Bones is veel bot en weinig smaak
PZC
RTL5 begint vanavond met uitzenden nieuwe forensische detectiveserie
zondag
vandaag
zondag
televisie
zondag
zaterdag 5 augustus 2006
HILVERSUM - De hype rond fo
rensische detectiveseries op tele
visie is voorlopig nog niet ten
einde. Na de succesreeks CSI en
haar spin-offs CSI: Miami en
CSI: New York op de RTL-zen-
ders, Cold Case bij Net5 en ook
de KRO-detective Waking the
bead, is het nu tijd voor de serie
Bones - die vanavond bij RTL5
van start gaat en waarvan 22 af
leveringen worden uitgezonden.
De makers hebben zich voor dit
allegaartje van de eerder ge
noemde programma's, geba
seerd op de boeken van schrijf
ster Kathy Reichs, bekend van
titels als Fatale dag, Fatale keu
ze en Fatale vlucht, die ze naar
aanleiding van haar eigen erva
ringen als vooraanstaand foren
sisch onderzoeker schreef.
Bones draait om de forensisch
antropologe Temperance Bren-
nan, gespeeld door Emily De-
schanel (eerder te zien in Spi-
der-Man 2). Zij lost oude moor
den op aan de hand van volledig
vergane lichamen, zoals ook ge
beurt in Cold Case en Waking
the Dead.
radio
RADIO 1
p/11 Q4.4MHz
Elk heel uur en om 7.30, 8.30, 12.30,
13.30, 17.30 en 18.30 Nieuws. 7.05 De
Andere Wereld. 8.10 Vroege vogels.
10.04 O.V.T. 12.07 NOS-Radio 1-Jour-
fia'al. 14.04 NOS-Langs de lijn. 18.07
(\IOS-Radio 1-Journaal. 19.04 Opium.
20.04 Geitenwollensokkenshow. 21.04
Radio atelier. 22.04 NOS-'t Hek van de
dam. 23,07 NOS-Met het oog op mor
gen 0.04 Voor 1 nacht. 1.02 De nachten
op Radio 14.02-6.00 Wakker op weg.
RADIO 2
FM94.4MHz en FM97,8MHz
Elk heel uur Nieuws. 6.05 Plaza. 9.05 De
sandwich. 12.05 Route du Soleil. 14.05
Hetsteenen tijdperk. 16.05 NL. 18.05 An
dermans veren. 20.05 Uitgelicht. 23.05
Volgspot. 1.02-6.00 Radio 2 Muziek-
nacht,
RADIO 3
■'FM99..8MHZ
[Van 8.00 t/m 16.00 elk heel uur en om
8,30, 9.30 3FM NOS Headlines. Van
f|7.00 t/m 6,00 elk heel uur en om 7.00,
7,30 NOS-nieuws. 7.06 Het huis van De
Heer. 10.06 Dier op drie. 12.06 ZoëyZo.
15,06 Kort Klijn. 18.06 Bring it on I
20.06 Ronduit.nl. 22.06 X-Noizz. 1.02
Dennis. 4.02-6.00 Muijst wanted.
RADIO 4
FM95,0MHz
:0m 6.00, 7.00, 9.00, 14.00, 17.00, 18.00,
20.00 en 0.00 Nieuws. 7,02 Opmaat van
4. 9.02 Ziel en zaligheid. Non-stop reli
gieuze muziek. 10.00 AVRO Klassiek zo-
mer-thema. Thema: Opera! 12.15 Dis-
kotabel. 14.02 Middagconcert. Konink
lijk Concertgebouworkest met piano.
Collegium Vocale Gent. La Chapelle
Royale. 17.02 Viertakt. 18.02 Muziek aan
tafel met Ernst-Daniël Smid. 20.00 Zo
meravondconcert. I. Beaune Festival.
Le Concert des Nations. II. BBC Symp
hony Orchestra met sopraan, piano en
trompet. 23.00 Radio NPS Output. Daar
heen I Daarvoor!.. 0.02 Radio Jazzkotab-
el. 1.00-7.00 Euroclassic Notturno.
747 am
AM747KHz, 402m
Elk heel uur t/m 18.00 en om 0.00
Nieuws. 6.02 Een goede zondag. 8.05
Groot nieuws. 8.58 Metterdaad-project.
9.02 Woord op zondag. 9.30 Te Deum
Laudamus. 10.02 Verhalen vooraf.
10.10 Kerkdienst in Penitentiaire Inrich
ting De Marwei in Leeuwarden. 10.58
Wilde Ganzen. 11.02 Eucharistievierin
gen. Vanuit de abdij Maria Toevlucht
van de Trappisten in Zundert. 12.05 Het
klooster. 14.15 De Lotusvijver: Jezus in
India. 15.02 Schepper co. 17.02 Kerk
dienst van de Evangelische Broederge
meente in de Koningskerk in Amster
dam. 17.58 Wilde Ganzen. 18.03 Zin op
Zondag. 19.02 Musica Religiosa. 19.30
De middenweg. Joodse Omroep: 20.02
Daar ga jel 20.30 De muzikale zomer-
fruitmand. 21.15 Vijftig Plus. 21.40 Popu
laire orgelbespeling. 22.00 De bijbel
open. 22.23 Songs of praise. 22.37 Boe-
kenwijzer. 23.00 Verum, Bonum, Pul-
chrum. 0.02 NOS-Met het oog op mor
gen. Herh. 1.00-6.00 Zie Radio 1
omroep zeeland
FM87,9MHz en FM98,4MHz
8.00 Veelstromenland. 9.00 Schoon
oord. 10.02 Eens de jonge Zeeuw. 11.00
Letters op laag water. 12.05 Nieuws in
Zeeland en Zomerstreken. 13.00 Laat
maar vieren. 17.00 Nieuws in Zeeland
en hetWeer. 17.15-18.00 Sportclub Zee-
Brennan doet dit echter aan de
hand van de botten van het ske
let, waaraan ze kan zien hoe de
moord is gepleegd en wat voor
kenmerken het slachtoffer had.
Aan zulk hypertechnisch sporen
onderzoek ontleende CSI haar
populariteit. Als antropologe
hoort ze zich eigenlijk niet met
het verdere onderzoek naar de
dader te bemoeien, dat dient te
genspeler FBI-agent Seeley
Booth (David Boreanaz, bekend
van de serie Angel- met wie ze
hevig flirt - te doen. Maar zoals
te verwachten valt, laat ze zich
door niemand tegenhouden en
brengt ze hem vaak in een lastig
Een vaste running gag in iedere
aflevering is de oneliner 'Don't
call me Bones', waarmee Bren-
nan steevast van zich afbijt na
dat iemand haar zo noemt. De
bedoeling is ongetwijfeld om de
kijker ervan te overtuigen dat
ze een pittige tante is, maar het
zinnetje begint snel te irriteren.
Het is namelijk vanaf de eerste
scène al duidelijk dat ze niet
met zich laat sollen. Als ze met
een schedel in haar tas uit Gua
temala terugkomt, wordt ze op
het vliegveld gevolgd door een
beveiligingsman. Ze maakt hem
onschadelijk met karatetrappen
en andere vechtsporttrucjes. In
de ondervragingsruimte hangt
ze de stoere meid uit en weigert
ze uiteraard mee te werken - de
toon is overduidelijk gezet.
Het gedrag van de hoofdrolspe
lers en de dialogen doen wat on
natuurlijk en dik aangezet aan.
De onderzoekstechnieken daar
entegen zijn van een hoog ni
veau, al is de tijdspanne waarin
alles wordt opgelost ongeloof
waardig. Maar dat zijn nu een
maal de televisiewetten waar
aan eenvoudigweg niet te ontko
men is.
Schedel
Zo knutselt Brennan van tiental
len kleine stukjes schedel in een
paar uur tijd een schedel in el
kaar. Tevens geeft ze een interes
sante kijk op de ontwikkelingen
in de wetenschap, door na het
bestuderen van wat botjes te
concluderen dat het slachtoffer
kort zwanger was en regelmatig
tenniste. Daarna wordt het pas
echt spectaculair, wanneer een
medewerker door sensoren in de
gereconstrueerde schedel te
stoppen, via haar pc een driedi
mensionaal hologram tevoor
schijn tovert. Sterker nog: het
volledige gezicht van de vrouw
is plotseling te zien. Door zulke
snufjes weet Bones zich van de
andere forensische series te on
derscheiden, maar voor het ove
rige oogt het toch een beetje als
een slap aftreksel. GPD
Bones, RTL5 21.30
STIR CRAZY
Werkloze Gene Wilder en Ri
chard Pryor worden per vergis
sing voor overvallers aangezien
en krijgen 125 jaar gevangenis
straf. Komedie (VS, 1980) van
Sidney Poitier.
Veronica, 18.30 uur
CLOSE UP: FRIDA KAHLO
De Mexicaanse kunstenares Fri
da Kahlo (1907 - 1954)-mTLs~niet
gezegend met een goede gezond
heid. Het heeft er haar niet van
weerhouden op enorm produc
tieve wijze te schilderen. Haar
werk weerspiegeld de opleving
van het Mexicaanse bewustzijn.
Over haar leven werd in 2002
een film gemaakt.
Nederland 1, 19.00 uur
COCKTAIL
Komedie (VS, 1988) van Roger
Donaldson, waarin barman Tom
Cruise leert dat geld niet alles
is. Hij papt aan met Elisabeth
Shue en Kelly Lynch.
Veronica, 20.30 uur
ZOMERGASTEN
Vanavond een gesprek met Joep
van Lieshout. De beeldend kun
stenaar en ontwerper is de op
richter van Atelier van Lies
hout, dat zich sinds 1995 be
weegt op het grensvlak van
kunst, design en architectuur.
Van Lieshout heeft een avond sa
mengesteld met beelden van
trekpaarden, de architectuur
van Albert Speer en de humor
van Benny Hill.
Nederland 3, 20.35 uur
I KNOW WHAT YOU DID...
Vier vrienden rijden een man
dood in 'I Know What You Did
Last Summer' (VS, 1997). Daar
na dumpen ze het lichaam m de
rivier.
Na een jaar krijgt Jennifer Love
Hewitt een bedreigend briefje.
Horrorfilm (VS, 1997) van Jim
Emily Deschanel speelt een harde tante in de nieuwe forensische de
tectiveserie Bones. foto GPD
Veronica, 22.30 uur
PASSION FISH
Actrice Mary McDonnell keert
na een auto-ongeluk in een rol
stoel terug naar haar geboorte
streek in Louisiana. Daar ver
schijnt Alfre Woodward ten to
nele. Drama (VS, 1992) van Jo
hn Sayles.
Nederland 1, 22.50 uur
SILENCE AND DARKNESS
In 1971, op 29-jarige leeftijd,
filmde Werner Herzog de docu
mentaire 'Land van stilte en
duisternis', een buitengewoon
portret van Fini Straubinger,
een assertieve 56-jarige vrouw
die tijdens haar tienerjaren zo
wel haar zicht als haar gehoor
verloor.
Nederland 3, 23.45 uur
Love-zanger Arthur Lee overleden
LOS ANGELES - Arthur Lee, de zanger/gitarist van de in de
jaren '60 populaire rockband Love, is donderdag in een zie
kenhuis in de Amerikaanse stad Memphis overleden. Dat
heeft zijn manager vrijdag bekendgemaakt. De 61-jarige Lee
leed aan leukemie.
De ziekte werd in mei van dit jaar vastgesteld bij- de muzi
kant. Hij kreeg chemotherapie en een beenmergtransplanta
tie. Door middel van benefietconcerten zamelden collega-ar
tiesten geld in om de medische kosten van Lee te betalen.
Voormalig Led Zeppelin-zanger Robert Plant trad in juni
nog op tijdens een benefiet in New York. ANP/RTR
Kaartjes TMF Awards via internet
BUSSUM - De kaartverkoop voor de jaarlijkse TMF Awards
begint op 19 augustus. Vorig jaar waren alle kaarten binnen
een dag uitverkocht. Dit jaar is het alleen mogelijk om via de
internetpagina van TMF een toegangskaart voor de prijzen-
show te krijgen. Wie er gaan optreden, is volgens een woord
voerster van TMF nog niet bekend.
De show is op vrijdag 13 oktober in de Heineken Music Hall
in Amsterdam. Het is voor het eerst dat de show in de HMH
is, de afgelopen edities waren in Ahoy' Rotterdam. „We heb
ben bewust voor een kleinere locatie gekozen, omdat de afge
lopen jaren de nadruk te veel op het spektakel kwam te lig
gen. We willen nu de focus op de muziek en de HMH staat be
kend om de goede akoestiek", aldus de woordvoerster. ANP
Bruce Willis weer in Die Hard-film
LOS ANGELES - Bruce Willis gaat opnieuw een Die
Hard-film maken. Deel vier zou volgend jaar zomer in de bio
scoop moeten gaan draaien, berichtten diverse Amerikaanse
media. De 51-jarige acteur, momenteel in de bioscoop te ho
ren in de animatiefilm Over The Hedge, werd een ster door
zijn rol als detective John McClane in de eerste Die
Hard-film in 1988. Het vooralsnog laatste deel verscheen in
1995.
De nieuwste in de reeks krijgt de titel Live Free Or Die Hard.
Len Wiseman (Underworld) regisseert de productie. Live
Free Or Die Hard gaat over een aanval op het computernet
werk van de Amerikaanse regering, waardoor het hele land
plat kan komen te liggen. ANP
Zoon voor Hugo Metsers
AMSTERDAM - Hugo Metsers is vader geworden van een
zoon. Dat maakte hij vrijdag bekend. De 37-jarige acteur en
zijn vriendin Patricia Plug hebben het jongetje, dat woens
dag om 17.05 uur is geboren, Reza genoemd.
Het paar is 'heel blij' met de geboorte van Reza. „Moeder en
kind verkeren in goede gezondheid", aldus Metsers (Dia
mant, Zwartboek). ANP
Uitzending over Schwarzkopf
HILVERSUM - De NPS zendt zondagmiddag een extra pro
gramma uit over de donderdag overleden Duitse sopraan Eli
sabeth Schwarzkopf. Het gaat over masterclasses die zij in
de jaren tachtig in het Concertgebouw in Amsterdam gaf.
Charlotte Margiono, Miranda van Kralingen, Nico van der
Meel en Young-Hee Kim doen mee. ANP
Nederland 3, 14.10 uur
nederland-1
rtl4
9.10 RKK Soeterbeeck: Zomerontmoe-
tingen. 9.35 KRO De Wandeling.
10.00 Eucharistieviering. 11.00 ZvK
Samenkomst Emmanuel Gemeente De
venter. 11.59 Wilde Ganzen. 12.01
NMO Drive. 12.30 De schone namen
van Allah. 12.35 NIO Nioscoop. 13.05
OHM Gezinsvorming (grihast) als bron
voor zingeving. 13.35-14.05 OMROP
FRYSLAN Dorpendebat over het land
schap. 14.40 NCRV Natuurlijk - Rondje
Wadden. 15.05 KRO Spoorloos extra.
16.00 NOS Journaal. 16.05 AVRO
Wintertijd. 16.50 NCRV Niet alleen op
zondag. 17.15 TELEAC/NOT Wat ster
ren vertellen. 17.25 Nederland in de
prehistorie. 17.40 Hoe?Zol 18.25
NOS Journaal, 18.30 NCRV Zoekt en
gij zult vinden.
19.00 AVRO Close-up: Frida Kahlo.
20.00 NOS Journaal.
20.30 NCRV De zingende zaak.
21.30 De verbouwing. Serie
22.00 NOS Journaal.
22.10 RKK Kruispunt. Afl.Bernardus
Peeters (38, trappist) Abdij OLV
van Koningshoeven, Berkel-En-
schot
22.50-1.00 KRO Filmtheater: Pas
sion Fish. Film
nederland-2
10.10 EO Nederland zingt en helpt.
11.00 TROS Koffieconcert: De grote
componisten. 12.00-12.05 NOS Jour
naal. 17.00 Studio Sport: EK Zwem
men. 18.30 BNN Top of the Pops.
19.05 TROS Spoed. Serie
20,00 NOS Journaal.
20.30 Studio Sport.
21.35 AVRO Tatort: Verrat. Serie
23.10 NOS Journaal.
23,20 KRO Fawlty Towers. Comedy
23.55-7.00 NOS Journaal en Studio
Sport.
nederland-3
6.48 Kinderprogramma. 7.05 Samson
&Gert, 7.35 AVRO De hopeloze heks.
8.00 KRO TIENPLUSI! 8.24 Energy
survival. 8.49 Energy survival jour
naal. 9.00 VPRO Villa Achterwerk.
9.11 Coupe troep: Als je haar maar
goed zit. 9.19 Roddels. 9.30 Proefdier.
9.45 Fam. v.d. Ploeg, 10.01 Als de zo
mer komt. 10.17 Toscane. 10.33 Rid-
^er L. Rozewater. 11.00
NPS/AVRO/NOS Tien maal Mozart.
12.00 NOS Journaal. 12.05 IKON Paul
Rosenmöller en... 12.40 De Donder
dag Documentaire: Dat het paradijs
voor mij zal zijn. 13.39 Wilde Ganzen.
13.40 SOCUTERA Nationale Vereni
ging De Zonnebloem. 13.42 AVRO Ma-
tangi Kwartet: Honderd jaar samen.
14.10 Meestercursus Elisabeth Schwar
zkopf 17.00 TROS Kabouter Plop,
17.05 De wereld van K3. 17.35 Bum-
ba. 17.40 NPS Sesamstraat. 18.00
TROS Z@ppSport 18.15 KRO Serious
desert. 18.45 NOS Jeugdjournaal.
19.00 NPS Best of Meiden van ha-
lal. Afl.: Wij zij-denken
19.30 Popquiz a gogo. Afl.: Team ac
teurs
20,00 VPRO Wroeten. Tuinrubriek
20.35 Zomergasten. Afl.: Joep van
Lieshout
23,40-1.05 Zomergastfilm: Land
des Schweigens und der Dun-
kelheit. Documentaire
6.55 In the wild. 7.55 Champions of
the wild. 8.25 Married to the Kellys.
9.00 House vision. 9.35 Bestemming
Nederland. 10.10 Eigen huis tuin.
11.05 Campinglife. 11.35 Boarding
now. 12.10 LookingGood. 12.40 Food
fit. 13.15 In je recht. 13.30 Live op
4. 13.40 Due south. 14.40 My breast,
film. 16.30 Reba. 17.00 Living with
Fran. 17.30 Jake in progress. 18.00
Nieuws. 18.05 Quintuplets. 18.35 Life
cooking.
19.30 Nieuws.
20.00 Jouw vakantie, mijn vakan
tie. Serie
21.00 EHBO: Eerste Hulp Bij Opvoe
den. Serie
22.00 Bouw een nieuw leven. Serie
23.00 Dossier: Extreem lange men
sen.
00.00 Nieuws.
00.15-1.04 The Agency. Serie
rtl5
9.00-9.59 Hour of power. 14.40 Even
Stevens. 15.05 The big house. 15.35
Thuis in Nederland. 16.30 Delft blauw.
17.00 101 Meest spraakmakende
showbizzmetamorfoses. 17.55 Woon
klusmagazine. 18.55 Rotzooi co.
19.30 Meet my parents. Serie
20.30 CSI: Crime Scene Investiga
tion. Serie
21.30 Bones. Serie
22.30 The L word. Serie
23.30-0.24 Heren maken de man.
Make-over
SBS6
6.20 Zorro. 6.40-7.00 Cybill. 8.05 For
mule 1: Kwalificatie GP Hongarije.
9.25 Martini World Circuit. 9.55 Au
tosport. 10.30 RaceXperience. 11.30
Voorbeschouwing Formule 1: GP Hon
garije BP Ultimate Masters. 13.00
BP Ultimate Masters. 14.00 Formule 1:
GP Hongarije. 16.00 Nabeschouwing.
16.35 Red Bull Air Race: Rusland.
17.00 De Tuinruimers. 18.00 De grote
verbouwing. 18.55 Stay or go.
19.55 Meer voor minder: Maak je
droom waar.
20.30 Groeten uit de rimboe.
21,30 De Superhuisvrouw.
22.30 Hart van Nederland. Nieuws
22.50 Reportage: Rodeo achter tra
lies.
23.55 Crime punishment. Serie
00.50-6.15 Nachtprogramma.
rtl7
9.30 Hill Street blues. 10.25 Vis TV.
10.55 Met grenzeloze ambitie. 11.50
Grenzeloos bouwen. 12.45 Charlie's
Angels. 13.35 EAS Fitnsees Challenge
2006. 14.30 Robin and Marian, film.
16.30 Cops. 17.00 Motorsport. 18.30
Yacht vision.
19.00 Autowereld. Magazine
19.30 Transportwereld. Magazine
20.00 Amsterdam - Beijing Classic
Car Endurance Rally.
20.30 TV Makelaar. Magazine
21.30 De politie op je hielen. Serie
22.00 Nederlandse films: Op hoop
van zegen. Film
00.00 Amsterdam - Beijing Classic
Car Endurance Rally.
00.30-119 Relic hunter. Serie
Op Hoop van Zegen (NL, 1986) is een film van Guido Pieters. Op de foto: Geert (Huub Stapel) komt thuis uit de gevangenis en wordt
verwelkomd door Jo (Renee Soutendijk) en Barend (Danny de Munk). foto ANP RTL 7, 22.00 uur
talpa
18.00 De leukste thuisvideo's
pilatie.
18.15 Trinity is still my name. Film
20.30 Bijstand in de liefde. Serie
22.00 Postcode Loterij: 1 miljoen
wat?
23.00 Risk takers. Serie
00.00-1.05 Postcode Loterij: 1 mil
joen wat?
omroep zeeland l
18.00 Omroep Zeeland sport.
18.25-9.00 Tekst-tv en herhaling.
belgië één
9.35 Braambos. 10.00-11.00 Eucharis
tieviering. 12.35 1000 Zonnen garna
len. 13.00 Het journaal. 13.35 Halfuur
natuur: Animal camera. 14.05 Vrolijk
Vlaanderen. 14.35 Clips. 14.45 Wiel
rennen: Ronde van Duitsland. 16.30
Clips. 16.45 Vrolijk Vlaanderen. 17.15
Vlaanderen vakantieland. 18.00 Het
journaal. 18.10 De rode loper. 18.30
Grenzeloze liefde.
19.00 Het journaal - Sportweek
end. 19.55 1000 Zonnen
garnalen.
20.15 Urbain. Serie
20.45 Fata morgana. Amusement
21.45 Witse. Serie
22.40 Studio 1. Voetbalmagazine
23.20 Het journaal laat.
23.45 Doe Martin. Comedy
00.30-9.00 Het journaal laat, doorlo
pend.
canvas ketnet
KETNET
7.00 Kinderprogramma. 7.25 De Fim-
bels. 7.45 Het zandkasteel. 8.05 Sam
son Gert. 8.30 Lazytown. 8.55 Tom
my's troep. 9.05 Mickey Mouse in het
Disney Festival. 9.30 Die Pfefferkör-
ner. 9.55 Timon en Pumbaa in het Dis
ney Festival. 10.20 Tracy Beaker.
10.50 Wicked science II. 11.15 Pirate
islands. 11.40 Disney Classic cartoon.
11.45 Het eiland van Noach. 12.10 My
parents are aliens. 12.35 Holly's
heroes.
CANVAS
13.00 Sporza. 17.45 Sporza: Studio 1
live.
20.00 Panorama. Nieuws en reporta
ge; China van binnenuit. Afl. 2:
Vrouwen tussen stad en land
21.05 OverLeven. Afl.: Prematuren
21.50 Rome. Serie
22.45 Cold feet. Comedy
23.35 Braambos. Afl.: Op weg naar Ti
bet
00.05 Panorama.
00.55-6.00 Journaal laat, 'doorlo
pend.
nickelodeon
5.55 Blues clues. 6.25 Dora. 6.45 Rug-
rats. 7.10 Jimmy Neutron. 7.35 Dora.
8.00 Spetterl8.15 Rocket power. 8.40
My life as a teenage robot. 9.05 Spon-
geBob SquarePants. 9.55 Avatar. 10.20
Danny Phantom. 10.45 Fairly odd pa
rents. 11.35 My life as a teenage robot.
12.20 Jimmy Neutron. 13.05 My dad
the rockstar. 13.55 Sabrina -The anima
ted series, 14.40 All grown up. 15.30
As told by Ginger. 16.20 Rocket power.
16.45 The X's. 17.10-18.00 Fairly odd
parents.
12.00 Do over. 12.35 Girlfriends. 13.00
Board quest. 15.35 Dawson's creek.
16.30 Value. 17.05 Just shoot me,
17.35 Passion for fashion. 18,35 Sum-
merland. 19.30 Extreme home make
over. 20.30 Grey's anatomy. 22.20 Law
order: Special Victims Unit. 23.10
Mister Sterling. 0.00 I'm with her. 0.30
Roseanne. 1.00-6.00 Nachttv.
veronica
18.00 Malcolm in the middle. 18.30 Stir
crazy, film (1980). 20.30 Cocktail, film
(1988). 22.30 I know what you did last
Summer, film (1997). 0.20 Street time.
1.20-5.59 Nachttv.
rtbf-1 1
7.00 Nieuws. 8.25 Studio 1. 9.25 La lig-
ne. 9.30 La pensée et les hommes.
10.00 Studio 1. 11.10 Escapade gour-
mande. 11.35 Tour d'Europe du litto
ral. 11.50 Métiers d'avenir. 11.53 Les
carnets du bourlingueur. 12.45
Nieuws. 13.35 Autosport: Formule I.
15.35 Allure libre. 16.05 Elisa di Rivom-
brosa. 17.55 Jardins et loisirs d'été.
18.25 Contacts. 18.30 Week-end spor-
tif. 19.30 Nieuws. 20.00 Bienvenue
chez nous, 20.15 Superscience. 21.15
Joséphine ange gardien. 22.50 MG
Doe. 23.15 Week-end sportif. 23.40 Con
tacts. 23.55-7.00 Nieuws - Sportweek-
tv5monde
6.00 Nieuws. 6.30 Archipels. 7.30 Gaïa,
le rendez-vous du developpement du
rable. 8.00 Canadees nieuws. 8.30 Nee
plus ultra. 9.00 Info. 9.05 Bonjour Ma
dame Croque-Cérise. 9.35 C'est pas
sorcier. 10.00 Nieuws. 10.15 Skyland,
le nouveau monde. 10.50 Terre de
sports. 11.20 Chroniques d'en haut.
11.50 Maisons du sud. 12.00 Info. 12.05
Etrusques, un voyage interrompu.
13.00 Belgisch nieuws. 13.30 30 mil
lions d'amis. 14.00 Nieuws. 14.25 Spec
tacle de la fête nationale. 16.15
Nieuws. 16.30 Acoustic. 17.00 Info.
17.05 Passe-moi les jumelles. 18.00
Nieuws. 18.20 L'invitë. 18.30 Ma télé
bien aimée. 19.30 Jour de foot. 20.30
Frans nieuws. 21.00 Un été de canicu-
le, film (2003). 22.45 Zwitsers nieuws.
23.10 Comme des rois, film (1997).
1.00 Afrikaans nieuws, 1.20 Café Picou-
ly. 2.15 Nieuws. 2.40 Un voyage chez
les Woodabes. 3.30-4.00 Acoustic.
arte
end.
frankrijk-2
net5
6.00 Killer instinct. 7.05-7.30 Roseanne.
8.30-8.55 Baby Bob. 10.00-10.25 Ro
seanne. 11.25 Children's hospital.
5.40 CD2A, 7.40 TD2A. 8.30 Religieuze
uitzendingen. 12.05 Chanter la vie.
13.00 Nieuws. 13.30 Un été de canicu-
le. 15.10 Frank Riva. 16.55 Egypt: The
Pharaoh and the Showman. 18.20 Sta
de 2. 19.15 Le grand zapping de l'hu-
mour. 20.00 Nieuws. 20.50 Cold Case.
23.15 Third Watch. 0.55 Nieuws, 1.15
That'70s Show. 1.55-2.20 Off Centre.
12.05 Bill Viola. Portret. 13.05 Saga der
Wissenschaften. 14.00 Mission X: Der
Lohn des Schreckens. 14.55 360" - Die
Geo-Reportage. 15.50 Heinrich der Sa-
ger, film (2001). 17.25 Weinprobe.
17,50 Gallodrome, film. 18.05 Metropo
lis. 19.00 Begegnung mit dem Pianis
ten Van Cliburn. 19.45 Nieuws. 20.15
Der Tanz der Saris. 20.40 Thema: lm
Herzen der Wildnis: Mogambo, film
(1953). 22.35 Des Tigers letzter Schrei.
23.35 Leoparden in der Stadt. 0.20-2.40
Clément, film (2001).
duitsland-1
5.30 Kinderprogramma. 9.55 Tages-
schau. 10.00 Immer wieder sonntags.
11.30 Die Sendung mit der Maus. 12.00
Presseclub. 12.45 Tagesschau. 12.50
Sportschau live: Wielrennen. 16.30 Rat-
geber: Reise. 17.00 Tagesschau. 17.03
W wie Wissen. 17.30 Gefahrlicher
Traum vom Glück - Die schwere Ent-
scheidung der Familie Demir. 18.00
Sportschau. 18.30 Bericht aus Berlin.
18.49 Ein Platz an der Sonne. 18.50 Lin-
denstrasse. 19.20 Weltspiegel. 20.00
Tagesschau. 20.15 Polizeiruf 110. 21.45
Sabine Christiansen. 22.45 Tagesthe-
men. 23.00 Ttt - titel thesen tempera-
mente. 23.30 Druckfrisch special. 0.00
Plots with a view, film (2002). 1.30
Tagesschau. 1.40 A chorus of disappro
val, film (1988). 3.15 Tagesschau. 3.20
Presseclub. 4.05 W wie Wissen. 4.35
Die schönsten Bahnstrecken
Deutschlands. 4.45 Tagesschau.
4.50-5.30 Weltspiegel.
duitsland-2
5.35 Hallo Deutschland. 6.00 Kinderpro
gramma. 8.35 Marvi Hammer prasen-
tiert: National Geographic world. 9.00
Heute. 9.02 Sonntags. 9.30 Protestant
se kerkdienst. 10.15 Wombaz. 10.35 Lö-
wenzahn. 11.00 Heute. 11.03 Fernseh-
garten. 13.00 Heute. 13.02 Blickpunkt.
13.30 ZDF.umwelt unterwegs. 13.55
Ein Engel auf Erden, film (1959). 15.25
Heute. 15.30 About Adam, film (2000).
17.00 Heute. 17.10 SPORTreportage.
18.00 SPORTextra: Zwemmen. 18.30
ZDF.reportage. 19.00 Heute. 19.10 Ber
lin direkt. 19.30 Expedition. 20.15 Rosa-
munde Pilcher: Bis ans Ende der Welt,
film (2002). 21.45 Heute-journal. 22.00
Der Adler - Die Spur des Verbrechens.
23.30 History. 0.05 Heute. 0.10 Nacht-
studio. 1.10 Peter Voss, der Millionen-
dieb, film (1958). 2.55 Heute. 3.00
About Adam, film. 4.35 Global Vision.
5.00-5.30 Blickpunkt.
engeland-1
7.00 Breakfast. 10.00 News 24 Sunday.
11.00 Heaven and earth with Gloria
Hunniford. 12.00 Countryfile. 13.10 Bar
gain hunt. 13.55 Cash in the attic. 14.55
Diagnosis murder. 15.40 EastEnders.
17.45 Last of the summer wine. 18.15
Songs of praise. 18.50 Antiques road
show. 19.35 The miracles of Jesus.
20.35 Nieuws. 21.00 The Chase. 22.00
Silent witness. 23.00 Nieuws. 23.15 Pa
norama. 23.55 The van, film (1996).
1.30 The sky at night. 1.55 Sign zone:
Holby City. 2.55 Sorted. 3.55 The urban
chef. 4.25 Big bear week. 4.55-7.00
News 24.
engeland-2
7.00 Teletubbies. 7.30 The story ma
kers. 7.45 Something special. 8.00 Bat-
fink. 8.10 Pinky and the brain. 8.30 Smi
le. 11.00 Nero Wolfe mysteries. 12.30
The flying gardener. 13.00 Sunday
grandstand. 13.05 Zwemmen. 14.30
Kanovaren. 15.00 Triatlon. 16.00 Golf.
19.00 Zwemmen. 19.35 How I met your
mother. 20.00 Restoration village.
21.00 Journeys into the ring of fire.
22.00 Blizzard - Race to the pole. 23.00
Code 46, film (2003). 0.30 The asphalt
jungle, film (1950). 2.20 News 24.
3.00-7.00 Learning zone.
ngc 1
6.00 CNBC. 12.00 Hunter hunted: Kodi-
ak killer/Victims of venom. 14.00 Quest
for Noah's flood. 15.00 Search for the
lost fighter plane. 16.00 Escape tech.
17.00 Secrets of Samurai. 18.00 Vic
tims of venom. 19.00 Earth investiga
ted: Asteroid attack. 20.00 Megastructu-
res: Kansai Airport. 21.00 Air crash in
vestigation: Crash on the mountain.
22.00 Seconds from disaster: Derail
ment at Eschede. 23.00 Ultimate oil rig.
0.00 Surviving maximum security. 1.00
Crash on the mountain. 2.00 Quest for
Noah's flood. 3.00 Search for the lost
fighter plane. 4.00 Secret of the sands.
5.00-6.00 Victims of venom.
animal planet j
6.00 Profiles of nature: Rodents: The
fast and the furiest. 7.00 Vets on the
wildside. 7.30 Young and wild: Natural
impulse. 8.00 The planet's funniest ani
mals. 9.00 Monkey business. 9.30 Big
cat diary. 10.00 Crocodile hunter: Jour
ney to the red centre. 11.00 Little zoo
that could: The zoo vet's annual visit.
12.00 Animal park - Wild in Africa.
13.00 Going ape. 14.00 Animal pre
cinct. 15.00 The African king. 16.00
Chimpanzee diary. 17.00 Life of mam
mals: A winning design. 18.00 Horse
power. 19.00 Big cat diary. 20.00 Wild
South America: Penguin shores. 21.00
Animal Cops Houston. 22.00 Animal
precinct. 23.00 Predator's prey: Secret
weapons. 23.30 Maneaters: Wolves.
0.00 The planet's funniest animals.
1.00-6.00 Nachttv.
I cnn
6.30 World report. 7.30 International
correspondents. 8.00 Living with ille
gals. 9.30 Living golf. 10.30 World
sport. 11.00 Larry King. 12.30 World
sport. 13.30 Next@CNN. 14.30 World
sport. 15.00 Inside Africa. 15.30 Living
golf. 16.30 The daily show with Jon
Stewart: Global edition. 17.00 Late edit
ion. 19.30 Next@CNN. 20.30 Living
golf. 21.00 Living with illegals. 22.30
World sport. 23.30 Global edition. 0.30
World sport. 1.00 Today. 4.30 World re
port. 5.30-6.00 World sport.
mezzo
6.00 Sequences classic. 9.55 Le magazi
ne des festivals. 10.00 Les contes en-
chantés: Légende d'Egypte. 10.50 Musi-
ciens en herbe: Catherine Imbert. Con
cert. 11.00 Sharon Shannon. Concert.
12.00 Sequences classic. 13.35 Le ma
gazine des festivals. 13.45 Wagner:
Tannhauser. Opera. 17.00 Paroles
d'opéra: Serge Dorny. Concert. 18.10
Recital Olivier Charlier, Henri Demar-
quette et Laure Favre-Kahn. Concert.
19.05 Le magazine des festivals. 19.10
Sequences jazz. 20.00 Sequences clas
sic. 20.40 Le magazine des festivals.
20.50 Mémoires pour Edith Piaf. Ballet.
21.25 Antemanha. Ballet. 21.50 The
dream, Ie songe d'une nuit d'été. Bal
let. 22.45 Hit and run. Ballet. 23.40 Au-
nis. Ballet. 23.55 Le magazine des festi
vals. 0.00 Sequences jazz mix. 1.00
Blues Session: Kenny 'Blues Boss'
Wayne. 1.55 Sur la route avec Elliot
Murphy. 2.50 Chagall, le peintre a la tê-
te renversée. 3.40 La grande duchesse
de Gérolstein. 4.55-6.00 Musique au-
tour du monde: Panseluta, chanteuse
internationale.
I eurosport
8.30 Kanovaren. 9.30 Zwemmen, 11.30
Beachvolleybal. 12.30 Schansspringen.
13.00 Motorsport: Superbike. 14.00 Mo
torsport: Supersport. 15.00 Schans
springen. 17.00 Zwemmen. 20.30 Mo-
torsports weekend. 21.00 Atletiek.
22.00 Beachvolleybal. 23.00 Tennis.
0.451.30 Schansspringen.
discovery channel]
6.00 Building the ultimate: Spacecraft,
6.30 Massive engines: Pumps. 7.00 La
ke escapes. 7.30 Cast out: Canada -
Trout and sturgeon. 8.00 Ray Mears'
world of survival: Siberia/Savaii wes
tern Samoa. 9.00 Mystery hunters:
Strange UFOs. 9.30 Fishing on the ed
ge: Fishing without bait. 10.00 Wild Au
stralasia: Islands. 11.00 Oil, sweat and
rigs: Saving MARS. 12.00 Spacecraft.
12.30 Pumps. 13.00 Lake escapes.
13.30 Canada - Trout and sturgeon.
14.00 Siberia/Savaii western Samoa.
15.00 The greatest ever: Earth movers.
16.00 Rides. 17.00 Brainiac. 18.00 The
kustomizer. 19.00 How do they do it?
20.00 American chopper: Senior's vin
tage project. 21.00 Mythbusters: Penny
drop. 22.00 Italian fascists in colour.
0.00 Body snatchers. 1.00 Dr, G: Medi
cal examiner: Dark waters. 2.00 Rides:
Ultimate offroad. 3.00-6.00 Nachttv.