KRAS.NL
pz(T
Eilandbrede thuiszorg Schouwen
De dadels doen het goed
Nu is het gewoon een huilend fabriekje
ZUIDHOLLANDSE KUST
Inkopen voor de ramadan
ERTSGEBERGTE DRESDEN
Stedenspecial LILLE
Hilton LUXEMBURG
NOORDHOLLANDSE KUST
Mooi SAUERLAND
lorgstroom in Middelburg breidt activiteiten uit
4-/5-daagse autoreüs Zandvoort
Vrijwel iedere maandag en vrijdag van 6/10 t/m 30/3
verblijf in het luxe NH Hotel Zandvoort in Zandvoort****
ligt direct aan het strand en de duinen
o.a.gezellig restaurant, bar,terras en kinderspeeltuin
Zandvoort met de gezellige dorpskern met vele oude vissershuisjes
heerlijke strandwandelingen richting Noordwijk aan Zee
Den Haag en Amsterdam met vele bezienswaardigheden
de gezellige historische binnenstad van Haarlem
verken de levendige universiteitsstad Leiden
Reisnummer AUTO 73.634, zie www.kras.nl/73634
Informatie, voorwaarden en boekingen:
kbab0.a.,-/.-.,,..,,-.:... www.kras.nl
073 - 5 999 999 ma. t/m vr.i 08.30-18.00 uur, za.; 10.00-15.00 uur
Of boek bij één van onze 18 reisbureaus!
WWW.KRAS.NL WWW.KRAS.NL WWW.KRAS.NL
Gülfiye Özcelik kan best nog wat baklav
door Wendy van den Hurk
VLISSINGEN - Ramadan. Eenmaal na
zonsondergang is het net kerst. De volle
dige familie schaart zich urenlang rond
de tafel vol schalen met lekker eten.
Maar denk niet dat moslims de dag tevo
ren staan te hamsteren bij de super
markt. Bij Özcelik in de Scheldestraat
wordt niet gegraaid.
Druk is het er wel bij de Islamitische su
permarkten. Özcelik blijft maar bakla
va bakken en bij de Budget Bazaar in
Middelburg spreken ze van topdagen,
zo voordat de ramadan begint. Maar om
een zakje olijven af te rekenen, hoefje
geen uur te wachten. Het gaat er zater
dagmiddag heel beschaafd aan toe in de
Scheldestraat. Gülfiye Özcelik heeft
zelfs tijd voor een praatje. Mevrouw Wo-
suq wacht gewoon even met haar vlees
waren.
„Ik heb tijd genoeg", lacht de Afghaan
se. Samen met de winkeldame laat ze
aan mevrouw Wosuq kwijt.
het schema van de ramadan zien. „Kijk,"
aksam betekent avond. Hier staat dus
dat we morgenavond om 19 uur 48 mo
gen gaan eten. Ik pak het niet zo groots
aan. Dadels, daarna een beetje zoet.
Echt maar een klein beetje, meer kan
mijn maag op dit moment niet aan. En
dan soep, linzensoep denk ik, en dan
lekker eten. Samen met mijn man en on
ze zoon. Ja, dat is gezellig."
Net als jullie met kerst, legt Gülfiye
Özgelik uit. „Alleen hebben wij dat der
tig dagen lang." Ze schatert het uit.
„Nou ja, het is niet altijd leuk hoor.
Daarom zorgen we dat het eten lekker
is. Vanavond eten wij sarma, een soort
gevulde kool. En yoghurtsoep. Dat is
nog gewoon eten. Vanaf morgen gaan
we vasten. Dan is de hele familie erbij.
De buren komen ook. Wat we gaan
eten, weet ik nog niet. Dat zien we nog
wel. Haha, wij plannen dat niet."
Hoe relaxed ze ook tegen de toonbank
leunt, Özgelik heeft het druk deze da
gen. „De mensen kopen extra veel in.
En extra lekker. Veel baklava, halal
vlees en vooral veel dadels. Dat valt op.
Maar mijn klanten slaan niet alles in
een keer in. Ze komen verdeeld over de
dag en nemen telkens wat mee. Vooral
's avonds is het druk. Dan zijn ze mis
schien een ingrediënt vergeten."
Zoete dingen
Bij de Budget Bazaar wordt aan het
eind van de dag de kassa opgemaakt.
Idris Celik is tevreden. „Dit zijn goede
dagen voor ons. Iedereen koopt groot
in. Meestal zoete dingen." Celik laat
een halflege schaal baklava zien. „Die
foto Ruben Oreel
is zo op. En die bakken wij dan nog de
hele dag" door ook. Dit verkopen we an
ders nooit. En ja, dadels. Véél dadels.
Ook wij krijgen ze niet aangesleept."
Celik is een Koerd. Voor hem begint het
vasten morgen pas. Heel zijn familie
komt dan samen, vertelt hij. „Iedereen
neemt wat lekkers mee. Ik heb vijf
broers en iedereen is getrouwd, heeft
kinderen. Dat is druk. Vandaar dat het
niet elke dag feest is. Daar zijn die huis
jes in Middelburg te klein voor."
Een Koerdische jongen komt om de laat
ste baklava. Voor hem geen familie
feest. „Ik ben alleen in Nederland.
Maar ik ben niet eenzaam hoor. Ik heb
een meisje. Zij is geen moslim, maar ze
vast met mij mee. Ja, dat is lief. Wij heb
ben met elkaar gepraat over de gedach
te achter ramadan. Die begrijpt ze.
Maar ja, eigenlijk vast zij om een ande
re reden..." Een knipoog naar Idris Ce
lik. Die begint te lachen. Leer hem de
Nederlandse meisjes kennen. Een beves
tigende blik. „Ze wil gewoon afvallen."
Vrijwel iedere vrijdag en zaterdag van 29/9 t/m 18/12
verblijf in het super-de-luxe Hilton Luxemburg*****
o.a. restaurant, bar, terras en GRATIS parkeergelegenheid
GRATIS gebruik binnenzwembad, sauna en fitness
Luxemburg-Stad (op UNESCO-lijst van werelderfgoederen)
prachtige oude stad met leuke stenen straatjes
de 17e-eeuwse kathedraal Notre Dame en het historische stadhuis
gevarieerd en uitgebreid winkelaanbod
vele uitstekende restaurants, gezellige cafés en bistro's
Reisnummer auto 17.621zie www.kras.nl/17621
3-/4-/5~/6-/7-/®-«j|aagse autoreis Saksen
Vrijwel iedere ma., vr. en za. van 29/9 t/m 25/12
het luxe Renaissance Chemnitz Hotel ligt op de Schlossberg
o.a. uitstekende keuken, bar, zwembad, sauna en fitnesscentrum
het schitterende Ertsgebergte tegen de grens met Tsjechië
Meissen aan de rivier de Elbe, bekend van haar porselein
het historische Jena met vele bezienswaardigheden
het mooie Dresden, ook wel het'Florence aan de Elbe'genoemd
de kunst- en cultuurstad Leipzig, met o.a. de Madlerpassage,
deThomaskerk, het operagebouw en het café van Goethe
Reisnummer AUTO 17.741zie www.kras.nl/17741
3-/4-daagse autoreis Frankrijk
Vrijwel iedere vrijdag van 29/9 t/m 22/12
verblijf in het luxe Sofitel Lille Metropole****
openbaar vervoer naar het centrum stopt voor de deur
o.a. brasserie, restaurant, bar, bibliotheek met open haard
Lille is een sfeervolle stad met een gezellig levendig centrum
de mooie Notre Dame en de authentieke beursgebouwen
volop genieten van een gevarieerd en uitgebreid winkelaanbod
talrijke musea, gezellige restaurants, cafés en terrasjes
Valleé de la Somme met mooie wandelroutes en oude loopgraven
Reisnummer AUTO 17.616, zie www.kras.nl/17616
Vrijwel iedere maandag, vrijdag, zaterdag van 6/10 t/m 25/12
verblijf in het luxe Holiday Inn Seaport Beach Hotel*"*'**
o.a. restaurant, bar, brasserie, sauna en fitnessruimte
ligt op slechts 150 m van het strand en dichtbij luxe jachthaven
omgeven door het mooie natuurgebied Kennemermeer
wandelen door de prachtige bossen, duinen en de stranden
heerlijk dineren in één van de vele gezellige visrestaurants
uitstapjes: Zandvoort, winkelen in Haarlem, de Zwarte Markt
in Beverwijk, kaasstad Alkmaar, de Zaanse Schans in Zaandam
Reisnummer AUTO 17.639, zie www.kras.nl/17639
Fietsen kijken
inVlissingen
ÏLISS1NGEN - Bij het politie
bureau in Vlissingen wordt van-
o'aag een fietsenkijkavond ge
houden. Tussen 19.00 en 20.00
uur kunnen belangstellenden te
recht bij ele ingang aan de Mo
lenstraat. Mensen die hun fiets
missen,' worden verzocht de aan
gifte mee te nemen.
agenda
~SfREEKACTIVITEITEN
BIGGEKERKE - Dorpshuis Biggekerke,
H.OÖuur: informatiemiddag voor senio-
renover medicijngebruik, opplussen ei-
sn woning en ouderenadviseurs;
IJ4.00 - 16.00 uur: Tafeltennis voor
55-pfussers;
KOUDEKERKE - Sportcentrum Cou-
torg, 10,30-11.30 uur: Bewegen voor
«ideien;
VLISSINGEN - Open Hof, 9.00 uur Ha-
réyogaenom 10.45 uur 55+ yoga;
Vogazaal Open Hof, 19.00 - 20.00 uur:
Cjjmbélessen voor beginners en tus
sen 20.00 - 21.00 uur voor gevorderden;
Vogazaal, 18.00 19.00 uur: Kung Fu
voor jongeren en volwassenen;
V/alk-Inn, 20.00 uur: Bingoavond voor
aidoor bewoners uit het Middenge-
fed,
Uiendief gesnapt
met volle tassen
in Zuidzande
ZUIDZANDE - Een 33-jarige
man uit de gemeente Sluis is za
terdagmiddag om tien over vijf
betrapt op het stelen van uien in
ten uienveld aan de Loodijk in
Zuidzande.
De man werd door surveilleren-
I dé agenten aangetroffen met
wee volgeladen plastic tassen,
goed voor dertig kilo uien. De
man verklaarde een voorraadje
lewillen aanleggen voor de win
termaanden. Hij had echter
geen toestemming gevraagd aan
de eigenaar ,van het uienveld.
De West-Zeeuws-Vlaming werd
daarom aangehouden. Na ver
te en het inleveren van de ge
raapte uien mocht hij weer naar
kis.
3-/4-/5-/8-d||fgse aitstoreos Luxemburg Stad
Vrijwel iedere maandag en vrijdag van 6/10 t/m 15/12
Haus Keuthen ligt in het centrum van het plaatsje Elleringhausen
o.a. restaurant, televisieruimte,tegen betaling sauna en solarium
het pittoreske dorpje Olsberg in het hart van Sauerland
prachtige vakwerkhuizen en schitterende heuvellandschappen
de oude Hanzestad Korbach met vele middeleeuwse steegjes
het oude vestingstadje Attendorn in het dal van de Bigge
bij voldoende sneeuw kunt u een afdaling maken van de hel
lingen nabij de gezellige plaatsjes Winterberg en Willingen
Reisnummer AUTO 17.503, zie www.kras.nl/17503
3-/4-/5-daagse.autoreis UmuÊdera
Bezorgklachten:
0800-0231231
op maandag t/m vrijdag ge
durende de openingstijden;
zaterdags tot 12.00 uur
REDACTIE
WALCHEREN
Buitenruststraat 18
Postbus 8070
4330 EB MIDDELBURG
Tel: 0118-493000
Fax:0118-493009
I E-mail: redwalch@pzc.nl
Maurits Sep (chef)
j Madia Berkelder
I Edith,Ramakers
Miriam van den Broek
Selma Osman
Wendy van den Hurk
Koen de Vries (sport)
CENTRALE REDACTIE
Stationspark 28
Postbus 31
4460 AA GOES
Tel: (0113)315500
Fax:(0113)315669
E-mail: redactie@pzc.nl
INTERNET
www.pzc.nl
E-mail: web@pzc.nl
4-/5-/8-daagse autoreis Efl&eringhausen
maandag 25 september 2006
door Wendy van den Hurk
VLISSINGEN - Pardon, Koena slopen?
Hoho, dat gaat zomaar niet! Daar steekt
Doeke Roos junior een kwastje voor.
Stichting Stadsherstel Vlissingen in ac
tie.
„Ik had schuurpapier klaargelegd, en
een borsteltje. Ben ik het vergeten. Oh,
nou heb ik ook nog het verkeerde kwast
je meegenomen. Nou ja, deze doet het
ook. Best vlot zelfs. Hm, de verf loopt
uit. Geeft niet. Nu is het gewoon een hui
lend fabriekje."
Heel ver hoeft Doeke Roos junior niet
achterover om het schil derresultaat te be
kijken. De ladder staat wat wankel tegen
de Koena-gevel. De verfpot is al eens ge
vallen. En dan moet de amateurhistori
cus ook nog eens uitkijken dat de beugel-
fles Koena-melk niet uit zijn kontzak
zwiept.
Voor het behoud van het laatste stadsfa-
briekje van Vlissingen - in een zijstraatje
van de Van Dishoeckstraat - heeft Roos
junior die levensgevaarlijke acrobatiek
best over. En die letters van 'Vlissing-
sehe melkinrichting' en 'fabriek van
•melkproducten' terug schilderen gebeurt
misschien niet zo heel secuur; serieus is
het zeker wel. „Je kunt niet alles bewa
ren, dat weet ik ook wel, maar dit is een
zeldzaam fabriekje. Buro Lantschap, die
werkt voor de gemeente, schreef in een
rapport dat het gebouw van stedenbouw
kundig' belang is. De gevel is tamelijk
gaaf. Die boogjes zijn elementen van Ju-
Amateurhistoricus Doeke Roos schildert de letters terug op de voormalige melkfa
briek in Vlissingen. foto Ruben Oreel
gendstil. En dan weer dat ijzeren sierrek-
je op het dak. Het gebouw heeft een eclec
tische uitstraling, van verschillende stij
len door elkaar."
Met de gevel weet Roos junior wel raad.
„Die kunnen ze best bewaren, net als
wat er met die Walstraatpandjes naast
de Hema gebeurt. Alleen de buitenkant.
Architecten kunnen een historische gevel
tegenwoordig prima mengen met moder
ne bebouwing. Ze kunnen een gebouw
als het ware ingelijst laten terugkomen.
Dat zien zij als een uitdaging. Utrecht
heeft daar met het stadhuis een mooi
voorbeeld van in huis. Dat kan met het
melkfabriekje ook. Heel goed zelfs. Bo
vendien staat het pal naast dat schitte
rende hoofdkantoor van de Schelde. Die
combinatie biedt een prachtige entree
voor het Scheldekwartier."
Alleen de 'e' en de 'n' nog. Roos junior
heeft er schik in. Bang dat de politie de
geschiedenisgek van zijn ladder haalt, is
hij niet. „Nee hoor. Ik weet ook wel dat
dit niet mag, maar ik moest iets doen.
Dan maar een boete. Wat is dit ook al
weer voor overtreding? Ach, onze stich
ting heeft nog wel wat centen in kas.
Toegegeven: Roos junior springt wat laat
op de bres. „Natuurlijk had ik veel eer
der moeten zijn. Maar onze stichting is
druk met andere dingen. Zoals de vlieg-
tuigloods, waar we voor gestreden heb
ben. Daar blijven nu toch maar mooi zes
spanten van bewaard. Voor de Koena is
het misschien inmiddels te laat. Het
wordt over een week gesloopt. Althans,
dat is de bedoeling. Ik ga me dan heus
niet aan het gebouw ketenen. Ik hoop al
leen dat de politiek het nog op tijd weet
tegen te houden."
Wethouder Tineke Verhage van gebou
wenbeheer weet niet of er politiek draag
vlak voor bestaat. „Maar ik weet wel dat
de raad destijds het hele boekwerk over
de Scheldegebouwen uitgebreid heeft be
sproken. Zij heeft besloten welke moch
ten blijven en welke zouden worden ge
sloopt. Daar zat de Koena ook bij. Wat
mij betreft blijft dat zo. Ik heb er geen en
kele behoefte aan om wijzigingen door te
voeren."
dogrMglita Lanting
ZIERIKZEE - De Wieken in Zie-
nkzec begint een volwaardige
ihuiszorgorganisatie op Schou
wen-Duiveland. De Wieken
doet dit in nauwe samenwer-
fcjngmet Zorgstroom uit Middel-
te Met de komst van thuis-
,orgDe Wieken krijgen de inwo
ners van Schouwen-Duiveland
demogelijkheid om te kiezen.
Thuiszorg De Wieken opent
®ee steunpunten op het eiland.
Een in De Vrijburg in Zierikzee
a een in appartementencom
plex Kloosterendaele in
iurgh-Haamstede. Op beide lo
otjes komt niet alleen een kan-
iflor, maar ook een uitleenpunt
voor de meest uiteenlopende
lapmiddelen. „Krukken, zie
kenhuisbedden en kolf app ara
voor moeders die borstvoe
ding geven", zegt M. Kroot, ma
nager thuiszorg van de Wieken.
De Wieken is geen onbekende in
de thuiszorg.
De organisatie komt vooi't uit
Zorgcentrum De Wieken in Zie
rikzee en was al actief met thuis
zorg in die plaats. Door de sa
menwerking met Zorgstroom
kan de organisatie nu het volle
dige pakket aan thuiszorg garan
deren op heel het eiland. „We
richten ons dus niet alleen op
ouderen, maar op iedereen", be
nadrukt P. van der Velden van
De Wieken.
Ideologie
De overweging" om samen te
gaan werken, ligt volgens A.
Snoeck, rayonmanager van
Zorgstroom vooral in het feit
dat beide organisaties zelfstan
dig niet goed een volwaardige
thuiszorgorganisatie op poten
konden zetten. „Samen lukt dit
wel. Bovendien hebben beide or
ganisaties dezelfde ideologie
over zorg voor mensen", zegt
Snoeck.
„En met de samenwerking la-ij-
gen de mensen op Schou
wen-Duiveland iets te kiezen."
Tot nu toe bood alleen Allévo
het volledige pakket van thuis
zorg op het eiland aan.
Zorgstroom probeert al enige
tijd voet aan de grond te krijgen
op Schouwen-Duiveland. De or
ganisatie heeft de wortels op
Walcheren en is ook al geruime
tijd actief op de Bevelanden. De
activiteiten kwamen in een
stroomversnelling toen de vere
niging van eigenaren van appar
tementencomplex Kloosteren
daele in Burgh-Haamstede aan
klopte bij de organisatie. Kloos
terendaele is een luxueus com
plex waar bewoners desgewenst
zorg op maat kunnen krijgen.
Omdat Allévo geen belangstel
ling had voor vestiging binnen
het complex is contact gezocht
met Zorgstroom.