)e komiek is manisch-depressief
2C.
Ideur en filmmaker Stephen Fry maakt documentaire over eigen ziekte
7
vandaag
Imaison
Lortvriendt
dinsdag 19 september 2006
^roriactie binnenland
ilBSüM - Ook het leven
sb komiek gaat niet altijd
- rozen. Dat van acteur,
^itren filmmaker Stephen
:|j8),bij ons vooral bekend
Jkomische rollen in series als
dier, A bit of Fry and
wen Saturday Live, in ie-
;(va| niet. Fry ontdekte pas
jur of tien geleden waar-
rjjheeft een bipolaire stoor-
xiere woorden: hij is, net
Si naar schatting één procent
jde bevolking, manisch de-
ssei.
^eleven al wisselt hij on-
xl,jk productieve perioden
.-chreef tientallen boeken
ïceelstukken, maakte films,
radioshows, tv-programma's en
speelt in het theater - af met een
weken- of maandenlang terugge
trokken bestaan. Fry, inmiddels
geholpen door medicijnen,
maakte voor de BBC een docu
mentaire over de ziekte die vaak
onontdekt blijft totdat de onver
klaarbare uitspattingen van de
patiënt leiden tot een ernstige
crisis of zelfmoord.
Fry praat met bekende vak- en
lotgenoten als Robbie Williams,
tv-kok Rick Stein en de Ameri
kaanse actrice Carrie Fisher, die
zelfs een tijd in een inrichting
zat en tijdens een ernstige crisis
dacht dat ze zowel Andrew Cu-
nahan, de moordenaar van mo
dekoning Versace, was, als de
politiemannen die hem zochten.
Inmiddels is ze af van haar ver
slaving aan vrijwel alle verkrijg-
radio
001
juMHz
en om 6.30, 7.30, 8.30,
S 13,30 en 17.30 Nieuws. 6.04
1-Journaal. 9.04 VPRO De
gtlin. 11.30 Radio kassa. 12.07
(Mo I-Journaal. 13.07 Prinsjes-
1707 NOS-Radio 1-Journaal. Elk
,j:r en om 18.30 Nieuws. 18.07
feio IJournaaij vervolg. 18.30
leafé. 19.04 Kunststof. 20.04 Ra-
r5-.e 2104 BNN-United. 22.04
u -gsde lijn. 0.02 Casa Luna. 2.02
hu op Radio 1. 4.02-6.00 Wakker
«■4 Met om ca. 5.30 Wereldnet.
002
151 JMjfö en FM97,8MHz
te-luur Nieuws. 6.05 Ontbijtradio.
iTROS Gouden uren. 12.05 Tijd
r Wee. 14.05 Schiffers.fm. 17.05
Kpnt Kranenbarg. Elk heel uur
I®. 18.05 Knooppunt Kranenbarg,
f/j. 19,05 De gouden greep. 20.05
ÊT-rvan het sentiment. 23.05 Take it
OM De randen van de nacht.
i&W Radio 2 Muzieknacht.
po 3
MHz
ijJOl/m 17.00 elk heel uur en om
8,30 3FM NOS Headlines.
iGlELI 9^06 Arbeidsvitaminen. 12.06
rJijd'rop. 14,06 RAB Radio. 16.06
l'o-n en Sander show. Om 18.00 en
3FM Nieuws en van 20.00 t/m
'(IkheeluurNOSnieuws. 19.06 Met
Michiel. 22.06 MoveYourAss. 1.02 De
nachtopvang. 4.02-6.00 Muijst wanted.
RADIO 4
FM95.0MHZ
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00 en 17.00
Nieuws. 7.02 Viertakt. 9.02 De klassie
ken. 12.02 Licht op vier. 13.00 Middag
concert. Orchestre de la Suisse Roman-
de. 16.00 Viertakt. Om 18.00, 20.00 en
0.00 Nieuws. 18.02 Muziek aan tafel.
19.30 Componist van de week: Robert
Schumann (2/5). 20.02 Zaterdag jongst
leden. Herh. ZaterdagMatinee. 23.00
Amoroso. 0.02 Han Reiziger. Herh.
1.00-7.00 Euroclassic highlights. Herh.
747 AM
AM747KHz, 402m
Elk heel uur en om 6.30 Nieuws. 7.04
Wekker wakkerl 10.04 AVRO Toppers
van toen.
12.05 Café Kooijmans. 14.02 Plein op 5.
16.05 Open huis. Elk heel uur Nieuws.
18.02 Desmet live. 19.50 Onafhankelijke
Senaatsfractie. 20.02 Hoe?Zo' 21.02
Clubvan100.nl. 22.02 Het andere geluid.
23.02 Lijn5.com: Wat anders. 1.00 De
avonden, verhalen. Herh. 3.00
Cantina@VPRO. Herh. 6.00-7.00 De
avonden, muziek. Herh.
OMROEP ZEELAND
FM87.9MHZ en FM98,4MHz
6.05 Opkomend tij. 9.04 Zomer in Zee
land. 12.05 Kerend tij. 14.04 Laat maar
vieren. 16.05-18.30 Afgaand tij.
bare drugs en zolang ze dage
lijks haar 25 pillen slikt, is haar
ziekte in de hand te houden.
Gevangenis
Fry zelf had een gelijksoortig
ziekteverloop. Zijn eerste zelf
moordpoging deed hij op zijn ze
ventiende, in een tijd dat hij als
scholier danig in de war was en
zelfs drie maanden in de gevan
genis zat voor het gebruik van
gestolen creditcards. Zijn laat
ste poging tot levensbeëindiging
dateert van 1995, toen hij na vijf
voorstellingen onverwacht de
brui gaf aan zijn rol in de slecht
ontvangen theaterproductie
Cell Mates, waarin hij samen
met acteur Rik Mayall stond.
Het bleek een zware crisis, ver
oorzaakt door vijftien jaar onaf
gebroken werken. „Het was als
of ik al die jaren op de linkerrij
baan had gezeten, met mijn voet
op het gaspedaal, zonder me
druk te maken over dingen als
olie verversen." Alleen de ge
dachte aan de emotionele scha
de die hij bij zijn vrienden en fa
milie zou aanrichten, weerhield
hem er naar eigen zeggen van
zijn eigen doodvonnis daadwer
kelijk te voltrekken.
Fry hield zich vervolgens schuil
in België en Frankrijk, voordat
hij via internet hulp zocht - hij
was bang dat de hulpverleners
zijn stem zouden herkennen - en
hoorde wat hem mankeerde. „Ik
had het woord bipolair nog
nooit gehoord, maar voor het
eerst, op mijn zevenendertigste,
had ik een diagnose die mijn ex
treme stemmingwisselingen ver
klaarde." Fry praat in de docu
mentaire niet alleen met beroem
de collega's, maar ook met een
alleenstaande moeder, een top
sporter, een journalist en een
voormalig marineofficier over
de gevolgen van de ziekte die hij
'een afschuwelijke verstoring
van je zelfbeeld' noemt.
„Het is alsof alles om je heen
inktzwart is, alsof de toekomst
een onmogelijke plek is om te
zijn en de richting die je hebt ge
kozen absoluut doelloos is. Die
wanhoop, dat is een afschuwe
lijk gevoel." GPD
Stephen Fry, The secret life
of the manic depressive
BBC 2, 22.00 uur
Stephen Fry praat in zijn documentaire over manisch-depressiviteit met bekende vak- en lotgenoten
als Robbie Williams, tv-kok Rick Stein en de Amerikaanse actrice Carrie Fisher. foto GPD
NOS: PRINSJESDAG
Een rechtstreeks verslag van
Prinsjesdag met in het eerste
half uur een vooruitblik op de ge
beurtenissen van die middag.
Rond 12.50 uur verslaat Maartje
van Weegen, de rijtoer naar de
Ridderzaal. Tegen 13.10 uur
wordt overgeschakeld naar de
Ridderzaal, waar koningin Bea
trix de Troonrede zal voorlezen.
Premier Balkenende licht ver
volgens de plannen uit de Troon
rede verder toe. Ferry Mingelen
peilt daarna de eerste politieke
reacties van kleine politieke par
tijen. Om 14.55 uur wordt ver
slag gedaan van hel aanbieden
van de begroting 2007 door mi
nister Zalm van Financiën aan
de voorzitter van de Tweede Ka
mer. Aansluitend volgt rond
15.10 uur een persconferentie
waar minister Zalm de Miljoe
nennota toelicht. Tenslotte ge
ven de grote partijen hun reac
tie.
Ned. 1, 12.30 uur
STAND.NL
Als nabeschouwing op de troon
rede spreekt Sjors Frölich in
Stand.nl met premier Balkenen
de. Hierdoor begint de uitzen
ding later dan gebruikelijk. De
premier reageert in de uitzen
ding live op de stelling 'Het be
leid van Balkenende is goed
voor Nederland'. Aansluitend
wordt in Stand.café nagepraat
over Prinsjesdag, met als gasten
D66-lijststrekker Alexander
Pechtold, CNV-voorzitter René
Paas en Gerda Verburg, vi-
ce-fractievoorzitter CDA.
Radio 1, 16.30 uur
DUPLEX
Een pasgetrouwd stel, Ben Stil
ler en Drew Barrymore, koopt
een huis in Neio York waarvan
de bovenverdieping is verhuurd
aan een oud vrouwtje die ze er
niet zomaar uit kunnen gooien.
Zwarte komedie (VS-2003) van
Danny DeVito.
Veronica, 20.30 uur
3000 MILES
Dure debuutfilm (VS-2001) van
clipregisseur Demian Lichten-
Echt lijk bij opname CSI
LONDEN - De set van CSI: Miami is onlangs opgeschrikt
door een echt lijk. Tijdens het filmen in een park bleek er een
lichaam in een vijver te drijven. De opnamen van de misdaad
serie werden gestaakt. De echte politie zette de boel af en een
echte arts zal binnenkort een echte autopsie uitvoeren. Dat
heeft de BBC gisteren gemeld.
Enkele dagen eerder kreeg ook de set van CSI: New York, een
afgeleide van de Miami-versie, te maken met een lijk. In een
gebouw waarin de camera's draaiden, lag een gemummifi
ceerd stoffelijk overschot. ANP
Frans ereteken voor Tonny Eyk
AMSTERDAM - Musicus en schrijver Tonny Eyk heeft een
Franse onderscheiding gekregen, de Médaille de Bronze du
Tourisme. Dat heeft Eyk gisteren laten weten. De Franse mi
nister van Toerisme Léon Bertrand heeft Eyk in een brief la
ten weten dat hij de prijs krijgt voor zijn publicaties en pro
motie over Frankrijk.
Eyk schreef verschillende boeken over Frankrijk en de Fran
se keuken. Ook was hij tijdens de Tour de France regelmatig
in Radio Tour de France te horen als vaste gesprekspartner
over Franse onderwerpen. ANP
Chip tegen kopiëren dvd
DEN HAAG - Het illegaal kopiëren van dvd's lijkt zijn lang
ste tijd te hebben gehad. De grootste dvd-maker ter wereld,
Ritek, zegt dat de schijfjes binnenkort met ingebouwde
rfid-chips worden uitgerust om piraterij te bestrijden.
Ritek maakt dvd's voor filmproducenten als Warner, Disney
en Fox. Het bedrijf zegt dat een ingebouwd zendertje in de
schijfjes het mogelijk maakt een dvd te volgen tot in de woon
kamer.
„Deze technologie biedt de mogelijkheid om het intellectuele
eigendom van muziekuitgevers, filmstudio's, games- en soft
ware ontwikkelaars wereldwijd te garanderen", aldus Gor
don Yeh, topman van Ritek.
Een nieuwe generatie dvd-spelers zal in staat zijn de chips op
de dvd's uit te lezen. Gekopieerde exemplaren of schijfjes
met een andere regiocode, kunnen dan geblokkeerd worden,
aldus Ritek. GPD
stein over vijf als Elvis Presley
verklede criminelen die een over
val plegen in Las Vegas. De klus
loopt uit op een bloedbad.
Veronica, 22.15 uur
THE STING
Zwendelaars Paul Newman en
Robert Redford proberen in het
Chicago van 1936 bookmaker
Robert Shaw een streek te leve
ren. Deze misdaadfilm (VS-'73)
van George Roy Hill won zeven
Oscars.
BBC 1, 0.05 uur
THE SPY WITH MY FACE
Actiefilm (VS-1964) van John
Newland, waarin spion Napo
leon Solo (Robert Vaughn)
wordt gevangengenomen en ver
vangen door een dubbelganger.
Duitsland 11.50 uur
Damesmode
voor de trendy vrouw
Wij bieden u graag een doordacht
op u afgestemd advies
en een goede service
DAMESMODE
Stationsstraat 19, 4551 EK Sas van Gent
Te!.: 0115-451437
's zondags open van 14,00-17,00 uur.
's maandags gesloten - Gratis parkeren - Eigen atelier.
televisie
NEDERLAI\ID-1
i,45 AVRO Nederland in beweging.
5 KRO Goedemorgen Nederland,
om 7.00, 7.30, 8.00, 8.30 NOS
i.wmaal, 9.00-12.30 Journaal. 12,30
tejesdag, 16.00 Journaal. 16.25
ESN ONM. 17.00 KRO Kindertijd.
1725 NPS Sesamstraat. 17.50 PP
VVO. 17.59 AVRO/TROS/NOS EenVan-
Journaal. 18.20 Actualiteiten.
'3.50 NOS Sportjournaal.
''3.05 TROS Lingo. Spel
'-25 NOS Samenvatting Prinsjes-
dag.
003 Journaal.
0,30 AVRO Blik op de weg.
(1,05TROS Opgelicht. Serie
11.45 AVRO Opsporing verzocht.
22.30NCRV De vakantierechter.
p.OONPS/VARA Pauw Witteman.
23.55 NOS Journaal.
'AIO Journaal, herh. van 20.00 uur.
3)35-6.45 Journaal en Sportjour-
NEDERLAND-2
TM,8.00,9.00 NOS Journaal met ge-
isoitolk. 7.05, 8.05 Journaal. 9.10
4W0 Nederland in beweging. 9.30
3 Thai's the question. 9.55
'A'A/NPS Zembla. 10.40 RVU Ha-
®3-11.05 MAX Max Catherine.
HO) NOS Journaal. 12.10 TROS Lin
t's 12.30 NOS Prinsjesdag met geba
at 14.41 PP Onafhankelijke Se-
«Sfracue. 14.45 NPSA/PRO Andere
-.fei. 15.20 EO Blauw bloed. 16.00
*!S Journaal. 16.10 TELEAONOT Bin-
'?|Mien, binnenblijven: over sollici-
16.30 Waterwerk. 17.00 NOS
4-Teal. 17.10 RKK Soeterbeeck.
"35 MAX Max Catherine. 18.25
•j That's the question. 18.55 NCRV
"«i bijl hond.
B27 EO Netwerk.
Tv5AVR0 Untamed Asia. Serie
«25 EO In voor- en tegenspoed.
Afl.: Jan en Ellie
410 Het elfde uur. Talkshow
(2.00 NOS Journaal.
2.15 Sportjournaal.
'22.30 NPSWARA/NOS Nova/Den
Haag vandaag.
3.10 EO De verandering. Afl.: En nu
ben jij aan de beurt!
ü«0 AVRO Afrika: Oorlog is busi-
ness. Serie
*32-7.00 TROS/AVRO/NCRV/NPS
EenVandaag, Netwerk en
Nova/Den Haag vandaag.
jBÈRLAND-3
-'SKindertv. 7.20 NPS Sesamstraat
'«KRO Kindertijd. 8.10 TROS De
is mooi. 8.45 VPRO Pingu.
ifeTROS Bumba. 8.59 TELEAC/NOT
«tooi TV: Koekeloere. 9.15 Huisje
«mpje beestje 9.30 Teletubbies.
!?rjween'es-10.15 In de dierentuin.
,*M°.50 OMROP FRYSLAN Stu-
F fiert feest. 10.59 TELEAC/NOT
®wl TV: Leesdas Lettervos Boeken-
<11.20 Wiele wiele stap. 11.30
Jeu9djournaal met gebarentolk.
KRO Peppi en Kokki. 12.00
™JS Coco Jappe. 12.09 Wizzy
bon' ^2.15 VPRO Pinkenplace.
20TROS De wereld is mooi. 12.55
au Kindertijd. 13.20 NPS Sesam-
,;™L 13.50 TELEAC/NOT Teletub-
14.15 Tweenies. 14.39 AVRO
rb Oap. 14.45 VPRO Het eiland van
IT" 35-10 KRO Tosh. 15.35 EO
lazlo. 16.00 AVRO Space
«n TROS Kid Paddle. 16.37
fe vlieg. 16.40 AVRO
Z@ppVerhalen. 17.01 NOS Jeugdjour
naal.nl. 17.05 NCRV Lizzie McGuire.
17.35 TROS 6tien. 18.00 AVRO Zip-
zoo: Worldwide. 18.25 NPS Het Klok
huis. 18.45 NOS Jeugdjournaal.
19.00 BNN ONM.
19.30 VARA De wereld draait door.
20.30 NCRV Prehistorie park. Serie
21.25 LLiNK Llinke Soep TV.
21.55 In uitvoering. Serie
22.45 SOCUTERA Nierstichting Ne
derland.
22.55 AVRO Koefnoen. Satire
23.30 VPRO De staat van verwar
ring. Absurde talkshow
00.00 KRO Filmlab: De ontgooche
ling.
00.35-6.48 VARA De wereld draait
RTL4
6.45 Nieuws. 9.15 As the world turns.
10.20 Lijn 4. 10.55 Days of our lives.
12.15 Goede tijden, slechte tijden.
12.55 Puzzeltijd. 13.25 The bold and
the beautiful. 14.10 Dr. Phil. 15.05 Op
rah Winfrey show. 16.00 Nieuws.
16.05 The bold and the beautiful.
16.30 Aperitivo. 17.00 Nieuws. 17.05
As the world turns. 18.00 Nieuws.
18.15 Editie NL. 18.35 RTL Boulevard.
19.30 Nieuws.
20.00 Goede tijden, slechte tijden.
20.30 Verhuisbericht. Woonrubriek
21.00 Hoe mooi is jouw straat?
21.35 In Holland staat een huis.
22.30 4 in het land. Nieuws
23.00 De eetclub. Serie
23.30 Nieuws.
23.50-0.39 Oprah Winfrey show.
RTL5
15.30 The king of Queens. 16.00 Days
of our lives. 16.45 Dr. Phil. 17.40 Jen
sen! 18.25 The king of Queens. 18.55
The nanny.
19.25 Dharma Greg. Serie
19.55 Het zonnetje in huis. Comedy
20.30 CSI: Miami. Serie
21.30 Jamie Oliver goes Italian.
Kookrubriek
22.30 Jensen! Talkshow
23.15 RTL Boulevard.
00.10-0.34 The nanny.
SBS6
RTL7
Bioloog/filmmaker Nigel Marven met een gignatische neushoorn in Prehistoric Park. In deze Engelse
documentaire reist de bioloog terug naar de prehistorie. foto NCRV, Nederland 3,20.30 uur
6.10-7.00 The incredible Hulk. 8.00-
8.55 Sliders. 9.55-10.55 Show
nieuws. 12.00 Medisch centrum.
12.30 Cash flow. 14.05 Sally Jessy
Raphael. 15.00 Word canal. 16.30 The
Cosby show. 17.00 According to Jim.
17.30 The flying doctors. 18.00 The
flying doctors. 18.25 Medisch cen
trum.
19.00 Hart van Nederland - Vroege
19.25 Shownieuws.
20.30 U.S. Marshals. Film
22.55 Hart van Nederland - Late edi
tie.
23.25 Shownieuws.
23.50 112 Nederland.
00.20 The dead zone. Serie
01.10-6.10 Nachtprogramma.
8.00-8.15 en 8.45 Nieuws. 9.20 De
lijsttrekker. 9.40 Z Nieuws. 12.40
Who's next. 13.00 Z Nieuws. 13.20
Smart traveller. 13.40 Z Nieuws.
17.45 Who's next. 18.00 Murder, she
wrote. 18.55 Law order.
19.50 The Osbournes. Serie
20.30 Opvolger gezocht. Serie
21.30 Modelmasters: Holland's next
top model.
22.30 Je geloof je ogen niet! Serie
23.30 Yes minister. Comedy
00.05-0.34 4 in het land. Nieuws
TALPA
18.00 Entertainment live.
19.00 Big Brother.
19.30 Lotte.
20.00 De Wedstrijden.
22.00 De Slimste. Quiz
23.00 De Wedstrijden.
00.10 Big Brother.
00.40 Lotte.
01.05-1.50 Entertainment live.
OMROEP ZEELAND
18.00 Journaal.
18.26 Omroep Zeeland nieuws.
18.43 Rond de dorpspomp.
18.49 RegioNed.
19.00-9.00 Tekst-tv en herhaling.
BELGIË ÉÉN ~i
10.00-12.00 Donna op één. 12.10 De
rode loper. 12.30 Ultratop clip. 12.35
Blokken. 13.00 Het journaal. 13.35
Man bijt hond. 14.00 A life of grime.
14.30 Thuis. 14.55 Bergerac. 15.45
Masterchef. 16.15 Clips. 16.40 Het
Park. 17.05 Vrolijk Vlaanderen. 17.35
Buren. 18.00 Het journaal. 18.10 De
rode loper. 18.30 Blokken.
19.00 Het journaal.
19.40 Politieke tribune: CD&V.
19.45 Man bijt hond.
20.10 Vriend of vijand. Spel
20.45 ZegNuZelf.
20.50 Thuis. Serie
21.20 Het rechte pad. Serie
21.50 Koppen. Actualiteiten
22.20 Alles uit de kast. Boekenru
briek
23.08 KENO-uitslagen.
23.10 Het journaal laat.
23.34 Piek 3.
23.40 Some mothers do 'ave 'em.
Comedy
00.10 De rode loper.
00.30 Man bijt hond.
00.55-9.00 Het journaal laat, doorlo
pend.
CANVAS KETNET
KETNET
6.30 Sta op met KETNET.
CANVAS
8.55 Terzake. 9.30-12.00 Herfstbeel-
den.
KETNET
15.30 Kindertv. 16.05 De Fimbels.
16.25 Samson Gert. 16.50 Smos.
17.05 Lilo en Stitch in het Disney festi
val. 17.30 Zoé Kezako. 17.45 De drie
vrienden en Jerry. 18.00 Eurosong for
kids. 18.10 Karrewiet. 18.20 Spring.
18.30 W817. 18.45 6Teen. 19.10 Boy
meets world. 19.35 Third rock from
the sun.
CANVAS
20.00 Terzake 06. Nieuwsmagazine
21.10 It's time... to die in Huntsvil-
le. Documentaire
21.55 Desperate housewives. Serie
22.40 The it-crowd. Comedy
23.15 Speer und Hitler (1/3). Serie
00.50-6.00 Terzake, doorlopend.
NICKELODEON
5.00 Boobah. 5.20 Clifford. 5.50 Noddy.
6.00 Blues Clues. 6.25 Fifi en haar bloe-
menvriendjes. 6.40 Trollz. 7.00 Jimmy
Neutron. 7.25 Fairly odd parents. 7.50
SpongeBob SquarePants. 8.20 Rocket
power. 8.40 Dora. 9.05 Diego. 9.30
Blues Clues. 9.55 Paz. 10.00 Fifi en haar
RTBF-1
7.00 Nieuws. 8.50 Un brique dans le
ventre. 9 15 Affaires suivre. 9.45 Auto-
vision. 10.05 Julie Lescaut: Trafics.
11.35 Raising dad. 11.55 Le tour des ter-
roirs. 12.05 The young and the restless.
12.50 Nieuws. 13.28 Coté santé. 13.37
Bienvenue chez nous. 13.40 Télétouris-
me. 13.50 Der Fahnder. 14,40 Permis
d'aimer, film (2005). 16.20 Bienvenue
chez nous. 16.35 Incantesimo. 17.35 La
ligne. 17.40 Providence. 18.30 Le 6 mi
nutes. 18.45 Au quotidien. 19.30
Nieuws. 20.15 G PI G. 21.20 Casta.
23.00 Thank you Katrina. 23.55 La pen-
sée et les hommes. 0.10 Javas. 0.30 Le
tour des terroirs. 0.33 Mon métier,
e'est ma vie. 0.35-7.00 Nieuws.
FRANKRIJK-2
5.55 CD2A. 6.30 Télématin. 8.50 Days
of Our Lives. 9.15 The Bold and the
Beautiful. 9.45 C'est au programme.
10.50 Motus. 11.25 Les Z'amours. 12.05
Tout le monde veut prendre sa place.
12.50 Millionnaire. 13.00 Nieuws. 13.55
Expression directe. 14.00 Toute une his-
toire. 15.00 Ein Fall fürzwei. 16.05 Rex.
17.00 La cible. 17.45 Un monde pres-
que parfait. 18.50 On a tout essayé.
19.50 Samantha oups. 20.00 Nieuws.
20.50 Voetbal: Nantes-Toulouse. 23.00
Jour de fête. 0.50 Nieuws. 1.15-2.55 La
dybird, Ladybird, film (1993).
TV5MONDE
6.00 Nieuws. 6.30 Télématin. 8.00 Cana
dees nieuws. 8.30 Paul et Virginie. 9.00
Info. 9.05 Cöté jardins. 9.30 Litoral.
10.00 Nieuws. 10.15 L'énigma du Buga-
led Breizh. 11.10Télé la question. 11.25
La cible. 12.00 Info. 12.05 Les escapa
des de petitrenaud. 12.30 Onbekend.
13.00 Belgisch nieuws. 13.30 Des chif-
fres et des lettres. 14.00 Nieuws. 14.25
Trois couples en quête d'orage, film
(2005). 16.15 Nieuws. 16.30 Le journal
de l'eco. 16.35 Questions pour un
champion. 17.00 Info. 17.05 Temps pré
sent. 18.00 Nieuws. 18.20 L'invité.
18.30 Le frangin d'Amérique, film
(2005). 20.15 Télé la question. 20.30
Frans nieuws. 21.00 Thalassa. 22.45
Zwitsers nieuws. 23.15 Le journal de
l'éco. 23.20 Complement
d'enquête/Mots croisés/Un oeil sur la
planète. 1.00 Afrikaans nieuws. 1.15
L'ïle miracle. 2.15 Nieuws. 2.40 Le
point. 3.30-4.00 Cöté jardins.
bloemenvriendjes. 10.15 Backyardi-
gans. 10.40 Blues Clues. 11.05 Miss Spi
der. 11.30 Pieter Post. 11.45 Dora.
12.10 Jimmy Neutron. 12.35 All grown
up. 13.00 Fairly odd parents. 13.25 De
Gnoufs. 13.50 Trollz. 14.15 As told by
Ginger. 14.40 The wild thornberry's.
15.05 My life as a teenage robot. 15.15
Sabrina. 15,40 At Nick. 15.45 Winx
Club. 16.15 Danny Phantom. 16.40 The
X's. 17.05 SpongeBob SquarePants.
17.3018.00 Delilah Julius.
NET5
6.00 Doc. 7.05 Teen Titans. 7.30-8.00
Roseanne. 8.30-8.55 8 simple rules.
10.0010.30 Astro TV. 11.30 Board price.
12.40 Providence. 13.40 8 simple rules.
14.05 Big bang. 15.10 Disney Feest:
The buzz on Maggie. 15.55 Justice Lea
gue. 10.20 Cruise. 17.15 ER. 18.10 Provi
dence. 19.05 Strong medicine. 20.05
Will Grace. 20.30 Grey's anatomy.
21.30 Gilmore girls. 22.25 Hotel Baby
lon. 23.35 Will Grace. 0.05 The Guar
dian. 1.00-6.00 Nachttv.
VERONICA 1
18.00 Two and a half men. 18.35 JAG.
19.25 Star Trek: Enterprise. 20.30 Du
plex, film (2003). 22.15 3000 Miles to
Graceland, film (2001). 0.45 The OC.
1.35-5.59 Nachttv.
ARTE
12.00 Der Geist von St Pauli. 12.10 Lo
la. 12.35 Chic. 13.05 WunderWelten.
14.00 Hippokrates. 14.30 Chic. 15.00
The comedians, film (1967). 17.20 Ge-
sichter Venezuelas. 18.05 WunderWel
ten. 19.00 Das Geheimnïs der persi-
schen Mumie. 19.45 Nieuws. 20.15
Südfrankreich, very british. 20.40 The
ma: Christlicher Fundamentalismus:
Von Göttern und Designern. 21.35
Hexenkind - Folter im Namen Gottes.
22.20 Missionare im Gleichschritt: Die
Jesus-RevolutionArmy. 22.25 Phantom
Beirut, film (1998). 0.35 Info. 0.50 Als
sei es noch gestern. 1.40 Tracks.
2.30-2.40 Absolut.
DUITSLAND-1
5.30 Morgenmagazin. 9.00 Ta-
gesschau. 9.05 Aus gutem Haus. 10.00
Tagesschau. 10.03 Brisant. 10.30 Utta
Danella - Eine Liebe im September,
film (2006). 12.00 Tagesschau. 12.15
Buffet. 13.00 Mittagsmagazin. 14.00 Ta
gesschau. 14.10 In aller Freundschaft.
15.00 Tagesschau. 15.10 Sturm der Lie-
be. 16.00 Tagesschau. 16.10 Eisbar, Af-
fe Co. 17.00 Tagesschau. 17.15 Bri
sant. 17.47 Tagesschau. 17.55 Verbot-
ene Liebe. 18.20 Marienhof. 18.50 Das
Geheimnis meines Vaters. 19.20 Das
Quiz mit Jórg Pilawa. 20.00 Ta
gesschau. 20.15 Adelheid und ihre Mör-
der. 21.05 In aller Freundschaft. 21.50
Plusminus. 22.15 Tagesthemen. 22.45
Menschen bei Maischberger. 0.00
Nachtmagazin. 0.20 Scandal at Scou-
rie, film (1953). 1.45 Tagesschau. 1.50
The spy with my face, film (1966). 3.15
Sturm der Liebe. 4.05 Ratgeber: Recht.
4.35 Die schönsten Bahnstrecken
Deutschlands. 5.00 Tagesschau.
5.05-5.30 Plusminus.
11.15 The bold and the beautiful. 12.00
Tagesschau. 12.15 Drehscheibe
Deutschland. 13.00 Mittagsmagazin.
14.00 Heute - in Deutschland. 14.15
Wunderbare Welt: Imperium. 15.00
Heute - Sport. 15.15 Ruhrpott-Schnau-
zen. 16.00 Heute - in Europa. 16.15
Julia - Wege zum Glück. 17.00 Heute.
17.15 Hallo Deutschland. 17.45 Leute
heute. 18.00 SOKO Köln. 19.00 Heute.
19.25 Die Rosenheim-Cops. 20.15 Ma-
jestat! 21.00 Frontal 21. 21.45 Heu-
te-journal. 22.15 Lesenl 22.45 37°. 23.15
Johannes B. Kerner. 0.30 Heute nacht.
0.45 Neu im Kino. 0.50 S.O.S. Schule:
Hilferuf aus dem Klassenzimmer. 2.20
Heute. 2.25 Johannes B. Kerner. 3.30
Heute. 3.35 Frontal. 4.20 37°. 4.50 Glo
bal Vision. 5.00-5.30 Hallo
Deutschland.
ENGELAND-1
7.00 Breakfast. 10.15 To buy or not to
buy. 11.00 City hospital. 11.55 Nieuws.
12.00 Homes under the hammer. 12.30
Bargain hunt. 13.10 Nieuws. 13.15
Cash in the attic. 14.00 Nieuws. 14.40
Neighbours. 15.05 Doctors. 15.35 Dia
gnosis murder. 16.20 Nieuws. 16.25
Bodger and Badger. 16.40 Pitt and Kani-
rop. 17.05 Mona the vampire. 17.30 Ker-
ching! 18.00 Blue Peter. 18.25 News-
round. 18.35 Neighbours. 19.00
Nieuws. 20.00 Celebrity MasterChef.
20.30 EastEnders. 21.00 Holby City.
22.00 Undercover: Football's dirty se
crets. 23.00 Nieuws. 23.35 Skint. 0.05
The sting,"film (1973). 2.15 Sign zone:
A week of dressing dangerously. 2.45
Animal rescue. 3.15 Sun, sea and bar
gain spotting. 3.45 To buy or not to
buy. 4.30-7.00 News 24.
I ENGELAND-2
8.00 Batfink. 8.05 Time warp trio. 8.30
Roar. 9.30 Tweenies. 9.50 Our planet.
10.00 Underground Ernie. 10.15 Come
outside. 10.30 Me too! 10.50 Gordon
the garden gnome. 11.00 Big cook little
cook. 11.15 Birthdays. 11.20 Pingu.
11.30 Primary history. 11.50 Primary
geography. 12.10 The flying gardener.
12.30 Party conference broadcast by
the Liberal Democrats. 14.00 Science
clips. 14.20 Science clips investigates.
14.30 Working lunch. 15.00 Coast.
15.15 Party conference broadcast by
the Liberal Democrats. 16.45 Flog it"
17.30 Ready steady cook. 18.15 Wea
kest link. 19.00 Eggheads. 19.30 Extre
me dreams: Guyana. 20.00 Who do
you think you are? 21.00 Home. 22.00
Stephen Fry - The secret life of the ma
nic depressive. 23.00 Have I got old
news for you. 23.30 Newsnight 0.20
Dragon's den. 1.20 News 24. 3.00-7.00
Learning zone.
NGC
hunter diaries: Risky rescues. 10.30
The snake buster: Sea snakes. 11.00
The planet's funniest animals. 12.00
Monkey business. 12.30 Real macaw.
13.00 Killer ants. 14.00 Polar bear batt
lefield. 15.00 Weird nature: Fantastic
feedings. 15.30 Supernatural: Beast of
the moors. 16.00 Risky rescues. 16.30
Sea snakes. 17.00 Miami animal police.
18.00 Horsetails. 18.30 A stable life.
19.00 Real macaw. 19.309 Monkey busi
ness. 20.00 Horse power. 21.00 Devil
diary. 22.00 Animal Cops Houston.
23.00 Emergency vets. 0.00 The pla
net's funniest animals. 1.0-6.00
Nachttv.
CNN 1
6.00 Today. 9.00 Business internatio
nal. 10.30 World sport. 11.00 Larry
King. 12.00 Business international.
13.00 World news Asia. 14.30 World
sport. 15.00 World news Asia. 16.00
Your world today. 20.00 Insight. 20.30
World business today. 21.00 World
news Europe. 21.30 World business to
day. 22.00 World news Europe. 22.30
World sport. 23.00 Business internatio
nal. 0.00 Insight. 0.30 World sport. 1.00
Today. 4.30 Situation room. 5.30-6.00
World sport.
MEZZO I
6.00 Sequences classic. 10.00 Parole
d'opéra: Raymond Duffaut. Magazine.
11.25 Ravel: L'enfant et les sortilèges.
Concert. 12.15 Sequences classic.
13.45 Agnès Letestu, une étoile a la sen-
sibilité d'actrice. Doc. 14.15 Elisabeth
Platei: portret. 14.45 Clasic archive:
Claudio Arrau et Dino Ciani. Concert.
15.40 Telemann: Pimpmone. Opera.
17.00 Chant et soupirs des renaissants
selon Paul Van Nevel. Doc. 18.00 Jeu-
nes solistes au Conservatoire de Paris:
Romain Descharmes. Concert. 19.00
Sequences jazz. 20.00 Sequences clas
sic. 20.50 Les transclassiques: Les clas-
siques du monde. Concert. 22.10 Midis
musicaux: Dana Ciocarlie. Concert.
23.00 Philip Catherine Quartet. Con
cert. 0.00 Sequences jazz mix. 1.00 La
nuit de l'accordéon. 2.20 Early Duke El
lington on films. 3.30 Concert in The
Old Town Square. 4.35 Voyage musical
en Républïque tchèque: Un violon sous
I'oreiller. 5.25-6.20 Natalie Dessay: La
voix. 5.45-6.20 Delacroix, le voyage au
Maroc.
EUROSPORT
DUITSLAND-2
5.30 Morgenmagazin. 9.00 Ta
gesschau. 9 05 Voile Kanne - Service
taglich. 10.30 Julia - Wege zum Glück.
6.00 CNBC, 12.00 Explorations: Primal
fear. 12.30 Storm stories: Blizzard on
the mountain. 13.00 The ultimate croco
dile. 14.00 Air crash investigation: Kid
in the cockpit. 15.00 Megastructures:
The ultimate rollercoaster. 16.00 Mon
key business- 17.00 Secret bible:
Knights templar - Wariors of God.
18.00 World s best demolitions: A fami
ly business. 19.00 Wild orphans. 19.30
Blizzard on the mountain. 20.00 The ul
timate crocodile. 21.00 Kid in the cock
pit. 22.00 Classic Tuesday: Interpol in
vestigates: Lethal obsession. 23.00 Out
break investigation: The bacterial serial
killer. 0.00 A family business 1.00 Let
hal obsession. 2.00 The bacterial serial
killer. 3.00 Monkey business. 4.00 The
ultimate crocodile. 5.00 Wild orphans.
5.30-6.00 Blizzard on the mountain.
ANIMAL PLANET
6.00 Animals A-Z: Real macaw. 6.30
Amazing animal videos. 7.00 The pla
net's funniest animals. 8.00 Monkey bu
siness. 8.30 Young and wild: At play.
9.00 Big cat diary. 10.00 The crocodile
9.30 Goals. 9.30 Voetbal. 10.00 Beach-
volleybal. 11.00 Motorsport
Speedway. 12.00 Atletiek. 15.30 Goals.
16.30 Poolbiljart. 19.30 Sumoworste-
len. 20.30 8oksen. 23.00 Autosport:
Trucksporten. 23.30-1.30 Atletiek.
DISCOVERY CHANNEL
6.00 Extreme crash tests. 7.00 Speed
machines: Land speed record. 8.00
American hotrod: '65 Mustang. 9.00 Fis
hing on the edge: Sharks from the
beach - Namibia. 9.30 Rex Hunt fishing
adventures. 10.00 Super structures:
World's largest shipyard. 11.00 Mean
machines: Trucks/Submarines. 12.00
Extreme crash tests. 13.00 Land speed
record. 14.00 American hotrod: '65
Mustang. 15.00 Extreme machines: Su-
perplanes. 16.00 American casino.
17.00 Fishing on the edge: River Severn
cod. 17.30 Rex Hunt fishing adventu
res. 18.00 Top tens: Top ten fighting
ships. 19.00 The caravan show. 19.30 A
car is born. 20.00 American chopper:
Tool bike. 21.00 Mythbusters: Myths re
visited. 22.00 Mega builders: Qua
ke-proofing an icon - San Francisco.
23.00 Kings of construction: Snohvit -
Arctic gas. 0.00 Trauma: Life in the ER:
Survival instinct. 1.00 Great SAS mis
sions: Deception on D-day. 1.30 Grea
test escapes of history: Escape from
Arnhem. 2.00 FBI files: Silent strike.
3.00-6.00 Nachttv.