COURAN
Pechiney tussen hoop en vrees
RAVOLUTION!
Drankrit kan wethouder Borsele nekken
Waar is de vijand?
PZC
Forse daling aantal
gezinsherenigingen
Binnen enkele weken besluit over al dan niet openhouden Vlissingse fabriek
Dode en 236
gewonden
bij ongeluk
metro Rome
Glashandel j
MELIESTE i
16
middag
j^^midc
Veel bewolking, maar overdag op de
meeste plaatsen droog. Vrij zaeht met
ongeveer 18 graden.
248e jaargang no. 246
woensdag 18 oktober 2006
los nummer 1,30
DIGITALE FOTO'S
Topkwaliteit
Tuurlijk bij:
Hnor Jeffrey Kutterink
GOES - Alcan, het moeder
concern van Pechiney in
Vlissingen, besluit binnen
enkele weken of het de fa
briek open houdt. Directeur
T. Sanders van Pechiney Ne
derland kan nog niet zeggen
of de gisteren voorgestelde
oplossingen voor de hoge
energieprijzen het bedrijf
voldoende lucht geven.
Het Rijk gaat de negen energie-
slurpende bedrijven, die geza
menlijk een consortium hebben
gevormd, een helpende hand bie
den. Minister Wijn (CDA, econo
mische Zaken) presenteerde gis
teren in een brief aan de Tweede
Kamer drie concrete oplossin
gen.
_0m de vijf jaar te overbruggen
ilie nodig is voor de bouw van
een nieuwe kolencentrale (met
lagere stroomprijzen dan van
gascentrales) kunnen bedrijven
een lening sluiten bij een garan
tiefonds. De opzet en financie
ring is zaak van de bedrijven,
schrijft Wijn aan de Kamer. De
lening moet in vijftien jaar wor
den terugbetaald.
Verder helpt het kabinet bij de
import van goedkopere stroom
uit Duitsland. Door regelgeving
en capaciteitsproblemen is im
port daarvan nu duurder dan de
afname van Nederlandse
stroom.
Ook spant het kabinet zich in
om de Europese richtlijn zoda
nig aan te passen dat voor de
Vrouw klampt
zich vast aan
gokautomaat
BUENOS AIRES - Een
vrouw heeft zich in een
speelhal in de Argentijnse
stad Lomas del Mirador
vastgeklampt aan een gok
automaat, omdat de direc
tie weigert haar de negen
miljoen euro uit te betalen
die ze had gewonnen.
Dat meldden diverse Argen
tijnse media gisteren.
De 36-jarige vrouw speelde
met een inzet van vijf centa-
vos (omgerekend ongeveer
1 eurocent). Toen ze won
en de gokautomaat op het
display aangaf dat ze ruim
35 miljoen pesos (negen mil
joen euro) had gewonnen,
weigerde de directie te be
talen, Het speelhuis ge
bruikte als excuus dat het
apparaat defect was.
De vrouw klampte zich
daarop net zolang vast aan
haar geluksmaehine tot er
tv-journalisten en een advo
caat ten tonele verschenen.
Tijdens elke nieuwsuitzen
ding is nu de automaat te
zien met daarop het uit te
betalen bedrag.
De speelhal heeft de vrouw
inmiddels een schikking
van negenduizend euro aan
geboden, maar ze neemt
daarmee geen genoegen.
ANP/DPA
nieuwe kolencentrale 80 pro
eent van de emissierechten wor
den verstrekt.
Het consortium, onder leiding
van oud-Hoogovens-topman J.
van Duyne, vindt dat de minis
ter belangrijke toezeggingen
heeft gedaan. Het wil nu met
het kabinet vervolgstappen zet-
ROME - Bij het metro-ongeluk
gisterochtend in Rome is een
vrouwelijke passagier om het le
ven gekomen, 236 personen
raakten gewond. Vijf gewonden
zijn er ernstig aan toe. Dit bleek
gisteravond uit officiële cijfers
van de autoriteiten.
Onder de gewonden zijn veel toe
risten. Het ongeluk gebeurde
toen om kwart voor tien een
trein met hoge snelheid het sta
tion Piazza Vittorio in het cen
trum van de stad binnenreed en
daar achterop een stilstaande
trein botste waarvan de „passa
giers nog bezig warén met in- en
uitstappen. De bestuurster van
de rijdende trein zou een rood
sein hebben genegeerd. Een pas
sagier meldde het rode licht te
hebben gezien-Een enorme rava
ge was het gevolg, waarbij zelfs
delen van het plafond van de
tunnel en het station naar bene
den kwamen. Ook ontplofte een
elektrische schakelkast. Het
voorste deel van de rijdende
trein was volgens ooggetuigen
volledig in elkaar gedrukt.
Het volledige netwerk van lijn
A werd buiten dienst gesteld en
in de stad ontstonden overal ver
keersopstoppingen omdat ambu
lances af enaan reden.
foto Dario Pignatelli/RTR
ten. Aluminiumsmelter Pechi
ney Nederland in Vlissin-
gen-Oost (750 werknemers)
weet nog niet of de hulp soelaas
biedt. „Het consortium heeft
niet volledig gekregen wat het
heeft gevraagd", constateert di
recteur T. Sanders. „Wat betreft
het garantiefonds zullen we moe
ten afwegen of we geen hypo
theek nemen op de toekomst.
Het geld moet worden terugbe
taald. De vraag is of we dat be
drag straks kunnen doorbereke
nen aan onze klanten of niet."
Alcan beoordeelt de voorstellen
nu op zijn merites, zegt San
ders. „Het is te vroeg om een oor
deel te vellen. Binnen een aantal
weken bepaalt Alcan zijn posi
tie."
Sanders is positief over de in
spanningen die zijn verricht,
ook door het ministerie van Eco
nomische Zaken. „Maar ik neem
niet alleen de beslissing of de fa
briek open blijft of niet. Dat doe
ik samen met de directie van Al-
ean in Canada. Ik leg de oplos
singen voor zoals ze zijn; niet po
sitief en niet negatief."
Dow Benelux onthoudt zich van
commentaar. „Er is belangrijk
werk verricht", zegt woordvoer
der E. van Oosten, „Maar het is
nog steeds een tussenstap."
door Frank Balkenende
HEINKENSZAND - De Borsel-
se wethouder F. Tollenaar
(SGP/Christenunie) is afgelopen
weekeinde bekeurd voor het rij
den onder invloed van alcohol.
Daardoor staat zijn politieke
carrière nu op het spel.
Vandaag komen de fractievoor
zitters bijeen en wordt duidelijk
of Tollenaar voldoende politie
ke steun geniet om als wethou
der aan te blijven. Tollenaar be
houdt op voorhand wel het ver
trouwen van zijn eigen fractie
SGP/CU als hij belooft dat zo
iets nooit meer zal voorkomen.
Dat staat in een persverklaring
die de gemeente Borsele giste
ren uitgaf. Wethouders en frac
tievoorzitters hebben afgespro
ken tot de vergadering van van
avond geen mededelingen te
doen over de kwestie.
Tollenaar, al aeht jaar wethou
der in Borsele, werd in de nacht
van vrijdag op zaterdag in zijn
woning in Nieuwdorp aangehou
den voor rijden onder invloed
van alcohol. Het gemeten pro
millage was zo hoog dat zijn rij
bewijs is ingevorderd. Eerder
die avond was hij tegen een paal
tje gereden in 's-Heerenhoek,
wat niet onopgemerkt was geble
ven, want de politie stond niet
veel later aan zijn deur.
Tollenaar beseft ,dat zijn gezag
en positie als wethouder een
deuk hebben opgelopen, maar
hoopt op clementie van de ge
meenteraadsfracties. In de pers
verklaring van de gemeente
trekt hij dan pok het boetekleed
aan: „Ik heb van het feit dat ik
met te veel drank op toch naar
huis ben gereden, heel veel spijt
en bied de beVolking van Borse
le mijn oprechte excuses aan.
De gemeenteraad en het college
van burgemeester en wethou
ders heb ik persoonlijk over dit
feit geïnformeerd en tevens mijn
verontschuldigingen aangebo
den."
Gevoelig
Een (toekomstige) veroordeling
voor het rijden onder invloed
ligt altijd gevoelig als het een pu
blieke ambtsdrager betreft. Zo
iemand wordt geacht een onbe
schreven blad te zijn en het goe
de voorbeeld te geven. Dat is de
reden dat het lot van Tollenaar
nu in handen ligt van de gemeen
teraadsfracties. Zij moeten uit
maken of zijn positie niet al te
zeer is beschadigd.
Smet
Burgemeester J. Gelok, woord
voerder in deze zaak, wil daar
over niet speculeren. „Ik heb
geen oordeel over de positie van
de wethouder. Daarover beslist
de raad. Het neemt niet weg dat
zo'n voorval een smet werpt op
je functioneren als wethouder.
Tollenaar begrijpt dat zelf ook
en trekt het zich enorm aan dat
hij zichzelf, zijn vrouw, de poli-
HRDÜBBËLGTLASi
I Super isolerend!
i Vakkundige montage j
lüvingstoneweq 20, Goes. Tel. (0113) 227854 j
VEERE - Met een Chinook-transporthelikopter
landen militairen bij het Buitencentrum Veere
aan het Veerse Meer (vlakbij het scoutingcen-
trum). De luchtmacht oefent deze week boven
Walcheren, en dan met name boven het gebied ten
zuiden van het Veerse Meer. Twee dagen al vlie
gen diverse helikopters en gevechtsvliegtuigen
over. Met de operatie Recovery bereidt het leger
zich voor op buitenlandse missies.
foto Rolf de Feijter
door Ap van den Berg
en Sandra Donker
DEN HAAG - Door het strenge
re immigratiebeleid komen aan
zienlijk minder buitenlanders
via een huwelijk of gezinshereni
ging naar Nederland.
Tussen maart en eind september
dit jaar kwamen in dit kader
1384 niet-westerse vreemdelin
gen naar ons land, een afname
van bijna 90 procent ten opzich
te van 2005. Dat blijkt uit nog
niet gepubliceerde cijfers van de
Immigratie- en Naturalisatie
dienst (IND),
Minister Verdonk is tevreden
over de spectaculaire daling van
de immigratie van deze groep
mensen. Vorig jaar ging het nog
om ruim J3 00 0 0 personen, dus
circa 25Q0'per maand.
Sinds maart moeten Turken, Ma
rokkanen en andere niet-wester-
se vreemdelingen die naar Ne
derland willen verhuizen eerst
in hun vaderland een inburge-
ring'sexamen afleggen. Alleen
Breekbaar
maakt balans
op van
het leven
EU-commissaris in opspraak
De Duitse Eurocommissaris Günther Verheugen is in op
spraak gekomen vanwege zijn relatie met zijn kabinetschef,
de econome Petra Erler. In augustus gingen ze twee we
ken op vakantie aan de Baltische kust. Plet tijdstip van be
kendmaking is opvallend: Verheugen had kort
geleden krachtig uitgehaald naar het Brusselse
ambtenarenkorps.
Als ze maar niet gaan rotten
Ventilatoren blazen door de aardappelschuur; sommige
Zeeuwse boeren hebben bij de oogst een kachel aangezet.
Allemaal om te voorkomen dat de boel gaat rotten. De
aardappelen zijn dit jaar van beroerde kwaliteit. Door de
extreme hitte in juli en cle hevige regenval in augustus
zijn veel aardappelen glazig geworden. Die gla
zige exemplaren rotten snel en kunnen dan de M
rest aansteken. I
Van Hooijdonk gaat stoppen
Pierre van Hooijdonk gaat stoppen bij Feyenoord. De
spits heeft de clubleiding meegedeeld aan het einde van
het lopende seizoen het topvoetbal voor gezien te houden.
Van Plooijdonk, die volgende maand 37 jaar wordt, zei in
de Feyenoord Krant moeite te hebben met de generatie
kloof. Hij is aan zijn achttiende seizoen als be
taald voetballer bezig. Hij speelde 550 competi
tieduels en scoorde daarin 330 keer.
Varia: 2; Binnenland: 3; Feiten Meningen: 4; Buiten
land: 5; Economie: 6; Radio Televisie: 7; Zeeland: 9,
11, 13 en 15; Sport: 16, 17 en 19; Kunst: 21, 22 en 23;
Uit: 25, 26 en 27
Advertentie
tiek en gemeente in diskrediet
heeft gebracht. Aan de andere
kant is hij een gewaardeerd wet
houder en heeft hij mij en ande
ren direct geïnformeerd."
Plet zou niet de eerste keer dat
een Zeeuwse wethouder zijn po
litieke loopbaan ziet sneuvelen
na een drankrit. Het overkwam
wethouder A. van der Wouden
van de gemeente Schouwen-Dui-
veland in 2003.
Het verschil met Tollenaar is
dat Van der Wouden destijds de
steun van zijn eigen PvdA-frac-
tie verloor, omdat hij had gepro
beerd de rechtszaak uit de publi
citeit te houden. De rechtbank
vond het echter niet nodig de zit
ting achter gesloten deuren te
houden.
Toyota KAV4 v.a. €28.885,-
Toyota introduceert niet de nieuwe RAV4 een RAVOLUTION voor
zakelijk rijders. Rijdt als een luxe zakenauto, heeft de ruimte en de
flexibiliteit van een MPV en biedt de iooks en de prestaties van een
rasechte SUV. Kijk op TOYOTA.NL voor de Business Edition
van de RAV4.
TODAY TOMORROW TOYOTA
(Advertentie)
bij een voldoende krijgen zij een
machtiging tot voorlopig ver
blijf. Daarnaast moeten allocht
onen die een bruid, bruidegom
of gezinslid willen laten overko
men uit het buitenland, min
stens 21 jaar zijn en minimaal
120 procent van het minumum-
loon verdienen. De meeste
nieuwkomers die nu nog binnen
komen, zijn afkomstig uit Tur
kije, Marokko, China, Rusland
en Indonesië.
Uit de cijfers van de IND blijkt
dat een grote groep vreemdelin
gen kort voor de invoering van
de Wet Inburgering Buitenland
nog snel naar Nederland is ver
huisd. De eerste maanden van
dit jaar kwamen op de valreep
15.800 Verdonkb ruiden' bin
nen. Daarna is een scherpe da-
ling te zien tot de 1384 in een
half jaar. Het kabinet heeft de
immigratie-eisen verscherpt om
een eind te maken aan de grote
instroom van gezinsherenigers.
Een groot deel van deze mensen
is laag opgeleid en aangewezen
op een uitkering. GPD
Ipostlbankrekeningnummer
Kijk op www.prc.nl/iibonneien, bel gratis
0800 0231231 of stuur deie bon naar:
PZC, afdeling leiersseme
Antwoordnummer 713,4150 WB Goes
O Noteert u mij voor een proefabonnement
van 5 weken voor 14;95
tk geef daarbij éénmalig toestemming voor
automatische incasso van dit bedrag van mi|n
rekeningnummer. Ik heb de laatste drie maanden geen
proefabonnement gehad.
O Noteert u mij voor een vast abonnement.
De eerste twéé weken ontvang ik de
krant gratis. Daarna wil ik betalen:
per maand met automatische incasso (€21.50)'.
per kwartaal met automatische incasso 61,50)".
[H per jaar met automatische incasso 236,00)*
met gratis PZC-paraplu
het alfabet van Zeeland
#ÜS&
