Taliban zijn steeds gewelddadiger
Duitse militairen naar Libanon
Zweden zweren
bij tolpoortjes
Spanje repatrieert bootvluchtelingen naar Senegal
Kamp bezoekt troepen in Uruzgan
Veel slachtoffers bij
gifschandaal Ivoorkust
Tienermeisjes verkrachten en mishandelen leerlinge
bondskanselier Merkel spreekt van historisch besluit
i BERLDN - De Duitse regering
5 ïil 2100 militairen naar Liba-
'sturen als bijdrage aan de
vN-missie UnifiL Dat maakte
i kondskanselier Merkel gisteren
Wkend.
op"merk"elijke collectie
berco
PARIJS - De extreme zomers
die Europa al jaren teisteren,
worden steeds onvoorspelbaar
der. Volgens Zwitserse weten
iers die onderzoek naar
klimaatverandering hebben ge
daan, worden de zomermaan
den steeds vaker gekenmerkt
door zware regenval óf door hit
tegolven.
Vandaag publiceren zij hun be-
jen in het Britse weten-
sehapsblad Nature,
lat er zich klimaatveranderin-
en voordoen, was al langer be-
Het is nu echter voor het
lat er onderzoek is gedaan
naar de oorzaken dat de weers
omstandigheden van jaar tot
jaar zo sterk variëren. Volgens
«onderzoekers is dit te wijten
tan de complexe relatie tussen
prachtigheid en de tempera
tuur van de lucht in combinatie
het opwarmen van de aar-
Pit het onderzoek blijkt dat de
kans op regen en overstromin
gen de komende jaren vooral toe-
Kfmt in vochtige gebieden.
Maar bewoners in droge regio's
nvooral Midden- en Oost-Euro-
kunnen volgens de onderzoe-
:ers rekenen op extreme hitte
golven en droogte.
Naarmate de temperaturen op
ue rest van het continent op
lopen, kruipt bovendien de hete
en droge Zuid-Europese kli
maatzone steeds verder naar het
noorden. De klimaatveranderin
gen zouden pas rond de eeuw
wisseling hun hoogtepunt berei
ken ANP/AFP
Afrikaanse bootvluchtelingen komen bij van de ontberingen van hun reis in de haven van Arguineguin op Gran Canaria.
door Henk van den Boom
FUERTEVENTURA - Spanje is begon
nen met de remigratie van duizend ille
gale bootvluchtelingen. Gisteravond
vertrok de eerste charter van Air Euro
pa met vijftig illegalen aan boord vanaf
Fuerteventura naar de Senegalese
hoofdstad Dakar.
Eerder deze week beloofde de minis
ter van Binnenlandse Zaken van Se
negal, Ngom, mee te werken om de
stroom illegale vluchtelingen in te dam
men. In mei kwamen de regeringen van
beide landen ook al een remigratieplan
overeen, maar toen bleef het bij één
vlucht.
Senegal staakte de medewerking om
dat de Spaanse politie volgens Dakar
de illegalen had voorgelogen over de be
stemming van de vlucht. Senegal eist
nu dat Spanje de vluchtelingen 'waar
dig en conform de mensenrechten' be
handelt.
De repatriëring is het resultaat van di
plomatiek overleg op het hoogste ni
veau tussen Spanje en Senegal. Vorige
maand tekenden beide landen een over
eenkomst om gezamenlijk de clandestie
ne emigratie naar de Canarische Eilan
den terug te dringen. In de eerste acht
maanden kwamen 24.000 Afrikaanse
economische vluchtelingen aan op de ei
landen.
Een onderdeel van de overeenkomst
zijn de preventieve maatregelen waar
door voorkomen wordt dat de emigran
ten door mensensmokkelaars een valse
toekomst in Europa wordt voorgespie
geld. De Spaanse vice-premier De la Ve
ga zei in het parlement dat de afgelopen
maanden duizend mensenhandelaren
zijn opgepakt die achter de enorme
stroom illegale zouden zitten.
Politie en justitie op de Canarische Ei
landen kunnen het probleem niet meer
aan. Dagelijks verschijnen klaagverha-
foto Borja Suarez/RTR
len in de Spaanse media van functiona
rissen die zeventien uur per dag niets
anders doen dan de verhalen van de ille
galen aanhoren. Op basis daarvan moe
ten zij beslissen of zij kunnen worden te
ruggestuurd of dat zij mogen blijven. In
die gevallen worden zij na veertig da
gen op straat gezet en verdwijnen zij in
het illegale circuit. Naar schatting telt
Spanje een miljoen illegalen.
De regering heeft bekendgemaakt dat
mensen 'zonder papieren' dit keer niet
moeten rekenen op een algemeen par
don, zoals twee jaar geleden. Toen wer
den meer dan een half miljoen illegalen
gelegaliseerd. GPD
door Scott Peterson
KABOEL - Vol vertrouwen ver
telt de Talibanstrijder hoe de Af
ghaanse moslimrebellen hun
strijd tegen de Amerikaanse en
Navo-troepen opvoeren. Hij
waarschuwt dat de 'nieuwe' Ta
liban radicaler en gewelddadi
ger zijn en gebruik maken van
de nieuwste technieken. En dat
de jihad die zij voeren zich nu
uitstrekt tot ver buiten het land,
net als Al Qaeda.
„Het is onderdeel van onze stra
tegie om het Iraakse jihadmo-
del naar Afghanistan te bren
gen", aldus de strijder. „Ik wil
wraak en martelaarschap. Dat
wil iedere moslim, deze kans
om in het paradijs te komen.
Het geweld zal hier nog veel er
ger worden." Hij doelt op zelf
moordaanslagen, aanslagen op
ambtenaren, te liberale geeste
lijken en gewone burgers. Dit
naast de guerrillatactieken die
de Taliban inzetten tegen de
westerse troepen in de zuidelij
ke provincies Helmand en Kan
dahar.
„Als wij niet effectiever te werk
gaan tegen de goddeloze wester
se troepen, dan verliezen we de
strijd", meent de Talibanstrij
der. Als hij erop gewezen wordt
dat bij aanslagen op Amerikaan
se militairen vaak ook onschul
dige burgers omkomen, reageert
hij: „Ik ben erg blij met de
moord op de Amerikanen, hoe
wel ik wat droevig ben over de
dood van de Afghanen. Maar
het is oorlog."
De Pakistaanse president Mus
harraf zei onlangs dat de Tali
ban nu gevaarlijker zijn dan Al
Qaeda. „De Taliban vinden hun
oorsprong onder de bevolking,
daarvan was bij Al Qaeda geen
sprake."
Sügnze redactie buitenland
ABIDJAN - Het gif dat in ver
scheidene woonwijken in de Ivo-
haense havenstad Abidjan is ge-
"mpt, heeft tot dusverre meer
vijftienduizend slachtoffers
"emaakt. Zes mensen zijn als ge-
t0|g van het gif overleden, 23 lig
gen m ziekenhuizen.
Meer dan vijftienduizend men-
ÏÏÊ^'^Bsverschij nse-
h nebben medische hulp ge
ëcht. Dit hebben de Ivoriaanse
2jteiten §isteren medege-
y™19 augustus in de ha-
gelost door het schip Probo
r3™ "at in Nederland was ge-
rcl' De verwerking zou in
Ivoorkust goedkoper zijn. In
Ivoorkust zijn echter geen facili
teiten voor de verwerking van
het giftig afval.
Franse deskundigen zeiden gis
teren dat dringende haast gebo
den is om het giftige afval te iso
leren en te verwij deren. Volgens
de experts is het gif al in de me
ren en rivieren rond Abidjan te
rechtgekomen.
Te laat
Naar verwachting zal premier
Banny dit weekeinde drastische
maatregelen aankondigen om
verdere vervuiling te voorko
men. Maar volgens de deskundi
gen kan het dan al te laat zijn
voor de landbouwgewassen en
vissen. ANP/AFP
KABOEL - Minister Kamp van Defensie heeft gis
teren een bezoek gebracht aan de Nederlandse mi
litairen in Tarin Kowt. Het was het tweede bezoek
van de bewindsman aan het Nederlandse kamp in
de Afghaanse provincie Uruzgan. Eerder bezocht
hij Kamp Holland toen het nog werd opgebouwd.
De minister wilde weten hoe de zaken verlopen
sinds de overdracht begin vorige maand van het
commando van de Amerikanen aan de Isaf, de troe
pen van de Navo. foto Rick Nederstigt/ANP
„Er heeft een verschuiving
plaatsgevonden", waarschuwt
ook H. Karzai, directeur van het
Onderzoekscentrum voor Con
flict en Vrede in Kaboel (Caps).
„De Taliban hebben lokale be
langen, maar omarmen nu de
wereldwijde jihad en willen een
strijd der beschavingen ontkete
nen." Vanaf juli is het aantal
aanslagen volgens Caps met 60
procent toegenomen. De politie
berichtte dat het aantal slachtof
fers met 400 procent toenam
waarbij het in driekwart van de
gevallen om burgers ging.
„Zij hebben de tactieken uit
Irak overgenomen", erkent
W. Mozhdah, ambtenaar op het
ministerie van Buitenlandse Za
ken. „In het verleden maakten
zij geen gebruik van zelfmoord
aanslagen en bommen met af
standbediening. Deze methoden
blijken uiterst effectief. De Tali
ban zijn ook veel gewelddadiger
geworden. Zij slachten mensen
af, onthoofden hen. Dat gebeur
de voorheen niet. .Vroeger von
den zij videoboodschappen 'ha-
ram' (verboden door de islam),
maar zij maken er nu volop ge
bruik van. Ook de voortvluchti
ge leider van de Taliban, mullah
Omar, maakt nu gebruik van vi
deoboodschappen." Zelfs in ver
gelijking met de wrede video-op
namen van onthoofdingen die
vanuit Irak of Tsjetsjenië de we
reld rondgaan, zijn de video's
van de Taliban extreem wreed.
„Met deze boodschappen kun
nen zij de bevolking angst aanja
gen. Haar doen geloven dat de
regering en de internationale
troepenmacht geen bescherming
bieden", meent Karzai. CSM
donderdag 14 september 2006
door Windy Kester
STOCKHOLM - Rechtszaken,
demonstraties, dreigen met sabo
tage. Toen de Zweedse hoofd
stad Stockholm in januari een
proef begon met een verblijfshef-
fing voor automobilisten, was
77 procent van de inwoners te
gen.
Er werd beloofd dat de burgers
na een testperiode van zeven
maanden, hun zegje mochten
doen in een referendum. Zondag
is het zo ver en uit onderzoek is
al gebleken dat nu minstens 56
procent voor behoud van de tol
poortjes zal stemmen. „De resul
taten zijn boven verwachting",
erkent G. Söderholm van Stock-
holms kantoor voor milieuhef
fing. Het doel van het 38 mil
joen euro kostende project was
het verkeer in de spits met 10
tot 15 procent te reduceren. Tij
dens de testfase bleek dat er ech
ter 22 procent minder auto's het
centrum van de stad inreden.
„Mensen merken dat er tijdens
de proef minder files waren en
dat zij sneller op hun werk kwa
men. Daarom is de algemene me
ning omgeslagen", denkt hij.
Daarnaast bleek de technologie
goed te werken waardoor er wei
nig klachten over verkeerde re
keningen of gesloten slagbomen
binnenkwamen.
„Meer parkeerplaatsen, minder
auto's, betere lucht en beter
openbaar vervoer", somt een au
tomobilist de voordelen op.
„Voor die voordelen betaal ik
graag iets meer. Zeker nu ik
merk dat het sinds de proef voor
bij is weer helemaal dichtslibt."
De Kamer van Koophandel en
sommige politieke partijen zijn
echter bang dat de heffing op de
lange duur ten koste gaat van de;
economische groei. Ook is de op
brengst van de heffing, 40 mil-,
joen euro na zeven maanden, la
ger dan verwacht.
Stockholm opereert met drie ta
rieven variërend van 1,07 euro
tot 2,15 euro afhankelijk van.
het tijdstip van de dag. Voor
half zeven 's ochtends en na half
zeven 's avonds rijdt iedereen-
gratis de stad binnen. De op*
brengsten worden geïnvesteerd
in openbaar vervoer en verbeter-
ring van de wegen.
Als het referendum zondag uit
draait op een 'ja', dan moet dé
zaak nog door het parlement be
krachtigd worden. Verwacht
wordt dat de verblijfsheffing be
gin volgend jaar officieel kan
worden ingevoerd. GPD
Elf doden bij
aanslag Turkije
DIYARBAKIR - Het dodental
door een explosie - vrijwel ze
ker een bomaanslag - in de
Oost-Turkse stad Diyarbakir is
opgelopen tot elf.
Er zijn veertien gewonden, lie
ten medische functionarissen in
de hoofdzakelijk door Koerden
bewoonde stad gisteren weten.
De explosie deed zich dinsdaga
vond voor bij een bushalte in
een stadspark waar zich veel
theehuizen bevinden. Op het mo
ment van de ontploffing was het
er erg druk. Uit het eerste onder
zoek bleek dat de bom waar
schijnlijk per ongeluk is geëxplo
deerd in het park. „De explosie
gebeurde, terwijl de afstandsbe
diening werd vervoerd", aldus
een verklaring. ANP/AFP
(Advertentie)
Chinees vermoordt danseressen
PEKING - Een 56-jarige Chinese man heeft de afgelopen"
tien maanden zeven danseressen om het leven gebracht.
De lichamen van de vrouwen werden na hun dood in stuk
ken gehakt, waarna de lichaamsdelen werden achtergela
ten in putten en onder bruggen.
De man pleegde de moorden in zijn badkamer. Daarna
verkocht hij de juwelen van zijn slachtoffers. ANP/RTR
Vier maanden voor rozijnendief
BERLIJN - Een 63-jarige Duitser brengt de komende vies
maanden achter de tralies door, omdat hij niet kon stop
pen met het stelen van rozijnen en druiven.
„Genoeg is genoeg", oordeelde de Duitse rechter gisteren
nadat de senior opnieuw in het beklaagdenbankje had.
plaatsgenomen. De man was net voor de tweede keer voor
waardelijk vrij toen hij werd opgepakt voor het stelen
van twee zakken rozijnen. Hij vertelde dat hij zichzelf
niet kan inhouden omdat hij dol is op zoet. ANP/RTR
Orale seks kan kanker veroorzaken
STOCKHOLM - Hetzelfde virus dat baarmoederhalskan
ker kan veroorzaken, blijkt via orale seks ook tot kanker
aan de amandelen te kunnen leiden. Die waarschuwing ui
ten onderzoekers van het Karolinska Instituut in de
Zweedse hoofdstad Stockholm.
In de afgelopen dertig jaar is het aantal gevallen van kan
ker aan de tonsillen in de regio Stockholm verdrievou
digd. terwijl andere vormen van kanker een stuk minder
snel toenamen. De onderzoekers stellen dat de toename
van amandelkanker wordt veroorzaakt door verandering
van de seksuele gewoonten en de daling van de leeftijd
waarop mensen voor het eerst seks hebben. ANP
Hormonenmaffia België nog actief
BRUSSEL - De hormonenmaffia is nog steeds actief in
België. Vorig jaar werden twee keer zo veel runderen posi
tief getest op groeihormonen als in 2004. De Belgische jus
titie schat dat minstens één op de tien koeien met verbo
den middelen is vetgemest. In totaal werden 250 veehan
delaren betrapt op het gebruik van verboden middelen.-
Ook werd een netwerk van handelaren in groeihormonen
opgerold met vertakkingen naar Spanje en voormalige
Oostbloklanden. GPD
Politie raakt onderlings slaags
GROZNY - Aan de grens tussen de Russische deelrepu
blieken Ingoesjetië en Tsjetsjenië zijn verschillende eenhe
den van de politie met elkaar slaags geraakt. Daarbij zijn
volgens de Tsjetsjeense politie zeker zeven doden en twin
tig gewonden gevallen.
Een colonne van een speciale eenheid uit Tsjetsjenië stuit
te in het naburige Ingoesjetië op een grenscontrole van de
verkeerspolitie. Die wilde weten wie de gemaskerde ge
vangene was die de Tsjetsjenen uit Ingoesjetië wilden mee
voeren. De weigerachtige houding van de Tsjetsjenen leid
de vervolgens tot een vuurgevecht.
In deelrepublieken rond het chaotische Tsjetsjenië wordt-
vaak geklaagd over het brute geweld van speciale Tsjetsj
eense eenheden of milities die ook over de grens invallen,
doen en moorden plegen. ANP/AFP
Steeds meer
extreme zomers
jjJwiMSmeenk
piRUS - Drie Franse tieners
t vijftien tot achttien jaar
Utel ten veertienjarige mede-
yi#e op een internaat gemar-
jjto verkracht. De vier meis
ki,pen op dezelfde kamer.
De drie sloegen en trapten hun
slachtoffer, drukten brandende
sigaretten uit op haar handen
en benen en verkrachtten haar
met een kleerhanger. Dat ge
beurde ruim een week geleden.
Over de motieven van de ver
dachten is nog niets bekend. Zij
hebben volgens de krant Le
Monde, die zich baseert op bron
nen bij de politie, wel toegege
ven dat zij hun kamergenote ern
stig te grazen hebben genomen.
De twee jongsten zitten sinds
vrijdag in hechtenis en de
oudste is in afwachting van
haar voorgeleiding voor de on
derzoeksrechter op vrije voeten.
Het internaat in Sonchamp bij
Versailles waar de vier verble
ven, is gespecialiseerd in de op
vang van tieners die uit huis ge
plaatst zijn omdat zij zijn mis
handeld.
De krant Le Parisien citeerde
een rechter die zei dat hij nog
nooit zo iets gruwelijks heeft
meegemaakt. ANP
a iforAchiHe Prick
J Kurkel noemde het een 'histo-
1, |seh' besluit omdat voor het
fast sinds het einde van de
li fweede Wereldoorlog is dat
Duitse militairen in de buurt
m Israël gestationeerd wor-
e fe. Voor veel Duitsers is het on-
l fekbaardat Duitse troepen be-
K:<ken zijn bij een conflict
e waarin ook Israël partij is.
ij Desondanks wil de regering nu
•I (och'haar verantwoordelijkheid
Men'. „Wij hebben een bijzon-
s fee verantwoordelijkheid als
gaat om het voortbestaan
tan de staat Israël", zei Merkel
sieren. „Die moeten we nu ne-
aen
ij Op voorhand werd in Duitsland
door alles en iedereen uitgeslo-
I ten dat er Duitse grondtroepen
33ar de grens met Israël ge-
jtuurd zouden worden. Nie
rand in Duitsland moet er aan
fenken dat een Israëliër getrof-
fezou worden door een Duitse
icgeL De bijdrage bestaat daar-
louter uit mariniers en huma
nitaire hulp.
Wapensmokkel
De hoofdtaak van de Duitse zee
nacht, onder welks bevel straks
mogelijk ook Nederlandse
ïN-militairen zullen opereren,
is het controleren van de kust
roor Libanon. De fundamenta
listische Hezbollah-beweging ge
bikt het water als route voor
wapensmokkel. De Duitsers stu-
len twee fregattenvier torpedo-
haten, een verkenningsboot en
een boot voor verzorging. De
troepen kunnen eind deze
maand al vertrekken en zullen
in eerste instantie voor een jaar
blijven.
Naar verwachting stemt het
Duitse parlement volgende
week dinsdag in met de troepen
zending. Alleen de liberale
FDP en de Linkspartei zijn
tegen. Naast cle kosten, noe
men beide partijen het voor
al uit historisch perspectief
niet wenselijk dat Duitse mili
tairen naar het Midden-Oosten
gaan. De Linkspartei voegt
daar nog aan toe dat 'het stu
ren van militairen nog nooit
iets heeft bijgedragen aan de
oplossing van de problemen in
die regio." GPD
een uitgebreide combinatiemode op kleur
en op merk gepresenteerd
FRANKENWALDER,
GERRY WEBER, VERSE, TAIFUN, OLSEN, MAC,
ZERRES en nog vele andere