Van der Sar
blijft nog
bij Oranje
PZC
Het Legioen snakt naar succes
Van den Hoogenband is terug aan de top
Ajax ontmoet
FC Kopenhagen
Veldhuis koestert haar zilveren medaille
Rogge: belasting
sporters te groot
Doelman door tot EK 2008
Tilburg biedt
oplossing
van onze sportredactie
DEN HAAG - Edwin van der
Sar heeft ook na 113 interlands
nog geen genoeg van het Neder
lands elftal. De doelman is door
bondscoach Marco van Basten
opgenomen in de voorlopige se
lectie van Oranje, dat op woens
dag 16 augustus oefent tegen Ier
land. Die uitverkiezing betekent
dat Van der Sar heeft aangege
ven dat hij normaal gesproken
tot het EK van 2008 door wil
gaan bij het Nederlands team.
Na de treurige aftocht op het
WK wilde de aanvoerder nog
geen beslissing nemen over zijn
toekomst bij Oranje. Daarvoor
zaten de emoties te diep bij de
tot tranen toe geroerde keeper.
Inmiddels heeft hij die kater ver
werkt en zich weer beschikbaar
gesteld voor een nieuwe kwalifi
catieronde met Nederland.
Van der Sar lichtte zijn besluit
gisteren op zijn eigen website
toe. „Het heeft lang geduurd
voordat ik een besluit kon ne
men. De klap na de uitschake
ling tegen Portugal op het WK
dreunde lang na. Langer dan ik
zelf had verwacht. Ik voelde me
down, we hadden kunnen win
nen. Pas tijdens mijn vakantie
in Spanje keerde de rust in mijn
hoofd en lichaam terug. Ik voel
de me fit en kreeg weer zin om
te beginnen en te trainen met
die jongens. Ik stelde me voor
hoe het zou zijn als ik zou afha
ken als international. En dat ik
niet meer met de groep zou kun
nen werken. Dat voelde niet
goed."
De selectie van de 35-jarige Van
der Sar is de grootste verrassing
in de groep van 31 spelers die
Van Basten op papier heeft ge
zet. Van de WK-selectie ont
breekt alleen Phillip Cocu. Hij
heeft een punt gezet achter zijn
loopbaan bij Oranje.
De meest opvallende naam is
die van AZ-verdediger Gijs Lui-
rink. Luirink maakte net als
Stijn Schaars, Urby Ema-
nuelson, Ron Vlaar, Romeo Cas-
telen en Klaas-Jan Huntelaar
deel uit van Jong Oranje dat in
Portugal Europees kampioen
werd. Al die spelers maken nu
deel uit van de voorlopige selec
tie van Van Basten.
Ook Ruud van Nistelrooij en
Mark van Bommel zitten voor
alsnog gewoon bij de groep. Van
Nistelrooij had tijdens het WK
een aanvaring met Van Basten,
terwijl Van Bommel na het WK
zware kritiek te verduren kreeg
van Johan Cruijff, die zoals be
kend de grote leermeester is van
de bondscoach.
Van Basten maakt volgende
week vrijdag zijn definitieve se
lectie bekend.
Doel: Maarten Stekelenburg
(Ajax), Henk Timmer (Feyenoord)
en Edwin van der Sar (Manchester
United). Verdediging: Urby Ema-
nuelson en John Heitinga (beiden
Ajax), Tim de Cler, Kew Jaliens,
Joris Mathijsen, Gijs Luirink en
Barry Opdam(allen AZ), Giovan
ni van Bronckhorst (Barcelona),
Ron Vlaar (Feyenoord), Khalid
Boulahrouz (HSV), Jan Krom
kamp (Liverpool) en André Ooijer
(PSV). Middenveld: Hedwiges Ma-
duro en Wesley Sneijder (beiden
Ajax), Stijn Schaars (AZ), Mark
van Bommel (Barcelona), Nigel de
Jong en Rafael van der Vaart (bei
den HSV), George Boateng (Midd
lesbrough) en Denny Landzaat
(Wigan Athletic). Aanval: Ryan Ba-
bel en Klaas-Jan Huntelaar (bei
den Ajax), Robin van Persie (Ar
senal), Arjen Robben (Chelsea), Ro
meo Castelen en Dirk Kuyt (bei
den Feyenoord), Ruud van Nistel-
rooij (Real Madrid) en Jan Venneg-
oor of Hesselink (PSV). GPD
Dirk Kuijt is nog altijd publiekslieveling nummer één. foto Olaf Kraak/ANP
Het blijft een ongeëvenaard
verschijnsel in Nederland. Al
valt de regen zoals gisteren
in dikke druppels naar bene
den; De Kuip zit op de Open
Dag van Feyenoord gewoon
bomvol. Alsof het de normaal
ste zaak van de wereld is, bij
een club die de fans de afgelo
pen jaren niet echt heeft ver
wend.
door Barry van der Hooft
ROTTERDAM - De tatoeage
op zijn onderarm zegt alles.
Voor de veertiger in het nieu
we shirt van Feyenoord be
staat er slechts één club. Die
liefde wordt door de vele dui
zenden fans in en rond De
Kuip gedeeld.
„Eén ding weet ik zeker", zegt
assistent-trainer John Metgod.
„We kunnen altijd op de steun
van het Legioen rekenen."
Het zijn woorden die het heel
goed doen bij de supporters.
Ze hopen stuk voor stuk, van
jong tot oud, op een seizoen
gevuld met glorie, zoals ze dat
ook de afgelopen seizoenen
hebben gedaan. Het laatste
jaar heeft wat dat betreft
opnieuw niet aan de verwach
tingen kunnen voldoen. Uit
geschakeld in de eerste ronde
van de Uefa Cup, geen succes
in de Gatorade Cup en in de
play-offs afgetroefd door de
grote rivaal uit Amsterdam.
Die teleurstelling is inmiddels
naar de achtergrond verdreven
en het is wachten op nieuwe en
bekende gezichten. Het sta
dion wordt opgewarmd door
een aantal oud-spelers dat het
opneemt tegen een sterrenteam
met onder anderen journalist
Hugo Borst, bokser Don Diego
Poeder en acteur John Willi
ams in de gelederen. De oud-
Feyenoorders winnen met 4-1,
mede dankzij een fraaie goal
van Joop van Daele, met brille
tje.
Helikopter
Nadat honkbalcoach Robert
Eenhoorn is benoemd tot de
nieuwe ambassadeur van Feye
noord, wordt het geluid van
een helikopter al in de verte
waarneembaar. De vijf nieuwe
spelers van Feyenoord
Joonas Kolkka, Benjamin de
Ceulaer, Henk Timmer. Theo
Lucius en Stein Huysegems -
worden traditiegetrouw op de
middenlijn afgezet en krijgen
een warm welkom.
Hun entree valt echter in het
niet bij de binnenkomst van
Feyenoords grootste ster. Dirk
Kuijt daalt als 21e en laatste
van de tribune af en wordt be
geleid door een oorverdovend
applaus, 'Dirrekie Kuijt, olé,
olé', wordt vanzelfsprekend ge
volgd door 'Dirrekie moet blij
ven!'
Voor Feyenoord en zijn trouwe
aanhang is het te hopen dat de
aanvoerder en topscorer de
club trouw blijft. Want zonder
Kuijt zou het wel eens op
nieuw een heel zwaar seizoen
kunnen worden.
donderdag 3 augustus 2006
Chelsea op volle sterkte naar Kuip 5
ROTTERDAM - Feyenoord kan de borst natmaken y« d
het oefenduel met Chelsea. De Engelse kampioen liet -
teren per fax weten dat het aanstaande dinsdag mei
sterke selectie naar Rotterdam komt. Spelers als Ar- j
Robben, Andrei Sjevtsjenko, Michael Ballack, Dii J
Drogba en oud-Feyenoorder Salomon Kalou zullen all;
maal in actie komen. Het duel met Chelsea is de tweede;
een serie van drie oefenwedstrijden tegen Engelse du';
Komende zondag is Middlesbrough in De Kuip de eerc
tegenstander en twee dagen later volgt dus de ontmoetu 1
met het sterrenensemble van Chelsea.
Brazilië oefent tegen Argentinië
RIO DE JANEIRO - De Zuid-Amerikaanse voetbalgw»
machten Brazilië en Argentinië spelen op zaterdag 2 sk
tember een vriendschappelijke wedstrijd. Het duel wo:
gespeeld in het nieuwe stadion van Arsenal in Londe de
Voor Alfio Basile is het zijn eerste wedstrijd als niet;;
bondscoach van Argentinië. Carlos Dunga, de nieur Tl
bondscoach van Brazilië, beleeft zijn debuut al eerder ju
16 augustus spelen de Brazilianen in Oslo vriendschap^ n«
lijk tegen Noorwegen. ANP/DPA ps
D
Milan in Champions League
Fi
MILAAN - AC Milan heeft gisteren van de Uefa toestel wi
ming gekregen om deel te nemen aan de Champions Ls ne
gue. Een speciale commissie van de Europese voetbi ev
bond kwam tot dat oordeel na een onderzoek naar deiJ
van de Milanese club in het fraudeschandaal. N<
AC Milan werd onder meer bestraft met vijftien punt» va
aftrek en is daardoor niet rechtstreeks geplaatst voort Te
Champions League. De ploeg van trainer Carlo Ancelca be
moet het in de derde voorronde opnemen tegen Cork Cr ki
of Rode Ster Belgrado. ANP/RTR da
j de
Oude Kamphuis weg bij Gladbach 5!
1 go
MÖNCHENGLADBACH - Niels Oude Kamphuis is gist; se:
ren met onmiddellijke ingang bij Borussia Mönchengki hu
bach vertrokken. De 29-jarige middenvelder stond a( mi
een jaar bij de Duitse club onder contract. De clubleidk Ei
van Borussia Mönchengladbach beweert dat Oude Kam. Bi
huis zelf om een vertrek heeft gevraagd. Het bestuur va al
de Duitse club vermoedt dat de middenvelder graag m toi
zijn gezin terug naar Nederland keert. he
Oude Kamphuis voetbalde alleen het afgelopen seizoï stc
voor Borussia Mönchengladbach. Daarvoor speelde i sti
zes jaar voor Schalke 04. ANP st(
va
kr
Vidmar terug naar Australië F(
EINDHOVEN - Tony Vidmar (36) keert terug naar zij In
moederland Australië. De oud-linksback van NAC tekei wc
morgen een contract bij een nieuwe club, welke is no; bo
niet bekend. De verdediger speelde afgelopen seizoen: tei
Breda, maar mocht uitkijken naar eêri andere club. In h- Or
voorjaar werden bij hem hartritmestoornissen vastgf te
steld. Die werden veroorzaakt door een dichtslibbend de:
kransslagader. Dat probleem werd begin juni success sli
verholpen door het plaatsen van een stent, een buisje. Te- ,,h
gen de aanvankelijke verwachtingen van de doktorenii en
kan de verdediger zijn profcarrière continueren. GPD ko
van onze sportredactie
BRUSSEL - Jacques Rogge,
voorzitter van het internatio
naal olympisch comité (IOC),
wil sportcompetities- en evene
menten minder zwaar maken.
Dat zei hij gisteren in een aantal
Belgische kranten als reactie op
de recente dopingschandalen.
„De competitiesport is veel te
zwaar geworden", aldus Rogge.
„Zoals het nu verloopt is het
bijna niet menselijk meer."
Als belangrijkste voorbeelden
noemt de 64-jarige Belg de to
lerrondes van Frankrijk en Iti
lië. „In veel sporten zijn blessu
res een gevolg van overbelaj
ting. Daarom wil ik dat een pi
nel specialisten samen met widj
renners onderzoekt wat de ide
le belasting is in de grote row
des."
Verder pleit Rogge voor meer o:-!
aangekondigde controles, ee
strengere aanpak van trainer;
artsen en fysiotherapeuten va
betrapte sporters en wil hij pot;
tiehulp inroepen bij het doping
onderzoek. ANP
van onze sportredactie
AMSTERDAM - Ajax stuit in
de derde en laatste voorronde
van de Champions League op
FC Kopenhagen. De Denen
speelden gisteren in Finland ge
lijk tegen MyPa 47: 2-2. FC Ko
penhagen legde in de gewonnen
thuiswedstrijd (2-0) de basis
voor zege over twee ontmoetin
gen.
FC Kopenhagen raakte tegen
MyPa niet in de problemen. De
ploeg kwam via Berglund en
Linderoth tot twee keer toe op
voorsprong. De Finnen maakten
via Pettonen en Puhaikainen ge
lijk. Het laatste doelpunt viel
tien minuten voor tijd.
Ajax speelt komende dinsdag of
woensdag de uitwedstrijd in de
hoofdstad 'van Denemarken.
Twee weken later volgt de re
turn in de Arena. De winnaar
over twee duels plaatst zich
voor het hoofdtoernooi van de
Champions League.
De Amsterdammers bewaren
slechte herinneringen aan FC
Kopenhagen. De formatie be
dwong Ajax vijf jaar geleden in
de Uefa Cup. Oud-Ajacieden
Gronkjaer en Bergdolmo spelen
op dit moment voor FC Kopen
hagen.
Trainer Henk Ten Cate be
schouwt FC Kopenhagen, dat
beide tot nu toe gespeelde com
petitieduels won, als een sterke
tegenstander. „Ze zijn fysiek
sterk en moeilijk te verslaan.
We moeten deze klus zeker niet
te makkelijk opnemen. Het is
jammer dat we zo'n belangrijke
wedstrijd al voor het begin vail
het Nederlande seizoen spek
We moeten daar echter niet ore
klagen. We weten waar we as:
toe zijn."
Ten Cate ziet Ajax nog twee
maal aan het werk. De Amster
dammers stuiten vrijdag en za
terdag tijdens het Amsterdam
Tournament op Internaziona!;
en Manchester United. „Da',
zijn sterke tegenstanders. Daar
na moeten we er klaar voer
zijn", aldus Ten Cate. ANP
TILBURG - Hapoel Tel Are
werkt zijn 'thuiswedstrijd' inrit
tweede kwalificatieronde va»
het Uefa Cup-toernooi, op 10 au
gustus tegen het Sloveense NK
Donizale, mogelijk af in het sta
dion van Willem II. Een Neder
landse tussenpersoon heeft dit
verzoek neergelegd bij de Til-
burgse eredivisionist.
De Europese voetbalbond heelt
de Israëlische voetbalclubs opge
dragen om hun international;'
duels voorlopig op neutraal ter-»
rein te spelen, gezien de onveili
ge situatie in het Midden-Oo.-
ten. Volgens Willem II's commer-i
cieel manager Frank Molken-'
boer heeft de gemeente Tilburg
al ingestemd de Israëliërs een al
ternatief te bieden. „Alleen moe
ten we het nu nog met de club
eens worden over de financiën.
GPD
Zoo
de 2
ene
met
biet
han
tert
Ingi
ged;
ties
moe
Marleen Veldhuis
door Arjen Vos
BOEDAPEST - Goud zat er
geen moment in voor Marleen
Veldhuis, daarvoor was Britta
Steffen véél te sterk. Dus
koesterde ze het zilver. De
Twentse prolongeerde daarmee
haar status die ze twee jaar gele
den in Madrid verwierf: de
een-na-beste op de 100 meter
vrije slag bij een Europees kam
pioenschap.
Steffen was in Boedapest een
voudigweg een klasse apart. De
Duitse zwom het wereldrecord
van Lisbeth Lenton op indruk
wekkende wijze aan flarden:
53,30 seconden in plaats van
53,42. Veldhuis kwam in 54,32
seconden aan de finish, slechts
vijf honderdsten boven haar per
soonlijk record. Ze was onder
de indruk van de winnares. „Su
per zeg, echt heel goed."
Maar dat was ze zelf ook. „Dit
was de race zoals ik hem wil
zwemmen", analyseerde Veld
huis. Ze boekte een mentale
overwinning: ze liet zich niet
gek maken door de race van
Steffen. „Ik heb mijn eigen race
gezwommen. Want ik besef dat
het belangrijk is dat het in mijn
hoofd goed zit."
In de halve finale begon Veld
huis immers nog veel te snel,
een fout die de pupil van Fedor
Hes wel vaker maakt. Dat
breekt haar in het tweede deel
vaak op. „Het is zó verleidelijk
om hard weg te gaan als je mijn
snelheid hebt. Maar je doet je
zelf meer plezier door juist niet
te hard te gaan", erkent ze.
Jacco Verhaeren, de technisch
directeur van de zwembond,
was het daar van harte mee
eens. „Marleen zwom een heel
volwassen race. Op die 53,3 van
Steffen staat geen maat natuur
lijk, een onvoorstelbaar goede
tijd. Maar Marleen deed het pri
ma. Dit is het rendement van
een jaar lang op niveau races
zwemmen."
Dekker
De andere troef bij het belang
rijkste zwemnummer, Inge Dek
ker, had minder reden tot la
chen. Ze moest in de finale pas
sen. Dekker werd zevende in
55,20 seconden. Verhaeren weet
het aan onbekendheid met het
nummer. „Dit was Inges eerste
grote finale op de 100 meter.
Hier zwom ze steeds totaal ver
schillende races. Dat is niet
goed. Er moet vastigheid in
haar systeem komen."
En als dat lukt, is er veel moge
lijk, zegt Verhaeren. „Het moet
haar straks minimaal een plaats
in de finale van de Olympische
Spelen opleveren."
Dekker komt vandaag weer in
actie, op de 100 meter vlinder
slag.
door Arjen Vos
BOEDAPEST - Pieter van den
Hoogenband vierde gisteren
met een imposante, gouden race
zijn terugkeer in de Europese
zwemtop. „Mijn tegenstanders
zeiden na de race tegen me: 'the
boss is back'. Een mooi compli
ment", zei de man uit Geldrop.
„Er spreekt erg veel respect
uit."
De 200 meter vrije slag won hij
in Boedapest met een fraai staal
tje machtsvertoon. De tijd was
niet mis: 1.45,65. De Italiaanse
concurrentie boog deemoedig
het hoofd: Rosolini klokte
1.47,02 en Magnini (getooid met
gouden muts) 1.47,57. Het was
de bevestiging dat de Brabantse
zwemmer ook na twee moeilijke
jaren die in het teken stonden
van een zware blessure, een fik
se operatie en een lange revali
datie nog steeds tot veel in staat
is.
„Ik heb weer eens ouderwets ge
poetst", sprak hij. „Het was
zwaar. En wat heb ik veel mee
gemaakt. Ik heb veel offers moe
ten brengen. Daarom ben ik nu
beretrots op mezelf."
Discipline
De rugoperatie die Van den Hoo
genband in mei 2005 moest on
dergaan, gaf hem de gelegen
heid eens bij zichzelf te rade te
gaan of de echte 'drive' er nog
wel was. Het antwoord was posi
tief, en vervolgens knokte Van
den Hoogenband zich terug
naar de top. Met nog steeds een
ijzeren discipline als wapen,
maar tevens met meer 'ver
stand'. Want na de operatie is
doseren van de arbeid, in plaats
van altijd maar gas geven, van
het grootste belang. De voorbe
reiding op de finale verliep aller
minst op rolletjes. De halve fina
le viel dinsdagavond letterlijk
in het water door het noodweer
dat Boedapest trof. De bus kon
niet terug naar het hotel door
dat er een boom over de weg
lag. Vervolgens kwam door een
lekkage het plafond van zijn ho
telkamer naar beneden. Vlug
verhuisde Van den Hoogenband
zijn spullen over naar een ande
re kamer, maar daar kon hij niet
slapen vanwege de herrie die de
lift maakte en dus moest er in
de nachtelijke uurtjes opnieuw
worden verkast.
Ongelooflijk
Het deed hem uiteindelijk alle
maal weinig. Gisterochtend
werd de halve finale ingehaald
en ook toen al deelde Van den
Hoogenband de lakens uit.
Teammaat Olaf Wildeboer was
daarin net niet goed genoeg om
de tweede Nederlander in de fi
nale te worden, hij werd negen
de.
De tevreden coach Jacco Verhae
ren bleef overigens nuchter en
constateerde nog maar eens dat
Van den Hoogenband 'nog niet
honderd procent' is. „Het ging
nog" niet helemaal zoals het
moet. Maar hij was desondanks
ongelooflijk goed."
Met zijn vierde Europese titel
op de 200 meter schreef Van den
Hoogenband een nieuw hoofd
stuk in zijn boek met successen.
Tussen het EK van 1997 en de
Spelen van Athene in 2004 pak
te hij vijftig medailles op drie
grote toernooien: EK, WK en
Olympische Spelen. Gisteren
kwam daar de 51e medaille bij,
de 22e met een gouden laagje.
Verhaeren was er niet door ver
rast. „In Europa is Pieter de ko
ning van de 200 meter. De con
currentie komt uit andere we
relddelen. Om van die mannen
te kunnen winnen, moeten er
nog wel wat tienden van secon
den af. En juist dat kost heel
veel werk." Hoe mooi ook, het
EK is slechts een tussenstation
waaraan Van den Hoogenband
een goed gevoel hoopte over te
houden. Het heilige doel is Pe
king 2008. Daar wil Van den
Hoogenband de eerste zwemmer
worden die de olympische trilo
gie voltooit: drie keer olympisch
kampioen op de 100 meter vrij.
Of dat haalbaar is, kan op basis
van de prestatie van gisteren
nog niet gesteld worden. Sinds
de operatie loopt de 200 meter
namelijk beter dan zijn favorie
te 100 meter. Vandaag staan de
series en de halve finale van het
koningsnummer op het program
ma. GPD
Met groot machtsvertoon pakte Pieter van den Hoogenband goud op de 200 meter vrije slag. foto Laszlo Balogh/RTR
