pzc
Nieuwe wet maakt in
VS martelingen legaal
Duivel lijkt te spelen met
concert Madonna in Moskou
Bomaanslag in Kaboel kost zestien levens
Israël beëindigt
zeeblokkade Libanon
Koreaanse olifant
Kosik kan praten
Canarische Eilanden
kunnen stroom
immigranten niet aan
Weer arrestaties in
Belgisch netwerk van
rechtsextremisten
Voorstel staat haaks op besluit Pentagon
(Tweede) huis in het Buitenland?
Kom dan naar de beurs!
1
IMMO
zaterdag 9 september 2006
I door Gijs van Wetten
lenWierdDuk
i NEW YORK- De nieuwe wetge-
i ving over de behandeling van
mogelijke terroristen die de
Amerikaanse regering eerder
deZe week indiende, maakt har
de verhoormethodes legaal die
het ministerie van Defensie
juist in de ban heeft gedaan.
Dat berichtte het dagblad The
New York Times gisteren na
'grondige bestudering van het
gehele, 86 pagina's tellende
welsontwerp.
Het voorstel handelt groten
deels over de instelling van mili
taire commissies. Die moeten de
verdachten gaan berechten die
zijn opgepakt in de strijd tegen
het terrorisme en van wie velen
al jaren zonder enige vorm van
proces vastzitten op de basis Gu-
antanamo Bay op Cuba. De ver
hoortechnieken komen pas in de
laatste tien bladzijden kort aan
bod.
Juristen spreken tegen The New
{.YorkTimes van 'een unieke in
terpretatie van de Geneefse Con-
venties', verwijzend naar de in
ternationale verdragen uit 1949
over de behandeling van krijgs
gevangenen. President George
Bush zei woensdag dat alle ter-
Doden door
ontploffingen
Indiase moskee
NEW DELHI - Een serie explo
res in een stad in de Indiase pro-
vincie Maharashtra heeft giste
ren zeker 35 mensen het leven
i Een van de bommen explodeer-
p de voor een moskee waar duizen-
[1 den waren samengekomen, een
andere bom ging af op een isla-
E'aats.ANP
reurverdachten voortaan vol
gens de regels van die conven
ties worden behandeld.
De experts stellen echter vast
dat de verhoormethoden die de
inlichtingendienst CIA volgens
het voorstel zou mogen gebrui
ken, voor velen gelijkstaan aan
marteling, wat onder de Geneef
se Conventies verboden is. Zo
mogen CIA-agenten verdachten
in ongemakkelijke poses dwin
gen en hen blootstellen aan
slaapgebrek en extreme tempe
raturen, maatregelen die het
Pentagon woensdag juist expli
ciet heeft verboden.
Het wetsontwerp leidt er ook
toe dat rechtbanken zich niet
meer mogen bemoeien met de
wijze waarop de CIA informatie
probeert los te krijgen van ter
reurverdachten. De inlichtingen
dienst behoudt dus alle vrijheid
die zij eerder ook had, ondanks
de knieval die Bush woensdag
leek te doen, toen hij in een toe
spraak voor het eerst het be
staan van omstreden geheime
detentiecentra buiten de VS er
kende.
Bush zei in die toespraak dat de
verhoortechnieken van de CIA
uiterst waardevolle informatie
hebben opgeleverd die de autori
teiten in staat stelde 'massa
moordenaars van de straat te ha
len voor zij konden toeslaan'.
De president weigerde evenwel
details te geven over de gebruik
te methodes. Anders zouden ter
roristen zich ertegen kunnen
gaan wapenen, zei hij.
Het Nederlandse kabinet heeft
met 'zorg, teleurstelling en irri
tatie' gereageerd op de Ameri
kaanse erkenning van het be
staan van geheime CIA-gevange-
nissen.
Premier Balkenende (CDA) zei
dit gisteren na afloop van de mi
nisterraad. De kwestie raakt
aan het vertrouwen tussen de
bondgenoten. „Dit soort zaken
moet je tussen bondgenoten niet
teveel hebben", aldus de pre
mier. ANP/GPD
door Thomas Verfuss
BEIROET - Libanon is niet lan
ger van de buitenwereld afgesne
den. Nadat Israël donderdag de
luchtblokkade had opgeheven,
is gisteren ook de zeeblokkade
beëindigd.
Italiaanse, Franse en Griekse
schepen patrouilleren nu voor
de Libanese kust om de smokkel
van wapens voor de sjiitische
verzetsbeweging Hezbollah te
gen te gaan. Een regerings
woordvoerster bevestigde gister
middag dat Israël de zeeblokka
de van Libanon heeft opgehe
ven. De blokkade, die acht we
ken heeft geduurd, begon nadat
Hezbollah in juli twee Israëli
sche militairen had ontvoerd.
De Israëlische schepen hebben
de opdracht gekregen 'de uitvoe
ring van het wapenembargo
over te dragen aan de internatio
nale troepenmacht', zei de rege
ringswoordvoerster. Marinesche
pen uit Italië, Frankrijk en Grie
kenland zijn gistermiddag on
der mandaat van de Verenigde
Naties begonnen met patrouil
les voor de Libanese kust. Vol
gens een woordvoerder van het
Franse ministerie van Defensie
hebben de marineschepen ech
ter geen mandaat om schepen
met geweld tegen te houden. Zij
moeten vooral de Libanese mari
ne ondersteunen, logistiek en
met informatie van geheime
diensten.
Duitsland neemt naar verwach
ting volgende week een beslis
sing over een bijdrage van zijn
marine aan de VN-macht voor
de Libanese kust. Het sturen
van Duitse militairen naar het
Midden-Oosten ligt om histori
sche redenen erg gevoelig. Men
wil vermijden dat Duitsers in
het kader van een vredesmissie
op joden moeten schieten.
ANP/AFP/DPA
Onvolgroeid brein
oorzaak puberen
NORWICH - Ouders die hun pu-
berkinderen proberen bij te
brengen dat ze rekening moeten
houden met anderen, kunnen
zich de moeite besparen. Pubers
gébruiken maar gedeeltelijk het
deel van hun hersenen waarmee
ze rekening kunnen houden met
de gevoelens van anderen, heb
ben wetenschappers ontdekt.
De ontwikkeling van hersenen
is traag als het gaat om de moge
lijkheid om beslissingen te ne
men.
Met die verklaring proberen de
■^wetenschappers te begrijpen
waarom er mokkende tieners be
staan. Pas als een volwassene 20
Lof 30 jaar oud is, is de ontwikke
ling volledig, meldden de onder
zoekers gisteren tijdens een sym
posium in de Britse stad Nor
wich. ANP
Een Amerikaanse militair loopt weg van de plek waar de zelfmoordaanslag in Kaboel plaatsvond.
door Egbert Stoel
en Coen van Zwol
KABOEL - De dodelijkste zelf
moordaanslag in de Afghaanse
hoofdstad Kaboel sinds de val
van de Taliban vijf jaar geleden
heeft gisterochtend aan ten min
ste zestien mensen het leven ge
kost.
Onder de slachtoffers van de ex
plosie, op steenworp afstand
van de Amerikaanse ambassa
de, waren zeven buitenlanders.
Sommige slachtoffers werden
door de explosie uiteen gereten,
aldus een politieman, terwijl
hulpverleners onder zwartgebla
kerde bomen branden blusten
en bloed en lichaamsdelen van
de straat verwijderden. De ont
ploffing was zo krachtig dat in
een straal van honderden me
ters ruiten sneuvelden. Onder
de doden zijn volgens een woord
voerder van de door de Amerika
nen geleide coalitie twee Ameri
kaanse soldaten. Twee militai
ren raakten gewond.
De zelfmoordaanslag, gericht
op een Amerikaans legerkon-
foto Ahmad Masood/RTR
vooi, is de tweede binnen een
week die in Kaboel buitenland
se militairen het leven kost. In
de doorgaans rustige hoofdstad
kwamen maandag een Britse mi
litair en vier burgers om het le
ven door een vergelijkbare aan
val. ANP/RTR
(Advertentie)
8,9 10 september
met 50.000 woningen uit 30 landen
Letingen gratis toegankelijk voor beurs
bezoekers met aandacht voor de volgende
landen: Spanje, Italië, Frankrijk, Portugal,
Hongarije, Turkije, Tsjechië, Verenigde
Staten, Zweden en Bulgarije (za/zo).
WWW.immO-intpTTiatinna1 nl
Euretco Expo
Center Houten
A27; afrit 29; volg borden.
Open: vr 12.00-17.00 u
Toegangsprijs 7.50
INTERNATIONAL
door Egbert Stoel
SEOUL - In Zuid-Korea is een
«Mant gaan praten. Goed, nee,
zitten en omdraaien zijn enkele
van de acht Koreaanse woorden
die Kosik, een 16-jarige Aziati
sche olifant, kan zeggen.
De mannelijke dikhuid uit de
dierentuin van Everland, het
grootste amusementspark van
I, Korea, begon twee jaar ge-
eden al menselijke klanken uit
"f st°ten. De olifant doet dat
°or zijn slurf in zijn bek te
stoppen en die tijdens het uit
ademen heen en weer te schud
den.
De directie bracht het nieuws
er de pratende olifant niet eer
der naar buiten uit angst dat het
belachelijk gemaakt zou wor
den, meldde de krant The Han-
kyoreh gisteren. Een hoogleraar
bevestigde onlangs echter dat
de klanken van het dier bijna he
lemaal overeenkomen met de
stem van zijn verzorger, die Ko
sik al tien jaar begeleidt.
Na-apen
Deskundigen hadden al geaccep
teerd dat olifanten geluiden kun
nen na-apen, nadat was geble
ken dat een Keniaanse olifant
het geluid van een vrachtwagen
kon nadoen. Kosik is volgens de
dierentuin ten zuiden van Seoul
echter 's werelds eerste olifant
die de stem van een mens imi
teert. Wetenschappers weten
nog niet of de olifant ook be
grijpt wat hij zegt. ANP
door Remco Reidinq
MOSKOU - Er lijkt geen zegen
te rusten op Madonna's eerste
concert in Rusland. Is er einde
lijk een nieuwe locatie gevon
den, zegt de architect dat het
dak tijdens haar optreden kan
instorten. Maar desondanks
gaat het concert door.
Morgen komt de zangeres aan
en dat is een hele opluchting
voor haar fans, onder wie de
dochters van de Russische presi
dent Poetin. Moskou is al weken
lang in de ban van Madonna.
Fans hielden nauwlettend het
nieuws in de gaten: ze komt wel,
ze komt niet. Madonna liep ge
vaar, schreven de kranten. De
maffia zou de zangeres en haar
kinderen willen ontvoeren.
De politie in de Russische hoofd
stad Moskou keurde de eerste lo
catie voor het concert af. Niet
uit vrees voor de veiligheid van
de popdiva, maar omdat een
enorme toeloop van fans werd
verwacht voor het openluchtcon
cert op de Mussenheuvels. Zo
veel mensen, naar schatting
250.000, kon de politie niet aan.
Studenten van de universiteit
zouden vanuit hun ramen boven
dien gratis kunnen toekijken.
Moskou bood vliegveld Toesjino
aan als locatie, maar daar vielen
in 2003 bij een bomaanslag tij
dens een popfestival vijftien do
den. Concerten op het Rode
Plein zijn tegenwoordig uit den
boze, tot grote teleurstelling van
Madonna.
Pas nadat een aan het Kremlin
gelieerd agentschap zich ermee
had bemoeid, kwam er een op-
Het concert mocht
plaatshebben in stadion Loezjni-
ki, aanstaande dinsdag, een dag
later dan gepland. Tienduizen
den Russen gingen opnieuw in
de rij staan om hun kaartjes om
te wisselen. Het duurste en
treebiljet kost ruim drieduizend
euro, op de zwarte markt wor
den woekerprijzen gevraagd.
Nu het concert toch doorgang
Orthodoxe gelovigen demonstreren in Moskou tegen het concert
van Madonna dat aanstaande dinsdag plaatsvindt.
foto Sergei Chirikov/EPA
vindt, komen orthodoxe gelovi
gen weer in verzet. Zij maken
zich boos over een omstreden
kruisigingsscène tijdens de
show. President Poetin zou door
zijn dochters zijn overgehaald
met Madonna te dineren, maar
het is onzeker of hij het aan
durft. „Madonna verkeert onder
invloed van de duivel", sprak L.
Simonovitsj-Niksjitsj, de leider
van een radicale orthodoxe groe
pering. Het is inderdaad alsof
de duivel ermee speelt, want
donderdag roerde de architect
van Loezjniki zich. Het stadion
is mogelijk niet bestand tegen
de muzikale vibraties van Ma
donna. Duizenden bezoekers
kunnen bedolven raken als het
bouwwerk instort, waarschuw
de N. Kantsjeli.
Rampen
Die Kantsjeli kreeg de afgelo
pen twee jaar vooral naamsbe
kendheid door twee rampen. In
2004 bezweek het dak van een
tropisch zwembad (28 doden,
meer dan 190 gewonden), in fe
bruari de overspanning van een
markt (66 doden, zeker veertig
gewonden). Van beide gebou
wen was hij de architect. Ortho
doxe gelovigen die smeken dat
God Moskou redt van Madonna,
hebben er dus een reden bij om
te bidden. GPD
Giftige damp doodt kompels
RANCHI - Hulpverleners hebben gisteren in een kolen
mijn in India de stoffelijke resten van 44 kompels gevon
den. Dat heeft de eigenaar van de mijn laten weten. De
meeste slachtoffers zijn vermoedelijk omgekomen als ge
volg van koolmonoxidevergiftiging. In de mijn in de ooste
lijke deelstaat Jharkand deed zich donderdag een explo
sie voor. Daardoor kwamen 54 kompels vast te zitten.
De hulpverleners hebben weinig hoop dat er overleven
den zijn, omdat door de ontploffing giftige kolendampen
zijn vrijgekomen. De explosie deed zich voor toen met
haangas in contact kwam met zuurstof, waardoor een ui
terst explosief mengsel ontstond. ANP/AFP
Deense krant drukt spotprenten af
KOPENHAGEN - Een Deense krant heeft gisteren Iraan-
se Holocaust-karikaturen afgedrukt. Het links-liberale
blad Information publiceert de tekeningen, omdat ze een
reactie zijn op de omstreden Deense spotprenten van de
profeet Mohammed die begin dit jaar in de islamitische
wereld tot gewelddadige protesten leidden.
In Teheran loopt een tentoonstelling van de karikaturen
over de vernietiging van miljoenen joden door de nazi's.
De Iraanse president Ahmadinejad heeft zich publieke
lijk afgevraagd of de Holocaust wel heeft plaatsgevon
den. ANP/DPA
Regerende partij opnieuw gehackt
STOCKHOLM - De computers van de Zweedse so
ciaal-democratische partij zijn niet alleen gekraakt door
de Liberale partij, maar ook door de christen-democra
ten. Een medewerker van die laatsten liet echter weten
niet te hebben gespioneerd. Hij zou alleen de beveiliging
van de computers hebben willen testen. Op 17 september
gaan de Zweden naar de stembus. Het land wordt nu gere
geerd door de sociaal-democraten. GPD
Molecuul toont alcoholisme aan
PARIJS - Wetenschappers van een medisch-biologisch in
stituut (CRMBM) in het Zuid-Franse Marseille hebben
ontdekt dat een molecuul in de hersenen aangeeft in wel
ke mate iemand afhankelijk is van alcohol.
De molecuul, met de naam scyllo-inositol, is het resultaat
van een slechte stofwisseling van suiker in de hersenen
van alcoholverslaafden. De hoeveelheid aanwezige mole
culen wijst op de graad van verslaving van een patiënt.
Bij de afgekickte alcoholisten die deelnamen aan de
proef, verdween de molecuul anderhalf tot vijf maanden
na de laatste druppel drank. GPD
Kalkoenen gebruikt bij honkbal
LONDEN - Twee Britten zijn veroordeeld tot een taak
straf van tweehonderd uur omdat ze honkbal hadden ge
speeld met kalkoenen. Op geheime filmopnamen is te zien
hoe een van de mannen, werkzaam in een kalkoenenfokke
rij in Norfolk, de beesten de lucht ingooide terwijl de an
der er met een stuk hout tegenaan mepte. De schuldigen,
27 en 30 jaar oud, gaven toe de kalkoenen 'slecht behan
deld te hebben'. Ter verdediging voerde hun advocaat aan
dat het om jongens 'met een goed karakter' ging, die wa
ren opgejut door hun collega's. GPD
door Jessica Smeenk
MADRID - De politie op de Ca
narische Eilanden kan de
stroom illegale immigranten uit
Afrika niet meer aan. De op
vangcentra op de Spaanse ei
landengroep zitten barstensvol
en nog steeds komen er vluchte
lingen aan. In totaal zitten 7000
immigranten in opvangkampen,
waarvoor slechts dertig man be
wakingspersoneel beschikbaar
„De situatie is chaotisch en wij
kunnen het niet meer aan", zei
een woordvoerder van de politie
bond gisteren. De bond heeft de
regering in Madrid om verster
king gevraagd. De woordvoer
der benadrukte dat het er niet
om gaat dat de politiemensen te
maken hebben met agressie van
de mensen in de opvangkampen,
hoewel er enkele incidenten zijn
geweest. „De meesten gedragen
zich goed." Dit jaar zijn er al
meer dan 23.000 illegale immi
granten op de eilanden aangeko
men. Spanje heeft de Europese
Unie om hulp gevraagd bij het
bestrijden van de immigratie.
De Franse minister van Binnen
landse Zaken, Sarkozy, heeft gis
teren in Brussel kritiek geuit op
de Spaanse regering.
Die is volgens hem verkeerd be
zig door op grote schaal ver
blijfsvergunningen aan immi
granten te verstrekken die al
langere tijd in het land verblij
ven.
Vasteland
In principe worden de immigran
ten vastgehouden op de Canari
sche Eilanden terwijl de autori
teiten proberen hun nationali
teit vast te stellen in verband
met terugzending. De meeste im
migranten weigeren mee te wer
ken en als de autoriteiten er niet
uit komen, worden de vluchtelin
gen naar het Spaanse vasteland
gebracht, waar zij op vrije voe
ten worden gesteld nadat ze een
brief hebben gekregen met het
verzoek het land te verlaten.
GPD
van onze redactie buitenland
DENDERMONDE - De Bel
gische politie heeft gisteren op
nieuw vier leden opgepakt van
de neonazistische organisatie
Bloed, bodem, eer en trouw
(BBET). Volgens justitie gaat
het om een goed getrainde en
zwaarbewapende extreemrecht
se groepering.
Premier Verhofstadt wil bekij
ken of rechters de mogelijkheid
moeten krijgen om dergelijke or
ganisaties te verbieden. „Het be
staan van een neonazistisch net
werk waarbij ook militairen
zijn betrokken werpt een smet
op ons land en het leger", aldus
de premier. De Belgische leger
leiding wil niet reageren op de
arrestaties. Donderdag al zijn ze
ventien militairen en burgers ge
arresteerd. Vier van hen zitten
nog in de cel, zeven anderen zijn
gisteren voorwaardelijk vrijgela
ten. De verdachten werden opge
pakt bij huiszoekingen in vijf le
gerkazernes en verschillende pri-
véwoningen. De politie trof in
de woningen honderden wapens
aan. De Belgische justitie ver
wacht dat er nog meer verdach
ten zullen worden opgepakt
voor verhoor. De hoofdverdach
te is een militair en wordt be
schouwd als het geestelijk brein
van de extreemrechtse cel. Hij
had onder andere contact met
de Nederlandse extreemrechtse
organisatie 'Nationale Allian
tie'. De hoofdverdachte kan als
leider van een terroristische or
ganisatie tien jaar cel krijgen.
In Europa zijn een aantal
neo-nazistische groeperingen ac
tief. Het Britse Blood and Hon
our is een van de bekendste.
GPD