemerkt, wil hij meewerken
om de extra werkgelegenheid
binnen te halen.
Le Roy is tegen het presenteren
van Zeeland als het Florida van
Nederland Te veel pensionados
binnenhalen leidt volgens haar
tot scheefgroei in de leeftijdsop
bouw van de bevolking. Van
Maria Ie Roy
Zandbrink ziet in de komst van
ouderen juist een grote kans
voor de Zeeuwse economie. Ze
brengen geld in het laatje en
mensen kunnen meer werk vin
den in de zorgsector.
Het versterken van de zorg- en
economiesector past prima in
het behoud van het groen-blau-
we karakter van de provincie, al
dus Van Zandbrink. Hij toont
zich daarvan een uitgesprok
ener voorvechter dan Le Roy.
Beiden steunen de komst van de
Westerschelde Container Termi-
Wouter van Zandbrink
analyse
nal. Le Roy - ook voorzitter van
havenschap Zeeland Seaports -
doet dat voluit; Van Zandbrink
trapt het gaspedaal minder hard
in. Hij wil harde garanties voor
het oplossen van hinder in het
achterland (weg en spoor).
Aanleg van getijdennatuur door
het onder water zetten van pol
ders mag van Le Roy alleen als
de grond op vrijwillige basis
kan worden verworven. Van
Zandbrink is ook voor minnelij
ke aankoop, maar niet tot het ui
terste. Als enkele grondeigena
ren dwars blijven liggen, ziet hij
onteigenen als een uiterste mid
del. Hij is nadrukkelijker dan
Le Roy overtuigd van de nood
zaak om de Westerschelde méér
ruimte te geven. Tijdens de vier
confrontaties koos Le Roy er
voor haar palmares nadrukke
lijk af te zetten tegenover de
blanco lijst van Van Zandbrink.
„Mij kennen ze, hem niet." Ze
zocht ook meer de persoonlijke
confrontatie. „Je bent nog nooit
op een ledenvergadering ge
weest", voegde ze haar tegen
strever toe. Die waakte er zorg
vuldig voor een kwaad woord of
een stekelige opmerking rich
ting Le Roy te uiten.
Als lichaamstaal boekdelen
spreekt, dan nam Le Roy met te
genzin deel aan de debatten. Ze
vindt de lijsttrekkersverkiezing
ongewenst en ziet zichzelf als de
'natuurlijke leider' die meteen
door de partij tot aanvoerder be
noemd had moeten worden. Ze
gelooft dat de lijsttrekkersstrijd
de PvdA in een zwakkere posi
tie brengt ten opzichte van ande
re politieke partijen als CDA en
WD, zeker in de komende on
derhandelingen voor een nieuw
dageüjks provinciebestuur.
Het is de vraag of dat zo is. De
WD is geen aangeschoten ge
sprekspartner voor het CDA ge
worden door de strijd tussen
Rutte en Verdonk om het partij
leiderschap.
D66 geeft al sinds jaar en dag de
leden zeggenschap over de volg
orde van de kandidatenlijst
voor verkiezingen. Een lijsttrek
ker die een duidelijk mandaat
van de leden op zak heeft (Wat
Le Roy noch van Zandbrink
heeft, omdat ze tussentijds tot
gedeputeerde zijn benoemd),
kan bij onderhandelingen juist
sterker in zijn schoenen staan.
Le Roy liet al doorschemeren
het bij verlies voor gezien te hou
den en niet te willen gaan voor
een tweede plek op de kandida
tenlijst.
Van Zandbrink accepteert die
plaats wel, maar hij wil gedepu
teerde worden. Lukt dat niet,
dan beraadt hij zich nog op zijn
positie. Le Roys opstelling is in
zoverre opmerkelijk, dat ze voor
bijgaat aan de de keus van de le
den en aan gang van zaken bij
de vorige kandidaatstelling, in
2002. Ook toen liet de Zeeuwse
PvdA de leden zich uitspreken
over de lijstaanvoerder. Uit
maar liefst zes kandidaten koos
ruim de helft van de circa 700
stemmers voor Gert de Kok.
Haar boosheid over de steunac-
tie die op initiatief van Jaap van
der Doef voor Van Zandbrink in
gang is gezet, mag eveneens op
merkelijk worden genoemd. Dat
mensen en instellingen hun voor
keur voor iemand of iets uitspre
ken en zich daar sterk voor ma
ken, is de normaalste zaak van
de wereld. De politiek hangt
van lobbyen aan elkaar.
VERKEERSDODEN - Veüig
Verkeersdag 1956 is een zwar
te dag voor het Nederlandse
verkeer geworden. Tien men
sen kwamen op 17 oktober om
het leven, waaronder drie jon
ge kinderen. Bij Rotterdam
raakten drie nonnen gewond.
Voor het leven van de moe
der-overste wordt gevreesd.
DIEPTERECORD - De zoon
van de bekende Belgische pro
fessor Picard heeft het diepte
record van zijn vader verbro
ken. Waar vader 3100 meter
diep dook in zijn bathyscaaf,
bereikte de zoon in de Middel
landse zee 3700 meter.
AUTOBAND - In een appel-'
zaak voor de Middelburgse
rechtbank is een hotelhouder
uit Cadzand tot een boete van
300 gulden veroordeeld omdat
hij een aanrijding veroorzaak
te doordat hij zijn achterband'
ernstig had verwaarloosd.
GEMEENTEHUIS - De raad
van de gemeente Sint-Maar
tensdijk heeft besloten geen
geld meer te willen steken in
het huidige gemeentehuis. In
de raadsvergadering is het col
lege van burgemeester en wet
houders gevraagd voorberei
dingen te treffen voor de bouw
van een nieuw gemeentehuis.
Internet: www.pzc.nl
Internetredactie:
r it j
Postbus 31
mm
4460 AA Goes
E-mail: web@pzc.nl
Hoofdredactie:
Peter Jansen
Bezorgklachten:
Arie Leen Kroon (adjunct)
0800-0231231
op maandag t/m vrijdag
gedurende de openingstijden:
Centrale redactie:
zaterdags tol 12.00 uur.
Stationspark 28
Postbus 31
Abonnementen:
4460 AA Goes
0800-0231231
Tel: (0113)315500
autom. afschrijving acceptgiro
Fax:(0113)315669
per maand: 21.50 n.v.t
E-mail: redaclie@pzc.nl
per kwartaal: 61.50 64,50
per jaar: €236.00 239,00
Lezersredacteur: A, J. Snel
Voor toezending per post geldt een
Stationspark 28
toeslag.
Postbus 31
E-mail' lezersservice@pzc.nl
4460 AA Goes
Beëindiging van abonnementen
Tel: (0113)315660
uitsluitend schriftelijk, 1 maand voor het
Fax:(0113)315609
einde van de betaalperiode
E-mail lezersredacteur@pzc.nl
PZC, ta v. lezersservice.
Postbus 314460 AA Goes
Middelburg:
Losse nummers per stuk
Buitenruststraat18
maandag t'm vrijdag: 1,30
Postbus 8070
zaterdag: 1,85
4330 EB Middelburg
Alle bedragen zijn inclusief 6% BTW
Tel: (0118)493000
Fax:(0118)493009
Bankrelaties:
E-mail: redwalch@pzc.nl
ABN AMRO 47,70.65.597
Postbank 35.93,00
Goes: Stationspark 28
Postbus 31
Advertenties:
4460 AA Goes
Alle advertentie-orders worden uitgevoerd
Tel. (0113)315670
overeenkomstig de Algemene
Fax. (0113)315669
Voorwaarden van Wegener NV en volgens
E-mail: redgoes@pzc.nl
de Regelen voor het Advertentiewezen.
Terneuzen:
Overlijdensadvertenties:
Willem Alexanderlaan 45
maandag t/m vrijdag:
Postbus 145
tijdens kantooruren
4530 AC Terneuzen
zondag: van 16.00 tot 18.00 uur
Tel. (0115)645769
Tel. (076)5312550
Fax. (0115)645742
Fax. (076)5312340
E-mail: redtern@pzc.nl
Personeelsadvertenties:
Hulst: Het 's-Landshuis
Tel: (076)5312240
Steenstraat 37.
Fax: (076)5312340
4561 AR Hulst
Tel: (0114)371379
Rubrieksadvertenties (kleintjes):
Fax:(0114)371380
Tel. (076)5312104
E-mail: redhulst@pzc.nl
Fax. (076)5312340
Zierikzee: Grachtweg 23a
Voor gewone advertenties:
Postbus 80
Noord- en Midden-Zeeland
4300 AB Zierikzee
Tel. (0113)315520
Tel: (0111)454647
Fax. (0113)315529
Fax: (01111454657
Zeeuws-Vlaanderen
E-mail: redzzee@pzc.nl
Tel: (0113)315570
Fax:(0113)315571
Opening kantoren
Business to Business/Onroerend goed
Goes, Zierikzee
Tel: (076)5312277
en Hulst:
Fax. (076)5312274
Maandag t/m vrijdag
van 8.30 tot 17.00 uur
Internet: www.pzc.nl/service/adverteren
Auteursrechten voorbehouden
Uitgeverij Provinciale Zeeuwse Courant BV is ee
onderdeel van het Wegener-concern De door u
aan ons verstrekte gegevens hebben wij opgeno
men in een bestand dat wordt gebruikt voor onze
(abonnementen)administratie en om u le (laten) informeren over voor u relevante diensten en pro
ducten van de titels en de werkmaatschappijen
an Wegener of door ons zorgvuldig gesolecleer
de derden. Als u op deze informatie geen prijs s
elt dan kunt u dit schriftelijk melden bij' PZC. Ie-
zorsservice, Postbus 31.4460 AA Goes
Behoorttot 'ii: WGGGNGR
