pzc
Politieke crisis België bezworen
Omstreden opera toch op de planken
gratisminuten
Slachtoffers misdrijven krijgen inspraak bij vervroegde vrijlating daders
Tumor gewichtsloos verwijderd
Estland legt
beslag op
Probo Koala
IJsland hult zich
in duisternis
Erkenning Armeense
genocide door Turken
voor EU niet nodig
donderdag 28 september 2006
^nrPascaleThewissen
BRUSSEL - De crisis in de Bel-
'3 jiithe regering is opgelost. Mi-
hiervan Justitie, Laurette On-
jjiins, die onder vuur lag om
it ji! de ene na de andere zware
t aimineel de benen nam, heeft
jj gezegd voortaan eerst advies
j, |e winnen bij de openbare
janklager alvorens ze gangsters
liet proefverlof stuurt. Ook de
jlachtoffers krijgen inspraak.
0
S ^problemen tussen de Fransta-
>n socialiste Onkelinx en de
fiaamse Liberalen en Democra-
a(YLD) van premier Guy Ver-
iofstadt begonnen vorige week.
Toen werd bekend dat Victor
Hoxha, een zware crimineel die
jarenlang als leider van de Alba
nese maffia het uitgaansmilieu
in Antwerpen terroriseerde, op
nieuw vrij in Antwerpen rond
liep. Voor de VLD was het de
druppel die de emmer deed over
lopen. Een paar weken eerder
ontsnapten 28 gedetineerden uit
de gevangenis van Dendermon-
de en keerde een zware crimi
neel, die bekend stond als ont
snappingskoning, niet terug van
zijn proefverlof. De partij eiste
van coalitiepartner PS dat Onke
linx geen zware jongens meer
vervroegd vrij zou laten of met
verlof zou sturen, in afwachting
van een nieuw systeem voor ver
vroegde invrijheidstelling. Dat
systeem moet op 1 januari 2007
in werking treden. Vanaf die da
tum beslist niet langer de minis
ter, maar een speciale recht
bank over proefverloven en voor
waardelijke vrijlating.
Verkiezingskoorts
Onkelinx weigerde. Ze zag de
maatregel als een aantasting
van haar bevoegdheden en van
de wet en verweet de VLD aan
verkiezingskoorts te lijden. Op 8
oktober worden in België ge
meenteraadsverkiezingengehou
den. Afgelopen dinsdag bereikte
de ruzie zijn kookpunt toen ook
de Waalse socialistenleider E'lio
Di Rupo uithaalde naar de
VLD. Voor Verhofstadt aanlei
ding om een crisisvergadering te
beleggen. Afgesproken is nu dat
ook slachtoffers inspraak krij
gen bij de vervroegde vrijlating
van criminelen. Verder komt er
meer geld voor alternatieve
straffen, wordt het elektronisch
toezicht uitgebreid en zullen
meer buitenlandse gevangenen
overgebracht worden naar hun
land van herkomst. Onkelinx
sprak na afloop van een 'goed
akkoord'. Volgens haar is het
vertrouwen binnen de paarse re
gering hersteld. Dezelfde dag be
gonnen de begrotingsbesprekin
gen, die als gevolg van de ruzie
tussen VLD en PS waren uitge
steld. GPD
Krajisnik gaat
27 jaar cel in
PEN' HAAG - De rechters van
•<l Joegoslavië-Tribunaal heb-
!<nde Bosnisch-Servische poli-
is Momcilo Krajisnik giste-
veroordeeld tot 27 jaar ge-
langenisstraf. Het tribunaal
idil hem medeplichtig aan mis-
iiden tegen de menselijkheid tij-
fcns de oorlog van 1992-'95 in
Sasnië.
Ce Nederlandse rechter Alp-
tons Orie sprak Krajisnik we-
'onvoldoende bewijs' vrij
rui de aanklachten wegens ge
nocide. Hoewel de strafkamer
nn het VN-hof wel bewijzen
gezien van misdaden be-
san in gemeenten die in hun to-
jliieit als genocide bestempeld
iaden kunnen worden, misten
li magistraten de 'specifieke be
taling' die nodig is om veroor-
fcld te worden voor volkeren
moord. Het hof achtte Krajisnik
id schuldig aan vervolging, uit-
taiing, moord, deportatie en
etnisch zuiveren van
ai-Servische burgers. Aankla-
Uishadden levenslang geëist te-
jeo Krajisnik
i)e 61-jarige heeft steeds volge
enden onschuldig te zijn. Kra-
jsnik was destijds rechterhand
tan de nog steeds voortvluchti
ge Radovan Karadzic. ANP
JALLINN - Estland heeft giste-
m beslag gelegd op het gif-
xbip Probo Koala, nadat justi
tie een gerechtelijk onderzoek
nas begonnen. Hiertoe werd be-
ilotcn na de ontdekking van gif
tig afval aan boord van de onder
Panamese vlag varende tanker.
ïolgens een zegsman van de aan
leer vertoont het afval gelijke-
u met het materiaal dat het
wip heeft gelost in Ivoorkust,
fetitie gaat onderzoeken of de
banning op de hoogte was
fat er gif in het afval zat en of
Pjdit met opzet in Estland wil-
fcn achterlaten.
Het schip dumpte een maand ge
iden 500 ton giftig afval in de
hven van Abidjan in Ivoorkust,
icht Ivorianen zijn inmiddels
«rieden door de giftige dam-
,:en en tienduizenden mensen
rerden ziek. Het schip wordt
pi vastgehouden in de haven
Paldiski. De Probo Koala
i gehuurd door het in Amstel-
n gevestigde Trafigura Be-
r om het afval te lossen in
orkust. Het bedrijf wilde in
ite instantie het afval laten
werken in Amsterdam, maar
pg hiervan af toen bleek dat de
behandeling veel geld
kosten.
Verenigde Naties zullen mor-
met verscheidene potentiële
banden spreken over het
'handaal in Ivoorkust. De
willen in kaart brengen wat
^financiële en humanitaire no-
n precies zijn en wat er kan
Tden afgesproken om in de
ïkomst affaires als deze te
ANP/AFP/RTR
REYKJAVIK - In IJsland gaan
«mderdag een half uur alle lam-
f411 uit, zodat mensen naar de
teen kunnen kijken. Dat
°Pf althans de IJslandse
"ijver Andri Snaer Mag-
pum. de initiatiefnemer van
hl project.
en twee andere ste-
Len gaat de straatverlichting
Magnason moedigt mensen
aan in het donker te gaan
Men. Ondertussen zal een as-
ïonoom op de radio de sterren-
b| beschrijven. Volgens de
'bijver kunnen de inwoners
dc hoofdstad mogelijk het
zien. ANP/RTR
BORDEAUX - Artsen hebben voor het eerst een mens geopereerd in een omgeving
zonder zwaartekracht. De operatie door Franse specialisten vond gisteren op grote
hoogte plaats in een speciaal daarvoor omgebouwde Airbus A300. Tijdens duikvluch
ten ontstond gewichtloosheid. Tijdens de operatie verwijderde een team chirurgen
een goedaardige tumor uit de arm van een vrijwilliger.
De operatie is onderdeel van een programma van de Europese ruimtevaartorganisatie
ESA voor de ontwikkeling van nieuwe technieken voor robotchirurgie. Zo moet in de
toekomst een chirurg via een satelliet een robotarm kunnen aansturen die elders in
de wereld bij een operatie wordt gebruikt. De mogelijkheid tot opereren in gewicht
loosheid is volgens een van de betrokken anesthesisten zeer nuttig in de ruimtevaart.
Er zijn inmiddels al vierhonderd mensen de ruimte in gegaan en de kans dat iemand
tijdens een missie gewond raakt, wordt alleen maar groter. „Gewonden voor behande
ling terugbrengen naar de aarde is zowel riskant als duur", aldus de specialist.
foto EPA
door Achille Prick
BERLIJN - De Duitse Opera in
Berlijn sluit niet uit dat de we
gens angst voor moslimterroris
me geschrapte voorstelling Ido-
meneo toch doorgaat. Het stuk
eindigt met een afgehakt hoofd
van Mohammed. Na een ano
niem telefoontje en een risico
analyse van de politie besloot de
Opera de voorstelling te schrap
pen.
Het besluit, dat begin deze week
naar buiten kwam, oogstte een
storm aan kritiek. Bondskanse
lier Angela Merkel noemde 'zelf
censuur uit angst' gisteren 'onac
ceptabel.' Eerder had een batte
rij aan politici, kunstenaars en
commentatoren de handelwijze
van de Opera ook al bestempeld
als 'laf' en 'een knieval voor mos
limterrorisme.' „Na een ano
niem telefoontje in juli heeft de
politie onderzoek gedaan en zijn
wij in augustus al tot het besluit
gekomen de voorstelling te
schrappen", legt Alexander Bus-
che van de Opera in Berlijn uit.
„De politie sprak simpelweg
van aanzienlijke risico's. Zeker
na de commotie rondom de
Deense cartoons, leek het ons
verstandig geen olie op het vuur
te gooien. Wij dachten ook aan
de moord op Theo van Gogh,
dat willen we hier niet." Busche
is boos dat de Opera nu door al
les en iedereen in de hoek wordt
gezet. „Wij zijn compleet ver
rast door de massale kritiek,
want alle verantwoordelijke fi
guren waren van ons besluit op
de hoogte. Alleen niemand heeft
gezegd: jullie krijgen extra be
veiliging want de voorstelling
moet doorgaan. Dus hebben wij
geoordeeld: dan blazen we het
af. Justitie gaf niet thuis en liet
de beslissing aan ons. Drie extra
medewerkers aan de deur was
ons te weinig."De meeste Duitse
moslimorganisaties lieten giste
ren weten geen problemen met
het stuk te hebben. „Het kan
best tot cartoon-achtige rellen
leiden, maar daar mag je niet
aan toegeven. Kunst moet vrij
zijn", zei Kenan Olat van de
Turkse gemeenschap in Duits
land gisteren. Ali Kizilkaya van
de Duitse Moslimraad heeft een
andere mening. „Respect voor
anderen gaat boven vrijheid van
kunst," vindt hij.
Oplossing
Na alle commotie is volgens Bus
che van de Opera nu een com
pleet andere situatie ontstaan.
„Op politiek niveau wordt ge
sproken over een oplossing. Mis
schien komen ze met een stevig
pakket aan veiligheidsmaatrege
len en kunnen de voorstellingen
toch doorgaan. Dat zal dan niet
meer in november zijn, maar er
gens volgend jaar." GPD
(Advertentie)
.aonrltten4S0kcei
uitlaten 412 afleveringen van M.
.'Veringen van Ml Corazon Kijken 3.5 keer om de wereld vliegen 1
wereid vliegen 100 voetbalwedstrijden spelen 200 keer naar vloo
pelen 200 keer naar vioolles 324.000 keer met Jc ogen knipper en 15i
ogen knipperen 150 lessen om de tango te ieren dansen 4090 nchtb
keer dehondulllaten 412 aftcv
Corazon ki|ken3.5 keer om de
)0 voetbalwedstrijden spelen 2
'oetbslwedstrijden spelen 200 rar vioolles 324.000 keer met ie
■loolles 324.000 keer met Je ogi peren 150 lessen om de tango t
50 lessen om de tango te leren n 4090 achtbaanrltten 450 heer
chtbaanrltten 450 keer de honen 412 afleveringen van Ml Cor.
flcverlngen van Ml Corazon kl|kcn 3,5 keer om de wereld vliegen 100
t wereld vliegen 100 voetbalwedstrijden speten 200 keer naar vlooll
•lcn200kecr naorvloolles 324.000 keer met Jcogcn knipperen 150
tnsen 4090 achtbaanrltten 450 keer de hond uitlaten 412 aflcv
iO voetbalwedstrijden spelen 2
Huaiweas-.iiiuenspeienzuu •arvloollcs524.000kecrmctje
n 4090 achtbaanrltten 450 keer
laten 412 afleveringen van Ml Cor.
>3.Skecromdc wereld vliegen 100
'en spelen 200 keer naar vlooll
len 200 keer naar vloolle
ten knipperen 150lessei
dansen 4090 achtbaanrltten 450 keer de hond uitlaten 412 afl
'tlaten 412 afleveringen van Ml Corazon kljkcn3.5 keer oir
••eer om de wereld vliegen 100 voetbalwedstrijden
ner naar vioolles 524.000 keer n g,
knipperen 150 lessen om de t; li
Jen spelen 200 keei
netjeogen knipper
igote leren dansen
d vliegen 100voetbalwcdstrl|c
rcr naar vioolles 324.000 keer i
t knipperen 150 lessen om de t
on kijken 3.5 kee.
os324.000kcertn
>n Ml Corazon kijk 5keci
sn412afl
es 324.000 ke
trillen-150 kei
ton kijken 3.S keer om dev
oetbalwcdstrljden spelen
les 324.000 keer met Je og
,en om dc tango te leren d.
jaanrltton 450 keerde hoi
Ingen van Ml Corazon kijk
den spelen 200 keer naar vl
Veer met je ogen knipperen 150
ngo te Ieren dansen 4090 achtt
450 keer de hond uitlaten 412
•n van Ml Corazon kijken 3.5 kei
ten 4S0 keerdehond uitlaten
Ingen van Ml Corazon kijken 3.
e wereld vliegen 100voetbal»
iotles524
at |e ogen knipperen 150lessen om dc tango te lorei,
leren dansen 4090 achtbaanrltten 450 keer de hond ultu
dc hond ultlaten412aflevcrlngen van Ml Corazon kijken 3.
in kijken 3.5 keer om dc wereld vliegen 100 voetbalwedstri)
voetbalwedstrijden spelen 200keernaar vloollcs324.000
es324.000keer met Je ogen knipperen 150 lessen om detan
nrlttcn 450 keerde hom en 412 afteveringen van Ml Co
keer om de wereld vliegen 10
edst rijden speten 200 keer na
.24.000 keer met |e ogen knlpf
om de tango te leren dansen a
ifteverlngcn van Ml Corazon k Ij'
•er om de wereld vliegen 100 vo
trijdenspelen 200 keer naarvlc
leer met Je ogen knipperen 150
inritten 450 keer dehond uil
■erdehond ulttate
ond uitlaten 412 afleveringen v lorazon kijken 3.51
kijken 3.5 keer om de wereld vl 00 voetbalwedi
balwedstrijden spelen 200 kee dooltes324.000 keer m
'4.000keer met Je ogen knipperen 150 lessen om de tango te I
;n om de tango te leren dansen 4090 achtbaanrltten 450 kcci
ten 450 keer de hond uitlaten 412 afleveringen van Ml Coraz
van Ml Corazon (lijken 3.5 keer om de wereld vliegen 100 v
^qen 100 voetbalwedstrijden spelen 200 keer naar vlooll
■doolies 324,000 kcor met Jc ogen knipperen 1501e'
6 Nu bij een 2-jarig Vodafone abonnement
0 9 maanden lang 1000 minuten per maand gratis bellen in het weekend
Naar alle vaste lijnen en Vodafone nummers binnen Nederland
Vraag naar de voorwaarden
Ga naar Vodafone City Point. Geen Vodafone City Point in de buurt?
Bestel via 0800-0560 ofwww.vodafone.nl
make the most of now
Drukfout lot leidt tot veel winnaars
MAASEIK - Een Belgische drukkerij heeft een kostbare
blunder gemaakt. Het bedrijf had loten gemaakt voor win
keliers in de Limburgse grensstad Maaseik. Door een fout
je was van een enkel lot tachtig exemplaren gedrukt. De
hoofdprijs viel echter precies op dit ene lot.
„Plots kregen we tientallen gelukkige hoofdwinnaars
over de vloer", aldus wethouder M. Janssen gisteren. De
winnaars claimden allen een reis ter waarde van 250 eu
ro. De stad heeft alle winnaars op reis gestuurd. Inmid
dels is afsgesproken dat de drukkerij opdraait voor de
kosten. ANP
Koperdieven ontregelen spoor
MECHELEN - Tussen Brussel en Mechelen is het treinver
keer gisterochtend voor een deel uitgevallen door koper-
dieven. Kabels voor seinen en wissels bleken verdwenen.
De diefstallen zijn een plaag geworden in België. Spoorbe-
heerder Infrabel mist jaarlijks voor ruim een miljoen euro
aan koperen kabels. Een kabel van een meter kost vijf eu
ro. „Naast individuele dieven die zo'n tien tot twintig me
ter stelen, zijn er ook bendes, vaak uit het noorden van
Frankrijk, die aan de haal gaan met 300 tot 400 meter",
aldus een woordvoerder van Infrabel, die vermoedt dat
het koper verdwijnt naar Oost-Europa. ANP/Belga
Moraalpolitie haalt posters weg
KHOST - Een overheidsploeg heeft gisteren posters van
bodybuilders van de muren van een Afghaanse stad ge
trokken en mensen opgepakt wegens het verkopen van al
cohol en porno.
De eenheid in de stad Khost doet denken aan het Tali-
ban-ministerie van Deugd, dat tussen 1996 en 2001 de
conservatieve morele opvattingen van het toenmalige regi
me moest doorvoeren.
Winkeliers reageerden woedend op de 'mannen met tul
banden en baarden', die onaangekondigd posters verwij
derden en winkels doorzochten. „Dit herinnert me aan de
Taliban", aldus een van hen. ANP/AFP
Zuma haalt uit naar homo's
JOHANNESBURG - In Zuid-Afrika is opnieuw opschud
ding ontstaan over de voormalige vice-president Zuma.
De ANC-topman, die eerder voor de rechter stond op be
schuldiging van verkrachting en corruptie, noemde homo
seksualiteit 'on-Afrikaans' en bekritiseerde invoering van
het homohuwelijk.
Veel conservatieve christenen en traditionele Afrikanen
moeten niets weten van het homohuwelijk, maar de grond
wet waarborgt gelijke rechten voor homo's. ANP/RTR
Echtscheidingen na éénouderplan
DANDONG - Chinese functionarissen hebben een ont
slagronde in het onderwijs geschrapt waarbij alleenstaan
de ouders met kinderen ontzien zouden worden. Het goed
bedoelde plan van de stad Dandong leidde tot een onvoor
ziene golf aan scheidingen.
Op een school vroegen 41 leraren binnen een week een
echtscheiding aan. Nadat het plan in allerijl werd inge
trokken, wist de gemeente 39 van de 41 gescheiden lera
ren zover te krijgen dat zij hertrouwden. ANP
door Ton van Lierop
en Fidan Ekiz
STRAATSBURG - Het Euro
pees Parlement dringt niet aan
op een formele erkenning van
de volkerenmoord van de Tur
ken op de Armenen, begin vori
ge eeuw, als voorwaarde voor
Turkse toetreding tot de EU.
Dat is het resultaat van een
stemming over een advies van
CDA-Europarlementariër Ca-
miel Eurlings over de Turkse
toetreding, gisteren in Straats-
burg.
Het paiiement ging wel akkoord
met een tekst van Eurlings die
oproept tot een historisch onder
zoek naar de mogelijke georgani
seerde moord op 1,5 miljoen
Armenen en toenadering tot Ar
menië en Turkije hierover. De
CDA-politicus wilde echter
erkenning niet als strikte
voorwaarde stellen, omdat
daarover nooit is gesproken met
de Turken voorafgaand aan het
begin van onderhandelingen
met de EU over lidmaatschap.
Een strikte erkenning is voor
Ankara ook onhaalbaar, meent
Eurlings. Hij wil dat een
commissie van experts en histo
rici van de Verenigde Naties de
zaak bestudeert- „Echte verzoe
ning kan er ook pas komen als
de feiten op tafel liggen, dat
hebben we eerder bijvoorbeeld
ook gezien in Zuid-Afrika",
aldus Eurlings. „De feiten
moeten spreken, maar dat
wordt moeilijk met het vragen
van een formele erkenning." Als
Turkije echter niet beweegt op
dit terrein en bijvoorbeeld ook
de grens met Armenië niet
opent, voorziet Eurlings 'zeer
grote en onontkoombare proble
men'.
Persvrijheid
Het parlement steunde in grote
meerderheid een rapport van
Eurlings om Turkije aan te
sporen tot meer hervormingen,
vooral op het gebied van de pers
vrijheid. Voorts dringt het EP er
op verzoek van de groene fractie
op aan dat een eerder voorstel
van de Verenigde Naties geldt
als basis voor de oplossing van
het conflict tussen Turkije en
Cyprus. Eurlings blijft er echter
op aandringen dat Turkije eind
dit jaar zijn havens en vlieg
velden openstelt voor Grieks-
Cypriotische schepen en vlieg
tuigen.
De media in Turkije besteden
nauwelijks aandacht aan de
drie Nederlandse politici van
Turkse afkomst, die deze week
van de kandidatenlijsten van
PvdA en CDA zijn gehaald we
gens het ontkennen van de Ar
meense volkerenmoord. De
krant Hürriyet wijdde een klein
berichtje aan de affaire. De
krant Sabah meldde opmerke
lijk genoeg niets.
Terwijl het toch de Europese
uitgave van die krant, Sabah
Avrupa was die een gewraakt
interview met de CDA'ers
Ayhan Tonca en Osman Elmaci
afdrukte. In dat interview we
ken beiden af van het partij
standpunt over de genocide.
ANP/GPD
Regeringspartij
Polen beticht
van omkoping
WARSCHAU - De Poolse pre
mier Jaroslaw Kaczynski is in
grote problemen gekomen door
een schandaal waarbij zijn par
tij PiS is betrokken. Een kop
stuk van de PiS heeft gepro
beerd een afgevaardigde om te
kopen om op die manier ver
vroegde verkiezingen te verhin
deren.
De handelwijze van de PiS-poli-
ticus Adam Lipinski is met een
geheime camera vastgelegd.
Beelden van de omkooppoging
waren gisteren op alle Poolse
zenders te zien. Lipinski beloof
de de parlementariër van de po
pulistische partij Samoobrona
een ministerspost en geld in ruil
voor een overstap naar de PiS.
Volgens Poolse media staat pre
mier en PiS-partijleider
Kaczynski met de rug tegen de
muur. Hij was op zoek naar een
nieuwe coalitiepartner, maar de
beoogde gematige boerenpartij
PSL wees in een eerste reactie
verdere onderhandelingen af.
„Het is gewoonweg corruptie";
aldus de PSL over het schan
daal. De grootste oppositie
partij PO eiste een speciale zit
ting van het parlement om over
ontbinding van de volksverte
genwoordiging te stemmen.
ANP
