Aanslagen betaald uit hulpgeld
Spanje houdt van de 500-euro biljetten
Libanees leger
vervangt Israëliërs
in het zuiden
China helpt Afrika
in strijd armoede
ijsseldijk modes
Doden bij aanslag Mosul
en gevechten Karbala
Atjeh viert een jaar vrede
Bijdragen aardbeving Pakistan zouden zijn gebruikt door terroristen
Zwitsers vee keert terug naar valleien
door Akijn Visser
MOSUL - Een zelfmoordaan
slag in de Noord-Iraakse stad
Mosul heeft gisteren negen le
vens geëist.
Een zelfmoordcommando blies
zichzelf met een voertuig op
voor een kantoor van de Pa
triottische Unie van Koerdis-
tan (PUK), meldde de lokale
politie. Zeker 36 mensen raak
ten gewond. De ontploffing
had plaats om kwart voor elf
's ochtends. Een vuilniswagen
vol explosieven ging de lucht
in voor het kantoor van de poli
tieke partij van president Tala-
bani. Onder de doden zijn vijf
leden van de gewapende tak
van de PUK. In de Zuid-Iraak-
se stad Karbala kwamen giste
ren zes mensen om het leven
bij gevechten tussen sjiitische
militieleden en Iraakse veilig
heidstroepen. Het vuurgevecht
brak uit nadat militairen een
religieuze school van een sjiiti
sche geestelijke waren binnen
gedrongen. Bij de inval werden
tweehonderd volgelingen van
de geestelijke opgepakt. Leger
en politie hebben na het inci
dent een avondklok ingesteld
in Karbala, waar de spannin
gen de laatste weken zijn opge
lopen. ANP/RTR/DPA/AFP
BANDA ATJEH - Tienduizenden mensen hebben gisteren in de Indonesische pro
vincie Atjeh de eerste verjaardag gevierd van de vredesakkoorden tussen de opstan
delingen en de regering. Lokale media schatten het aantal feestgangers op 200.000.
Een enorme mensenmenigte verzamelde zich voor de belangrijkste moskee in de
hoofdstad Banda Atjeh. Sommige mensen scandeerden leuzen als 'vrede' en 'leve
de Atjehers'. De zich tientallen jaren voortslepende strijd tussen separatistische re
bellen en regeringstroepen heeft naar schatting 15.000 mensenlevens geëist.
foto Tarmizy Harva/RTR
woensdag 16 augustus 2006
van onze redactie buitenland
TEL AVIV - Het Israëlische le
ger kan zich binnen zeven tot
tien dagen hebben teruggetrok
ken uit Zuid-Libanon. Dat heeft
de stafchef van het leger, gene
raal Dan Halutz, gisteren ver
klaard. Israëlische militairen
zullen Zuid-Libanon verlaten,
waarna eenheden van het Liba
nese leger en militairen van een
internationale troepenmacht
hun plaats zullen innemen.
Het Libanese leger begint vol
gens bronnen in Beiroet donder
dag al met het stationeren van
troepen ten zuiden van de rivier
Litani. Die troepenmacht zal uit
zo'n vijftienduizend militairen
bestaan.
De Libanezen zullen ingezet
worden in gebieden die nu nog
door de Israëliërs worden bezet,
maar dat gebeurt pas nadat de
Israëlische militairen de posten
hebben overgedragen aan
VN-eenheden. Volgens Israëli
sche regeringsfunctionarissen
kan dat voor de eerste posten
binnen 48 uur.
De Libanese minister van Defen
sie Elias al Murr zei dat zijn le
ger de Hezbollah-strijders in
het zuiden niet zal ontwapenen.
Volgens westerse diplomaten in
Israël zou een eerste groep van
circa vierduizend Franse blauw
helmen volgende week in
Zuid-Libanon kunnen aantre
den. Israël had tot aan het
staakt-het-vuren van maandag
rond de dertigduizend militai
ren in Libanon; tweeduizend
van hen zijn inmddels terugge
keerd naar Israël.
In het zuiden van Libanon heb
ben zich gisteren nauwelijks in
cidenten voorgedaan. Hezbollah
vuurde wel een salvo katjoesja's
af, maar aangezien die niet ge
richt waren op Israël, reageerde
het Israëlische leger niet.
De humanitaire situatie in Liba
non na de wekenlange Israëli
sche bombardementen is 'nage
noeg catastrofaal'. De schade
aan huizen, scholen en moskee
ën is enorm, en voor honderddui
zenden burgers is er voorlopig
geen zicht op een beter bestaan.
Dat heeft het hoofd van de nood
hulpcoördinatie van de Verenig
de Naties, J. Egeland, gisteren
gezegd in een vraaggesprek met
een Russische krant.
Egeland liet zich opnieuw kri
tisch uit over de wijze waarop Is
raël geweld heeft gebruikt in de
strijd tegen de sjiitische verzets
beweging Hezbollah.
Volgens de hoge VN-functiona-
ris had Israël 'beter moeten na
denken' voordat het burgerdoe
len in Libanon bestookte. „Deze
oorlog eindigt niet voordat de
bezittingen van honderdduizen
den slachtoffers zijn teruggege
ven of zijn gecompenseerd",
voegde Egeland daar aan toe.
GPD/RTR/ANP/RTR/AFP
Maori-koningin
overleden op
75-jarige leeftijd
WELLINGTON - De koningin
van de oorspronkelijke bevol
king van Nieuw-Zeeland, de
Maori's, is gisteren op 75-jarige
leeftijd overleden. Dat hebben
Nieuw-Zeelandse media be
richt. Ze zat veertig jaar op de
troon.
Te Arikinui Dame Te Atairangi-
kaahu, zoals ze voluit heet, was
de zevende persoon die sinds
1858 optrad als de vorst of vor
stin van de Maori's. In dat jaar
plaatsten de Maori's iemand uit
hun midden op de troon uit pro
test tegen de Britse kolonisatie.
De koning of koningin van de
Maori's heeft alleen ceremoniële
functies, maar hij of zij wordt
door de onderdanen op handen
gedragen. Een opvolger is vol
gens de Nieuw-Zeelandse pers
nog niet bekend. ANP
Advertentie
Motorrijder slaapt naast Autobahn
IBBENBÜREN - Een Australische motorrijder heeft ge
slapen op een Duitse autosnelweg. Meerdere automobilis
ten zagen de man op de vluchtstrook liggen en waar
schuwden de politie.
De 52-jarige toerist van Ierse afkomst wilde naar Dort
mund rijden, maar hij raakte op de A30 (Oldenzaal-Osna-
brück) de weg kwijt. Hij werd zo moe clat hij zijn slaap
zak uitrolde om een dutje te doen. Agenten maakten de
Australiër wakker. ANP
Bruidsparen moeten wachten
PHUKET - Trouwlustigen die onder idyllische omstandig
heden in Thailand elkaar het jawoord willen geven, zul
len enig geduld aan de dag moeten leggen. Het Aziatische
land kampt met een groot tekort aan trouwaktes.
Het onder toeristen populaire Phuket en omgeving heeft
bijvoorbeeld al weken geen nieuwe formulieren ontvan
gen. ANP
Vissers dobberen oceaan over
MAJURO - Drie Mexicaanse vissers zijn in hun bootje de
Stille Oceaan overgedobberd. Het drietal werd door een
Taiwanese vissersboot opgepikt bij de Marshall eilanden
8000 kilometer van hun vaderland.
„Ze waren mager en hongerig toenze afgelopen week wer
den opgepikt, maar verkeren verder in goede gezond
heid", maakte een medewerker van de Taiwanese rederij
gisteren bekend. De Mexicanen hebben zeker drie maan
den op zee doorgebracht. Ze raakten op drift, nadat de
motoren van hun boot waren uitgevallen. De drie hielden
zich in leven met zeevogels, vis en regenwater. ANP/AFP
Britse koningshuis eist rectificatie
LONDEN - Het Britse koningshuis heeft een rectificatie
van The Sun geëist voor gedateerde foto's van nachtelijke
escapades van de prinsen William en ITarry die gisteren
op de voorpagina van het boulevardblad zijn geplaatst.
Volgens een woordvoerder van hun vader, kroonprins
Charles, zijn de foto's al drie jaar oud.
De foto's in The Sun tonen Harry en William in een duide
lijk beschonken toestand in een Londense nachtclub.
Prins 'Dirty Harry' heeft zijn handen vol aan een rondbor
stige blondine die luistert naar de naam Natalie Pink-
ham, aldus The Sun. Zijn oudere broer William praat met
een cocktail in de hand met een niet te identificeren
vrouw. ANP
Sterke groei immigratie naar VS
WASHINGTON - Het aantal immigranten in de Verenig
de Staten is de afgelopen vijf jaar met 16 procent geste
gen tot 35,7 miljoen.
Daarmee maken immigranten nu 12,4 procent uit van de
totale Amerikaanse bevolking. Dat blijkt uit gisteren ver
schenen overheidsgegevens, waarover verscheidene Ame
rikaanse media berichtten.
Uit de cijfers komt ook naar voren dat steeds meer immi
granten niet meer kiezen voor de 'traditionele immigran-
tenstaten' als Californië of New York. Steeds vaker vesti
gen nieuwkomers zich in het Midwesten, New England of
staten in het gebied van de Rocky Mountains. ANP
Afname van
aantal Duitsers
BERLIJN - De Duitse bevolking
is vorig jaar gekrompen als ge
volgvan het laagste geboortecij
fer sinds het einde van de Twee
de Wereldoorlog. Ook nam het
aantal immigranten sterk af.
Dat heeft het Duitse bureau
voor de statistiek laten weten.
In 2005 werden 686.000 kinde
ren geboren, tegen 830.000 sterf-
iegevallen. Het aantal immigran
ten was niet groot genoeg om dit
gat van 144.000 mensen op te
vullen. Duitsland telt 82,4 mil
joen inwoners. Een Duitse
vrouw baart tijdens haar leven
gemiddeld 1,36 baby, het laag
ste aantal in de ËU. De regering
beeft belastingverlichting voor
gezinnen in het vooruitzicht ge
steld in een poging het geboorte-
cïjfer op te krikken. ANP
door Henk van den Boom
BARCELONA - De Spanjaar
den zijn enthousiaste verzame
laars van biljetten van 500 euro.
Dat blijkt uit de jongste gege
vens van de hoogste nationale
geldinstelling, de Banco de Es-
pana. Op dit moment circuleren
er ruim 106 miljoen briefjes van
vijfhonderd die samen een waar
de vertegenwoordigen van bijna
53 miljard euro.
Een derde van alle vijfhonderd
jes die in de twaalf eurolanden
zijn gedrukt moeten ergens
verstopt zitten in een kluis in
Spanje. Een verontrustend ver
schijnsel, zegt de belasting
dienst in Madrid. Maar daar
blijft het ook bij, want de
Spaanse fiscus legt een merk
waardige terughoudendheid
aan de dag om het uitgebreide
circuit van zwart geld aan te
pakken.
Anders is het bij politie en justi
tie. Bij de omvangrijke post
zegelfraude die onlangs werd
ontdekt, vond de politie bij een
van de hoofdrolspelers twin
tigduizend briefjes van vijfhon
derd ter waarde van 12 miljoen
euro, keurig begraven in de
tuin. In totaal is het afgelopen
jaar voor bijna vijf miljard euro
aan frauduleus geld en goederen
in beslag genomen, dat alles
afkomstig uit de 'grijze eco
nomie'. De meeste klappen vie
len aan de Costa del Sol, met de
badplaats Marbella als cen
trum.
Witwassen
Volgens Interpol is Spanje het
meest attractieve land van Euro
pa voor het witwassen van geld.
Veel internationale witwassers
gebruiken de zogenaamde 'Span-
jeroute' om hun zwarte geld te
witten. Dat gebeurt voorname
lijk in de onroerend goedsector.
Volgens schattingen van econo
men speelt twintig tot veertig
procent van de Spaanse econo
mie zich af buiten het gezichts
veld van de fiscus. Belasting
ambtenaren zelf klagen herhaal
delijk dat ze geen mensen en on
voldoende middelen hebben om
dit probleem te bestrijden. „On
ze controlemethodes stammen
uit de middeleeuwen", zegt José
Maria Pelaez, voorzitter van de
vereniging van belastinginspec
teurs.
Marbella
In Spanje wordt volgens hem de
kleine belastingbetaler uiterst
efficiënt in de gaten gehouden,
maar de grote bedrijven en de
rijken kunnen volledig hun
gang gaan. „In Spanje hebben
we een situatie die in geen enkel
ander land voorkomt." Een voor
beeld is volgens de inspecteur
de recente bouwfraude in Mar
bella, waar honderden politie
mensen aan hebben gewerkt en
nog aan werken, maar slechts
twee mensen van de belasting
dienst.
Ook de banken doen vrijwel
niets om het zwarte geld uit te
bannen. Het gebeurt maar spora
disch dat ze 'verdachte transac
ties' melden bij de autoriteiten,
hoewel ze dat wettelijk ver
plicht zijn. GPD
door Sal Stam
PEKING - China kan met zijn
groeiende aanwezigheid in Afri
ka een unieke bijdrage leveren
aan de armoedebestrijding op
kei continent. De Afrikanen
staan positief tegen Chinese
knip en investeringen omdat zij
zo een grotere kans hebben op
een beter bestaan. Het gevoel
van dankbaarheid bij de Afrika
nen overheerst.
Dat heeft de Amerikaanse ont-
wikkelingsdeskundige Jeffrey
Sachs gisteren gezegd tijdens
Mn forum in de Chinese hoofd
stad Peking. Sachs is speciaal
adviseur van secretaris-gene
raal Kofi Annan van de Verenig
de Naties. Hij leidt bovendien
P zogeheten Millennium-pro
ject van de volkerenorganisatie.
:t|atis erop gericht de wereldwij
de armoede te verminderen,
volgens Sachs weten de Chine
zen zelf maar al te goed wat ar
moede betekent. Toen China
eind jaren zeventig de weg van
economische hervormingen in-
s'°eg, zat het land financieel
jan de grond. Meer dan 25 jaar
ateris China er in geslaagd hon-
ocrden miljoenen mensen uit de
Jjmoede te helpen,
c ervaring die de Chinezen
zelf hebben komt in Afrika goed
J®_Pasi meent Sachs, die als
is aan Co
lumbia University. Op het fo
rum in Peking wees hij erop dat
de Chinezen een pragmatische
aanpak voor staan. Afrika
vormt een aantrekkelijk doelwit
voor Chinese investeringen om
dat het continent over grondstof
fen zoals mineralen en olie be
schikt. China heeft die hard no
dig om zijn eigen economische
groei te kunnen volhouden.
De Chinese aanpak wordt in het
Westen echter met argusogen ge
volgd. Critici menen dat China
indirect steun verleent aan regi
mes die het met zaken als men
senrechten en corruptie niet zo
nauw nemen.
Sachs, die zich in het verleden
kritisch uitliet over gevestigde
instituten als het Internationaal
Monetair Fonds, zei gisteren dat
er bij het geven van hulp geen
'zware politieke voorwaarden'
moeten worden gesteld. „De bes
te manier om een einde aan con
flicten te maken is door een ein
de te maken aan armoede."
In Afrika zelf zijn overigens ook
kritische geluiden te horen over
Chinese opmars. Vakbonden kla
gen dat de Chinezen bij veel
hulpprojecten hun eigen men
sen meenemen, waardoor de
Afrikanen zelf er niet aan te pas
komen. Een ander probleem is
dat China het continent over
spoelt met goedkope producten,
waardoor lokale producenten
het moeilijk hebben. ANP/RTR
doorEgbertStoet
LONDEN - Miljoenen Britse
„nden die vorig jaar in
Groot-Brittanuië werden opge-
Laakl om de slachtoffers van de
verwoestende aardbeving in
Pakistan te helpen, werden uit-
j. eindelijk gebruikt om de vorige
ffeek verijdelde aanslagen op
vliegtuigen voor te bereiden.
j)at stellen bronnen bij de Paki-
slaanse inlichtingendienst in de
el kant The Washington Post van
5- -gisteren,
li
Een Britse islamitische hulpor-
j. ganisatïe stuurde in december
ongeveer vijf miljoen pond (7,5
'miljoen euro) naar Pakistan, al-
I "•dus een van de zegslieden die
nauw betrokken is bij het onder-
zoek. Dat wekte wantrouwen
bij de Britse inlichtingendien-
slen en hielp de onderzoekers zo
op het spoor van de vermeende
daders. Zij zouden van plan zijn
geweest om boven de Atlan-
tische Oceaan met vloeistoffen
een aantal verkeersvliegtuigen
op te blazen.
In -Uiteindelijk zou minder dan de
)s. .helft van het geld zijn gebruikt
yoor hulpverlening aan de
slachtoffers van de aardbeving
s' van oktober die tienduizenden
mensen het leven kostte. „Deon-
161i'schuldige Pakistaanse zielen in
Gi'oot-Brittannië die zo vrijge-
vig bijdroegen voor de slachtof-
■ea fors van de aardbeving wisten
j 'niet dat hun geld in werkelijk
heid zou worden gebruikt voor
een van de grootste teixoris-
tische operaties", aldus een van
ui- de bronnen.
a Kashmir
g De ingewijden noemen geen na-
Imen van organisaties, maar vol-
r!5 gens het Britse dagblad The Ti-
'mes zijn rechercheurs gedoken
jS" iii de geschiedenis van de hulp-
33! :organi-satie Crescent Relief. De
lts vader van een van de 24 verdach-
ten in de terreurzaak, de in Paki-
I stan opgepakte Rashid Rauf,
'was oprichter van deze Londen-
se instelling.
'Ook gaan de inlichtingendien-
sten de bestemming na van het
de, .geld dat Pakistaanse Britten
hebben gestuurd naar de organi
satie Jamaat al Dawa. Dit is de
politieke tak van de extremis
tische Lashkar e Taiba, door de
Verenigde Staten gebrandmerkt
als een terroristische organisa
tie. De beweging vecht in het In
diase deel van het betwiste
Kashmir een guerrillaoorlog uit,
maar was in het rampgebied
ook intensief betrokken bij hulp
verlening.
Het Pakistaanse ministerie van
Buitenlandse Zaken ontkende
gisteren in een reactie met Idem
dat een hulporganisatie het
geld misbruikte. Het gaat vol
gens een woordvoerder om 'ab
surde ongegronde verhalen' met
het doel Pakistan te 'belas
teren'. De gearresteerde Rauf
heeft volgens hem ook niets te
maken met hulporganisaties die
hielpen bij de rampenbestrij
ding.
Na de aardbeving in Kashmir
hebben Britse moslims, van wie
velen banden hebben met Paki
stan, grote sommen geld opge
haald voor hulpverlening. Een
deel daarvan werd in tassen vol
contanten naar het gebied ge
bracht, waardoor er weinig con
trole was over de bestemming
van het geld. ANP/AFP
OBERLAND - Koeien op de vee- en kaasmarkt in het Zwitserse Oberland. Herders en hun kuddes ke
ren binnenkort, na de zomermaanden in de bergen te hebben gebivakkeerd, terug naar de valleien.
Maar voordien worden kaas en een deel van het vee verkocht op de markten in de hoger gelegen Alpen
dorpen. foto Stefan Wermuth/RTR
Resten huizen
Neanderthalers
aangetroffen
TITZ - Archeologen hebben in
het Duitse Rijnland de over
blijfselen van woningen van
Neanderthalers gevonden.
Het gaat om kuilen die wijzen
op hutten die daar circa 120.000
jaar geleden werden vervaar
digd, meldden de lokale autori
teiten. In de naaste omgeving
van de kuilen zijn circa zestig
stenen werktuigen en andere
voorwerpen aangetroffen. De
Neanderthalers waren een pre
historisch mensenras waarvan
de eerste fossiele overblijfselen
voor het eerst bij Düsseldorf
werden gevonden. ANP/DPA
Yerseke - Lepelstraat l.Tel. 0113 571539
