Oer-Hollands symbool is stiefkind
PZC
Agu LIBELLE
REGENPAK
Nederlandse molens dupe van achterstallig onderhoud
NU van 84,- voor 29.95
PUi Vêskfafnfi
Heks
puzzel
Heer Bommel en de Unistand
Casper Hobbes
recept
Flensjes met mango en pecannoten
weer
A
A
maandag 11 september 2006
door Eelco van der Linden
Oer-IIollands, symbool van
de strijd tegen het water,
cruciaal object in de marketing
van vakantieland Nederland.
De molen heeft een ijzeren repu
tatie, maar wordt stiefmoeder
lijk behandeld. „Geen Rijksmo
nument met zoveel achterstallig
onderhoud."
Wim Herrewijn stuurt de schom
melende hoogwerker tot boven
een gapende krater. „Alles ver
rot, alleen de bovenas is nog te
gebruiken", roept hij tegen de
wind in. De molenrestaurateur
brengt kettingen aan om de an
derhalve ton zware as, die even
later door een tweede nog veel
grotere hoogwerker wordt opge
heven en naar de grond ge-
(Advertentie)
donkerblauw, alle maten
GRATIS regenschoenen
t.w.v. 14,95
Wegens beursbezoek
a.s. vrijdag gesloten
MIDDELBURG - BREEWEG 17
4-jv TELEFOON 0118 - 613187
www.pietvoskamp.nl
bracht. De eerste fase van de
conservering van de uit 1713
stammende korenmolen op de
dijk van Goidschalxoord is be
gonnen.
Stomp
Het lange lintdorp langs de
Oude Maas, niet ver van Rotter
dam, kijkt al weer een halve
eeuw aan tegen een trieste
stomp. „We hebben alles gepro
beerd, maar zijn stukgelopen op
kosten, bureaucratie en gemeen
telijke onwil", zegt Annemarie
Weeda. Ze erfde de molen en
doet hem nu over aan een stich
ting, die op zoek gaat naar men
sen en middelen teneinde de
oude luister terug te krijgen.
Herrewijn is cynisch. „Vandaag
stoppen we het verval, de eigen
lijke restauratie kan nog wel
vijftien jaar op zich laten wach
ten. Er is geen geld. Restaura
tie van de molen in Goid
schalxoord zou zeker een mil
joen euro kosten.
De overheid heeft een nieuwe
subsidieregeling ingesteld, die
er op neerkomt dat geen onder
scheid meer wordt gemaakt tus
sen onderhoud en restauratie.
De eigenaar maakt een plan
voor zes jaar, waarvoor hij maxi
maal vijftigduizend euro kan
ontvangen. Het Rijk schenkt zes
tig procent van dat bedrag. Het
idee is zo meerjarig onderhoud
te stimuleren, maar de verhou
dingen zijn zoek. Endedijk: „Er
zijn al achthonderd plannen in-
Er rust een vloek op mij. Dat kreeg ik te ho
ren van een Turkse 'falci', een soort exor
cist, die mensen 'bevrijdt' van zwarte magie. Het
is niet zo dat mijn hoofd 180 graden draait en
dat ik ondersteboven aan het plafond hang ofzo,
ik heb alleen last van extreme pech.
Als geboren chaoot en kluns kijk ik daar niet zo
raar van op, maar de laatste tijd ben ik echt een
ramp. Om maar een voorbeeld te noemen: vorige
week zat ik voor mijn werk in de badplaats Anta
lya. Een klus waarbij je het je, met twee deadli
nes op één dag (voor tv en krant), niet kunt per
mitteren dat iets tegenzit.
Bij mij zat alles tegen: alle computers in de mon
tagekamer begaven het één voor één, storing op
de telefoonlijnen waardoor ik Nederland uren
lang niet kon bereiken, technische problemen in
de straalwagen, laptop kwijt. Resultaat: beide
deadlines gemist, barstende hoofdpijn en ruzie
met mijn Turkse collega's.
„Altijd als jij hier komt, gaat er iets kapot", zegt
Cagri, de cameraman, quasi geërgerd. Zodra ik
hun kantoor binnenwandel, roepen ze dan ook:
standplaats
Istanboel
'Fidan is hier, duiken jongens, bescherm de ap
paratuur!' Dit keer was het minder grappig.
„Misschien moet je een schaap offeren, dat is
goed tegen pech", suggereert Cagri.
Piekerend keer ik terug naar Istanboel. Daar
krijg ik van mijn tante hetzelfde te horen: ik
moet eens praten met een falci. „Leefde je oom
nog maar", zegt ze. Mijn oom was een falci, en
als kind was ik totaal gefascineerd door hem. De
meest bekende actrices van Turkije kwamen bij
hem over de vloer om de toekomst te laten voor
spellen en vloeken uit te laten bannen.
Nou ben ik niet bepaald een bijgelovige vrouw,
maar die man verrichtte indrukwekkend werk.
Er wordt gefluisterd dat hij als klein jongetje
flauwviel, en sindsdien bezeten was. Doodziek
had hij wekenlang op bed gelegen, niemand wist
wat hem bezielde. Toen mijn oom weer uit bed
was, kon hij plotseling Arabisch lezen en schrij
ven. „Hij citeerde uit de koran", vertelde mijn
moeder over haar inmiddels overleden broer, die
alles behalve gelovig was. Zijn glazen bol be
stond uit een glas water met witte bonen. Ik
maakte als 16-jarige, tijdens onze zomervakan
tie in Turkije, de fout om mijn oom wat over mij
te laten 'vertellen', in het bijzijn van de hele fa
milie. Na die wittebonensessie wist iedereen dat
ik al een jaar lang stiekem rookte, meer dan één
vriendje had en 's nachts uit huis glipte om met
vrienden te zwemmen in het buitenbad. Mijn
moeder was vooral teleurgesteld, omdat ze dat
alles zelf niet had kunnen 'zien'. Zij 'voorspelt
de toekomst of vertelt iets over je huidige ge
moedstoestand', door koffiedik te kijken.
Bij haar kinderen zet mijn moeder haar magi
sche kwaliteiten vooral in om ons te sturen:
„Nee, die jongen is niks voor jou" of „er is iets
wat je dwars zit, het is beter om dat te delen met
iemand, bijvoorbeeld met mij." Volgens haar kof-
fiedikvoorspellingen, had ik nu allang getrouwd
moeten zijn met twee kinderen, rijk en gelukkig.
Emine de falci is iets realistischer: „Je bent een
wandelende ramp."
Volgens haar had dat te maken met het boze oog
('nazar'),afgunst dus. „Ik ga die vloek voor je uit
bannen." Ik vertel een vriendin uit Nederland
erover. „Je bent gewoon een heks, dat heb ik al
tijd al gezegd", lacht ze. Hoe dan ook, Emine las
wat spreuken en beloofde me dat ik genezen
was.
„Dat is dan 50 lire meisje." Ja, doei, reageer ik,
eerst zien dan betalen, mensen duiken nog altijd
weg als ze me zien. „Als je Emine niet betaalt
voor haar dienstverlening, kan de geneesspreuk
tegen je werken." Het zij zo. Ik bereid me onder
tussen voor op nog een remake van de Exorcist,
met mij in de hoofdrol.
Fidan Ekiz
Niet het gevraagde woord invullen, maar een woord dat bestaat uit: de letters van
het gevraagde woord in dezelfde volgorde min 1 letter. (B.v. Omschrijving "dieren
verblijf". Antwoord zou zijn "stal", maar ingevuld moet worden "sta"of "tal".
Welke van die twee het moet worden, moet blijken uit de kruisende woorden.)
HORIZONTAAL:
1. Schoorsteenzwart; 5. gehalmd
gewas; 7. nut; 8. palm; 9. tocht;
11. rijgsnoer; 14. boom; 16.
scharnier; 17. schaakstuk; 18.
klap; 19. schrijfgerei; 20. tover
heks; 22. zitje bij een café; 25.
zwak; 27. stuk; 29. betrekkelijk;
30. koeienmaag; 31. heet.
VERTICAAL:
2. Plek; 3. hoog bouwwerk; 4.
voegwoord; 5. voormuur; 6.
kunstmest; 8. zeeinham; 10.
boom; 12. horizon; 13. warme
springbron; 15. nakomeling; 16.
getroffen; 19. kampeerartikel; 21.
rakel; 22. sein; 23. korting; 24.
verscheidenheid; 26. Ierland; 28.
rijtocht.
HORIZONTAAL:
3. Met kenteken bespeurd (7); 6.
Onderzoek of een boom droog is
(6); 8. Hiermee kan een kast
omgehakt worden (4); 11
Allesbehalve droge klap (5); 13.
Het gaat niet vlot als men weer
verzamelt (5); 14. Vocht gelijk in
Zuid-Afrika (6).
VERTICAAL:
1. In de rust verliest de slager wat
gewicht (4); 2. Pers mij in de pro
jector! (5); 4. Deze vrucht kan heel
vers zijn (4); 5. Het binnenste van
een gevangeniskamer? (7); 7. De
inwendige mens (6); 9. Ondanks
de ouderdom flink beschadigd (4);
10. Heel veel in een gesteente
terug te zien (3); 12. Aangenomen
1
3
7
5
4
8
6
4
2
4
2
7
3
1
9
5
6
5
8
2
3
5
6
2
1
8
7
7
4
1
3
9
Sudoku
Vul het diagram op een zodanige
manier in dat alle cijfers van 1 tot
en met 9 slechts één keer voorko
men in alle horizontale rijen en
verticale kolommen, én dat alle
cijfers van 1 tot en met 9 voorko
men in elk van de negen vierkant
jes van 3x3 vakjes.
Oplossingen van zaterdag:
Kruiswoordraadsel:
Horizontaal: 1. Tapkast; 7. dodo; 8. faam;
10. Ido; 12. oma; 13. ulaan; 16. abri; 18.
Leda; 20. nol; 21. bord; 23. edel; 26. ieder;
28. los; 30. ale; 32. lied; 34. zaak; 35. ree
geit.
Verticaal: 1. Tod; 2. Adour; 3. Po; 4. af; 5.
Saone; 6. tam; 7. diva; 9. mara; 11. ia; 14.
linde; 15. allee; 17. beo; 19. die; 21. Bell;
22. risee; 24. draai; 25. leek; 27. do; 29. oir;
31lat; 33. de; 34. ze.
Doorloper:
allesvoedzaam
lioncremeecru
bantoelorgnet
enter'koedeens
regresedelgas
aartsluistift
dreinenapollo
amenodinieder
rentreeattest
Visitekaartje: tekstdichter
©Toonder Studio's
Intussen liep heer Ollie bekommerd over de achterweg naar
Bommelstein en hoe dichter hij bij huis kwam, hoe zorgelij
ker hij werd. Geen wonder; op de wind dreef rauw ge
schreeuw nader en achter de heuvel werd de nachtlucht ge
kleurd door een vreemde gloed. In het licht daarvan nader
de een dravende gedaante, waarin hij Joost herkende, en hij
bleef beklemd staan.
'W-wat gebeurt er?' stamelde hij. 'W-waarom loop je zo
hard?'
'Vluchten!' riep de knecht. 'U moet vluchten. Men heeft
Bommelstein bestormd, met uw goedvinden. En men wilde
mij kwaad doen. Omdat men meende dat ik zo vrij was met
u onder één hoedje te spelen.' Hij zweeg bij gebrek aan
adem, en heer Ollie voelde, dat het koude zweet hem uit
brak. 'Hoe vreselijk', prevelde hij. 'Bommelstein bestormd!
En dat, terwijl ik alleen maar een prettig leven voor ieder
een wil. In een mooie omgeving, bedoel ik...'
Hij begon haastig de heuvel te beklimmen, want een vrese
lijk vermoeden bekroop hem.
'Mijn mooie omgeving!' riep hij uit. 'Wat is dat voor een
licht?'
'Men heeft een kaars in de gordijnen geworpen', legde de be
diende hijgend uit. 'De kandelaar vertoonde uw beeltenis,
als u mij toestaat. Zodoende.'
Heer Bommel had nu de top bereikt en van daar had hij een
onbelemmerd uitzicht op zijn huis, zodat hij sprakeloos een
kreet slaakte. 'En nu staat de westertoren enigszins in
brand', besloot Joost.
m> MAM, ÓAAN WE VANAV0NP
EKÓEN5 PIZZA ETEN?
NEE, WE HE50EN 6I5TEPEN
AL PIZZA OP EN HET 15 VEEL
TE PlIÜP OM AL5MAAP UfT
ETENTEÓAAN.
ÓAANWE I
TE££NWOOP0ó
NIET EPÓ VAAK
PIZZA ETEN?
Klaas Kasma
Een baan die ik zelf nooit zou ambië
ren, maar waar ik wel veel bewon
dering voor heb is die van controleur
bij de Consumentenbond. Een poosje
geleden moest een team van vier van
deze dappere controleurs in 29 ver
schillende pannenkoekrestaurants
drie pannenkoeken controleren en
dus, ook eten. Bij slechts twee restau
rants kon het gebodene de toets der
kritiek van deze deskundigen door
staan. En dat is toch wel iets om bij
stil te staan.
Van de 87 pannenkoeken waren er maar
zes lekker zodat deze vier, zich zelf opoffe
rende mannen en vrouwen toch ieder
twintig vieze pannenkoeken hebben moe
ten eten. En dat is toch afzien, enkel en al
leen om ons consumenten te behoeden
voor kleffe, weke of aangebrande deeg
lappen.
Benodigdheden:
100 gram bloem
2 eieren
1 mespuntje zout
1,5 deciliter kokosroom
1,2 deciliter melk
1 halve theelepel geraspte gember
100 gram pecannoten
2 eetlepels bruine suiker
1 eetlepel water
1 mango, boter om te bakken
Verwarm de oven voor op 200 graden.
Vermeng in een kom de gepelde pecanno
ten met de bruine suiker en het water.
Zomerse dagen
Na een prachtig weekeinde is het
mooie zomerweer nog niet eens
direct voorbij.Toch zal het weer
rond het midden van de week
wel gaan veranderen. Maar van
daag is er nog geen vuiltje aan
de lucht. Letterlijk en figuur
lijk. Want de aangevoerde
lucht is droog en relatief
schoon. Vandaar dat de
zon fel schijnt in een
helder blauwe lucht. Bij
een zwakke of hoog
uit matige zuidooste
lijke wind wordt het
zelfs zomers warm
met temperaturen tot
26 graden. Op het
oostelijk deel van Tholen
en bijvoorbeeld in een plaats als Roosendaal is zelfs een maximumvzn
27 graden haalbaar. Daar waar de wind over het water aankomt,word:
de 25 graden niet gehaald. Komende nacht blijft het nog min of meer
wolkenloos. De temperatuur daalt verder boven land mogelijk nog tot
een graad of 14, terwijl het pal aan het water niet kouder wordt dan
een graad of 17. Morgen is het ook nog fraai zomerweer.Toch kunnen
we de eerste veranderingen aan de lucht al verwachten. De lucht kleurt
minder diep blauw, sterker nog, er zal in de loop van de dag wat bewol
king zichtbaar kunnen worden. Er is een kleine kans dat er zelfs al een
eerste bui valt. Waarschijnlijk stijgt het kwik nog wel tot tenminste
25 graden, zodat het opnieuw zomers is. Vanaf woensdag gaat de zon
vaker schuil en kan er af en toe een regen of onweersbui vallen.
Langzaam wordt het minder warm.
Ooslburg
Restauratie van de molen in Goidschalxoord zou zeker een miljoen euro kosten, en dat is eenderde van
het bedrag dat het Rijk nog heeft gereserveerd voor 'korte-termijnrestauraties'.
foto Harmen de Jong/GPD
gediend, die waarschijnlijk
staan voor tientallen miljoenen
euro's. GPD
Nederland vandaag
26)
Hooguit matige zuidoostenwind
kracht 3. Goed zicht.
Watertemperatuur rond 18gra
den.
Laagste verwachte min.temp.
De Bilt 13°C
Hoogste verwachte max.tei
De Bilt 28°C
Zon
4»
A - T
Bron: Meteo Consult
7.12
20.08
21.10 1221
Nederland verwachting
Di
Wo
Do
Vr
Za
O
dfe
min. temp.
13/17
14/18
15/17
13/16
12/15
max.temp.
25/29
24/28
21/25
20/24
19/22
wind
Z 3
Z 3
Z 3
NW3
Z\N3
uren zon
10
9
6
5
5
neersl.kans
10%
30%
50%
60%
30%
Extremen Nederland
Extremen van 12 september in De Bilt
hoogste min.temperatuur
hoogste max. temperatuur
laagste min. temperatuur
laagste max. temperatuur
hoogste neerslagsom
15,8°C in 1951
30,9°C in 1919
2,5°C in 1991
11,'6°C in 1931
28 mm in 1939
Waterstanden
maandag
Vlissingen
Terneuzen
Cadzand
Roompot Buiten
Roompot Binnen
Zierikzee
Krammersluizen West
Hansweert
Stavenisse/Yerseke
dinsdag
Vlissingen
Terneuzen
Cadzand
Roompot Buiten
Roompot Binnen
Zierikzee
Krammersluizen West
Hansweert
Stavenisse/Yerseke
Hoog
uur cm
4.58 275
5.20 298
4.35 265
4,55 208
6.46 160
7.00 186
7.26 203
5.57 303
7.06 191
5.43 257
6.05 279
5.19 246
5.39 192
7.26 151
7.40 176
8.03 191
6.40 286
7.46 181
water
uur cm
17.19 269
17.39 293
16.56 258
17.16 201
18.56 155
19.05 178
19.40 189
18.12 297
19.10 184
18.03 256
18.23 279
17.36 244
17.59 192
19.36 153
19.45 176
20.16 185
18.57 286
19.56 181
Laag water
uur cm uur er
11.27 190 23.58 23!
11.57 202 - -
11.02 188 23.32 22!
1 1.05 1 2 2 23,401(1
0.14 143 12.24 9
0.30 163 12.35118
0.25 171 12.45 lï
0.10 267 12.21 211
0.30 166 12.3918
12.06 183
0.27 242 123819
11.41 181 -- -
11.55 121 - -
0.54 140 13.04 T
1.15 1 59 1 3.20121
1.16 168 13.3118
0.52 256 1303 211
1.09 163 13,26121
door Bill Watterson
Weersverwachtingstabel
Leg ze op een licht ingevet bakblik en laat
ze in de oven carameliseren. Doe de
bloem met het zout in een kom. Roer de
eieren er door en vervolgens de kokos
room en de melk. Giet het beslag door
een zeef om eventuele klontjes te verwij
deren. Voeg de geraspte gember toe.
Schil de mango en snijd het vruchtvlees
in kleine blokjes. Smelt een klein klontje
boter in een koekenpan. Schep er een le
pel beslag in en bak het flensje 1 minuut
aan iedere kant. Strooi er een paar man
goblokjes en een paar gecarameliseerde
pecannoten over en vouw het flensje ver
volgens in vieren. Leg het op een warme
plaats tot de rest van de flensjes gebak
ken is.
Strooi er voor het serveren eventueel poe
dersuiker op.
Plaats
morgen
overmorgen
Plaats
morgen
cversqs
Alicante
A
21
27
A
19
28
Mallorca
A
20
29
«19 27
Athene
20
30
O
20
29
Malaga
A
21
27
421 27
Barcelona
A
20
26
a
19
24
Nice
A
20
27
at 20 27
Berlijn
O
13
27
O
13
26
Oslo
A
12
22
A13 21
Boedapest
O
12
26
c.
12
26
Parijs
A
17
29
17 26
Bordeaux
A
17
24
at
17
24
Praag
10
25
11 25
Brussel
A
16
28
A
16
26
Rome
A
16
28
416 28
Faro
O
19
27
at
18
25
Stockholm
11
23
C 8 23
Genève
at
13
24
at
14
25
Warschau
10
24
10 2<
Hamburg
12
26
13
26
Wenen
11
25
o 12 25
Helsinki
A
11
22
13
23
Bangkok
A
26
33
4 25 32
Heraklion
22
26
C
21
26
Johannesburg
10
24
822
Istanbul
17
25
18
26
Los Angeles
18
24
18 24
Kopenhagen
O
13
24
13
23
Melbourne
2
18
a 4 15
Las Palmas
23
28
at
22
27
New York
A
14
20
416 22
Londen
at
16
26
A
15
23
Peking
14
29
16 28
a 20 23
Luxemburg
at
15
27
A
15
25
Tokyo
A
22
27
opklaring
jA
bewolkt