Steun voor evenement in haven
®U\IVIuziek
PZC
Zo'n tilmachine had ik nog nooit gezien
Vijf jaar op zee zonder haast en stress
Partijen vinden dat Beelden aan Water volgend jaar door moet gaan
13
Genoeg plek in haven
Hoedekenskerke door
passantensteiger
Schouwen-Duiveland
pakt scheef wonen aan
rinorRob Paardekam
GOES - De meeste partijen in
de gemeenteraad van Goes vin
den dat het evenement Beelden
aan Water volgend jaar alsnog
door moet gaan. Wethouder
S. van 't Westeinde heeft daar al
le vertrouwen in.
Een enthousiast groepje Goese-
naren had het plan opgevat om
op 9 september aanstaande een
cultureel evenement in de Stads-
haven te organiseren. Er zouden
onder meer beelden op de zeilen
van historische vrachtschepen
worden geprojecteerd. Straat
theater, muziek door een vj, een
kunstmarkt en een steekspel
wedstrijd tussen verschillende
wijken in Goes moesten het ge
heel compleet maken.
Het festival kan echter niet door
gaan, omdat de Stichting Stads-
haven, die het beheer over de ha-
Fikse boete
voor jonge
drankrijder
MIDDELBURG - Een twintigja
rige automobilist uit Tilburg die
dronken achter het stuur zat,
moet duizend euro boete beta
len en mag tien maanden niet
achter het stuur.
Dat heeft de Middelburgse poli
tierechter gisteren bepaald.
De man had bijna tien keer zo
veel alcohol gedronken als is toe
gestaan toen hij 4 mei in zijn
voormalige woonplaats Sluis
werd betrapt met een alcoholge
halte van 834 microgram. De al-
coholgrens voor beginnende be
stuurders is sinds dit jaar be
paald op 88 microgram (voor an
dere bestuurders is dat 220 mi
crogram). De Tilburgse student
is twee keer eerder bestraft voor
dronken rijden op een brommer.
De verdachte zei tien biertjes te
hebben gedronken voordat hij
in zijn auto stapte. De auto
vloog uit de bocht en was total
loss. „Eigen schuld", was zijn
nuchtere reactie.
(Advertentie)
11 Den Dekker
KAPELLE 0113-330330
www.dendekkermuziek.com
Jeugd blijft
langer in honk
OUD-VOSSEMEER - De jeugd
in Oud-Vossemeer mag nog ze
ker een jaar in het tijdelijke
jeugdhonk aan de Patrijzenweg
blijven.
Dat heeft de gemeente Tholen
besloten.
De jongeren mogen de keet
gebruiken totdat het jeugdhonk
in De Vossenkuil wordt op
geleverd. Dit is in 2007. De jon
geren krijgen hierin een eigen
plek.
Bezorgklachten:
0800-0231231
op maandag t/m vrijdag
gedurende de openingstij-
den;zaterdags tot 12.00 uur
REDACTIE
BEVELANDEN/THOLEN
Stationspark 28
Postbus31
4460 AA GOES
Tel: 0113-315670
Fax:0113-315669
E-mail: redgoes@pzc.nl
Frank Balkenende (chef)
Cornelleke Blok
Willem van Dam
Miekevan der Jagt
Rob Paardekam
Koen de Vries (sport)
Harmen van der Werf
centrale redactie
Stationspark 28
Postbus 31
4460 AA goes
Tel: (0113)315500
Fax: (0113)315669
E-mail: redactie@pzc.nl
internet
www.pzc.nl
E-mail: web@pzc.nl
ven voert, geen toestemming wil
geven. Het normale gebruik van
de haven voor watersporters
zou door het evenement te veel
in het gedrang komen. „Het kan
in september nog best druk
zijn", zei voorzitter W. den Her
der daar over. „Het kan niet zo
zijn dat wij mensen geen plaats
kunnen bieden vanwege een eve
nement." Volgens de Stichting
Stadshaven hadden de organisa
toren van het filmfestival meer
voorbereidingstijd moeten ne-
door Selma Osman
VLISSINGEN - Huis en haard
verruilen voor een vrij leven aan
boord van je eigen zeiljacht.
Dick en Els Vrugt uit Vlissingen
waagden de stap in 1989. Een
zelfgebouwde catamaran werd
hun thuis en vijf jaar lang zeil
den ze langs de kusten van
Frankrijk, Spanje en Portugal.
Hun belevenissen hielden ze bij
in een dagboek. Nu, twaalf jaar
later, ligt het reisverhaal van
het Vlissingse echtpaar in de
boekhandel.
Vijf jaar op zeezo hebben ze
hun boek gedoopt. Het manu
script schreef Dick Vrugt al met
een bij thuiskomst in 1994.
Groot was de teleurstelling toen
het pakket per kerende post te
rugkwam van de uitgeverij.
Maar dit voorjaar zag Vrugt een
folder van de actie Mijn Eigen
Bruna Boek. „Dat was onze
kans." De uitgeverij zag brood
in het verhaal van het zeilende
echtpaar dat zelf 999 euro
moest bijdragen aan de uitgave.
Als tegenprestatie kregen ze
veertig exemplaren van Vijfjaar
op zee, waarvan een deel via
Bruna in Vlissingen wordt ver
kocht.
Het verhaal begint met de doop
van de Elsabé Helena op 4 okto-
men. De deur is dan ook niet he
lemaal dichtgegooid.
Fractievoorzitter E. van Wave-
ren van het CDA is daar blij om.
Ze zegt best te snappen dat het
plan voor het festival bij de
Stichting Stadshaven rauw op
het dak is gevallen. „Toen ik
zelf onlangs over de plannen
las, had ik ook zoiets van: moet
dat in september al plaatsvin
den? Dat is wel heel snel." Van
Waveren hoopt dat de partijen
er voor volgend jaar wel uitko-
ber 1986. Oud-marineman Dick
Vrugt heeft er zes jaar over ge
daan om in een loods in Middel
burg met een beperkt budget
een zeewaardige boot te bou
wen. Het is zijn droom om na
dertig jaar in een strak marine-
men. D. van Ewijk (Groen-
Links) denkt dat dat wel zal luk
ken. „Ik kan me voorstellen dat
de stichting geen evenementen
die weken duren in de haven
wil. Maar zo'n festival van één
dag, moet gewoon kunnen."
Daar denkt R. de Koster (D66)
niet anders over. Hij vindt dat
een mooie stadshaven als die in
Goes juist voor dit soort evene
menten gebruikt moet kunnen
worden. „Als mensen het initia
tief tot zoiets nemen, moet je
keurslijf vrij te zijn van alle ver
plichtingen. Hij heeft het geluk
dat zijn vrouw er niet moeilijk
over doet om huis en bezittin
gen te verkopen voor een avon
tuur op zee. Als ze in mei 1989
koers zetten naar het zonnige
daar pal achter gaan staan." De
Koster hoopt dat de gemeente
wil bemiddelen, mochten de par
tijen er ook volgend jaar niet uit
komen.
Wethouder S. van 't Westeinde
(WD, cultuur) zegt dat ze dat
dit jaar al heeft gedaan. Het
heeft echter niet geresulteerd in
het doorgaan van het evene
ment. „Mijn mogelijkheden zijn
beperkt", zegt ze.. „We hebben
er als gemeente voor gekozen
om het beheer van de haven uit
zuiden hebben ze maar een doel
voor ogen: in alle rust de kust
verkennen. Na een ongelukkige
start met twee aanvaringen, zei
len ze vijf jaar lang van haven
naar haven. In het Spaanse Se-
villa komt er een derde beman-
handen te geven. Dan kunnen
we. nu niet opeens eisen dat de
stichting medewerking verleent
aan het evenement." Van 't
Westeinde zegt er bijna zeker
van te zijn dat het festival vol
gend jaar wel kan plaatsvinden.
„De weigering van de Stichting
Stadshaven zat hem echt vooral
in het feit dat de termijn waar
op alles geregeld moest worden,
zo kort was", constateert ze.
„Voor volgend jaar zullen de
partijen er best uitkomen."
ningslid bij: de scheepskat Ca-
tootje. Ze is nu veertien jaar en
vaart nog steeds mee.
Het logboek en een door Els mi
nutieus bijgehouden dagboek
vormen de basis voor Vijf jaar
op zee. Dagelijks schreef ze op
wat er die dag gebeurd was:
waar ze waren aangekomen,
wat ze gingen doen en hoe de
omgeving er uit zag. Gevoelens
legt het echtpaar in het boek
niet bloot. „Daarvoor zijn we
denk ik te nuchter", verklaart
Dick. Hij denkt dat het boek
vooral interessant is voor men
sen die affiniteit hebben met de
watersport. „Ik spreek veel men
sen die een dergelijke reis wil
len maken. Die hebben vaak een
hoop 'maaren'." „Alsof wij die
niet hadden", vult zijn vrouw
aan. „Maar we hadden nu een
maal ons doel voor ogen." De
reis voldeed in alle opzichten
aan Dicks verwachtingen: „Vrij
leven aan boord, zonder haast
en stress."
Sinds september vorig jaar ligt
de Elsabé Helena in de jachtha
ven van Vlissingen. Dick en Els
komen nog dagelijks op hun
schip, dat inmiddels is omge
bouwd tot motorboot. Verre rei
zen hebben ze vanwege de leef
tijd - ze zijn nu 75 - afgezworen.
Maar de boot doen ze nooit weg.
„Die heeft een ziel gekregen."
door Harmen van der Werf
HOEDEKENSKERKE - De in
april geplaatste, zestig meter
lange passantensteiger in de ha
ven van Hoedekenskerke loopt
redelijk. De steiger heeft dit zo
merseizoen twee tot drie keer
volgelegen, meldt havenmeester
P. Paulusse van de Hoedekens-
kerkse watersportvereniging De
Val.
De Val moest in het verleden
nogal eens 'nee' verkopen aan
watersporters die even een stop
wilden maken, bijvoorbeeld tus
sen het Kanaal door Zuid-Beve
land en de jachthavens in Vlis
singen of Breskens. Dat hoeft
niet meer met de nieuwe passan
tensteiger, zeker omdat 's zo
mers ook leden van De Val op
reis gaan en voorbijgangers tij
delijk hun vaste plek kunnen ge
bruiken.
De Hoedekenskerkse water
sportvereniging heeft niet veel
reclame gemaakt voor de nieu
we voorziening. „In diverse club
bladen heeft het gestaan", weet
havenmeester Paulusse, „en het
staat in de wateralmanak, maar
je moet het toch vooral van
mond-tot-mondreclame heb
ben."
De passanten komen uit het he-
door Ali Pankow
ZIERIKZEE - De gemeente
Schouwen-Duiveland gaat het
recreatief wonen in de kernen
drastisch aanpakken. Er wordt
een lijst opgesteld met huizen
die alleen permanent bewoond
mogen worden, maar die nu als
tweede woning worden ge
bruikt.
„Je kunt dat mensen die dat al
jarenlang doen niet zomaar ver
bieden, maar we kunnen er wel
voor zorgen dat zo'n pand niet
meer als tweede woning wordt
doorverkocht", licht wethouder
Renden toe. De omvang van dit
zogeheten 'scheef wonen' heeft
de gemeente in nauw overleg
met de dorpsraden geïnventari
seerd. Gebleken is dat in tien
le land en het nabije buitenland.
Je moet er volgens Paulusse van
houden om in een haven als die
van Hoedekenskerke te liggen.
„Dit is geen haven voor de tup-
perware-vloot. Hier kom je voor
de rust. En je moet het aandur
ven in een getijhaven te liggen.
Watersporters met een zeilschip
met een vaste kiel zijn daar
vaak huiverig voor, terwijl dat
nergens voor nodig is. De kiel
zakt bij laagwater gewoon in de
modder."
Hoedekenskerke heeft het eind
punt van de stoomtrein Goes-
Borsele als toeristische attrac
tie, een café-restaurant aan de
haven én een snoepwinkeltje uit
grootmoeders tijd. 's-Gravenpol
der is het dichtstbij om bood
schappen te doen. Volgens Pau
lusse is dat voor de passanten
geen probleem. „Watersporters
zijn sportief. Wij hebben twee
dienstfietsen die mensen kun
nen lenen. En ik ben ook niet te
beroerd even naar een winkel in
's-Gravenpolder te rijden met
de auto."
De nieuwe steiger kostte 60.000
euro, waarvan 45 procent is ge-,
dekt met subsidie. Al te snel zal
dit geld niet terugverdiend zijn.
Paulusse: „Dat hoeft ook niet,
het gaat om een investering
voorjaren."
woonkernen een aantal huizen
recreatief wordt gebruikt. Vaak;
staan ze het overgrote deel van-
het jaar leeg. Dat is slecht voor.
de leefbaarheid, vinden dei
dorpsbewoners. Het probleem
blijkt het grootst in Brouwersha-
ven, Ellemeet en Noordwelle.
Voor het bestrijden van on
gewenst recreatief wonen wordt j
een signaleringssysteem opgezet
aan de hand van leegstandslijs-
ten uit de gemeentelijke admini-i
stratie en de dorpsraden worden
betrokken bij het verzamelen
van gegevens over illegale twee-'
de woningen. Volgens Renden-
maakt de gemeente de huizen--
verkopers nadrukkelijk attent
op dit beleid. „Zij dienen poten-,
tiële kopers voor te lichten over!
de mogelijkheden van perma
nente of recreatieve bewoning."
Dick en Els Vrugt aan boord van de Elsabé Helena. foto Lex de Meester
zaterdag 5 augustus 2006
Boeren trachten schade te verhalen
Anna Lubuska en Monika Jagerova (rechts) doen vrijwilligerswerk in het Gasthuis in Goes.
door Cornelleke Blok
GOES - Er gaat een wereld voor ze
open, deze weken. De nichtjes Anna Lu
buska (19) en Monika Jagerova (21) uit
Slowakije zijn met hun zusjes Maria
(18) en Katharina (19) vier weken in Ne
derland om vrijwilligerswerk te doen
bij zorggroep Ganzestad in Goes. Dat
betekent voor het eerst vliegen, voor het
eerst de zee zien én voor het eerst bolus
sen en kroketten eten.
Ook voor de medewerkers van Zorg
groep Ganzestad is zo'n buitenlands be
zoek een nieuwe ervaring. Een uitge
breide rondleiding vooraf en een ont
vangst met bolussen en kroketten was
dan ook wel op z'n plaats. Toch zijn die
ongezonde lekkernijen niet lang blijven
hangen bij de meiden. Anna: „Het eten
is hier zó gezond, allemaal fruit en
groenten. In Slowakije eten we vooral
vlees. En er zijn hier helemaal geen ber
gen", vertelt Anna verlegen. Een beetje
onwennig zitten de meiden aan de tafel
in het Gasthuis in Goes. Al giechelend
en fluisterend helpen ze elkaar bij het
spreken in het Engels. Echt toevallig is
het niet dat de Slowaakse meiden in
Goes terecht kwamen. „Hun vader
heeft ons een keer geholpen bij het vin
den van een bushalte in Slowakije",
legt bestuurslid Mieke van der Slik-
ke-Nieuwenhuizen van Zorggroep Gan
zestad uit. „Onze dochter is met een Slo-
waak getrouwd. Daarom komen we
daar elk jaar. Sinds we de vader van de
meisjes onmoetten, gaan we-ook vaak
bij die familie langs om een wandeling
te maken."
Van der Slikke wilde iets terug doen en
Anna en Maria en hun nichtjes Monika
en Katharina wilden graag eens naar
het buitenland. „Toen we ze belden dat
ze hierheen konden komen, hoorden we
op de achtergrond een enorm gejuich",
lacht Van der Slikke. „We kunnen de
meiden geen betaald werk laten doen,
omdat dat lastig is met vergunningen,
dus het is vrijwilligerswerk geworden.
Voor die meisjes is het een schat aan er
varing. Ze maken een heel andere cul
tuur mee." Anna: „We zijn wel één keer
in Rome geweest, maar verder niet. We
hadden nog nooit gevlogen. We wilden
ook graag de zee zien. Het is alleen jam
mer dat we niet kunnen zwemmen. Dat
willen we wel graag leren."
Machine
Na een bezoekje aan Amsterdam begon
nen Anna en Monika afgelopen maan
dag met hun werk bij het Gasthuis in
Goes. Hun zusjes gingen in Randhof
aan de slag. Van der Slikke: „Het wer
ken op zich is al een hele ervaring."
Zelfs voor Monika, die leert voor ver
pleegkundige. „Je hebt hier van die ma
chines, waarmee ze de mensen optil
len", vertelt ze. „Dat had ik nog nooit
gezien. Zoiets is in Slowakije veel te
duur." Verzorgingshuizen zoals we ze
hier in Nederland kennen, bestaan in
foto Willem Mieras
Slowakije niet. „Bij ons zorgen de kin
deren voor hun ouders. Dat is heel nor
maal", vertelt Anna, die na de zomer
gaat leren voor biologie- en aardrijks-
kundelerares. Toch vindt Anna zo'n ver
zorgingshuis wel een goed concept.
„Maar in onze cultuur zou het niet pas
sen." Bedden verschonen, afwassen,
eten rondbrengen, bewoners helpen met
aankleden: de meiden doen van alles
Het communiceren met de bewoners is
wel lastig. Daarom is er altijd een Ne
derlandse collega in de buurt. Anna:
„Sommige mensen kunnen wel Engels
of Duits. En wij kunnen ook al wat Ne
derlandse woordjes, dus het gaat wel."
Een vrolijke opsomming volgt: 'goede
morgen, goedemiddag, tot ziens, eet
smakelijk', lachen de meiden.
„De mensen vinden het ook geweldig
hoor", vertelt verzorgende Sanne van
Baal, die met Monika meeloopt. „Ze
gaan speciaal langzamer praten en wij
zen de dingen aan.Behendig brengt
Monika één van de bewoonsters naar de
recreatiezaal voor het middageten.
Vriendelijk lachend wenst ze haar een
goede maaltijd toe: „Eet smakelijk!
RIJSWIJK - Zeeuwse akkkerbouwers die verzekerd zijn
tegen waterschade, hebben zich gemeld bij een verzeke
raar. In de eerste dagen van augustus is in de provincie on
geveer 150 millimeter regen gevallen en op sommige plaat
sen zelfs nog meer. Vooral voor boeren die aardappelen
en uien telen, wordt het spannend. Zij hopen dat het KN
MI gelijk krijgt met zijn verwachting dat de komende tijd
minder regen valt en dat de temperaturen stijgen. ANP
Twee auto's slippen op gladde weg
KAPELLE - Op de Noordweg bij Kapelle, de doorgaande-
weg tussen Kapelle en Goes, zijn donderdagavond twee,
auto's in een slip geraakt en van de weg geschoten. De
slippartijen vonden rond negen uur plaats. Eerst raakte
een 45-jarige automobiliste uit Kapelle door het gladde
wegdek de controle over haar voertuig kwijt. Ze belandde
achteruitx'ijdend in een sloot. De tweede slippartij gebeur
de op ongeveer dezelfde plek. Een bestuurster van wie de
politie nog geen gegevens had, belandde in de vangrail.
Beide vrouwen raakten niet gewond. De Noordweg is eni
ge tijd afgesloten geweest om het wegdek schoon te ma
ken.
Nieuw terras op Grote Markt Goes
GOES - Op de Grote Markt in Goes komt er een terras
bij, vóór het gebouw waar speelhal Funtastic tot voor
kort was gevestigd. Kaldi Koffie en Thee, een winkel ge
specialiseerd in koffie, thee en koffiemachines, opent in
het 'oude' pand van Funtastic het eerste filiaal in Zeeland!
en het zeventwintigste van Nederland. Van de gemeente
Goes heeft het bedrijf toestemming gekregen een terras te
beginnen. Koffie en thee zullen er worden geschonken.
De vei'wachting dat de zaak half oktober de deuren kaxi
openen. Speelhal Funtastic is verhuisd naar een nieuwe:
vestiging op de hoek Wijngaardstraat/Zusterstraat.
Bank in 's-Heer Arendskerke sluit
's-HEER ARENDSKERKE - De Rabobank sluit 1 septem
ber het beperkt geopende filiaal in 's-Heer Arendskerke.-
Het kantoor verhuist naar de Dam 9-11 in Goes. Het be
zoek aan de vestiging in 's-Heer Arendskerke is te klein
geworden en de Rabobank vindt dat er niet meer voldoen-"
de sex~vice aan de klanten kan worden geboden. De bank
plaatst ter compensatie een geldautomaat en een chip-
knipoplaadpunt bij zorgcentrum Poelwijck in 's-Heer
Arendskerke die vierentwintig uur per dag beschikbaar
zijn, De Rabobank krijgt ook een adviesruimte in de nog
te realiseren nieuwbouw van zorgcentrum Poelwijck.
Kitebuggy slaat om
BURGH-HAAMSTEDE - Op het strand van Burg-Haam
stede is gistermiddag rond kwart voor vier een man ge
wond geraakt toen zijn kitebuggy omsloeg. De buggy reed
met een snelheid van ongeveer 45 kilometer per uur over
de lijn van de vlieger die het voertuig voox'ttrok. Door de
ruk die de vlieger vervolgens aan de buggy gaf, sloeg het
karretje om en viel de man eruit. De buggy, die ongeveer
vijftig kilo weegt, kreeg hij op zich. De man liep letsel op
aan zijn nek, rug en linkerbeen. Hij is met de ambulance
naar het ziekenhuis in Goes vervoerd.
