Safin een gevaar voor iedereen
Schuchter applausje voor Charisteas
Inter-boegbeeld
Facchetti
overleden
Alles pais en vree
bij Nederlands elftal
Fifa geeft Portugal
nog tien dagen
Rus ouderwets in vorm op US Open
Pessotto uit
ziekenhuis
dinsdag 5 september 2006
van onze sportredactie
MILAAN - Giacinto Facchetti is op 64-jarige leeftijd over
leden, zo heeft zijn club Internazionale gisteren bekendge
maakt. De oud-speler van het succesvolle Inter uit de ja
ren zestig was al wekenlang ernstig ziek. Facchetti was
sinds januari 2004 voorzitter van Inter Milaan. Hij werd
vier keer landskampioen met zijn club en won twee keer
de Europa Cup 1. In totaal speelde hij 476 wedstrijden in
de Serie A en hij trad 94 keer op in de nationale ploeg,
meestal als aanvoerder. Met Italië werd hij Europees kam
pioen in 1968. In 1970 verloor hij de finale van het WK in
Mexico tegen Brazilië. GPD/Reuters
Hincapie kampioen van VS
DEN HAAG - George Hincapie is in Greenville aJ
kaans kampioen geworden. De wielrenner van Disc^
Channel reed in de laatste kilometers van de 194,6 kil®
terlange wegwedstrijd weg bij zijn toekomstige jjjoJ
noot Levi Leipheimer (Gerolsteiner). De sprint om del
de plaats werd gewonnen door Danny Pate. GPD 1
Schuster zegt nee tegen Maradom
DEN HAAG - Diego Maradona heeft als vïce-voor
van Boca Juniors voor de tweede keer vergeefs eenb
gedaan op zijn vriend Bernd Schuster. De Duitse tri
van het Spaanse Getafe wil niet ingaan op het verzoet]
trainer te worden van de Argentijnse club. „Het
was sportief gezien erg interessant, maar kwam
het goede moment," aldus Schuster. Schuster spee
twee jaar samen met Maradona bij Barcelona. GPD
Trio uit Kroatische selectie gezet
DEN I-LAAG - Het Kroatische voetbalelftal treedt mJ
in het EK-kwalificatieduel in en tegen Rusland aanz]
der Ivica Olie, Bosko Balaban en Darijo Srna. Bot
coach Slaven Bilic zette het trio uit de selectie nadat
zaterdagnacht zonder toestemming een nachtclub mi
greb bezóchten. Bilic reageerde woest op het nachtel
uitstapje van het drietal. „Plet is onaanvaardbaar da:
iets drie dagen voor een belangrijke wedstrijd gebeu;
aldus de coach. Balaban heeft zich inmiddels voor zijn
drag geëxcuseerd. Bilic roept geen vervangers voor
trio op.
De Wit-Russische bondscoach Puntus heeft twee
spelers uit de selectie voor het duel met Oranje g
afloop van de wedstrijd tegen Albanië (2-2) misdrog
Alexander Kulchy en Vitali Kutuzov zich ernstig. Be:
zouden zeer dronken zijn geweest. Dit gedrag pikte
bondscoach niet en hij zette beide basisspelers uit de:
lectie. Kulchy en Kutuzov zijn ervaren internationals!
respectievelijk voor het Russische Tom Tomsk en Italia
se Parma spelen. GPD
Wesley Sneijder vader van zoon
DEN HAAG - Wesley Sneijder is in de nacht vanzoÈ
op maandag vader geworden van een zoon genaamd!;1
sey. Moeder en kind maken het goed. De 22-jarige Ssi
der meldde zich vanwege de aanstaande bevalling en! j
weken geleden af voor de vriendschappelijke inter!;
met Ierland en was ook niet bij de EK-kwalificati$
strijd tegen Luxemburg van afgelopen zaterdag. Voor.
wedstrijd tegen Wit-Rusland van morgen keert hij fe
in de selectie. GPD
Nog meer Juve-spelers willen weg
TURIJN - Juventus dreigt nog eens twee sterspelerski
te raken. Mauro Camoranesi en David Trezeguet hebt
te kennen gegeven dat zij weg willen bij de club diec
wege een fraudezaak werd teruggezet naar de Serif
Het duo is bereid om naar de rechter te stappen onn
vertrek af te dwingen.
De club uit Turijn raakte al veel stervoetballers kwijlt
de degradatie: Viera, Ibrahimovic, Emerson, Thimj
Cannavaro en Zambrotta. GPD
door Gertjan van Geen
NEW YORK - Hij heeft soms
geen zin, is op andere momen
ten geblesseerd, kan uit vorm
zijn of zich door een plots opste
kende storm in zijn hoofd laten
afleiden. Maar wanneer Marat
Safin zin heeft, niet geblesseerd
is, de vorm zijn piek gaat berei
ken en het hoofd enigszins koel
blijft, berg je dan maar. Op dat
soort momenten is hij tot alles
in staat, inclusief het doorbre
ken van de hegemonie van Ro
ger Federer en Rafael Nadal.
Olivier Rochus, die hem dit jaar
in Dubai en Iialle de baas was,
kan er sinds gisteren ook over
meepraten. De Belg, nummer 26
van de plaatsingslijst bij de US
Open, werd in precies anderhalf
uur uit het derde stadion van
Flushing Meadows - Grand
stand - geblazen door Magic Ma-
rat: 6-3, 6-2, 6-3. En dat nauwe-
Krajicek stunt in
gemengddubbel
NEW YORK - Michaella Kraji
cek heeft met Lukas Dlouhy
voor een sensatie gezorgd in de
eerste ronde van het gemengd-
dubbelspel op de US Open.
Het Nederlands/Tsjechische
koppel versloeg het als eerste ge
plaatste Amerikaans/Zweedse
duo Lisa Raymond/Jonas Björk-
mannmet 7-5, 6-1.
In het vrouwendubbelspel ging
Krajicek wel ten onder. De Ne
derlandse tennisster verloor met
haar partner Corina Morariu
(VS) met 6-2, 6-1 van de Ameri
kaanse legende Martina Navrati-
lova en de Russin Nadia Petro-
va.
Rogier Wassen heeft met Jeff
Coetzee de tweede ronde van
het mannendubbelspel niet over
leefd. De 30-jarige Nederlandse
tennisser ging in New York met
zijn Zuid-Afrikaanse partner
met 6-3 3-6 6-2 ten onder tegen
het als zevende geplaatste Israë
lische duo Jonathan Erlich/ An
dy Ram. GPD
lijfcs 24 uur na de marathonpar
tij die Safin tegen David Nal-
bandian had gespeeld. In een he
roïsch duel over bijna vier uur
kreeg de Rus de nummer vier
van de wereld in de tiebreak
van de vijfde set op de knieën.
Het is dinsdag en Safin staat
door de vele regenval pas in de
vierde ronde. Overbelasting ligt
daarmee op de loer voor het fra
giele lichaam van de 26-jarige
Rus, die in New York arriveerde
met slechts 17 overwinningen in
33 partijen in 2006.
Hoewel een beer van een kerel,
is Safin vaker geblesseerd dan
hem lief is. Aan de ene kant
doordat hij niet optimaal voor
zijn lijf zorgt - Safin is levensge
nieter in optima forma - aan de
andere kant door het overvolle
schema dat tennissers moeten af
werken. Hij beklaagde zich
meermalen over de slopende ka
lender. Het maakt dat zijn car
rière hoge pieken en diepe dalen
kent. Op zijn twintigste beklom
hij al de hoogste tennistrede.
Het was in 2000, toen hij de US
Open op zijn naam schreef door
niemand minder dan Pete Sam
pras te deklasseren.
„Veel te vroeg bereikte ik mijn
doelen", zou hij daar later over
zeggen. Zeker gezien zijn status
als levensgenieter. „Wat maakt
het me nog uit of ik nummer 1
of 100 van de wereld ben? Ik ver
dien miljoenen", vertrouwde hij
een niet bij name te noemen ten-
niscoach toe, toen die hem tot
zijn verbazing met twee schoon
heden aan zijn arm in kennelij
ke staat in diens hotelkamer
aantrof.
Bloedvorm
Dat Safin nu pas terug is te vin
den op de 104de plaats op de we
reldranglijst komt door zijn laat
ste blessure - aan de knie - die
hem maanden uit het circuit
hield. Het zegt niets over zijn
kunnen, zo blijkt in New York.
Het feit dat Safin binnen een et
maal na een dergelijke uitput
tingsslag zo huis hield tegen Ro
chus, betekent dat hij niet al
leen fysiek, maar ook mentaal
in bloedvorm verkeert.
De man die minstens zo talent
Marat Safin verloor dit jaar twee keer van de Olivier Rochus, maar maakte gisteren gehakt van de klei
ne Belg. foto Shaun Best/Reuters
vol is als Federer („maar ik zou
nooit met hem willen ruilen en
hij niet met mij") heeft nog twee
hordes te nemen richting een
nieuwe ontmoeting met de Zwit
serse nummer 1 van de wereld.
Op weg naar de laatste vier treft
hij eerst Tommy Haas. De Duit
ser klopte gisteren Robby Gi-
nepri, halvefinalist van vorig
jaar, in de tiebreak van de vijfde
set. Een optreden op 'Super Sa
turday' (twee halve finales en de
vrouwenfinale) tegen Federer
zou een herhaling beloven van
cle halve finale bij de Australian
Open in 2004. In de beste tennis
wedstrijd van de laatste jaren,
klopte Safin Federer om twee
dagen later zijn tweede en voor
lopig laatste Grandslamtitel te
veroveren.
Mocht Safin een nieuw huzaren
stukje uithalen, dan kan hij in
de eindstrijd ook Nadal laten
zien dat er naast de Spanjaard
en de Zwitser meer tennissers
zijn die recht hebben op de
troon. De twee ontmoetten el
kaar nog nooit in een officieel
duel. Het is te hopen voor het
mannentennis dat de Rus zich
in zijn tiende profjaar serieus
gaat mengen in de machtsstrijd,
cüe nu voorbehouden is aan Fe
derer en Nadal. Duels tussen die
twee ontbranden helaas zelden
in memorabele duels, althans
niet in de Grand Slams, het al
lerhoogste podium. Safin heeft
in het verleden bewezen juist op
die momenten wel het beste in
zichzelf en zijn tegenstander bo
ven te halen. GPD
Eindelijk zege
Van Hees wijk
OLSZTYN - Max van Hees-
wijk weet weer wat winnen
is. De Nederlander van
Discovery won de eerste
etappe van de Poolse Tom*.
Hij was de snelste in de
eindsprint van de etappe
die ging van Warschau
naar Olsztyn.
Max van Heeswijk haalde
zijn voorlaatste dagsucces
ruim een jaar geleden, in
de zevende etappe van de
Vuelta,
In de massasprint versloeg
Van Heeswijk na 214 kilo-
metr de Italiaan Fabrizio
Guidi (Phonak) en de Belg
Wouter Weylandt
(Quick-Step). De Poolse
Tour duurt nog tot en met
zondag. GPD
Wielrensters
Wild en Visser
naar WK
NIEUWEGEIN - Bondscoach
Johan Lammerts heeft de vrou
wenselectie voor de WK wielren
nen in Salzburg uitgebreid met
Adrie Visser en Kirsten Wild.
Nederland start in Oostenrijk
met zeven in plaats van zes vrou
wen omdat de Europese titel
van Marianne Vos een extra
startbewijs heeft opgeleverd.
Lammerts wees eerder al Chan-
tal Beltman, Suzanne de Goede,
Loes Gunnewijk, Mirjam Mel-
chers en Vos aan voor de wegra
ce op 23 september.
Melchers en Gunnewijk rijden
drie dagen eerder ook de tijdrit.
Wild (winnares van de Ster
Zeeuwsche Eilanden) en Visser
(winnares van de Ronde van
Oud-Vossemeer) completeren de
ploeg voor de wegwedstrijd, zo
maakte de wielerbond KNWU
gisteren bekend. ANP
Wielrenner
Garzelli weg
bij Liquigas
ROME - De Italiaanse wielren
ner Stefano Garzelli verruilt zo
als verwacht aan het einde van
dit seizoen de ploeg Liquigas
voor Acqua e Sapone.
Garzelli (33), in 2000 winnaar
van de Ronde van Italië, heeft
een tweejarig contract gete
kend. ANP/AFP
door Frans van den Nieuwenhof
EINDHOVEN - De woede waar
mee bondscoach Marco van Bas
ten zaterdag Luxemburg verliet
leek gisteravond alweer behoor
lijk gezakt. Het Nederlands elf
tal bereidde zich in Eindhoven
voor op de EK-kwalificatiewed-
strijd tegen Wit-Rusland. Op de
training viel geen onvertogen
woord.
De matheid waarmee Oranje za
terdag speelde, was nog niet uit
de lijven verdwenen. Van Bas
ten was stil en reageerde stoï
cijns op alles wat hij zag. De
training bood geen duidelijk
heid over de speelwijze, de spe
lers konden er niet uit opmaken
in welke bezetting Nederland
morgen voor eerherstel gaat
knokken. Duidelijk is alleen dat
cle verdedigingslinie waarschijn
lijk een wijziging ondergaat. Jo
hn Heitinga zal zijn plek wel ver
liezen aan Nigel de Jong, die
wat meer hangend op rechts
kan spelen.
Het cynisme overheerste giste
ren. Doelman Edwin van dei-
Sar zei, met een al dan niet ge
meende knipoog, dat hij sinds
het WK elke dag denkt: 'Was ik
Moerenhout
zegt af voor WK
STEENBERGEN - Wielrenner
Koos Moerenhout heeft zich bij
bondscoach Egon van Kessel af
gemeld voor het wereldkampi
oenschap wielrennen in Salz
burg.
De renner van Phonak zegt zich
niet meer te kunnen opladen
voor de wedstrijd die over een
kleine drie weken wordt verre
den.
„Ik heb geen wedstrijden meer
tot die tijd. De motivatie is niet
meer van dien aard dat ik die
drie weken met training kan
overbruggen", verklaarde Moe
renhout, vorig jaar een van de
uitblinkers bij het WK in Ma
drid. Moerenhout zag zijn goede
optreden afgelopen zomer be
loond met een aanbieding bij
Phonak, maar na de dopingaffai-
re rond Floyd Landis bleek dat
contract niets meer waard. De
ploeg wordt opgeheven.
Voorlopig zit hij voor volgend
jaar nog zonder ploeg, „Het is
wrang dat je na zo'n jaar nog
met lege handen staat." ANP
maar gestopt bij Oranje',:
hoopt, maar is er niet zekerd
dat het publiek morgènaflj
naar het Philips Stadion
om de spelers toe. te juichen!
niet om ze uit te fluiten, f
De Oranje-stemming is in a
paar dagen volledig omge
gen, zo bespeurde Van derS
„Na de wedstrijd tegen lei
was iedereen weer optimislii
nu deugt er ineens niets ik
van. Zo werkt dat. Gelii
komt deze wedstrijd snelns
vorige, zodat we iets kiiej
rechtzetten."
Kwade zin
De meeste spelers hadden kri
de zin en liepen er bedrukt:
Gisteravond gaf Van Baste!)
het trainingskamp in Nok
wijk met behulp van videote
den nog eens aan wat er zat
dag allemaal fout ging. „Ma
we weten allemaal wat we!
presteerd hebben. Het wasfê
te", zei Robin van Persie voot
gaand aan de sessie.
Matchwinnaar Joris Mathijs
voelde cle kater ook nog stee:
„Toen ik vanochtend watt
werd, had ik nog steedss
slecht gevoel. Ik was ere
van. Wat moet je er verderfi
zeggen? Tegen Wit-Kusla
moet alles beter, want op
goal na was het gewoon dran
tisch." GPD
TURIJN - Gianlucca. Pessod
verlaat morgenochtend ua lk|
weken het Molinette-ziekeabj
waar hij werd verpleegd si&|j
zijn spraakmakende zelfmow!
poging.
De voormalige Italiaanse intë
national sprong op 27 juni?
een raam van het Juvenilis-?
bouw. Daarbij hep hij ondf
meer een bekkenbreuk op.
Pessotto was sinds kort team®
nager van Juventus. Zijn ze-
moordpoging zou samenbal#
met het grote fraudeonderz®
naar de club, dat uiteinde»!
leidde tot de degradatie naar--
Serie B van de club.
Pessotto verkeert volgens de ajj
sen die hem onder hun h(w
hadden in een uitstekendecow
tie. Wel zal hij nog een #i
breid revalidatieprogran^
moeten volgen. GPD
als supporters kwaad zijn, dat is
een teken dat de club leeft on
der de mensen. En daarnaast,
Charisteas wist natuurlijk wat
hij kon verwachten"
Scholten, die na zijn Feye-
noord-tijd terugkeerde bij Ajax,
heeft nog wel een tip voor de
Griekse spits: „Hij is een voor
beeldige prof en moet gewoon
keihard werken. Dan komt er
vanzelf een punt dat je wordt ge
accepteerd. Bij Feyenoord moet
je het publiek voor je winnen."
GPD
van onze sportredactie
LISSABON - De Fifa geeft de
Portugese voetbalbond (FPF)
nog tien dagen om met een ge
degen oplossing te komen voor
het probleem met Gil Vicente
en Leixoes.
Die twee clubs zijn naar cle bur
gerrechter gestapt om hun
plaats in de hoogste Portugese
divisie af te dwingen. De we
reldvoetbalbond verbiedt aan
gesloten bonden en clubs ech
ter gebruik te maken van de ge
wone rechtspraak. De Fifa
dreigt daarom alle Portugese
clubs uit te sluiten van deelna
me aan internationale wedstrij
den. Dat zou kunnen beteke
nen dat Porto, Sporting en Ben-
fica niet aan de Champions
League deel kunnen nemen.
De opengevallen plaatsen zou
den worden ingenomen door
Ajax, Osasuna en Chievo.
De problemen in Portugal ont
stonden toen ontdekt werd dat
Gil Vicente vorig seizoen een
niet-gerechtigde speler (Ma-
teus) had opgesteld. De FPF
het de club daarna degrade
ren. Daar verzet de club zich te
gen. Leixoes is boos omdat niet
zij maar Belenenses de plaats
in de hoogste divisie kreeg toe
gewezen. GPD/Reuters
Arnold Scholten:
Charisteas moet
keihard werken
ROTTERDAM - Arnold Schol
ten, tegenwoordig jeugdtrainer
bij Feyenoord, was een van de
spelers die Charisteas voorging
als het gaat om een transfer van
Ajax naar Feyenoord.
Zijn overgang was destijds ook
beladen, maar niet te vergelij
ken met de overgang van de
Griek. „Het was echt anders. Na
tuurlijk bekeek het publiek me
wel met enige argwaan, maar
het werd niet zo op de man ge
speeld zoals nu bij Charisteas.
Mijn overgang verliep hierbij
vergeleken echt vlekkeloos."
Toch begrijpt Scholten de ont
stane commotie wel: „Een over
gang van Ajax naar Feyenoord
is niet niks. Het heeft wel iets
Angelos Charisteas krijgt, voordat hij voor het eerst het trainingsveld van Feyenoord betreedt, een bemoedigend schouderklopje van een
Feyenoord-fan. foto Guido Benschop/GPD
van onze sportredactie
ROTTERDAM - Hij leek amper
onder de indruk van de ietwat
gespannen sfeer gistermiddag
bij Feyenoord. Rustig en kalm
en veelvuldig lachend onder
ging ex-Ajacied Angelos Charis
teas zijn eerste werkdag in de
Kuip. De negatieve reacties die
hier en daar loskwamen onder
de honderden aanhangers, nam
hij grootmoedig voor lief.
„Ik heb een goed gevoel bij de
club. Ik wil zo snel mogelijk het
vertrouwen van de supporters
winnen", liet de 26-jarige Griek
na de ontspannen training we
ten in redelijk verstaanbaar Ne
derlands.
„Ik heb begrip voor de fanatie
ke fans van Feyenoord. De riva
liteit met Ajax is nu eenmaal
groot. Maar in Griekenland is
de strijd tussen de topclubs ook
heel pittig. Dus ik ben wel wat
gewend."
Afgezien van enkele korte
scheidpartijtjes waren er geen
incidenten tijdens de eerste ken
nismaking van de nieuwe spits
met het legioen. De extra aanwe
zige agenten en stewards hoef
den niet in actie te komen.
Slechts op één spandoek rond
het trainingsveld viel een nega
tieve tekst over de komst van
Charisteas te bespeuren. Die
Neus is niet welkom. Rot Op!,
luidde de boodschap.
Charisteas liet alle drukte rond
zijn persoon laconiek over zich
heen komen. Als een van de eer
ste Feyenoorders kwam hij naar
buiten voor de training. Hij
sjouwde een grote ballenzak
met zich mee, die hem had kun
nen beschermen tegen onfrisse
reacties vanuit het pubhek. Die
extra voorzorgsmaatregel bleek
echter niet nodig. Hij kreeg
zelfs een voorzichtig applaus bij
het betreden van het trainings
veld.
Kleedkamer
Ook na de oefensessie kon Cha
risteas op de nodige bijval reke
nen. Slechts een enkeling schold
hem nog uit. „Natuurlijk werd
er in de kleedkamer wel een
beetje gelachen over het onthaal
dat me buiten te wachten stond.
Maar dat viel me echt wel mee.
Ik was zeker niet bang om door
de haag van supporters naar het
trainingsveld te lopen. Maar nu
heb ik genoeg in de media ge
zegd. Zondag zal ik in de uitwed
strijd tegen Sparta op het veld
antwoord geven. Met hard wer
ken en hopelijk een paar doel
punten."
Feyenoord trok Charisteas don
derdag aan, enkele uren voor
het verstrijken van de transfer
termijn. De international moet
publiekslieveling Dirk Kuijt (Li
verpool) doen vergeten. Het aan
trekken van Charisteas viel
slecht bij de Rotterdamse achter
ban.
Niet alleen hadden de fans een
grotere naam verwacht als op
volger van Kuijt, ook het feit
dat de Griek de afgelopen twee
seizoenen bij rivaal Ajax speel
de, zette veel kwaad bloed.
Eind vorige week hielden sup
porters van Feyenoord al acties
bij de Kuip. Met name voorzit
ter Jorien van den Herik moest
het daarbij ontgelden. Maandag
was de preses opnieuw het mik
punt van kritiek.
Het inmiddels beruchte span
doek met de tekst Van den Her
ik Oprotten hing weer aan de
hekken van het trainingsveld.
Ook werd de 'Grote Kale Lei
der' in vette blokletters te ver
staan gegeven dat hij beter in
het bestuur van Ajax kan plaats
nemen. ANP
