Sterren schaatsen zich blauw
7
jlersie Dancing with the stars op het ijs gebeurt met vallen en opstaan
vrijdag 18 augustus 2006
een deel van zijn geheugen
kwijt en belandde hij in het zie
kenhuis. Hij is echter weer opge
krabbeld („wie A zegt...") en
toont vanavond zijn kunsten
met zijn Russische ijsmaatje Vic
toria Timochenko. Ook SBS-pre-
sentatrice Ellemieke Vermolen
kan erover meepraten. Haar
danspartner Nicholas Keagan
greep haar zo hardhandig vast
bij de 'twirl' dat ze haar rib
kneusde. Ze heeft daarom een
paar dagen liggend op de bank
doorgebracht, maar voor de pre
mière van vanavond hijst ze
zichzelf in een korset, slikt ze
wat pijnstillers en bindt ze als-
radio 4
FM95,0MHz
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00,12.00 en 17.00
Nieuws. 7.02 Viertakt. 9.02 De klassie
ken. 12.02 Licht op vier. 13.00 Middag
concert. I. Mozart,... je zal maar een
wonderkind zijn! Radio Kamerorkest
met hoorn en piano. II. Slotconcert 11e
Internationale Masterclass Piano 2005.
16.00 Viertakt. Om 18.00, 20.00 en 0.00
Nieuws. 18.02 Muziek aan tafel. 19.30
Componist van de week: Francesca Cac-
cini (5, slot). Flerh. 20.02 Zomeravond
concert. Grachtenfestival 2006. Verlich
te nacht. Muziek voor piano, fluit, cello
en vocale solisten. Ter afsluiting de
Amerikaanse klassieke rock- en jazz
band Bang on a Can. 0.02 Is dit nog wel
jazz? Boy Edgarprijs voor Ben Flerman
(3): C-Mon Kypski en Soil Pimp.
1.00-7.00 Euroclassic Notturno.
747 am
AM747KHz, 402m
Elk heel uur en om 6.30 Nieuws. 6.04
NOS-Radio 1-Journaal. 7.04 Ontbijten
met Max. 8.08 KRO's DolceVita. Publie
ke Omroep: 9.04 De Beste Radio van Ne
derland. 12.05 Wereldnet. 12.45 De bu
reaula. 13.10 Hoe?Zo! 14.02 747Live.
15.45 De bureaula. 16.05 Watnou..?!
17.05 Lijn5.com: Jamrock. Elk heel uur
Nieuws. 19.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat. 20.02 De avon
den. 23.02 Andere muziek: Het witte
doek. 0.02 NOS-Met het oog op mor
gen. Herh. 1.02 Eye-opener. 2.02 Voor
wie niet slapen kan. 4.02 Vijftig Plus.
4.27 Populaire orgelbespeling. Herh.
omroep zeeland
FM87,9MHz en FM98,4MHz
06.05 Opkomend tij. 09.04 Zomer in Zee
land. 12.05 Kerend tij. 14.04 Laat maar
vieren. 16.05 Afgaand tij. 17.39-18.30
Zeeuws diep.
nog de ijzers onder. Inmiddels
hebben alle deelnemers blauwe
plekken opgelopen, zo valt te ho
ren in een theekransje aan de
rand van de oefenbaan. Onder
het genot van een stukje taart
bespreken zangeressen Marga
Scheide, Laura Vlasblom en
Maud Mulder met sportvrouw
Leontien Zijlaard-Van Moorsel
hun zwakke en blauwe plekken.
Leontien wijst op haar heupen;
„Helemaal beurs. Dat komt van
het liften." Fransman Christop-
he Groc (26) blijkt keihard te
knijpen als hij de oud-wielren-
ster vasthoudt en tussen zijn be
nen door laat glijden.. „Verder
zit ik links en rechts onder de
blauwe plekken", zegt Leon
tien.
Marga Scheide (LUV) knikt be
grijpend. Ze is er nog maar drie
weken bij en oefent zes dagen
per week, met als gevolg beurse
plekken in haar zij. „Maar na
een wiebelend begin maak ik
wel vorderingen", zegt de zange
res trots.
Van de elf koppels valt er dit
weekeinde meteen eentje af.
Vanavond beslissen de jury en
de kijkers thuis welke koppels
ze volgende week terug willen
zien en welke twee koppels mor
genavond een skate off moeten
schaatsen. De jury bestaat uit
PLATTELANDERS
Centrale vraag in Plattelanders
is of het karakteristieke beeld
van het landschap ondanks de
veranderingen op het platteland
kan blijven bestaan. In deze afle
vering: nieuwe rivieren.
Nederland 1,12.10 uur
HIMALAYA
Nadat Michael Palin eerder de
uitdagingen van zeeën, polen en
woestijnen is aangegaan, vormt
het hoogste gebergte-ter wereld
zijn volgende natuurlijke doel.
Hij volgt de Himalaya langs de
volledige lengte in 'Himalaya
with Michael Palin'.
Nederland 1,17.30 uur
GRAZEND NEDERLAND
Een zoektocht naar de eetge
woontes in Nederland. Vandaag
Laura Vlasblom (1) en Mari van de Ven is een van de concurrerende dansparen in Sterren dansen op ijs.
foto David van Dam/GPD
Jayne Hamelink (castingdirec-
tor van Holiday on Ice), Peter
Moorman (ex-bondscoaeh van
de KNSB en Wil Visser, officieel
jurylid van ijsdansen. De Duitse
kunstrijdster Katarina Witt is
vandaag
een aflevering over de varkens
wang en de pauwenborst, ge
rechten die inmiddels van de me
nukaarten verdwenen zijn,
maar ooit gebruikelijk waren.
Nederland 3, 20.30 uur
ME, MYSELF IRENE
"Motoragent Jim Carrey valt
voor Renée Zellweger, maar zijn
onbeschofte alter ego ook. Kome
die (VS, 2000) van de gebroeders
Bobby Peter Farelly.
RTL 5, 20.30 uur
COPYCAT
Thriller (VS, 1995) van Jon
Amiel waarin inspecteur Holly
Hunter criminologe Sigoumey
vanavond gastjurylid. Het pro
gramma wordt gepresenteerd
door Nance en Gerard Joling.
Nance bindt de ijzers niet on
der. „Ik krijg er wel de kriebels
van. Ik zou willen dat ik het
Weaver raadpleegt bij de opspo
ring van een seriemoordenaar
die zijn beruchte voorgangers
nabootst.
NET 5, 22.30 uur
FROM DUSK TILL DAWN
Roadmovie. slaat halverwege om
in slapstick-horror (VS, 1996).
De criminele broertjes Gecko
(George Clooney en Quentin Ta-
rantino) gijzelen een predikant
en zijn gezin om met hun cam
per naar Mexico te vluchten. Re
gie: Robert Rodriguez.
SBS 6, 0.00 uur
LOVE SEX
Journaliste Famke Janssen
kon", zegt de presentatrice, die
hoopt dat Joling er ondanks
stemproblemen vanavond bij
kan zijn. GPD
Sterren dansen op het ijs,
SBS 6, 20.30 uur.
schrijft over relaties voor een
vrouwenblad maar haar eigen
liefdesleven is een puinhoop. Ro
mantische komedie (VS, 2000)
van Valerie Breiman.
Duitsland 2, 0.15 uur
THE REAL HOWARD SPITZ
Misdaadschrijver Kelsey Gram-
mar heeft meer succes met kin
derboeken. Inspiratie doet hij
op via Genevieve Tessier en
haar moeder. Komedie (Can,
1998) van Vadim Jean.
Nederland 1, 0.30 uur
LOWLANDS 2006
Vandaag begint Lowlands 2006
en de VPRO zendt een recht
streeks verslag uit van een van
de grootste popfestivals in ons
land.
Nederland 3, 23.15 uur
televisie
ityyNiRQ Postma
[TRECHT-Bij de start van ie-
jire nieuwe show van Holiday
'-Jee hoort een cakeceremonie.
Daarbij wordt een feestelijke
uarl aangesneden, in de hoop
succes. Aan de vooravond
ideSBS-show Sterren dan-
het ijs kunnen de ijsdan-
t) iaswel een beetje extra geluk
pruiken.
ló 5eijsvloer in de oefenhal op het
(drechtse industrieterrein is kei-
ij.' jid. Dat weet oud-politie-
st oordvoerder Klaas Wilting als
at, (een ander. Na een val was hij
2
R,WMHz en FM97,8MHz
Nieuws. 6.05 Ontbijtradio.
.„TROS Gouden uren. 12.05 Tijd
w twee. 14.05 Schiffers.fm. 17.05
toppunt Kranenbarg. Elk heel uur
k'aws, 18.05 Knooppunt Kranenbarg,
itivolg. 19.05 De gouden greep. 20.05
JMgoedl 22.05 Zomerfestival: Live
concert van de dagartïest. 23.05 Round
(üniglit. 1.02-6.00 Radio 2 Muziek-
RADI0 3
fM99.8MHz
Vin6.30 t/m 17.00 elk heel u„,
i30,7.30 en 8.30 3FM NOS Headlines.
sKGIELi 9.06 Arbeidsvitaminen. 12.06
(lil;is anders. 14.06 RAB Radio. 16.06
fout!Om 18.00 en 19.00 3FM Nieuws
n van 20.00 t/m 6.00 elk heel uur
ÓSnleuws, 18.06 Dance Classics Party
lequest. 19.06 Lantinga Swijnen-
lag. 22.06 3VOOR12XL. 1.02 Alles uit
dóradiocast. 2.02 NachteGiel. 4.02-6.00
Mom in de nacht.
„hooi: uur en om 6.30, 7.30, 8.30,
>30 13,30 en 17.30 Nieuws. 6.04
(ÓS-Radio 1-Journaal. 9.04 VPRO De
jenden. 12.07 NOS-Radio 1-Jour
al 13,33 Stand.nl. 14.04 lopdeMid-
sü. 17.07 NOS-Radio 1-Journaal. Elk
(si uur en om 18.30 Nieuws. 18.07
visRadio 1 Journaal, vervolg. 19.04
Uitstof. 20.04 LLinke Soep. 21.04
M United. 22.04 NOS-Langs de lijn.
«07 NOS-Met het oog op morgen.
Luna. 2,02-7.00 Nachtvlucht-
nederland-1
6,45 AVRO Nederland in beweging.
'7.00 NOS-Journaal 9.00 Journaal.
'9:15 AVRO Nederland in beweging.
'9.30 EO That's the question. 10.00
i TROS Zomeravondcafé. 10.55 AVRO
Ratels keuze. 11.35 MuseumGasten.
12.00 NOS Journaal 12.10 NCRV Na
tuurlijk - Plattelanders. 12.40 TROS
Ungo. 13.00 NOS Journaal 13.10
NOS-Sportjournaal. 13.20 EO De wed
dingplanner. 13.50 AVRO Vaders.
14.35 LLiNK LLiNKop reis. 15.05 KRO
Hei gevóel van. 16.00 NOS Journaal
16.10 NCRV De zingende zaak. 17.00
NOS Journaal 17.05 KRO De Wande
ling, 17,30 Himalaya with Michael Pa
lin. 18.30 EO That's the question.
19.00 Rail away. Afl.: Oostenrijk - Ita-
lie: Pusteralbahn Villach - Fortez-
I za
I 19,30 Jong. Afl.: Ik heb een dwang-
20,00 NOS Journaal.
20,30 KRO Netwerk.
21,00 EO De weddingplanner.
Trouwprogramma. Presentatie:
Mare Dik
■21.40 AVRO Oppassen wegwe
zen.
22,35 KRO KRO Filmtheater: Enig
ma. Film
0,30 AVRO The real Howard Spitz.
Komedie
2.10 KRO Nacht-tv: Netwerk herha
ling.
|nèderland-2
7.00 NOS-Journaal 14.30 NOS-Wiel-
rennen: Eneco Tour. 16.30 Journaal.
17,05 TROS Hallo België! 17.30 Pira
mide. 18.00 NOS Journaal. 18.20
TROS/AVRO Actualiteiten. 18.50 NOS
NOS-Sportjournaal.
'9.05 TROS Lingo. Woordspel
'9.30 TROS Zomeravondcafé. Live
programma
20.30 Te land, ter zee en in de
lucht. Afl.: Gein op 't plein
21.30 Flikken. 13-delige PolitieSerie
22.30 NOS NOS-Sportjournaal
23,45 Journaal.
0.05 AVRO ER. Serie
055 NOS Journaal 20.00 herha
ling.
'.20 TROS/AVRO Twee Vandaag.
1,50 NOS Journaal en NOS-Spor
tjournaal.
,nederland-3
6-48 Kinderprogramma 7.20 NPS Se
samstraat 7.36 Bruine beer in het blau
we huis. 8.05 Cedric. 8.20 De vlieg.
«5 VPRO Bizgeci 8.30 TROS Flight
Rdown. 8.55 NCRV Zomersproeten
inon De Vuurtorenfam"ie-
0.20 Gamma Glitter Gezondheidsga-
3.10.46 Schepper de schep. 11.00
Addams family. 11.30 NOS Jeugdjour
naal met gebarentolk 11.45 VPRO Biz-
»n!1,50 KR0 De vlieS 11 -55 Cedric.
hm 3 vr'enc'en en Jstty.
2.36 Bruine beer in het blauwe huis.
4.00 Moomin, 13.25 Peppi en Kokki.
4.53 TROS Coco 8i Jappe. 14.05
■TbLEAC/NOT Teletubbies. 14.30 Twee-
^R0S De were'd is mooi
I AVR0 Vriendschap is onbetaal-
MaM5.45 TROS Z@ppSport 16.05
i| Zomersproeten 17.00 NOS
«ugdjournaal.NL. 17.11 Moomin.
"•45 NPS Sesamstraat. 17.56 Als de
ïtnc kom!' 18'10 KRO De vlieg
VPRO Kleine vampier. 18.25
NpS Het Klokhuis. 18.45 NOS Jeugd-
19.00 BNNONM.
19.30 NPS The Crouches. Engelse se
rie
20.00 The Comedy Factory.
Stand-up comedy
20.30 Grazend Nederland.
21.00 VARA Mersey beat. Serie
22.00 NOS Journaal.
22.20 NPS/VARA/NOS Nova/Den
Haag vandaag.
22.45 HUMAN De vloer op.
23.15 VPRO Lowlands 2006. 6-deli-
ge live verslag. Presentatie:
Brecht van Huiten, Gijsbert Ka
mer en Paula van den Eisen
0.50 NPS/VARA/NOS Nova/Den
Haag vandaag.
rtl4
6.45 RTL Nieuws. 9.15 As the world
turns. 10.20 Lijn 4. 11.10 Days of our
lives. 12.15 Goede tijden, slechte tij
den. 13.25 The bold and the beautiful.
14.10 Dr. Phil. 15.05 Oprah Winfrey
show. 16.00 RTL Nieuws. 16.05 The
bold and the beautiful. 16.30 Over ko-
ken: Jamie Oliver's twist. 17.00 RTL
Nieuws. 17.05 Een huis vol kleine et
terbakjes. 18.00 RTL Nieuws. 18.15
Editie NL. 18.35 As the world turns.
19.30 RTL Nieuws.
19.55 RTL Weer.
20.00 Goede tijden, slechte tijden.
20.30 Baantjer. Politieserie
22.30 4 in het land. Nieuwsprogram-
23.00 Huisdokter. Engels huizenpro
gramma
23.30 RTL Nieuws.
23.45 RTL Weer.
23.50-0.39 Oprah Winfrey show.
rtl5
15.25 The king of Queens. 15.55 Days
of our lives. 16.40 Dr. Phil. 17.35 Ally
McBeal. 18.00 Ally McBeal. 18.25 The
king of Queens. 18.55 The nanny.
19.25 Dharma Greg. Komedie
19.55 Everybody loves Raymond.
Komedie
20.30 Me, myself Irene. Film
22.35 Mijn vieze, vette, vervelende
verloofde. Soap
23.35 Bobo's in the bush. Afvalrace
0.30-0.54 The nanny.
sbs6
6.15 Zorro. 6.35 Cybill. 8.00 Lois
Clark: The new adventures of Super
man. 10.00 Shownieuws. 12.10 Hart
van Nederland - Late editie. 12.30 Giro
price. 14.05 Sally Jessy Raphael.
15.00 Straight. 16.35 McCloud. 17.35
According to Jim. 18.00 The flying
doctors.
19.00 Hart van Nederland - Vroege
editie.
19.25 Shownieuws.
20.30 Sterren dansen op het ijs. IJs-
dansshow.
22.30 Hart van Nederland - Late edi
tie.
22.50 Piets weerbericht.
23.00 Shownieuws.
23.30 Hart van voetbal. Sportpro
gramma.
0.00-2.00 From dusk till dawn. Film
I RTL7
8.00 RTL Nieuws. 9.00 RTL Z Nieuws.
9.20 Met grenzeloze ambitie. 13.20
Happy people world. 13.40 RTL Z
Nieuws. 18.00 Murder, she wrote.
18.55 Law order.
19.50 Eredivisie live: Sparta - Vites-
Enigma (Gb/VS/D/NL, 2001) is een dooi- Mick Jagger geproduceerde spionagethriller over wiskundige
Dougray Scott die voor de Britse geheime dienst tijdens WO II Duitse geheime boodschappen moet de
coderen. Regie: Michael Apted. foto KRO Nederland 122.35 uur
se. Live voetbalprogramma
22.00 Voetbal insite. Discussiepro
gramma
23.00-0.59 Predator 2. Film
1 talpa
18.00 De leukste thuisvideo's.
19.00 Het beste van Big Brother. Te
rugblik.
19.30 Lotte.
20.00 Ongelofelijk maar waar. Wa
re verhalen
20.30 Prince and me.Film
22.35 De wedstrijden. Verslag
23.50 Het beste van Big Brother.
0.20-1.35 De wedstrijden.
omroep zeeland
9.00 Tekst-tv.
18.00 Journaal.
18.26 Omroep Zeeland nieuws.
18.43 Zomeragenda.
18.49 Oude zomers.
19.00-9.00 Herhalingen.
belgië één
9.00 Zomerbeelden. 10.00 Donna op
één. 12.10 De rode loper. 12.35 Quix.
13.00 Het journaal. 13.30 Het weer.
13.35 1000 Zonnen garnalen. 14.00
Thuis. 14.30 Sporza: Eneco Tour.
16.40 Clips. 17.05 Ainsley's Big cook
out. 17.35 Buren. 18,00 Het journaal.
18.10 De rode loper. 18.30 Quix.
19.00 Het journaal. Met sport
19.35 1000 Zonnen garnalen. Zo
mers magazine
20.00 Dieren in nesten. Dierenpro-
gramma
20.25 Het weer.
20.30 F.C. de Kampioenen.
21.10 The musketeer. Film
22.50 Studio 1 op vrijdag. Voetbal
magazine
23.20 Het journaal laat. Met sport en
beursberichten
23.50 The guardian. Serie
0.35 De rode loper. Boulevardmaga
zine
0.55-9.00 Doorlopende herhalin
gen van Het journaal laat en
canvas ketnet
7.00 Kinderprogramma. 7.25 Piet Pi
raat. 7,35 Het zandkasteel. 7.55
Samson Gert. 8.20 Jacob Dubbel.
8.45 Oggy en de kakkerlakken. 8.55
Tommy's troep, 9.05 Peperbollen.
9.35 Round the twist. 10.00 Disney
classic cartoon. 10.10 Helden. 10.25
De badbrigade. 10.40 Het eiland van
Noach. 11.10 Zomerbeelden. 15.30
Kinderprogramma. 16.00 Tweenies.
16.20 Samson Gert. 16.45 Clifford.
17.10 Winnie the Pooh in het Disney
festival. 17.35 Eendenstad. 18.00
Tommy's troep. 18.10 Stafkes straffe
kost (The incredible stories). 18.20
Spring. 18.30 Einde. 18.35 W817.
18.50 Degrassi: The next generation.
19.10 Boy meets world. Komedie
19.35 Third rock from the sun. Ko
medie
20.00 Terzake zomer. Reportage
20.50 America's castles. Documen
taire
21.35 Comedy casino. Stand-up co
medy
22.05 Blackadder the third.
23.25 Small time crooks. Film
1.00-6.00 Doorlopende herhaling
van Terzake zomer.
nickelodeon
5.55 Blues clues. 6.25 Dora. 6.45 Rug-
rats. 7.10 Jimmy Neutron. 7.40 ZOOP.
8.05 Trollz. 8.30 Rocket power. 9.20
SpongeBob SquarePants. 10,10 The
X's. 10.35 Danny Phantom. 11.25 All
grown up. 12.15 Jimmy Neutron. 12.45
Rocket power. 13.05 Fairly odd pa
rents. 13.40 De Gnoufs. 14.05 As told
by Ginger. 14.30 The Wild Thornber-
rys. 14.50 Hey Arnoldl 15.05 My life as
a teenage robot. 15.35 Sabrina - The
animated series. 15.55 Avatar. 16.20
Danny Phantom. 16.45 The X's. 17.10
SpongeBob SquarePants. 17.30-18.00
Delilah Julius.
net5
6.00 Batman. 6.20 Duck Dodgers. 6.55
Batman. 7.25 Roseanne, 7.50 How low
can you go. 8.20 Children's ward. 8.50
TV shop. 9.50 Astro TV. 10.20 TV Shop.
11.25 Board word. 12.35 Providence.
13.30 Children's ward: 14.00 Word
board. 15.05 Disney feest: American
dragon: Jake Long. 15.50 Children's
hospital. 16.25 Bold. 17.15 ER. 18.00
ER. 18.15 Providence. 19,05 Strong me
dicine. 20.05 Will Grace. 20.30 Me
dium. 21.25 Close to home. 22.30 Copy
cat. 0.45-1.15 Will Grace.
fviRONICA
6,00 Jetix. 18.00 Driver's seat. 18.40 Po-
litieachtervolgingen. 18.50 The Simps
ons. 19.15 The Simpsons. 19.45 Brai-
niac. 20.20 Wegmisbruikers! 21.20 Top
Gear. 22.25 De grote beurt. 23.25 Hid
den passion. 1.15-1.45 Joey.
rtbf-1
8.25 MG Doc. 8.45 Les dieux du stade.
9.40 Rosamunde Pilcher: Le droit au
bonheur. 11.10 C'est la vie. 11.30 Plus
belle la vie. 11.55 Le tour des terroirs.
12.00 Les feux de I'amour. 12.55
Nieuws en weerbericht. 13.35 Télétou-
risme. 13.45 L'enquêteur. 14;40 Mary
Higgins Clark: Un jour tu verras. 16.15
Bienvenue chez nous. 16.25 Providen
ce. 17.10 Questions d'argent. 17.20 Bri
gade des mers. 18.10 Plus belle la vie.
18.35 La ligne. 18.40 Juste pour rire.
18.55 L'été au quotidien. 19.30 Nieuws
en weerbericht. 20.05 Bienvenue chez
nous. 20.20 Les secrets du volcan.
22.00 Révélations. 22.50 Studio 1.
23.30 The dead zone. 0.10 Questions
d'argent. 0.20-1.05 The dead zone.
frankijk-2 j
6.30 Télématin. 8.35 Des jours et des
vies. 9.05 Amour, gloire et beauté. 9.30
KD2A. 11.10 Rayons X. 11.25 Les
z'amours. 12.00 Tout Ie monde veut
prendre sa place. 13.00 Journal. 13.50
Maigret. 15.40 Nestor Burma. 17.15
Boston Public. 18.45 Un gars, une fille.
18.55 Qui est le bluffeur? 20.00 Jour
nal. 20.40 Météo 2. 20.50 P.J. 23.45 La
boïte a musiques de Jean-Frangois Zy-
gel, 1.00 Journal de la nuit. 1.20 A la
Maison Blanche. 2.00-3,25 Immersion
totale.
tv5monde
6.00 Nieuws. 6.30 Télématin. 8.00 Cana
dees nieuws. 8.30 La chronique. 9.00
TV5monde l'info. 9.05 Visite libre. 9.35
Escapade gourmande. 10.00 Nieuws.
10.15 Ces messieurs de la familie.
11.10 Télé la question. 11.30 La cible.
12.00 TV5monde l'info. 12.05 Bleu
ocean. 12.30 Un gars, une fille. 13.00
Belgisch nieuws. 13.30 Des chiffres et
des lettres. 14.00 Nieuws. 14.25 Le de-
menagement. 16.15 Nieuws. 16.30
Questions pour un champion. 17.00
TVömonde l'info. 17.05 Documentaire.
18.00 Nieuws. 18.20 TV5monde, l'invi-
té. 18.30 PJ - Police Judiciaire. 19.25 PJ
- Police Judiciaire. 20.15 Télé la questi
on. 20.30 Frans nieuws. 21.00 Felix Le-
clerc. 22.45 Zwitsers nieuws. 23.20 En-
voyé spécial. 1.00 Afrikaans nieuws.
1.20 Napoléon, David - Le sacre de
l'image. 2.15 Nieuws. 2.40 Les foyers
de creation. 3.30 Visite libre. 4.00 Door
lopende herhaling. 6.00 Einde.
arte l
8.00 ARTE Kultur. 8.15 Mit offenen Kar-
ten. 8.25 Delivery. 8.35 Lucky Luke.
9.00 ARTE Kultur. 9.15 Karambolage.
9.30 Zapping International. 10.00 Me-
moquiz. 10.25 Mit offenen Karten.
10.40 Karambolage. 10.50 Chic. 11.20
ARTE Kultur. 11.30 Helden der Lüfte.
12.00 Delivery. 12.10 Familienalbum.
12.35 Chic. 13.05 WunderWelten. 14.00
ARTE Europa. 14.30 Wie zwanzig Un-
möglichkeiten. 14.50 Morir de amor.
15.10 Triumph des Nichtschwimmers.
15.20 II Legal. 16.00 Zwischen Kurie
und Karneval. 16.50 Chic. 17.20 Affen.
18.05 WunderWelten. 19.00 Von Put-
zern. 19.45 ARTE Info. 20.00 ARTE Kul
tur. 20.15 Helden der Lüfte. 20.40 Unter
Verdacht. 22.15 Pepe Carvalho. 0.00
Der Erfolg eines Verlierers. 0.50 ARTE
Info. 1.05 Sumurun.
duitsland-1
5.30 ZDF-Morgenmagazin. 9.00 Heute.
9.05 Julia - eine ungewöhnliche Frau.
9.55 ARD-Wetterschau. 10.00 Heute.
10.03 Brisant. 10.35 Die Liebe hat das
letzte Wort. 12.00 Heute mittag. 12.15
ARD-Buffet. 13.00 ZDF-Mittagsmaga-
zin. 14.00 Tagesschau. 14.10 In aller
Freundschaft. 15.00 Tagesschau. 15.10
Sturm der Liebe. 16.00 Tagesschau.
16.10 Eisbar, Affe Co. 17.00 Ta
gesschau um fünf. 17.15 Brisant. 17.47
Tekenfilm betere troost dan mama
LONDEN - Huilende kleine kinderen die een pijnlijke medi
sche behandeling moeten ondergaan, kunnen beter met teken
filmpjes worden afgeleid dan door een ouder. Dit blijkt uit we
tenschappelijk onderzoek, zo meldde de Britse krant The Ti
mes.
Bewegende tekeningen op een televisiescherm zijn twee keer
zo efficiënt als de troost van mama. Volgens de publicatie in
het vakblad Archives of Disease in Childhood vinden de art
sen desondanks niet dat moeders moeten wegblijven bij een
pijnlijke ingreep.
Het is goed voor kleine kinderen wanneer zij zich later herin
neren dat zij op een moeilijk moment niet in de steek zijn gela
ten. ANP
Voetbal verkiezing bij TROS
HILVERSUM - De 25ste uitreiking van de gouden schoen aan
de Voetballer van het Jaar is dit jaar bij de TROS te zien. Op
28 augustus zendt De Grootste Familie van Nederland de ge
beurtenissen rechtstreeks uit. Dat meldde een TROS-woord-
voerster gisteren.
Dit jaar krijgt Dirk Kuijt de gouden schoen. De zilveren
schoen gaat naar Phillip Cocu (PSV) en brons is er voor Tim
de Cler (AZ).
Wegens het 25-jarig jubileum worden ook alle voorgangers
van Kuijt gehuldigd. Zo worden onder anderen Johan Cruijff,
Danny Blind, Edwin van der Sar, Marc Overmars, Christian
Chivu, Jaap Stam, Ed de Goey en Jerzy Dudek in het zonnetje
gezet. ANP
Guido Weijers doet Oudejaar SBS
AMSTERDAM - Cabaretier Guido Weijers is op 31 december
op tv te zien met een eindejaarsvoorstelling bij SBS6. De caba
retier uit Breda neemt op oudejaarsavond het afgelopen jaar
door. Het is voor het eerst dat SBS6 een eindejaarsvoorstel
ling uitzendt.
Weijers was al eerder op de zender te zien met zijn voorstellin
gen. Het komend voorjaar wordt zijn laatste show XIPNAO
uitgezonden, zo verklaarde een woordvoerder van SBS6 giste
ren. ANP
(Advertentie)
va7am(a]@[]s(sDD®©DD©DQ o mcscpccOBcs vö7aDBsflnag) sGoDsDsara
Tagesschau. 17.55 ARD vor acht. 18.00
ARD vor acht. 19.50 Das Wetter im
Ersten. 19.55 Börse im Ersten. 20.00 Ta
gesschau. 20.15 Das Glück klopft an
die Tür. 21.45 Schimanski: Tödliche Lie
be. 23.15 Tagesthemen. 23.28 Das Wet
ter im Ersten, 23.30 Bloch: Ein begrabe-
nerHund. 1.00 Nachtmagazin. 1.20 Ro-
bocop. 2.45 Tagesschau. 2.50-4.30 Der
unheimliche Fremde.
duitsland-2
5.30 ZDF-Morgenmagazin. 9.00 Heute.
9.05 Volle Kanne - Service taglich.
10.30 Julia - Wege zum Glück. 11.15
Reich und Schön (The bold and the
beautiful). 11.35 Reich und Schön (The
bold and the beautiful). 12.00 Heute
mittag. 12.15 Drehscheibe
Deutschland. 13.00 ZDF-Mittagsmaga-
zin. 14.00 Heute - in Deutschland. 14.15
Babystation. 15.00 Heute - Sport. 15.15
Ruhrpott-Schnauzen. 16.00 Heute - in
Europa. 16.15 Julia - Wege zum Glück.
17.00 Heute - Wetter. 17.15 Hallo
deutschland. 17.45 Leute heute. 18.05
SOKO Kitzbühel. 19.00 Heute. 19.20
Weerbericht. 19.25 Der Landarzt. 20.15
Siska. 21.15 SOKO Leipzig. 22.00 Heu-
te-journal. 22.25 Politbarometer. 22.34
Weerbericht. 22.35 Aspekte. 23.05 Kern-
er kocht. 0.05 Heute nacht. 0.15 Love
Sex. 1.35 Heute. 1.40 Der Putsch - Es
gibt kein Zurück (Njewoswraschtschen-
jez). 3.35 Heute. 3.40-4.40 Kerner
kocht.
engeland-1
7.00 Breakfast. 10.15 To buy or not to
buy. 11.00 Homes under the hammer.
11.55 Nieuws en weerbericht. 12.00
Trading up. 12.30 Car booty. 13.10
Nieuws en weerbericht. 13.15 Bargain
hunt. 14.00 Nieuws en weerbericht.
14.30 Regionaal nieuws en weerbe
richt. 14.40 Neighbours. 15.05 Cash in
the attic. 15.35 Diagnosis murder.
16.20 Nieuws, regionaal nieuws en
weerbericht. 16.25 Jakers: The adventu
res of Piggley Wink. 16.50 Pinky and
the brain. 17.10 What's new
Scooby-Doo? 17.35 Stupid. 18.00 Even
Stevens. 18.25 Newsround. 18.35
Neighbours. 19.00 Nieuws, regionaal
nieuws en weerbericht. 19.30 Regio
naal nieuws. 19.55 The ONE show.
20.30 Airport. 21.00 EastEnders. 21.30
My hero. 22.00 Little Britain. 22.30 The
Kumars at No. 42. 23.00 Nieuws, regio
naal nieuws en weerbericht. 23.35 Bad
company. 1.25-2.50 Halloween IV: The
return of Michael Myers.
engeland-2
8.00 Tweenies. 8.20 The Koala
brothers. 8.30 Lazytown. 9.00 Arthur.
9.25 Jackie Chan adventures. 9.45
SMart. 10.10 Stuart Little. 10.30 Level
up. 11.30 Best of friends. 12.00 Napo
leon. 13.15 Top cat. 13.40 The Spanish
main. 15.15 Escape to the country.
16.15 Sudo-Q. 16.45 Ready steady
cook. 17.30 Flog itl 18.00 Flog it! 18.15
Weakest link. 19.00 Eggheads. 19.30
Animal Park. 20.00 Trust me... I'm an
economist. 20.30 A year at Kew. 21.00
Gardeners' world specials. 22.00 Resto
ration village. 23.00 Billy Connolly's
world tour of England, Ireland and Wa
les. 23.30 Newsnight. 0.00 The Edin
burgh show 2006. 0.35 Chasing Amy.
2.20 BBC News 24. 2.55 The witness.
3.00-7.00 BBC Learning zone: Open
University and general interest: From
here to modernity.
ngc
6.00 Today's business. 7.00 Squawk
box Europe. 10.00 Worldwide exchan
ge. 12.00 Chimp diaries. 12.30 The
Egypt detectives. 13.00 Bug attack.
14.00 Built for the kill. 15.00 Seconds
from disaster. 16.00 Air crash investiga
tion. 17.00 Frontlines of construction.
18.00 Marine machines. 19.00 Chimp
diaries. 19.30 The Egypt detectives.
20.00 Bug attack. 21.00 Riddles of the
dead. 22.00 Highrisk Friday. 22.00 Se
conds from disaster. 23.00 Air crash in
vestigation. 0.00 Frontlines of con
struction. 1.00 Seconds from disaster.
2.00 Air crash investigation. 3.00-4.00
Bug attack.
animal planet j
6.00 Wildlife SOS. 7.00 The Planet's
Funniest Animals. 8.00 Monkey Busi
ness. 8.30 Young and Wild. 9.00 Pet Re
scue. 10.00 The Crocodile Hunter Dia
ries. 10.30 The Snake Buster. 11.00 The
Planet's Funniest Animals. 12.00 Mon
key Business. 12.30 Animals A-Z.
13.00 The Natural World. 14.00 Animal
Cops Houston. 15.00 Animal Precinct.
16.00 The Crocodile Hunter Diaries.
16.30 The Snake Buster. 17.00 Miami
Animal Police. 18.00 The Planet's Fun
niest Animals. 19.00 Animals A-Z.
19.30 Monkey Business. 20.00 Britain's
Worst Pet. 21.00 Saving Grace. 21.30
The Planet's Funniest Animals. 22.00
Animal Cops Houston. 23.00 Venom
ER. 0.00 The Planet's Funniest Ani
mals. 1.00 Britain's Worst Pet. 2.00
Saving Grace. 2.30-3.30 The Planet's
Funniest Animals.
cnn 1
6.00 CNN today. 9.00 Business interna
tional. 10.30 World sport. 11.00 Larry
King. 12.00 Business international.
13.00 World news Asia. 14.30 World
sport. 15.00 World news Asia. 16.00
Your world today. 18.00 Your world to
day. 20.00 Insight. 20.30 World busi
ness today. 21.00 World news Europe.
21.30 World business today. 22.00
World news Europe. 22.30 World
sport. 23.00 Business international.
0.30 World sport. 1.30 The daily show
with Jon Stewart: Global edition. 2.30
International correspondents. 3.00 Lar
ry King live, 4.00 World business this
week. 4.30-5.30 Situation room.
j mezzo
6.46 Sequences classic. 10.00 Festival
de la Chaise Dieu 2003. 12.04 Sequen
ces classic. 13.35 Le Magazine des festi
vals. 13.45 Paroles d'Opéra. 14.58 "Pra
gue" de W.A. Mozart. 15.28 Gianni
Schicchi de G. Puccini. 16.30 L'heure
espagnole de M. Ravel. 17.24 A portee
de Paris. 17.52 G. Pludermacher inter-
prète M. Ravel. 19.04 Sequences jazz.
20.00 Sequences classic. 20.50 Re
quiem d'H. Berlioz - D"C. Eschenbach.
22.40 "Corsaire" ouv. pour orch. de Ber
lioz. 23.02 Blues sessions 1. 0.06 Se
quences .jazz mix. 1.00 Sin Palabras.
1.54-2.49 Lil'Ed and the Blues Impe
rials.
i eurosport j
8.30 Voetbal: Euro 2008. 9.00 Kanova
ren. 11.00 Volleybal. 13.00 Tennis.
14.00 Motorsport. 15.00 Wielrennen.
16.30 Voetbal: Euro 2008.17.00 Tennis.
18.00 Tennis. 20.45 Snooker. 23.30 Au
tosport: Rally. 0.00 Youth only zone
Xtreme. 0.30-1.30 Snooker.
discovery channel
6.00 Dream machines. 6.30 Ultimate
cars. 7.00 Extreme machines. 8.00 Bria-
niac. 9.00 Cast out. 9.30 Rex Hunt fis
hing adventures. 10.00 Extreme engi
neering. 11.00 Rides. 12.00 Dream ma
chines. 12.30 Ultimate cars. 13.00 Extre
me machines. 14.00 Brainiac. 15.00 Ex
treme machines, 16.00 American casi
no. 17.00 Cast out. 17.30 Rex Hunt fis
hing adventures. 18.00 How it's made.
19.00 5th Gear. 19.30 A plane is born.
20.00 American chopper. 21.00 Brai
niac. 22.00 The kustomizer. 23.00 Ame
rican hotrod: '32 Hi-Boy Roadster. 0.00
Sex sense: Pregnancy. 0.30 Sex sense:
Celibacy. 1.00 Murder trial: Night stal
ker. 2.00-3.00 Forensic detectives:
Deadly intentions.
