PZC
Voor het vervolg
van de familieberichten
zie pagina 14
woensdag 9 augustus 2006
Sluitingstijden familieberichten:
Overlijdens- en geboorteberichten:
Aanleveren:
maandag t/m vrijdag 08.30-17.00 uur,
zondag 16.00-18.00 uur,
plaatsing de volgende dag.
Overige familieberichten:
Voor de krant van maandag t/m vrijdag:
twee werkdagen voor plaatsing 15.00 uur,
zaterdag: woensdag 16.00 uur.
Tel.nr. 076-5312550 Faxnr. 076-5312340
via e-mail: alléén in Wordbestand
aangeleverde tekst: familieberichten@pzc.nl
Jubileum
Op woensdag 16 augustus zijn onze ouders,
opa en oma
Henk en Jo Grim-Traas
50 jaar getrouwd!
Wilt u hen hiermee feliciteren dan bent u
van harte welkom op woensdag 16 augustus
van 14.00 tot 16.00 uur op het volgende adres:
Woonzorgcentrum "Vorsvliet"
Magnoliastraat 100
4431 EK 's-Gravenpolder
Leo en Erik
Rudie. Corrina, Macy, Mylou en Dylan
Eric, Linda, Nadia en Yoran
Op zaterdag 12 augustus a.s. hopen onze
lieve ouders, grootouders en overgrootouders
Bart Smits
en
Jannetje Neels
hun 60-jarig huwelijksfeest te vieren.
U bent van harte welkom hen te feliciteren
op de receptie van 15:30 tot 17:30 uur in
dorpshuis "De Wemel" te Wemeldinge.
Overleden
Wij vinden geen woorden om het te zeggen
hoe wij je zullen missen, allemaal,
liet diepste gevoel is moeilijk uit te leggen.
Het hart spreekt een niet uit te spreken taal.
Groot is de leegte die je achterlaat, maar mooi zijn de
herinneringen die blijven. Geheel onverwachts heb
ben wij afscheid moeten nemen van mijn lieve man
en onze pa
Ivan Jazbec
echtgenoot van Margaretha de Vries
28 augustus 1950 6 augustus 2006
Krapina, Kroatië Antwerpen, België
Koudekerke: Marga Jazbec-de Vries
Sulzbach (Dui): Michael en Alexandra
Vlissingen: Marko en Patty
Duinstraat 27
4371 AX Koudekerke
Ivan is thuis opgebaard, alwaar gelegenheid tot af
scheid nemen.
De begrafenis zal plaatsvinden op vrijdag 11 augus
tus om 14.00 uur op de Algemene Begraafplaats te
Koudekerke.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in Gemeenschapscentrum "De Couburg",
Duinstraat 4A te Koudekerke.
Drag i Ivan
Mi nemozemo naéi rijeci za iskazati koliko cés'nam
nedostajati.
Sve te duboke osjec'aja ja tesko iskazati sree govori
neizraêivi govor.
Valika je praznina koju nam ostavtjas, ali Ijepa
sjedanja koja ostaju iza tebe, ostaée u naéim srcima
Ivan lazbec
muz da Margaretha de Vries
28-08-1950 god 06-08-2006 god
Pregrada Hrvatska Antwerpen, Begija
otac
Dragutin f
Brati
Marko t
Milau
Alojr t
Damir
Bavko
Majka
Ivan ka t
Dargica
Stefica
Marija
Pepica
Sa familijama
Duinstraat 27
4371 AX Koudekerke
Ivan debit kool Kuéc do sahrane.
Iko sa zali oprostiti od ajega mozc daci.
Se begrafenis zal op vrajdag 11 augustus om 14.00
uur op de Algemente Begraofplaats te Koudekerke
plaatsvinden.
Verbijsterd en vol ongeloof zijn wij door het plotse
ling overlijden van onze zwager en "Ome 1"
Ivan lazbec
Kruiningen: Ok en Ina
Kinderen en kleinkinderen
Koudekerke: Casper en Diny
Kinderen en kleinkinderen
Koudekerke, 6 augustus 2006
Met ongeloof hoorden wij het bericht van het overlij
den van
Ivek
Hij was voor ons bijzonderen toch zo gewoon.
Giel en Ria
Stefan en Karlijn, Eva
Max en Will
Maurice
Robin en Andrea
Diep getroffen zijn wij door het plotseling overlijden
van onze altijd behulpzame buurman en goede
vriend
Ivan Jazbec
We zullen hem verschrikkelijk missen en we wensen
Marga en de kinderen heel veel kracht en sterkte toe,
nu en in de komende tijd.
Familie v.d. Berg
Familie Gastelaars
Familie Janse
Familie Jongepier
Familie Kasander
Familie Keerssemeeckers
Familie Kleinepier
Familie v.d. Velde
Familie Verstraate
Familie Wisse
Verslagen hebben wij kennisgenomen van het onver
wachte overlijden van onze vriend
Ivek Jazbec
Wij wensen Marga en de kinderen veel sterkte toe.
Gré Post en Jan Adriaanse
Mattie en Adrie Reijnierse
Zo plotseling!
nooit meer iets kunnen vragen
nooit meer samen werken
nooit meer stomme praat doen
nooit meer samen klussen
Ivec
Gouwe knul, we zullen je missen.
Wij wensen Marga, kinderen en verdere familie veel
sterkte toe.
Jacco en Adrie
Zondag 6 augustus j.l. bereikte ons het droevige be
richt dat onze medewerker en collega
Ivec Jazbec
is overleden.
Wij zullen ons hem herinneren als een toegewijd
en gewaardeerd medewerker en een zeer prettige
collega.
Wij wensen zijn vrouw en verdere familie veel
sterkte toe bij het verwerken van dit verlies.
Directie, Ondernemingsraad en medewerkers
Thermphos International B.V.
6 augustus 2006
Geschokt en verbijsterd zijn we door het plotselinge
verlies van onze zeer gewaardeerde collega
Ivec Jazbec
Wij zullen ons hem herinneren als een markant en
betrokken mens.
Ons medeleven gaat uit naar de familie en wensen
hen veel kracht en sterkte toe.
Medewerkers Centrale Werkplaats Thermphos B.V.
Ad Jan
Sjaak Rinus Hans
Jacco Johan Ko
Huib Mark Kees
Nels Koos Arjen
Imro Rene Stefan
Martin Thomas Hans
Marcel Ko Rob
Rudi Arjan Fred
6 augustus 2006
We hebben het droevige bericht ontvangen dat on
verwachts is overleden
Ivan Jazbec
echtgenoot van onze zeer gewaardeerde collega
Marga Jazbec
We wensen Marga, de kinderen en verdere familie
veel sterkte toe om dit verlies te dragen.
Namens cliënten en medewerkers van
Zorgcentrum SIMNIA
Mark Felius, locatiemanager SIMNIA
Frank Bordui, directeur SVRZ
Met ontsteltenis vernamen wij dat plotseling is over
leden de vader van onze collega Marko
Ivan Jazbec
Wij wensen Marko en Patty, zijn moeder en de verde
re familie veel sterkte toe met het verwerken van dit
grote verlies.
Arthur, Arthur, Tim, Mark, Michel, Elsbeth, Fiona,
Ineke, Guus, Piet, Ursula, Claudia
Achter je ligt een leven van werken en plicht
En juist dat bepaalde in alles jouw gezicht
Flink was jij jouw hele leven
Moedig ben je tot het einde gebleven
Flink wil je nu dat wij zullen zijn
Maar afscheid nemen doet ons zo 'n pijn
Verdrietig, maar vol bewondering hoe zij met haar
ziekzijn is omgegaan, heb ik afscheid moeten nemen
van mijn lieve vrouw
Nellie de Jonge-Oosthoek
echtgenote van Jan de Jonge
*21 juli 1949 - f 7 augustus 2006
J.H. de Jonge
Oudekamerseweg 20
4451 NC Heinkenszand
Donderdag 10 augustus zal er om 19.00 uur een
avondwake worden gehouden in de parochiekerk van
de H. Blasius te Heinkenszand, warna er in het mortu
arium naast de kerk gelegenheid is om afscheid van
haar te nemen.
De uitvaartdienst zal worden gehouden vrijdag 11
augustus om 10.30 uur in voornoemde parochiekerk.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op het
r.-k. kerkhof aldaar.
Na de begrafenis is er in het Heer Hendrikhuis te
's-Heer Hendrikskinderen gelegenheid tot condo
leren.
Een ieder die geen rouwkaart heeft ontvangen, gelieve
deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Lieve Nellie
Er zijn geen woorden voor een zieke
Van wie je weet zij redt het niet
Je streelt haar wangen, je ziet haar ogen.
Je bent bevangen door verdriet.
Toch ben je dankbaar voor haar einde
Dat na een moedig strijden kwam.
Omdat het niet alleen haar leven,
Maar ook haar lijden overnam.
We zullen je missen.
Je broers en zus
Lou
Cees
Maatje
Jan
's-Heer Hendrikskinderen, 7 augustus 2006
Je hebt je strijd ten einde toe gestreden
Tot God je riep. Hij nam je bij de hand
Hij heeft geluisterd naar je vurige gebeden
Je stap voor stap geleid naar het beloofde Land.
Bedroefd, maar vol bewondering dat na een ziekte die
zij op bewonderenswaardige wijze heeft gedragen een
einde is gekomen aan het leven van onze schoonzus
en tante
Nellie de Jonge-Oosthoek
Heinkenszand: Rinus en Rina
Goes: Jo en Paul t
Tholen: Mientje en Wim
Nieuwdorp: Jenny en Cees
Heinkenszand: Gerard en Annie
Goes: Green Wim
's-Heerenhoek: Anneke
Heinkenszand: Leny en René
Neven en nichten
Wij wensen Jan heel veel sterkte toe in het aanvaarden
van dit grote verlies.
Lieve Nellie
Als ik je naam
In het zand had geschreven,
Hadden de golven hem na korte tijd uitgewist.
Als ik je naam
In een boom had gegrift.
Was de schors met de tijd vergaan.
Als ik je naam
In marmer had gekapt,
Was de steen na veel tijd gebroken.
Maar ik heb je naam
In mijn hart geborgen
En daar wordt hij voor de eeuwigheid goed bewaard.
Dennis
's-Heer Hendrikskinderen, 7 augustus 2006
Te vroeg hebben wij afscheid moeten nemen van
Nellie de Jonge-Oosthoek
Jan en famlie veel sterkte toegewenst.
Adrie, Ria en Dennis
's-Heer Hendrikskinderen, 7 augustus 2006
Na een moedig gedragen ziekte is overleden onze lieve
buurvrouw
Nellie de Jonge-Oosthoek
Wij wensen buurman Jan veel kracht voor de komen
de tijd.
J. Koens
C.J. Koens-Beulens
S. de Wael
A. de Wael-de Koster
Heinkenszand, 7 augustus 2006
Lieve Nellie
We hebben veel te vroeg afscheid van je moeten
nemen en dat doet pijn.
We hadden samen nog zoveel ideeën voor leuke
tripjes, maar kijken nu met fijne herinneringen terug
op wat we allemaal al gedaan hebben.
Vaarwel,
Je ""reis""vriendinnen
Bedroefd hebben wij kennisgenomen van het over
lijden van
Nellie
Wij wensen Jan, familie Oosthoek en Dennis héél veel
sterkte met het verwerken van dit grote verlies.
Peter en Margriet
Dick en Jaqueline
Wilco en Jojanneke
Daantje
Met verslagenheid hebben wij kennisgenomen van het
overlijden van
Nellie de Jonge-Oosthoek
lid van de trimgroep van onze vereniging
Wij wensen de familie veel sterkte toe dit verlies te
KV Tjoba
's-Heer Hendrikskinderen
Verdrietig zijn wij door het overlijden van
Nellie de Jonge
28 jaar lang was zij lid van onze trimgroep, de laatste
zes jaar als voorzitster.
Wij denken met dankbaarheid terug aan haar inzet en
zullen haar erg missen.
Trimgroep Tjoba
Anneke Koster
Haar overlijden doet ons verdriet. De genoten vriend
schap, gastvrijheid en spontaniteit zullen wij ons blij
vend herinneren.
Ada en Cees
Trudy en Ron
Wij wensen Teco, Kees, Thijs en Roos veel sterkte met
het verlies van
Anneke
Anneke heeft een blijvende plaats in onze her
innering.
At Slagboom
Addy Meulmeester
Marije
Eefje
Pieter Slagboom
Marenne Weiten
Bruno
Tijl
Froukje Slagboom
Sam
Anne
Verslagen hebben wij kennisgenomen van het overlij
den van
Anneke Koster
Wij wensen Teco. Kees, Roos, Thijs en familie veel
sterkte met dit verlies.
Namens de competitiegroep MLTC
Corine, Marije, Ingrid. Marjan, Raymond, Jeantien,
Orestis. Dmitri, Tim, Saskia. Jessica, Sjoerd, Michiel,
Linda en Remco.
Volkomen onverwacht moeten wij afscheid nemen
van onze goede vriend
Leunis Goedhart
Wij wensen Corrie en de kinderen alle kracht toe
om dit verlies te dragen.
Familie Gideonse
Na een langdurig en moedig gedragen lijden is toch
nog onverwacht, zacht en kalm, van ons heengegaan
onze onvergetelijke schoonzus en tante
Coby Wondergem-van de Ketterij
weduwe van Jaap Wondergem
in de leeftijd van 60 jaar.
Nieuwdorp: Rinus en Dien Wondergem
Heinkenszand: Lies en Kees Bliek
Wormerveer: Corrie Wondergem en
Dinie Elshout
Woudrichem: Cathrien en Wout Struik
Goes: Jannie Wondergem
Gorinchem: Nellie Wondergem
Sleeuwijk: Koos en Jos Eggebeen
Lewedorp: Piet en Nel Wondergem
Neven en nichten
Nieuwdorp, 7 augustus 2006
Ik heb je ontmoet
en van je gehouden.
Ik liet je gaan,
maar je blijft in mijn hart.
Na een periode van ziekte en zorg is in alle rust van
ons heengegaan mijn echtgenote, moeder en oma
Tannetje Adriana Boonman-Leijs
-Tannij -
Kloetinge, 17 april 1938 Kloetinge, 7 augustus 2006
Uit aller naam: Jaap Boonman
Marijkestraat 10,4461 VH Goes
Gelegenheid tot afscheid nemen op donderdag 10 au
gustus van 13.00 tot 13.30 uur in rouwcentrum 'De
Bevelanden', Geldeloozepad 20 (naast de Alg. Be
graafplaats) te Goes.
Aansluitend zal om plm. 14.00 uur de begrafenis
plaatsvinden op de Algemene Begraafplaats te Kloe
tinge.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
bovengenoemd rouwcentrum.
Indien u geen rouwbrief heeft ontvangen,
kunt u deze aankondiging als zodanig beschouwen.
Heel onverwacht werd ons ontnomen onze broer,
zwager en oompje
Jan Alofsen
Bedankt voor alles lieve Jan...
Riet Alofsen
Joke en Mathisse Arendsen-Hillebrand
Emy en Thom Burck-Hillebrand
Bill en Elly Hillebrand-Bolhuis
Neven en nichten
In droefheid ontvingen wij het bericht van het over
lijden van
Willy Gelderland
Oud-secretaris van Kreatieve Vorming Hulst
Wij zijn hem veel dank verschuldigd voor zijn gewel
dige inbreng.
Wij wensen Wieske en kinderen veel sterkte in deze
moeilijke dagen.
Medewerkers en Bestuur
Kreatieve Vorming Hulst.
Walter Naessens, Voorzitter
Tineke Sijmonsma, Secretaris
Met leedwezen hebben wij kennisgenomen van het
overlijden van onze oud-voorzitter
Johannis van de Vreede
Bijna 40 jaar is hij lid geweest van onze vereniging.
Wij wensen zijn kinderen veel sterkte toe met dit
grote verlies.
Bestuur en leden W.S.V. Reimerswaal
Met verslagenheid hebben wij kennisgenomen van
het overlijden op 6 augustus jl. van de heer
C.H. Wellhüner
De heer Wellhüner heeft gedurende vele jaren direc
tiefuncties vervuld bij de voormalige ziekenfondsen
WZE te Brielle, O.A.Z. te Breda, Algemeen Zieken
fonds te Breda, AZWZ/ZHE te Breda en laatstelijk
tot 1994 als algemeen directeur bij OZ zorgverzeke
ringen. Hij heeft een vooraanstaande rol gespeeld bij
de fusies van deze ziekenfondsen.
Wij hebben hem leren kennen als een toegewijde di
recteur, die de belangen van de verzekerden en het
personeel hoog in het vaandel had staan.
Wij wensen zijn echtgenote, kinderen en kleinkinde
ren veel sterkte toe om dit verlies te dragen.
Personeel, Raad van Bestuur,
Raad van Commissarissen en Algemene Vergadering
van OZ zorgverzekeringen
Breda, 8 augustus 2006
En tochkomt hel altijd onvenvach
En tochdoet het even zo goed
veel pijn als het zover is
En tochga je haar dan pas echt rm..
En tochzullen wij er allemaal
aan moeten wennen
En tochwil dat helemaal niet wei»,
En juist daarom is het fijn
als het beeld van haar altijd bij ons zal zijn
Bedroefd, maar intens dankbaar dat zij zo langb
ons mocht zijn en met vele fijne herinneringen voor1
vele goede dat wij van haar mochten ontvang
delen wij u mede, dat ruim 7 maanden na het
lijden van onze vader en opa is heengegaan,
lieve en zorgzame moeder, schoonmoeder, oinao
overgrootmoeder
Irma Celina Obrie
weduwe van Geeraard Cornelis van Leeuwen
Geboren op 10 november 1923 te Sas van Gent,
Overleden op 8 augustus 2006 te IJzendijke.
Oostburg: Ria Pielaal-Luycks
Charel Pielaal
Oostburg: Lilian van de Broecke-Luycfe
Johan van de Broecke
IJzendijke: t Sonja Coppens-Luycks
IJzendijke: Willy van Leeuwen
Annie van Leeuwen-Perdaen
Aardenburg: Marc van Leeuwen
Petra van Leeuwen-Lampo
Klein- en achterkleinkinders
8 augustus 2006.
Correspondentieadres: Waterpoortstraat 24
4515 AD IJzendijke.
Gelegenheid tot afscheid nemen, in het mortuarr-1
van het Antoniusziekenhuis te Oostburg, vrijdae1;
augustus om 19.00 uur.
De plechtige Uitvaartdienst, waarvoor u wordt®
genodigd, zal plaatsvinden op zaterdag 12 august*
a.s. om 10.00 uur in de parochiekerk van O.L
Vrouw ten Hemelopneming te IJzendijke, waamaè
begrafenis op het r.-k, kerkhof aldaar.
Gelegenheid de familie te condoleren na de begrt
nis in het Mauritshof, Mauritsweg 5 te IJzendijke,
Wilt u indien u geen kennisgeving hebt ontvang
deze aankondiging als zodanig beschouwen.
Ruwe stormen mogen woeden,
Alles om mij heen zij nacht,
God, mijn God zal mij behoeden.
God houdt voor mijn heil de wacht
Moet ik lang zijn hulp verbeiden,
Zijne liefde blijft mij leiden:
Dooreen nacht, hoe zwart, hoe dicht,
Voert Hij mij in 't eeuwig licht.
Gezang:445]
Dankbaar voor de liefde en zorg waarmee hij o-
heeft omringd, en dat hem een langer lijden bespa-,
is gebleven, geven wij u kennis dat na een arte
zaam leven van ons is heengegaan mijn geliefdere
onze lieve zorgzame vader, schoonvader, opa s
vava
Jan Johannis Janse den Herder
- Jan -
in de leeftijd van 86 jaar.
Vlissingen: D.P. den Herder-Bijleveld
Oudelande: Addie en Kees
Goes: Ria en Ad
Vlissingen: Joke en Ad
Patricia
Michael
Antwerpen: Hugo en Myriam
Peter en Nathalie
Milan
Marco en Sabrina
Merel
Wendy en Sven
Jolien, Sofie
Wij danken eenieder die de verpleging van mijn ca
en onze vader thuis heeft mogelijk gemaakt.
Vlissingen, 6 augustus 2006
Koudekerkseweg 38
4382 EC Vlissingen
Gelegenheid tot afscheid nemen op vrijdag 11 augut
tus van 12.45 uur tot 13.15 uur in uitvaartcentra:
Overtoom/Groen, Van Dishoeckstraat 620
Vlissingen.
Aansluitend nodigen wij u uit om Jan te gedenk
tijdens een dienst in de aula van het uitvaartcentra
aanvang 13.30 uur, waarna de begrafenis zal plas
vinden op de algemene begraafplaats te Vlissingen.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in re
uitvaartcentrum.
Indien u geen rouwkaart heeft ontvangen, gefe
deze advertentie als zodanig te beschouwen.
geboren
10 november 1918
Heden behaagde het de Heere op Zijn tijd enwijts
van onze zijde weg te nemen onze c
moeder, schoonmoeder, oma, overoma
betoveroma
Leuntje de Dreu-Murre
weduwe van M.A. de Dreu
overleè'
7 augustus 20ï
Heinkenszand: Tinus en Truus
Ellen en Rinus
Eva, Marco, Wout
Sjaak
Rockanje: Magda en Adrie
Machteld en Nico
Julian
Schore: Cati en Henk
Riana en Danny
Leni en Paul
Bowen
Arjan en Elles
Ruben, Denise, Christian
Correspondentieadres: tam. v.d. Guchte,
Hoekseweg 9,4423 PH Schore
De dienst van Woord en Gebed wordt gehoucte'
D.V. zaterdag 12 augustus om 10.30 uurindePf
trakerk, Goessestraatweg 18 te Kapelle.
De dienst wordt geleid door ds. J.W. Verweij.
Voorafgaande aan de dienst is er gelegenheid"'
afscheid nemen in de kerk.
De begrafenis zal om 11.30 uur plaatsvinden op£
algemene begraafplaats te Kapelle.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoled
in de Petrakerk.
Geen bloemen.