Hiswa te water denkt
aan andere locatie
PZC
Te weinig mogelijkheden uitbreiding in IJmuiden
Automobilist winnaar in
prijsoorlog verzekeraars
Vlieland wordt aangesloten
Bouwsector
groeit fors
Vastgoedbedrijf PEPR gaat naar beurs
effectenbeurzen
dinsdag 12 september 2006
door Jan Kooy
IJMUIDEN - De Hiswa te water
gaat IJmuiden mogelijk verla
ten. De organisatie van de beurs
Trichet houdt
vertrouwen in
groei economie
BAZEL - De groei van de we
reldeconomie blijft naar ver
wachting robuust. Toch zorgen
de hoge olieprijzen en protectio
nisme voor toenemende onzeker
heid. zo zei de president van de
Europese Centrale Bank (ECB),
Jean-Claude Trichet, gisteren.
Hij zat in Bazel de vergadering
van centralebankpresidenten
van de G10 voor. Volgens de
ECB-baas is het goed mogelijk
dat de economische groei vol
gend jaar licht vertraagt. Tri
chet gaat voor 2006 uit van een
expansie van de wereldecono
mie van 5 procent.
De solide economische groei
kan aanleiding zijn voor de cen
trale banken de rente verder te
verhogen om de inflatie te beteu
gelen „De inflatie is groten
deels onder controle, maar er is
geen ruimte voor zelfgenoeg
zaamheid", aldus de Franse
ECB-chef.
De ECB verhoogt waarschijn
lijk volgende maand de rente in
de eurozone met een kwart pro
centpunt naar 3,25 procent.
De presidenten van de centrale
banken van de G10 komen elke
twee maanden samen in de Zwit-
serse stad Bazel. De G10 be
staat, anders dan de naam doet
vermoeden, uit elf landen: de
Verenigde Staten, Japan, Duits
land, Groot-Brittannië, Frank
rijk, Italië, Canada, Zweden,
België, Zwitserland en Neder
land. ANP/AFP/RTR
maakte gisteren bekend dat een
verhuizing naar Amsterdam,
Rotterdam of Lelystad wordt
overwogen.
„We oriënteren ons op een ande
re locatie", aldus een woordvoer
ster van de Hiswa. „In het voor
jaar van 2007 nemen we het defi
nitieve besluit."
De 23e editie van de Hiswa te
water trok de afgelopen vijf da
gen 34.000 bezoekers naar de
zeehaven van IJmuiden. De or
ganisatoren stellen dat de expo
santen zijn over het evenement.
De Hiswa te water is zelf bijzon
der te spreken over de huidige
locatie. Tegelijkertijd wijst de
organisatie op de beperkte groei
mogelijkheden in IJmuiden en
op de bereikbaarheid, die op pie
kuren te wensen overlaat. Des
ondanks bestaat er een kans dat
IJmuiden het evenement be
houdt. „We onderhandelen ook
met de gemeente Velsen", aldus
de woordvoerster van de Hiswa.
Het evenement werd voor de
11e achtereenvolgende keer in
IJmuiden gehouden. In het verle
den had de Hiswa ook een keer
plaats in Scheveningen, twee
keer in Rotterdam en tien keer
in Amsterdam. De editie van
2007 wordt zeker nog in IJmui
den gehouden. De locatie voor
de Hiswa te water in 2008 is nog
onduidelijk.
Burgemeester P. Cammaert van
Velsen heeft goede hoop dat het
watersportevenement behouden
blijft voor zijn gemeente. „Het
is ons bekend dat de Hiswa zich
breder oriënteert. Dat is niet
erg, want dat biedt ons de moge
lijkheid om in te spelen op hun
wensen", zei Cammaert. Hij
wijst erop dat de verkeerssitua
tie inmiddels verbeterd is. Daar
naast zou de zeehaven nog vol
doende ruimte hebben om een
groeiende Hiswa te accommode-
ren. „Hun grootste wens is de
komst van een projectcoördina
tor aan de kant van de gemeen
te, waardoor alles soepeler kan
worden geregeld", vervolgt Cam
maert. ANP
door Paul van der Zanden
HAARLEM - Autobezitters kun
nen tot houderden euro's bespa
ren op hun verzekeringspremie
als gevolg van een sterke concur
rentieslag tussen schadeverzeke
raars. Van alle autobezitters
heeft 92 procent de mogelijk
heid een lagere premie te bedin
gen.
Zelfs automobilisten die vorig
jaar een goedkopere verzeke
ring hebben afgesloten, kunnen
nu alweer besparen.
Dat blijkt uit een onderzoek dat
de Verzekeringssite gisteren
HARLINGEN - Het eiland Vlieland is nog steeds niet aangesloten op het landelijk elektriciteitsnet,
maar vanaf deze week worden de kabels hiervoor aangelegd. Continuon Netbeheer legt op dit moment
38 kilometer kabel op de bodem van de Waddenzee. Hiermee wordt Vlieland als laatste stukje Neder
land aangesloten op het net. De elektriciteitscentrale op Vlieland - die het eiland nu nog van stroom
voorziet - wordt binnenkort buiten bedrijf gesteld. foto Koen Suyk/ANP
heeft gepubliceerd. De onafhan
kelijke website heeft de tarieven
van augustus 2005 vergeleken
met die van vorige maand.
Uit dat onderzoek komt naar vo
ren dat autobezitters die vorig
jaar een goedkopere verzeke
ring hebben genomen, inmid
dels alweer gemiddeld 106 euro
kunnen besparen. Dat betekent
dat zij hun premie met 18 pro-
cent omlaag brengen.
De Verzekeringssite schrijft de
dalende premies vooral toe aan
de scherpe concurrentie tussen
verzekeraars, die inmiddels is
uitgemond in een prijzenslag.
Ze verlagen de premies in een
poging marktaandeel te winnen.
De aanbieders maken daarbij ge
bruik van verzekeringspremies
op maat, waai*bij cle risico's per
autobezitter specifiek worden
vastgesteld aan de hand van bij
voorbeeld een regio of soort au
to. ANP
DEN HAAG - De forse toename
in de woningproductie heeft de
omzet in de bouw een flinke im
puls gegeven. De eerste helft
van 2006 was de totale omzet in
de bouwsector 7,5 procent hoger
dan in de eerste maanden van
vorig jaar.
Dat heeft het Centraal Bureau
voor de Statistiek gisteren be
kendgemaakt. Naast de woning
bouw stijgt door de aantrekken
de economie ook de omzet in de
utiliteitsbouw (scholen, kanto
ren en ziekenhuizen). Van beide
sectoren is de omzet met 9 pro
cent gegroeid. Met 463.000 werk
nemers in 2005 zorgt de bouw
sector voor zes procent van de
totale werkgelegenheid. GPD
van onze redactie economie
AMSTERDAM - Het vastgoed
bedrijf Prologis European Pro-
perlies (PEPR) werkt aan beurs
gang in Amsterdam.
De vastgoedexploitant wil eind
deze maand een notering tegen
een introductiekoers van tussen
de 14,35 en 14,85 euro per aan-
deel. Dat zou de onderneming
waarderen op 2,7 a 2,8 miljard
euro.
Institutionele beleggers kunnen
zich sinds gisterochtend inschrij
ven voor de stukken. PEPR
wordt bestierd door een divisie
van Prologis, een Amerikaanse
beheerder van vastgoed. Het
moederbedrijf heeft een note
ring aan de beurs in New York.
PEPR exploiteert 5 miljoen vier
kante meter vastgoed in elf Eu
ropese landen. Het totaalbedrag
aan wereldwijde vastgoedbeleg
gingen heeft in de eerste helft
van dit jaar een record bereikt.
Het ging om 290 miljard dollar,
dertig procent meer dan in de
zelfde periode vorig jaar.
Het totaal belegd vermogen op
de Nederlandse vastgoedbeleg-
gingsmarkt zal naar verwach
ting over heel 2006 toenemen
Opdrachten uit VS voor BAM
DEN HAAG - De Amerikaanse werkmaatschaöjf
BAM, Flatiron Construction, heeft twee wegenblw
drachten verworven van de staat Californië. De ge-"
lijke waarde bedraagt ruim 100 miljoen euro, zo rw;
het bouwbedrijf gisteren bekend.
De grootste opdracht, met een waarde van ruim ifi-
joen euro. behelst cle verbetering van snelwegen ia
den van Oakland. Dit project zal medio 2009 worde!
tooid. GPD/Novum
Recordovername in chipsector
AUSTIN - Freescale, de op twee na grootste fabnb
van computerchips in de Verenigde Staten, wisselt®,
lijk voor meer dan 16 miljard dollar (12,6 miljard®
van eigenaar. Freescale en de investeringsmaatscki
en Texas Pacific Group, Blackstone en Pennira zijn-
gens de Amerikaanse krant The New York Times diehll
een overeenkomst. Het zou gaan om de grootste oven®
in de Amerikaanse technologiesector ooit.
Freescale ontstond in 2004 nadat het werd li „o.iti
van Motorola. Het bedrijf maakte in juli een verdijk
ling van de winst in het tweede kwartaal bekend. AXf
Melkrobot breekt door
HEERENVEEN - Wereldwijd staat de melkrobot aa.
vooravond van een doorbraak. Dat blijkt uit gistere-
publiceerde cijfers van 's wereld grootste melkroboif
ducent, Lely in Maassluis.
Bij het volautomatische melksysteem hoeft de boerm
genstelling tot de conventionele melkmachine geen-j
meer uit te steken. Volgens vestigingsmanager Mees-
ga van Lely Noord in Heerenveen worden dit jaar 67a
cent meer melkrobots verkocht dan vorig jaar. ANP
IMF wil duurdere benzine in VS
WASHINGTON - Het Intei'nationaal Monetair F®
(IMF) verzoekt de Verenigde Staten om de accijns
brandstoffen te verhogen. De monetaire instolKvw,-ü
ten opzichte van vorig jaar en
een bedrag van 7,1 miljard euro
bereiken. Dat blijkt uit een in
ventarisatie van vastgoedmake
laar Jones Lang LaSalle.
Beleggingsfondsen krijgen we
reldwijd een recordstroom van
kapitaaldoor de vergrijzing. De
beheerders kiezen voor onroe-
rend goed, omdat het een stabiel
rendement geeft. ANP/GPD
in een rapport dat de prijs voor onder meer benzineeni
sel in de VS omhoog kan nu de olieprijs met meer da
procent is gedaald ten opzichte van twee maanden
den.
Het verhogen van cle accijns moet ervoor zorgen datfla
rikanen bewuster omgaan met brandstoffen.
Het voorstel om de benzineprijzen te verhogen vielnr,
goede aarde bij de Opec, het verbond van olie-export?
de landen. Een prijsverhoging betekent wellicht irc
afzet voor de Opec-landen. De leden vinden dat de As
kaanse consument per definitie milieubewuster isp
den. ANP
Russisch belang in EADS
MOSKOU - Rusland heeft een belang genomen vani
procent in EADS, het Europese lucht- en ruimtevaarto
cern waar onder meer vliegtuigbouwer Airbus onderr.
De Russische staatsbank Vneshtorgbank (VTB) heeftw
920 miljoen euro aan aandelen EADS gekocht. Dat
gisteren bevestigd door de luchtvaartonderneming.
VTB bekostigde de aandelen met opbrengsten uit dev:
koop van olie en mineralen door de staat. ANP/RTR
k Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100
euronext
AANDELEN AEX_
+ABN Amro
+Aegon
Ahold Kon.
Akzo Nobel
ASML Holding
Buhrmann
DSM, Kon.
Hagemeyer
Heineken
tING Groep
+KPN Kon.
Numico Kon.
+Philips Kon.
Reed Elsevier
Rodamco Europe
Royal Dutch Shell A
SBM Offshore
TNT
TomTom
+Unlleverc.
Woliers Kluwer
45.64
17,68
10.87
31,01
29,82
26.45
12,62
84,75
26.46
21,19
29,04
30,70
18,72
14,57
AANDELEN BINNENLAND-
ABN Amro Hold, pref- 22.51
Accell Group 23.30 23,30
AmsterdamCommodilies 3.80 3.78
Ajax 9.00 8,85
Air France-KIM 21,70 21,82
1 Alanheri 8,50
I AND Intl Publishers 8,26 8,20
Arcadis 37.15 37,13
Baan Company 1,85 1,85
Ballas! Nedam 31,24 30,20
BAM, Kon. Conv.pr.F 14,80
BAM, Kon. niet cnv.p 5,30
Balenburg Beheer 45,50 45,50
BE Semiconductor Ind 4,24 4,19
Begemann G.Kon.crt.B 0,39 0,40
Begemann G.Kon.crLA 1,32
AANDELEN EUROTOP 100_
_DOW JONES-
AANDELEN AMX_
Aalberts In
ASM International
BAM Groep. Kon.
Boskalis Westm.,Kon.
Corio
Corus Group
Crucell
CSM
Hunter Douglas
LogicaCMG
Moolen Holding
Nutreco Holding
Oce
Ordina
Pharming Group
Randstad
Stork
Univar
USG People
VastNed Retail
Vopak, Kon,
Wereldhave
Wessanen, Kon.
5,57 5,40
16.26
24,21
34.55
37.56
52,50
41.86
41,06
32,22
57,60
60,55
28,60
81,55
10,79
15,99
24.23
33.36
37,43
52,00
Bever Holding
Binck
Blue Fox Enterprises
I Blydenstem-Willink
Brill, Kon.
Brunei International
Buhrmann NV pref.
Ten Cate, Kon.
I Crown van Gelder
Ctac
DB NIKKE111
DB AAB GL MULT STR
DB CROCI
DB/Max. Alpha Bom.
De Nederlandse CMP
De Vries Robbé Groep
i DICO International
DOCdala
DPA Flex Group
Draka Holding
Econosto, Kon.
ENDEMOL
1 Er, ks Group
Euronext
EVC International
Exacl Holding
Exendis
Fornix Biosciences
Galapagos
Gamma Holding
Gamma 5% P. Wd
Gouda Vuurvast
Grolsch, Kon
Grontmij
Groothandelsgebouwen
i HAL Trust Unit
1 Heineken Holding
HES Beheer
HITT
Holland Colours
Van derHoop Bankiers
I Hunter Douglas Prf
ICT Automatisering
Imtech
ING Europe Bonus
14,00
17,15
20,85
4,49 4,50
7,52 7,47
94,00
14,90
42.45
71,45
29.45
57,30
31,42
14,00
14,75
42,25
71.05
23.30
21.75
8,47
45.00
21.25
29.40
68,45
ING URIC BRIC 11
ING Liric USA 2
ING Postb China 2009
ING Groep eert.
ING Top25 Garantie
InnoConcepts
IsoTis (nieuw)
Jetix Europe
Kardan
Kas Bank
Kendrion
KPN Inkoop, Kon
Van Lanschol
Macintosh Retail Gr.
Management Share
Mittal Steel
NWE NED AM HYP BK
Nedap
NedschroefHId.Kon.
Neways Electronics
Nylopiast
OPG Groep
Oranjewoud
PB RENTE GAR3 14
PB RENTEGARANT1 12
PB RENTE GAR212
PB RENTE GAR4 14
Porceleyne Fles
Reesink
Rood Testhouse
23,27
24,15
23,64
21,33
16,90
AANDELEN NMAX
Antonov 0,65
LBI International AB 4.99
Punch Technix N.V 10,90
Sopheon Plc 0,30
SpykerCars 16,15
NIET OFFICIEEL
DAF 6 3/4%96
KPNOwesl
TILH SCHULDVORDRNG
-GOUD EN ZILVER-
Amsterdam - Prijzen van 14.00 uur Goud on
bewerkt 14 826-15.280, vorige 15.251-
15,705, bewerkt 16.006 laten,vorige 16.431 la
ten, zilver onbewerkt 281-313, vorige 292-
324, bewerkt 331 laten.vorige 342 laten.
Royal Dutch Shell B
RSDB
RT Company
Samas
Schuilema
Seagull
Simac Techniek
Sligro Food Group
5mil Internationale
SNS AEX Garantplan
SNS Azie GarantPlan
SNS EuroGarantiePlan
SNS EuropaGaraniPlan
SNS Reaal
SNS TopSectorWinstPI
SNS TripleBest een.
SNS WrldGatPlan
Stern Groep
Tele Atlas
Telegraaf Media Grp
Tie Holding
TKH Group
Tulip Computers
Unil. 4% Afl.C.Pr
Unil. 6% C.Pr.
Unil.Crt 7% C.Pr.
Unil. 7% C.Pr.
Unilever
Unit4 Agresso
VastNed Offices
Versatel Telecom
Via Net.Works
Wegener
-INDEXEN-
42,50 42,31
65,85 66,40
92.20 91,80
108,00
96.85 95,50
102,50
15,24 15,18
98,50 98,65
120,50
102,50 102,50
39,50 39,40
13,00 13,14
18,57 18.30
0.33 0,34
0,34
30,61
49,70
57,25
530,00
18,72
15,50
25,97
Euronext-100
Eurostoxx-50
Eurotop-100
Frankfort Dax-30
Hang Seng
Londen FTSE-100
Madrid lbex-35
Milaan Mibtel-30
Nasdaq Composite
Next-150
Nikkei-225
Parijs Cac-40
S&P 500
Zurich SM
464,47 462.55
572.70 566,41
68924 684,95
3881,73 3874,01
11392,11 11396,84
873,92 871,58
3750,08 3742,06
2874,41 2858,55
5795,26 5798,46
17145,76 16948,59
5879,30 5850,80
12081,70 12055,20
37858,00 37676,00
2165,79 2173,25
1548,50 1534,33
16080,46 15794,38
5073,57 5058,31
1298,92 1299,54
8167,04 8094,07
A.P.Moller-Maersk-A
48300,00
47700,00
A P.Moller-Maersk-B
49400,00
48600,00
ABB
16,45
16.35
Air Liquide
157,40
157.00
132,00
133.15
Anglo American Plc
2227.00
2128.00
AstraZeneca
3300.00
3286,12
Aviva Plc
742,50
742.84
AXA
28,48
28,65
Banca Intesa SpA
5.20
5,12
Barclays
658,50
664.00
BASF
63,34
63,08
38,11
38,57
Bayer.Hypo u.Vereins
32,82
33,51
Banco Bilb.Viz.-Arg.
17,63
17,53
BG Group Plc
677,00
666.35
BHP Billiton Plc
982.00
936,93
Bayer. Mot Werke
39,02
38,93
8NP Paribas
82,45
82,00
BP
591,00
582,00
British Am. Tobacco
1460,00
1470,00
Banco Sant.Central H
11,91
BT Group Plc
248,50
251,03
Carrefour
47,57
47,44
Credit Agrlcole
31,65
31,61
CS Group
69,25
68,45
DaimierChrysler
40,14
39,99
Danone
106,40
107,50
Danske Bank A/S
222,00
222,75
Deutsche Bank
88,54
88,78
Deutsche Post
20,07
11,23
20,02
Deutsche Telekom
11,57
Dexia
19,49
19,50
Diageo Plc
933,00
940,99
E.On
99,16
98,05
EADS
22,42
22,46
EDF
42,83
42,83
28,41
28,39
Enel SpA
7,09
7,08
ENI
23,31
22,90
Ericsson BF
23.90
24,00
France Telecom
16,57
17,15
Gaz de France
28,78
28,87
Generali Assicur
28,75
28.74
GlaxoSmithKline
1469.00
1479,00
Hennes Mauritz-B
285,50
289.50
HBOS Plc
1003,50
1004,05
HSBC Hldg
954.50
952.38
InBev
41.40
41,53
KBC Groep
81.20
82.05
KPN, Kon.
9.72
9.86
Lloyds-TSB Group
521,00
520,00
Oreal (L)
77.85
77,70
LVMH
77,90
77,80
MITTAL STEEL A
26,61
25,89
Munchner Ruckvers.
116,71
117,10
National Grid
639,00
637,50
Nestle N
429,50
428,00
Nokia Oyj
15,15
15,10
Nordea Bank AB
92,50
90,75
Norsk Hydro
159,50
154,50
Novarlis N
69,85
70,20
Prudential
583,00
590,00
Reckitt Benckiser
Renault
Repsol YPF
Rio Tinto
Roche Holding GS
Royal Bank Scot
Royal Dutch Shell-A
Royal Dutch Shell-B
RWE
SABMiller Plc
Samt-Gobain
San Paolo-IMI
Sanofr-Aventis
SAP
Siemens AG
Sociele Generale
Statoil ASA
Standard Chartered
Suez
Schw. Ruck N
Telecom Italia-RNC
Telecom Italia SpA
Telefonica
TeliaSonera AB
Tesco
Total
UBS AG
Unicredito Italiano
Unilever
Vivendi
Vodafone Group Plc
2129,00 2134,08
88.35 88.15
22.05 21,79
2672,00 2565,80
225,50 215,20
1787,00 1779,50
1796.00 1770.00
1852,00 1822,43
70,65 70.27
1048,50 1029,63
56,50 56.45
16,42 16,16
67,60 67,50
145,60 144,80
65,72 65.53
121,90 121,60
166,50 158,50
1319.00 1307,64
33,52 33,20
91,65 92,05
2,00
369,00 369,44
51,00 50,15
70,20 69,85
6,20 6,23
1267,00 1263,18
3M Co
ALCOA Inc
Altria Group Inc.
Amer.lntl.Group
Amer Express
AT&T Inc
Boeing Co
Caterpillar Inc
Ciligrouplnc
Coca-Cola
DuPont de Nemours
ExxonMobil Corp
General Electric
General Motors
Hewlett-Packard
Home Depot
Honeywell InL
IBM
Intel Corp
Johnson Johnson
JPMorgan Chase Co
McDonald's Corp
Merck Co
Microsoft Corp
Pfizer Inc
Procter Gamble
United Technologies
Verizon Commun.
Wal-Mart Stores
Walt Disney Co
64.24
52,62
31.35
72,80
67.32
48,72
66.81
34,01
31.95
36,17
34,28
38,28
80,66
19.45
63.59
45,26
37,50
41,06
25.60
27,59
61,14
63,34
35,40
46,72
29,58
71,35
27.16
83.35
64.72
52.48
31.60
73.82
65,51
48.92
44,55
39.84
64.94
34,43
31,84
36.36
35,06
38,25
80.93
19,40
64,04
45,39
37,12
41,29
25.91
27,88
61.92
62,91
35,54
47.49
29,77
OVERIGE AANDELEN VS_
Apple Computer 72,52 72.50
Bank of America Corp 51,66 51.18
Chevron Corp 64,22 62,00
Cisco Systems 21,75 21,96
Coca-Cola 44.60 44,55
DaimierChrysler 51,06 51,06
Dell Inc 21.65 21,19
Dow Chemical 37.46 36,89
Eli Lilly 55,26 54.26 1
Ford Motor 8.77 S.71
Goldman Sachs Group 149,80 151,00
Goodrich Corp 39.71 39.39
Goodyear Tire&Rubber 14,57 14,53
PACCAR Inc 54.43 53,99
Time Warner Inc 16,87 16,90
Xerox Corp 14,90 14,85
Yahoo! Inc 28,14 28,61
BANKPAPIER-
Van 11 Sep (17.00 uur) tot 12 Sep (lol 17.00)
hanteert GWK Travelex de volgende advies-
koersen (de transactiekosten voor Vreemde
Valuta bedragen 0,75 proc. met een mini
mum van 3,25 euro
7.50 euro)
euro/amerik.dollar
euro/antill gulden
STAATSLENINGEN
1,3590
euro/canadese dollar
euro/cyprus pond
euro/deense kroon
euro/engelse pond
euro/estlandse kroon
euro/hong.forint
euro/hongkong dollar
euro/israel pond
euro/japanseyen
euro/marok.dinar
euro/noorse kroon
euro/nw-zeel.dollar
euro/poolse zloty
euro/slow koruna
euro/tjech.koruna
euro/turkse lira
euro/z-afrika rand
1,56
0.6592
8.1994
0,7290
1,1952
2,0700
1.5587
1,3133
0,5187
6,8938
0.6411
18.0900 13,9200
309,1000 251,5200
11,3200 8,8000
6,4500 4,9600
163,7100 137,6500
12.4100 10,1000
9,118
7,66
euro/zwitserse frank
1,7920
4,4700 3,6380
43,4700 33,4700
31,1300 26,1700
2,1124 1,6756
10,8660 8,6640
10,2020 8,5780
1,6910 1,4870
2 1/2 nl 04 08
2 3/4 nl 03-09
2.75 nl 05-09
3 1/2 grb
3 3/4 nl 04-14
3 3/4 nl 99-09
3 grb
3 nl 04-07
3 nl 04-10
3.25 nl 05-15
3.75 nl 06-23
4 1/4 nl 03-13
4 nl 05-37
5 1/2 nl 00-10
5 1/2 nl 98-281-11
5 1/4 nl 98-08111
5 3/4 nl 97-07
5 nl 01-11
5 nl 02
7 1/2 nl 93-23
7 1/2 nl 95-10
8 1/4 nl 92-07I-II
8 1/4 nl 92-071-11
8 3/4 nl 92-07
60,20
98,58
98,11 98,05
97,87 97.84
83,35 84,70
100 05 99.94
100,33 100,25
72,15
99,56 99.54
98.02 97,96
96,17 96,02
97,38 97.17
103,20 103,05
99,51 99,57
106,54 106,42
121,04 120,86
102,86 102,77
100,94 100.92
105.85 105,69
106,77 106,71
142,28 142,22
112,79 112,68
104,51
101,97 101,91
101,71 101,77
8,00 9,00 12,50
IS
Cars
Unil 4% Afl CP/9''
Tie Holding
Macintosh Retail Gr.
Begemann G.Kon.crt.E
DICO International
Reesink
Punch Technix N.V.
KPN, Kon.
HAL Trust Unit
Van derHoop Bankiers
Antonov
Unil. 6% C.Pr.
Laurus
Sopheon Plc
Management Share
Ballast Nedam
Hagemeyer
Corus Group
Royal Dutch Shell B
Mittal Steel
Buhrmann
SBM Offshore
Wegener
30,61 31,60 3,23
0,33 0,34 3,03
22,22 22,89 3,02
0,39 0,40 2,56
3,90 4,00 2,56
97.00 99,20 2,27
10,90 11,10 1,83
9,72 9,86 1,44
57.30 58,00 1,22
7,22 7,30 1,11
13,00 13,14 1.08
0,65 0.62 4,62
2,06 1.99 3,40
0,30 0,29 3,33
0.30 0,29 3,33
31,24 30.20 3,33
3,87 3,75 3,10
5,57 5,40 3,05
27.49 26,73 2,76
26,60 25,90 2,63
10,87 10,60 2,48
9,70 9,49 2,16
ABN Amro AEX Index F
ABN Amro All In Fund
ABN AMRO AsiaPacific
ABN Amro Euro Obl.Fd
ABN Amro Far East
ABN Amro Global Prop
ABN Amro Global Fund
ABN Amro Groenfonds
ABN Amro Hgh IncEq.
ABN Amro Hgh IncProp
ABN Amro Liq.Plus(4)
ABN Amro-Model Fd 1
ABN Amro-Model Fd 2
ABN Amro-Model Fd 3
ABN Amro-Model Fd 4
ABN Amro-Model Fd 5
ABN Amro-Model Fd 6
ABN Amro Netherlands
ABN Amro Pr.Sec.Am
ABN Amro Pr.Sec.Eur.
ABN Amro Pr.Sec.F.E.
ABN Amro SmCo Nelh.
ABN Amro TransEurope
Unifund Step-up
ABN AMRO All Income
Achmea Euro Aandelen
Achmea Euro Mix50/50
Achmea Euro Mix80/20
Achmea Euro Oblig.
AEGON GIF Spaarplus
AEGON GIF
Alpha Neutr.Fonds
Alpha Neutr.Protect.
ALPHA Rente Fonds
Asian Capital Hold.
ASN Aandelenfonds
ASN MilieuWaterfonds
ASN Mixfonds
ASN Obligatiefonds
ASN Small&Midcap
Avero Achm.N.Am.Aand
Avero Achm.Euro Aand
Avero Achm.Euro Mix
Avero Achm.Euro Obi
Avero Achm. Aandelen
AXA Aandelen Euro
AXA Aandelen Intl.
AXA Aandelen Nederl.
AXA Actief Beheer
AXA Financiële Sect.
AXA Mondiaal Beheer
AXA Obligaties Euro
AXA Obligaties Intl.
AXA Portfolio
BioPharma Fund
CIF Global Equity
CB Achmea N.Amerika
CB Achmea Euro Fonds
CB Achmea Euro Mix
26.62 26.68
26,20 26.26
26.79 26,85
2,29
48,10 48,50
26.73
25,24
30,00
109,60 110,00
61,30 61,05
15,00 14,85
63,85 63,75
27,00 26,90
22.80 22,80
12,79 12,90
23,55
30,06
16,49
49,60
66,20 66,10
23,59
30,12
16,53
46,30 46.'
32.30 32,'
68,50 68.'
10,35 10.:
14.25
13,99 14,
19,19 19.;
25.31 25,:
CB Achmea Euro Oblig
CB Achmea Nederland
CB Achmea Wereld
Columbia Securities
Corio
Delia Lloyd Dollar
Delia Lloyd Donau
Delia Lloyd Euro Cr.
Delta Lloyd Eur Fnd
Delta Lloyd Jade Fnd
Delta Lloyd Mix
Delta Lloyd Nederl.
Delta Lloyd Rente
Delta Deelneming,
Delta Lloyd Sel. Di-
Diamonds Trust
27,45
27,36
17,38 17,43
16,34 16,52
189,50 185,00
51,10 51,15
9,35 9,48
I.Fnd
13.29
47.30
10,55
DresVPV HollandHaven
DresVPV Income Fund
EurAssets Trust
European Capital Hid
Eurocommercial Prop.
Euro Dutch Eq.Fnd
EUROCASTLE INVESTM
Faxtor Credit Value
FBTO Noord Amerika
FBTO Euro Obligatie
FBTO Nederl Aandelen
FBTO Euro Aandelen
FBTO Euro Mixfonds
Fortis Amerika Fd.2
Fortis Azle Fonds2
Fortis Convertible
Fortis Credit HighY
Fortis Credit Fonds
Fortis Europa SmCap2
Fortis Europa Fd.2
10,46
112.50
17,85
44,66
218,00 217,80
33.50 33,65
21.25 20.60
30,60 30-70
27.50 27.50
21.87 27.92
17.26 17.30
18,79 18.83
25,58 25,63
71,00 72,00
39,50 39,45
107,20 106,60
108,00 108,00
259,50 259,50
528,50 530,50
324,60 327,60
-BELEGGINGSFONDSEN-
FORT EQ.JAP,D.3DEC
Fortis Nasdaq Fonds
Fortis Nederl. Fd.2
Fortis Obam
FB OBL DIV FD
Fortis Pro.Ambitieus
Fortis Pro Neutraal
Fortis Pro.Voorzicht
Fortis Pro Defensief
Fortis Pro.Offensief
Fortis Vastgoed Fd
Friesland Aandelen
Friesland Eurorenle
Himalayan Fund N V.
Holland Amerika Fds
Holland Europe Fund
Holland EuroSelectie
Holland Obl.Fonds
Holland Pacific Fund
Holland Selektie Fnd
Holland Wereld Fonds
Holland Fund
Homburg Invest CI.A
iShares Corp. 8ond
IdB Alchemy
IdBEq.Income
IdB Glob Conv
IdB MM Emerging Comp
IdB MM Intl.Equity
IdB Real Estate Eq
ING AEX Shadow
ING Basic Materials
ING Biotechnologie
ING Comm Tech Fonds
ING Cont.CIIck Fd US
66,40 65,80
41,80 41,90
680,00 672,00
125,10 123,80
258,90 259,40
145,50 146,00
142,40 142,30
1270,00 1270,00
135,60 136,30
154,60 155,20
220.80 219,00
24,34 23,95
25,90 25,87
29.00
17,43 17,45
67.40 67,00
30,82 30,65
68,65 68.80
63,65 62,85
84,75 84.45
31,58 31,50
84,60 83,95
3.60 3,63
121,60 121.90
36,30 36,80
49,20 49,20
44,80 44.80
36,70 36,10
202,00
100,20 100,00
47,95 47,75
47,26 45,75
16,00 15,93
ING Daily Con.Goods
ING Dulch Fund
ING Duurzaam Rend.
ING Emerg.East.Eur.F
ING Energy Fund
ING Europe Growth
ING Euro Obligatie
ING Europ.Small Caps
ING Euro Credit
ING Europe Fund
ING Financials Fund
ING Global Fund
ING Global Growth
ING Health Care Fund
ING High Yield Obli.
ING Hoog OivAandelen
ING CONT CLICK EUR
ING Industrials Fund
ING Intl.Oblirente
ING Internet Fund
ING I.T Fund serie 1
ING Japan Fund
ING FirstClass Obli
ING Luxury Con.Goods
ING North America
ING Obligatie Fonds
ING Onroerend Goed
ING Premium Dividend
ING Protected Mix 70
ING Protected Mix 80
ING Protected Mix 90
ING Telecom Services
ING Utilities Fund
ING Verre Oosten
IntereffektJap AandB
13.83
82,00
25,99
26,45
27,39
27,72
20,83
13,78
82.25
26,04
26.49
27,31
27,63
29,00
49,04
IntereffektJap. WarrA
INTEREFFEKT CHINA
iSh.FTSE 100 Fd
iSh FTSEurofirst 100
iSh FTSEurofirst 80
(Sh.EurSTOXXSO oct.3
iSh.STOXX50 oct.3
.Shares AEX
iShares China 25
iShares DJ AS/Pac
iShares DJ Midcap
DJ EUROSTOXX SMALL
ISHARES ESTOXX GRO
ISHARES ESTOXX DIV
ISHARES ESTOXX VAL
iShares Eur GovBD
ISHARES EINFLINK
iShares Europ ExUK
iShares Japan
iShares MSCIBRASL
■Shares MSCI E EUR
ISHARES EM MARKETS
ISHARES EAST EX JP
ISHARES KOREA
ISHARES TAIWAN
ISHARES WORLD
iShares North Amer
iShares S&P 500
ISHARES USD TREBD
ISHARES FTSE/EPRA
Japan Convertible
Lanschot Dutch Eq.Fd
Lanschot Euro Credit
Lanschot Europ.Eq.F,
Lanschot Far East Eq
5,30 5,20
8,66 8,60
28.56
11.57
37,67 37,49
34,76 34,52
46,48 46,09
59,89 59,05
21,10 20,78
42.43 42,46
26,70 26.63
26,46
29,41 29,16
28,96
130,40 130,25
158,54 158,57
25.70
23,24
24,00
2-3,22
23,16
22,54
19,67
95,45
28,75 28,80
35,19
38,36 37,95
49,29 49,27
22,45 22,45
37,36 37,00
Lanschot Glob Bond
Lanschot Glob.Eq.F
Lanschot ICT Fonds
LANSCHOT MS DEF
LANSCHOT MS NEU
LANSCHOT MS GRO
LANSCHOT MS OFF
Lanschot Opportunity
Leveraged Cap.Hld.8
Leveraged Cap.HId.A
MEI-Roe en Bul.Fnd.
Middle Europe Real E
Nieuwe Steen Inv.
OHRA Aandelen Fonds
OHRA Care Fonds
OHRAComm.Technol Fd
OHRA Internet Fonds
OHRAMed.Techn Fonds
OHRAMilieutechn Fd
OHRA Multimedia Fd.
OHRA New Energy Fds
OHRA Oblig.Div.Fds
OHRA Onroerend Goed
OHRA Spaardividend
OHRA Totaal Fonds
Oplimix America Fund
Optimix Emerging (F)
Oplimix Europe D
Optimix Income C
Optimix Mix Fund (E)
Orange Oranje Part
Orange Eur.MidcapFd
Orange Eur.Property
Orange Eur.Smallcap
Orange Eur.Largecap
Orange Fund
Orange Largecap Fund
Orange SeNSe Fund
Orange Wine Fund
24,45
24,28
23,97
24,47
24,29
23,96
23,76
49,55
157,00 156,70
202,00 202,20
20,73 20,45
23.00
20.15
15.16
18,20
31.55
78,75
20,74
23,40
36,45
31.80
94,50
22,29
25,80
Pacific Rim Conv.Fd
Postbank Aandelen(1)
Postbank Amerika 13)
Postbank 8eleg.fonds
Postbank 8iotec.(10)
Postbank Com Technol
Postbank Duurz A(11)
Postbank Easy Blue
Postbank Euro Aand.
Postbank Euro ContCI
Postbank Euro Oblig.
Postbank Euro SmCps
Postbank Farmaciefds
Postbank Fin.Wrldl3)
Postbank Hoog Div 6
Postbank Hoog DivObl
Postbank r-lnternetf.
Postbank ITFonds(l)
Postbank Jap Continu
Postbank Multimed(4)
Postbank Nederl.(2)
Postbank Obligatie
Postbank Opk Land(4)
Postbank Vastgoedfds
Postbank Wereldm.(2)
Robeco Balanced Mix
Robeco Divirenle
Robeco Duurz Aand A
Robeco Dynamic Mix
Robeco Euro Obl.Div.
Robeco Growth Mix
Robeco Hoog Dividend
Robeco High Yld Obl.
Robeco HollandsBezit
Robeco Safe Mix
Robeco Solid Mix
32,72
57,05
20,16
38,00
15,32
9,04
21,51
23.60
26,12
28,83
37,32
26,00
20,83
29,94
32,26
23,86
30,63 29,82
43.75 43.33
30.76 30,58
27,41
26,51
27,61
23.85
27.74
29,31
28.47
23,97
27,47
29,37
28,40
1.71
25,97
60,55
81,55
155,70 155,70
NIET-EURONEXT GENOTEERDE FONDSEN-
11 sep 462,56 -1,91 EURO/DOLLAR
11 sep 3.646 +0,022 DOW JONES
aaf stable euro bnd b
aegon deposito fd
aegon europ. mixf nl
aegon mix fund
I aegon rente fund
I centr beh aandf
cenlr.beh depf
dresdner vpv eur.fd
hooge h pp aandfd.int
hooge h pp aandfd nl
nn aandelen fds
I nn europa rente fds
pyramidefonds
rabo leden cert.l
rabo leden cert II
38,10
29,01
61,64
rabo leden cert III
ro europ, midc.eq.D
ro food agr.eq.
ro health care. eq.
robeco em.mkts eq D
robeco energy eq. D
robeco europ.equït D
robeco fin.equit
robeco it equi'i»»
robeco north au
robeco telecom
sns euro-aand.plusfd
sns-ned.aand.plusfd
sns-obligatieplusfonds
im eqD
52,95
80,07
52.32
51,78
77,41
98,74
90,39
39.21
56,62
31.33
53,00
79,37
52,65
51,63
56.50
31.32
42.56
34.56
23,38
13,52 13,57
27.14 26,96
143,90
23,56
47,65
42,39 42,26
6,90
14,04 14,07
20,43 19,93
22,70 22,66
26.20 25,84
26,84 26.78
24.89 24,88
60,00 59,05
22,38 22,36
23,20 23,10
53.15 52.65
29,08 29,06
31.56 31,46
33.46 33,33
15,00 14,93
17,23 17,31
46,97 46,83
10,70 10,99
152,50 149,20
56.90 56.90
-uuiiyauepiusiuiius i i.mo i i.ir
-spaarbewustfonds 9,60 9.58
AMSTERDAM - De effe
tenbeurs in Amsterdan
gisteren net als de au
grote beurzen in Eit;
met verlies gesloten. ,E
landerige stemming.Dt:
tum 11 september s|
ook mee. Daardoor te
beleggers het wat voorn
tiger aan", verklaarde)i
delaar P. de Bie van Ft*
de matte stemming opi
aandelenmarkten.
De beurshandelaren mos
het bovendien zonder bel!
rijk macro- en bedrijfsne.t
stellen. Vooral de forseI»
dalingen van de zwaarnf
de oliefondsen druktendeL
ropese beursgraadmetenï
olieprijs daalde gisteren ik
de zesde dag op rij en lx1'"
de met 65,05 dollar pr
(van 159 liter) op hel li
niveau sinds april. De olie?"
is sterk gedaald sinds
staakt-het-vuren tussen b
en de sjiitische HezBotól
weging.
De AEX, de graadmeter
de meest verhandelde
sen in Amsterdam, s
punten (0,4 procent) la»:
een totaal van 462,56 put
September is in het alge":
geen beste beursma
Sinds het begin van de rrs?
is de index ongeveer 2"
cent kwijtgeraakt. De MW
de index van middel?':
fondsen, verloor 1,1 pre*'
tot 566,41 punten. De bwfi
Frankfurt wist het verliest!»
perken en wrong er in dele
ste minuten van de Ir'
nog een minimaal plusje*
Parijs en Londen verloren,
en 0,5 procent. ANP
wall street
NEW YORK - De aandelf
markten in New Yorktt
ben gisteren een deel r»
de verliezen weggewfj
waarmee ze waren bef
nen. Bij het klinken va"
slotbel noteerde de Ik'
Jonesindex met 11396.-
punten net (4,73 puf"'
boven zijn slotstand ff
vrijdag.
De index van de doortecW
giefondsen gedominfe-
Nasdaq-beurs kwam 7,top
ten (0,3 procent) hoger uit -
2173,25 punten. De breed»
mengestelde S&P 500«;1
bleef met 1299,54 punten
goed als onveranderd.
Boeing was de grootste#
onder de Dow-fondserj-
vliegtuigbouwer won 1,
cent. Het concern maakt is-
op een opdracht van dejW
kaanse regering voor"
de-ontwikkelen van eensfc
lietcommunicatieprograij''
ter waarde van 5 milja™w
lar.
Op de valutamarkt noss
de euro 1,27 dollar
1,2695 dollar bij hetstf»
de handel in Europa-'4"
